Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
17763 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูุฐู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽูƒูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽุงุญูŽูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฆู’ุชูู†ููŠ " ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŒ ููŽุตูŽุนู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุฃู’ุทูŽุฃูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูŠู’ุดู ููŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽูŠูุบู’ู†ูู…ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ุนุจู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฒูŽุนู’ุจูŽุฉู‹--------------------------------------------
= (1697)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 97 ูˆ 250ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1096)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2343)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 323ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (709)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 146ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1940)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (477)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3477)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3262)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 236ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (35)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 7/ 264ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1729) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" 2/ 103 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฌูˆุฏุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนูู„ูŽูŠู‘ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ูˆุฑุฏุงู† ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนู…ุฑูˆ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ูŠุฑ ู…ุตุฑ ูŠุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ุถุน ู„ู‡ ุงู„ุณุญูˆุฑุŒ ูุฅู†ู…ุง ู†ุตูŠุจ ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ ู‚ุถู…ุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุงูƒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ูุตู„ ู…ุง ุจูŠู† ุตูŠุงู…ู†ุง ูˆุตูŠุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูƒู„ุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุญุฑ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (17771) ูˆ (17801).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ุฃููƒู„ุฉ ุงู„ุณุญุฑ" ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ุงู„ู„ู‘ูู‚ู…ุฉุŒ ูˆุจุงู„ูุชุญ ู„ู„ู…ุฑู‘ูŽุฉ ูˆุฅู† ูƒุซูุฑ ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ ูƒุงู„ุบุฏุงุก ูˆุงู„ุนุดุงุกุŒ ู‚ูŠู„: ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุถู…ู‘ูุŒ ูˆุงู„ูุชุญ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑ ุจูุชุญุชูŠู†: ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„ .. ุŒ ู‚ูŠู„: ูˆุฐู„ูƒ ู„ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ูˆุงู„ุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุฐุง ู†ุงู…ูˆุงุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ู†ูุณูุฎูŽ ูุตุงุฑ ุงู„ุณุญูˆุฑ ูุงุฑู‚ุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุชุฑูƒู‡. ูˆุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 417 - 421.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู†ูุนู’ู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู (1) " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): "ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ู„ู…ุฑุก ุงู„ุตุงู„ุญ"ุŒ ูˆููŠ (ุณ) ูˆ (ุต): "ู†ูุนู…ุง ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ู„ู…ุฑุก ุงู„ุตุงู„ุญ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุช ู…ู† (ุธ 13) ูˆููŠ (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 1/ 93 - 94ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 250ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 4/ ูˆุฑู‚ุฉ 101ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (6056) ูˆ (6057)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3210)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3213)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 236ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1315)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2495) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ู…ุฎุชุตุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17764) ูˆ (17802).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ -ูƒู…ุง ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ"- ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฒุนุจ ู„ูƒ ุฒุนุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„" (ู‚ู„ู†ุง: ูˆุชุตุญู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ู‰: ุฃุฑุบุจ ุฑุบุจุฉ)ุŒ ุฃูŠ: ุฃุนุทูŠูƒ ุฏูุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฒุนู’ุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฌุงุกู†ุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู„ ูŠูŽุฒุนุจู ุฒุนุจุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ูŠุชุฏุงูุน. ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู†ูุนูู…ู‘ุง ุจุงู„ู…ุงู„"ุŒ ุฃุตู„ "ู†ูุนู…ู‘ูŽุง" ู†ูุนูŽู… ู…ุงุŒ ูˆ"ู…ุง" ู‡ุฐู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุน ูุงุนู„ "ู†ุนู…"ุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงู„ู…ุงู„" ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ู…ุฏุญุŒ ุฃูŠ: ู†ุนู… ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุญู„ุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌู†ูŠ: "ู…ุง" ููŠ "ู†ุนู…ู‘ุง" ู…ู†ุตูˆุจุฉ ู„ุง ุบูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู†ุนู… ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ุฒุงุฆุฏุฉ ู…ุซู„ู‡ุง ููŠ: {ูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ ุดู‡ูŠุฏุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก: 79].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

