Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู
23646 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุจูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงุฆูุทู (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูƒู† ุจู„ูุธ "ุงู„ู‚ูุจู„ุฉ" ุจุฏู„ ุงู„ู‚ุจู„ุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุก ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (1) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ูŠ ุญุฏู‘ูŽุซ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุฃูŠูˆุจูŽ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ูˆุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ู†ุงูุนู ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ู„ูุธู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุจู„ูุธ ุงู„ู‚ุจู„ุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฆู‡" 1/ 193ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ" (112)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 232ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1152)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 16/ 126 ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู„ู„ู…ูˆุทุฃ "ุนู† ุฃุจูŠู‡"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡ ุจุฅุซุจุงุชู‡ุง ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนู‚ู„ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (17838)ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู‚ูŽู†ุง ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ
23647 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุฃูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ูููŠ ู„ูŽุจู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุชูุฏูุŒ ูˆูŽุฎูŽุดููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูููˆุชูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ - ุจูุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2823)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 250 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 391ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8626) ูˆ (8627) ุนู† ุณููŠุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ: ุฃู† ุบู„ุงู…ุงู‹ ู…ู† ุจู†ูŠ ุญุงุฑุซุฉ .. ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 225 - 226ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 552 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4597). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŽุฌูŽุฃูŽ" ุจู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุŒ ุฃูŠ: ุทูŽุนูŽู†.
"ู„ูŽุจู‘ูŽุชู‡ุง" ุจูุชุญ ูุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุขุฎุฑ ู…ูˆุถุน ุงู„ู†ุญุฑ.
"ุฃู† ุชููˆุชู‡" ุฃูŠ: ุชููˆุชู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุจุงู„ู…ูˆุช ู‚ุจู„ ุงู„ุฐุจุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู
23648 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงูู‹ุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‘ูู‡ุŒ ูˆุฅุจู‡ุงู…ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑู‘ู. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16411) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
23649 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฌู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุตูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (23223).
ูˆุงู„ุนูŽุฑู’ุฌู: ู‚ุฑูŠุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุฉ ู…ูู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูˆู† ูุฑุณุฎุงู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ุณู„ูƒู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุนุฑุฌ ุจุชุนุฑูŠุฌ ุงู„ุณูŠูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ุง ูŠู†ุณุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฃูู…ูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุฑุฌูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุณุงุฆุฑ:
ุฃุถูŽุงุนููˆู†ูŠ ูˆุฃูŠู‘ ูุชู‰ โ€ฆ ุฃุถุงุนูˆุง ู„ูŠูˆู…ู ูƒุฑูŠู‡ุฉู ูˆุณูุฏูŽุงุฏ ุซุบุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ
23650 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฏูุบูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ุชูŽ: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุถูุฑู‘ูŽูƒูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฐูŽุง ู„ูุฏูุบูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ูู‡ู (1).
23651 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (2) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ููƒูŽุนู ุจู’ู†ู ู„ููƒูŽุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15709) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ุฅู„ู‰: ุจูƒูŠุฑ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ู…ุธูู‘ูŽุฑ ุจู† ู…ุฏุฑููƒุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2051) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุจูŠู† ูƒุฑูŠู…ูŠู†". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (2051) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (3207) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ุฑูุนู‡ ุดุนูŠุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุนู‚ูŠู„. ูˆู‚ุงู„ุง ููŠู‡: "ุจูŠู† ูƒุฑูŠู…ูŠู†".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20642) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู‡ูˆ -ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจ- ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุจู†ุงุกู‹ ุนู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
ูˆุฒุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠู‡: ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู…ุง ูƒุฑูŠู…ูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ุดุฑูŠููŠู† ู…ููˆุณูุฑูŽูŠู†. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚: ูƒุฐุจุŒ ูƒุฑูŠู…ูŠู†: ุชู‚ูŠู‘ูŽูŠู† ุตุงู„ุญูŠู†.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3100)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู†ุธุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8320 ู…).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠู† ูƒุฑูŠู…ุชูŠู†" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุจูŠู† ู†ูุณูŠู† ูƒุฑูŠู…ุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุจูŠู† ูƒุฑูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ู‡ุงุก ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ู‚ูŠู„: ุฃูŠ ุจูŠู† ุฃุจูˆูŠู† ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูŠู† ุฃุจู ู…ุคู…ู† ูˆุงุจู†ู ู…ุคู…ู†ูุŒ ูู‡ูˆ ุจูŠู† ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‡ู…ุง ุทุฑูุงู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑูŠู…: ู…ูŽู† ูƒุฑู‘ูŽู… ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ุชุฏู†ู‘ูุณ ุจุดูŠุก ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฑุจู‘ูู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1)
23652 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู (2).