17764 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูŠูŽู‚ููˆู„ู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุนู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‘ูŽ ุงู„ุจูŽุตูŽุฑูŽ (1).
17765 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุณูุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูุฌููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ! ูˆู‡ูˆ ุชูƒุฑุงุฑ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูƒูŠุน ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (17802).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (299)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ ูˆุฑู‚ุฉ 101ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 2ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1248) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
(2) ููŠ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ูุฃุจู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ู‚) ุซู… ุฑูู…ู‘ูุฌุช. ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู†ุฏูŠ ูู‚ุงู„: ุฃูŠ: ุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฃู…ุงู†.
(3) ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃูŽุซุฑู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

17766 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง. ูˆุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู (1)ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงุŒ ููŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุตุฉ: ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 455ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7344) ุนู† ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8780).
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฎุทุฃ ูˆุงุถุทุฑุงุจ ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ูŽ ุฒูŠุงุฏุงู‹ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุฒูŠุงุฏ ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 4/ 260 ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู†ู‡ ุฑุงูˆูŠุงู‹ ุณูˆู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1685) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 302ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7342) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (17778)ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6499)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

17767 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ (1).
17768 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู‡ุฐุง ูุฅู† ุฃุจุง ุตุงู„ุญ ู„ู… ูŠูุจูŠู‘ูู†ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุฃุจุง ู‚ูŠุณ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ุฐุง ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุขุฎุฑ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงุณู…ู‡ ุฒูŠุงุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 4/ 260ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุซุงู„ุซ ุงุณู…ู‡ ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŒุŒ ู„ูƒู† ุงุฎุชู„ู ููŠ ูˆู„ุงุฆู‡ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฃู… ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2779) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 90 - 91 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17805) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 294 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุจุงุท ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌุนุฏุฉ ุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (17761).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ูƒูู„ู’ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุจูููุทู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูุฑู‘ูŽุฉ: ุงุณู…ู‡ ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุฎุชู‡ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 23/ 69 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (1369) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2418)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 435ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 297 - 298 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2961) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 435ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 297 - 298 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุจู…ุงู„ูƒู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ู„ู‡ูŠุนุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 376 - 377 ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูุฌุนู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฑุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡: ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุงู„ู„ูŠุซู ุจู† ุณุนุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1767)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2149)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 244 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

17769 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ (1)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ" (348) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุจู‡ -ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฑุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุฎุทู‘ูŽุฃู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17769) ูˆ (17779).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4970)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุต): ุซู… ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูƒุฐู„ูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฏุงุนุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู…ูŠ- ูˆุนู…ู‘ูู‡ ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 11/ 41 - 42 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 244 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2900) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ู†ุจูŠู„ุŒ ูˆ (2901) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจุฑู‚ู… (17779). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

17770 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ุธูุฑููˆุงุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุฑูŽู‰ ุบูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุบูุฑูŽุงุจูŒ ุฃูŽุนู’ุตูŽู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุบูุฑู’ุจูŽุงู†ู " (1).--------------------------------------------
= ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฎุทู…ูŠ: ู‡ูˆ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7343) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุดุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17826) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ ูˆุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃุฐูŠู†ุฉ ุงู„ุตุฏููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 82ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡: "ุฎูŠุฑ ู†ุณุงุฆูƒู… ุงู„ูˆุฏูˆุฏ ุงู„ูˆู„ูˆุฏุŒ ุงู„ู…ูˆุงุชูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุงุณูŠุฉุŒ ุฅุฐุง ุงุชู‚ูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุดุฑ ู†ุณุงุฆูƒู… ุงู„ู…ุชุจุฑุฌุงุช ุงู„ู…ุชุฎูŠู„ุงุชุŒ ูˆู‡ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ุงุชุŒ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู†ู‡ู† ุฅู„ุง ู…ุซู„ ุงู„ุบุฑุงุจ ุงู„ุฃุนุตู…". ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุฃุจูˆ ุฃุฐูŠู†ุฉ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡.
ูˆุดุงู‡ุฏ ุซุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7817) ุจู„ูุธ: "ู…ุซู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ูƒู…ุซู„ ุงู„ุบุฑุงุจ ุงู„ุฃุนุตู…" ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุงู„ุบุฑุงุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

17771 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฑูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุตู’ู„ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตููŠูŽุงู…ูู†ูŽุง ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุฃููƒู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑู " (1).
17772 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:--------------------------------------------
= ุงู„ุฃุนุตู…ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฐูŠ ุฅุญุฏู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุจูŠุถุงุก". ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 273: ูˆููŠู‡ ู…ุทุฑุญ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุถุนูู‡.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆููŠู‡: "ู…ุซู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ูƒู…ุซู„ ุงู„ุบุฑุงุจ ุงู„ุฃุจู„ู‚ ููŠ ุบุฑุจุงู† ุณูˆุฏุŒ ู„ุง ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุดูุจู’ู‡ูŽ ู„ู‡ุง". ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ 4/ 274ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ุบุฑุงุจ ุฃุนุตู…": ู‡ูˆ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฌู†ุงุญูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆูŠุฃุจุงู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
"ู…ุซู„ ู‡ุฐุง" ุฃุฑุงุฏ ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ู†ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ููŠ ุงู„ุบุฑุจุงู† ุนุฒูŠุฒ ู‚ู„ูŠู„.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ู ุจู† ุฑุจุงุญ. ูˆุงู†ุธุฑ (17762).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ (1) ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูู„ูุทูŽุง (2).
17773 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุฑู’ุบูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13): ูŠุดุจุน
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ ุจู† ุฑุจุงุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (9611)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ุงู„ุบูŽู„ูŠุซุŒ ุจุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ุนูŽูŠู’ู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠุถุงู‹: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุฒ ุงู„ู…ุฎุจูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆุงู„ุณู‘ูู„ู’ุชุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู„ู’ุช: ุถุฑุจูŒ ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑ ู„ุง ู‚ุดุฑ ู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 326ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (10519) ูˆ (10699) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุตุญุญ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 250 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

17774 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนูŽูŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (17809) ูˆ (17815) ูˆ (17817).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„: "ูุญุฏู‘ูŽุซุชู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ โ€ฆ " ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆุญูŠูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7352)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5919)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 12ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (51) ูˆ (753)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 211ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 118ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 34/ 205 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 2/ 176 - 177ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (12)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 227 - 228ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1716)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3574)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2314)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5918)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 13 ูˆ 14ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท" (3214)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 210 - 211 ูˆ 211ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 119ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 4/ 235 - 236ุŒ ูˆููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุณู…" 1/ 169ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (516)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 34/ 206.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 176ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5061) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡" 1/ 446 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฏูˆู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1326)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงู†ูŠ 8/ 223ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (53)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (996)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5903)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฌู… ุดูŠูˆุฎู‡" (228)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 14ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5060)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 204ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 119ุŒ ูˆุชู…ุงู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (932) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (7352) ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ุงู‹ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุซู„ู‡. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃุตุญุŒ ูุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุญุณู† ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (52) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ู‡ูˆ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซ ุณูŠู‘ูุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุจุฑู‚ู… (17816) ูˆ (17820)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17824).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6755)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

17775 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููŠุŒ ุฃูŽุชูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู…ููˆุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ูˆูุณูŽุงุฏูŽุชููŠุŒ ููŽุนูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ุญู…ุตูŠ. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุจู† ู†ุงูุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 49 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1357)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 49 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 523 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ู…ุฏุฑูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุฃูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฏุฑูƒ- ู‚ุงู„: ุบุฒูˆู†ุง ู…ุน ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุนู…ุฑูˆ ู…ุตุฑุŒ ูู†ุฒู„ู†ุง ู…ู†ุฒู„ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃุชุฃุฐู† ู„ูŠ ุฃู† ุฃู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŸ ูุฃุฐู† ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุนู„ู‰ ูุฑุณู‡ุŒ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: โ€ฆ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุชุชู†ูŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ"ุŒ ูˆุฒุงุฏ: "ูุฃุชุจุนุชู‡ ุจุตุฑูŠ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ูƒุงู„ุนู…ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑ". ูˆู…ุฏุฑูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู‡ู‘ูŽู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 8/ 328.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 267ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ูƒุงู† ุนู…ุฑููˆุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 48 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

17776 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ูˆูŽูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ (1) ู‚ูŽุงุชูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุงู„ูุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ". ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงุชูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุงู„ูุจูŽู‡ู (2).--------------------------------------------
= ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 198 - 199ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 403.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุนู†ุฏ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 290 - 291 ูˆ 300ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 509ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 5/ 252ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 448ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 46. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุทุฑู‚ู‡.
ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุนู†ุฏ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† 2/ 311ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1566)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 448 - 449ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 50ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† 2/ 301ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 8/ 199ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 50 - 51ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูˆุงู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 51 - 52ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 51ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู…ูˆุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ" ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 403 ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู† ุฑุฃู‰ ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ ุนู…ูˆุฏุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูุนุจุฑ ุจุงู„ุฏู‘ููŠู† ุฃูˆ ุจุฑุฌู„ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑูˆุง ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุจุงู„ุฏู‘ููŠู† ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†.
(1) ู„ูุธุฉ "ุฅู†" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 13).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุฌุจุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุญูุต ู…ุชุงุจุนู‡ ูู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

17777 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู (1) ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุดูุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ุณู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู (2) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ--------------------------------------------
= ู†ุชุจูŠู‘ูŽู†ู‡. ุฃุจูˆ ุบุงุฏูŠุฉ: ูŠู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡ ูŠุณุงุฑ ุจู† ุณูŽุจูุนุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุดูŠุนุฉ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู„ู‡ ู…ุณู†ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 3/ 260 - 261 ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงุฏูŠุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู…ู‘ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ูŠู‚ุน ููŠ ุนุซู…ุงู† ูŠุดุชู…ู‡ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุชูˆุนู‘ูŽุฏู’ุชูู‡ ุจุงู„ู‚ุชู„ุŒ ู‚ู„ุช: ู„ุฆู† ุงู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒ ู„ุฃูุนู„ู†ู‘ูŽ. ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุตูู‘ููŠู† ุฌุนู„ ุนู…ุงุฑ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ุนู…ุงุฑ. ูุฑุฃูŠุช ูุฑุฌุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฆุชูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ุณุงู‚ูŠู† ู‚ุงู„: ูุญู…ู„ุชู ุนู„ูŠู‡ ูุทุนู†ุชูู‡ ููŠ ุฑูƒุจุชู‡ ููˆู‚ุน ูู‚ุชู„ุชูู‡ุŒ ูู‚ูŠู„: ู‚ุชู„ุช ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑุŒ ูˆุฃูุฎุจูุฑูŽ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุณู„ู ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ู…ู‚ุชู„ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุบุงุฏูŠุฉ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ุจุฑู‚ู… (16698).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (803) ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฑุณูŠุŒ ุนู† ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุณู…ุนุช ู„ูŠุซุงู‹ ูŠุญุฏุซ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุนู…ุฑูŽูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุฌู„ุงู† ูŠุฎุชุตู…ุงู† ููŠ ุฃู…ุฑ ุนู…ุงุฑ ูˆุณู„ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฎู„ู‘ููŠุงู‡ ูˆุงุชุฑูƒุงู‡ุŒ ูุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃูˆู„ุนุช ู‚ุฑูŠุด ุจุนู…ุงุฑุŒ ู‚ุงุชู„ ุนู…ุงุฑ ูˆุณุงู„ุจูู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ". ูˆู„ูŠุซ ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู† ุชุงุจุนู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ูˆุงู„ุฏ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 387 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡. ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ุญููˆุธุงู‹ ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุซู‚ุฉ.
(1) ููŠ (ู…): ุฃุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) ููŠ (ู…): ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูŠูŽุนู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุนูู„ููˆู‘ู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง (1)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ููŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุงุŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูููˆุง (2)ุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูู‡ู’ุฏููŠ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฏูู…ูุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูุฏูู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุตูŽุฏููŠู‚ููŠุŒ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ู…ู†ูƒุฑุงู‹ุŒ ูˆูƒุชุจุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ููŠ (ุธ 13) ููˆู‚ ูƒู„ู…ุฉ "ูƒุจูŠุฑุงู‹".
(2) ููŠ (ู…): ุนุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูุฏูู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽุฏููˆู‘ู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููู†ูŽุง ูˆูŽุฎููŠูŽุงุฑูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง (1) ุฃูŽู†ู’ููŽู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฑูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุฃูŽูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู‡ููˆูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽุทูุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุจูŽุงูŠูุนู’ู†ููŠ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽู…ู’ุชู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุจููŠู‘ูŒุŒ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูุณู’ู„ูู…ูุŒ ููŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุชูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฃูุณู’ู„ูู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13): ุซู… ู…ุฏู‘ูŽ ูŠุฏูŠู‡ ูุถุฑุจ ุจู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุจูŽุงูŠูุนููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููŠ. ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุจูŽุงูŠูุนู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฌูุจู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ (2) ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุชูŽุฌูุจู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุง (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฑ.
(2) ู„ูุธุฉ "ูƒุงู†" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุฑุงุดุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุญุจูŠุจ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆุณ -ูˆูŠู‚ุงู„: ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃูˆุณ- ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 312 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌูุนููŠ ุงู„ู…ูุณู†ูŽุฏูŠ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ -ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู…" 3/ 289 - 291 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 2/ 311 ูˆ 312ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 252 - 253ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (507)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 297 - 298 ูˆ 454ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 123ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 346 - 348. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ู…ุฎุชุตุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ููŠ "ู…ุบุงุฒูŠู‡" 2/ 741 - 744ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 343 - 346 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

17778 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู (1) ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู ". ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ููŽุฒูุนู‹ุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ุฏูŽุญูŽุถู’ุชูŽ ูููŠ ุจูŽูˆู’ู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŸ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฌูŽุงุคููˆุง ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰--------------------------------------------
= ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ูุฐูƒุฑุชู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฑุงุดุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆุณ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุชูƒู„ู… ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ุชุชู‚ูˆู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุจุณุงุจู‚ุชู‡ุงุŒ ูุชุตูŠุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ุญุชู…ู„ุฉ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‚ุตุฉ ุจูŠุนุฉ ุนู…ุฑูˆ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (17813) ูˆ (17827) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนู…ุฑูˆ. ูู‡ูŠ ุตุญูŠุญุฉ.
ููŽุฑูŽู‚ุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุฎูˆูุงู‹.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงุณุชู‚ุงู… ุงู„ู…ูŽู†ุณูู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุชุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ู…ูŽู†ุณูู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃุนุฑู ุจู‡ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃุซุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ ูˆุนู„ุงู…ุฉู‹ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู…ูŽู†ุณูู…: ุฎููู‘ู ุงู„ุจุนูŠุฑ ูŠูุณุชูŽุจุงู† ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุซุฑู‡ ุฅุฐุง ุถู„ู‘ูŽ.
(1) ู„ูุธุฉ "ุงุจู†" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูู…ูŽุงุญูู†ูŽุง. ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณููŠููˆููู†ูŽุง (1).
17779 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽู‡ู’ุทู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจููŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทูŽุนูŽุงู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู (2) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู (3).
17780 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20427)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7175) ูˆ (7346)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 155 - 156ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 551.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17766).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ูŠุฑุฌู‘ูุน" ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุนุŒ ุฃูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ุง ู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุงุฌุนูˆู†.
"ุฏูŽุญูŽุถู’ุชูŽ" ุฃูŠ: ุนูŽุซูŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุจุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุชุจุญุซ ููŠู‡ ุจุฑุฌู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฎุทุฃ ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู† ููŠ ุงู„ููŽู‡ู’ู….
(2) ููŠ (ุธ 13): ุตูŠุงู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฏุงุนุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู…ูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุคุฐู†ุŒ ูˆุฑุจุงุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุญูˆู„.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17769).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)