23653 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู: ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุงู…ูŽุชูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 4/ 421 ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุซุจุช ุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ: ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนุจูŠุฏุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซูŠู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ. ู…ุนุชู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทูŽุฑู’ุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 440ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„" (64)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 181 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูู…ู‘ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูŠุนู„ู‰!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1258) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 2/ 229 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆู…ุฏุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุณู…ู‘ูŽุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (23654).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงู…ูŽุชูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงุฏูŽุชูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููˆุชูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู! ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ - ูˆูŽุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽุชูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงุฏูŽุชูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููˆุชูŽุง! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฏู’ุนูู‡ูู…ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽุชูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ุฃูŽูˆู’ ุนูุณู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง: " ู‚ููŠุฆููŠ " ููŽู‚ูŽุงุกูŽุชู’ ู‚ูŽูŠู’ุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุตูŽุฏููŠุฏู‹ุง (1) ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุกูŽุชู’ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: " ู‚ููŠุฆููŠ " ููŽู‚ูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุญู ูˆูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุตูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุนูŽุจููŠุทู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุงู…ูŽุชูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽุชูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽุงู†ู ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู " (2).
23654 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ูˆุตูŠู„ุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุทูŽุฑู’ุฎุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (171)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 186 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 440ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1576)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 3/ 538 - 539 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ. ูุฃุณู‚ุท ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุจู†ุญูˆู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2107)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ููŠู‡ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุตุจูŠุญ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจุงู† ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ุนูุณู‘ู: ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุญู… ุงู„ุนุจูŠุท: ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุถูŠุฌ.
ูˆ"ุชุฃูƒู„ุงู† ู„ุญูˆู… ุงู„ู†ุงุณ" ุฃูŠ: ุจุงู„ุงุบุชูŠุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู (1).
23655 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŒ - ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดููƒู‘ู - ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุตููŠูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนุฏูŠ (2) ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ (3).
23656 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ูููŠ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽูŠ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู. ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 20 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (23652).
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ุฅู„ู‰: ุนุจูŠุฏ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ (23653).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ุชู†ุจูŠู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจุฑู‚ู… (23662)ุŒ ูˆู…ูƒุงู†ู‡ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูุนูŽูŠู’ุฑู (1)
23657 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูุนูŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู: " ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏู’ููู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง " (2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญูุธ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ู‚ูŠู„: ู…ุณุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุฑุฃุณูŽู‡ ุนุงู… ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุฏุนุง ู„ู‡. ู‚ูŠู„: ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุฑุณูŽู„ูŒ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑู‘ูุญ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุณู…ุงุนู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑ. ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ุฃูˆ ุชุณุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซ ูˆุซู…ุงู†ูˆู† ุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุชุณุนูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (23662)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูˆู„ูˆุฏุงู‹ ุจุนุฏูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (23660)ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ุตุญุงุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" 2/ 96 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2584) ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน 2/ 96 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡- ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฌุนู„ ูŠุฏูู† โ€ฆ " ุฅู„ุฎ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

23658 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูุนูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู ุฌูุฑูุญูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฌูุฑู’ุญูู‡ู ูŠูŽุฏู’ู…ูŽู‰ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู " (1).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12300).
ูˆุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16251).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฒูŽู…ู‘ูู„ูˆู‡ู…" ุฃูŠ: ู„ููู‘ููˆู‡ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู…" 3/ 103 - 104 ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 3/ 290 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (630) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฒู‡ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ. ูุฒุงุฏ ููŠู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 5/ 215: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (178)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุบูŠู„ุงู†ูŠุงุช" (724)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 3/ 191 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (176)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

23659 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูุนูŽูŠู’ุฑู - ูˆูŽุซูŽุจู‘ูŽุชูŽู†ููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ (1) - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุจููƒูู„ููˆู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ " (2).
23660 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูุนูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ " ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏู’ููŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุฃูŽู„ู: " ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู " ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ:--------------------------------------------
= "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (258) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (177)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2608) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡- ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุนู…ุฑูˆ ู‚ูˆู„ูŽู‡: "ุงู†ุธุฑูˆุง ุฃูƒุซุฑู‡ู… .. " ุฅู„ุฎุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7302).
(1) ุงู„ู‚ุงุฆู„: "ูˆุซุจู‘ูŽุชู†ุจู‡ ู…ุนู…ุฑ" ู‡ูˆ ุณููŠุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู„ู… ุฃูุชู‚ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ุฅู†ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซ ุนู† ุงุจู† ุตูุนูŠุฑ ..
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ 204 - 205ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2583)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 11 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ููŽุฏูููู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู (1).
23661 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ (2) - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูุนูŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุตุนูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ- ูู‚ุฏ ุฎุฑู‘ูŽุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (6633) ูˆ (9580)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1951) ูˆ (2013)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 11.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 204ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 253 - 254ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1119)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1343) ูˆ (1345) ูˆ (1346) ูˆ (1347) ูˆ (1353) ูˆ (4079)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3138) ูˆ (3139)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1514)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1036)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 62ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (552)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 501ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5911)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3197)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 117ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 10 ูˆ 34ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (7418)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1500) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจุนุถู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1348)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 34 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ- ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡: ูˆู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ุฌุงุจุฑุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุงู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (14189).
(2) ููŠ (ู…). ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽุŒ ูˆูŽุขุชูŽุงู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽููุŒ ููŽุฃูŽุญู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ (1). ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชูุญูŽ (2).
23662 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูุนูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑููŠู‘ู - ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ: ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑููŠู‘ู ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูุญูุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุงู„ูุฏุงุก.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 359 - 360ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (631)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 9/ 208ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 2/ 328 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡: ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ {ุฅู† ุชุณุชูุชูุญููˆุง ูู‚ุฏ ุฌุงุกูŽูƒู… ุงู„ููŽุชู’ุญู โ€ฆ } [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 19].
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู…" 2/ 280ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 9/ 208 - 209ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/ 74.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11201)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (632)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 9/ 208ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 328 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 9/ 207 - 208 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 9/ 207 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ- ู„ู… ูŠุฌุงูˆุฒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‚ุทุนูู†ุง" ุงุณู… ุชูุถูŠู„ ู„ู„ู‚ุทุน. "ูˆุขุชุงู†ุง" ุงุณู… ุชูุถูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฅุชูŠุงู†. "ูุฃุญูู†ู’ู‡ู" ู…ู† ุฃูŽุญุงู†ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ูŽูƒูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠูˆูู‘ูู‚ู‡ ู„ู„ุฑุดุงุฏ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚. ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

23663 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูุนูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑููŠู‘ู: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุจููŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽู…ู’ุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽุบููŠุฑู ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑู " (1).
23664 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูุนูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู…ู’ุญูุŒ ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
= ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ูˆุฃุญุงู„ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (23658).
ุชู†ุจูŠู‡: ูˆู‚ุน ุจุฅุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (23656)ุŒ ูˆุฅุซุจุงุชู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(1) ุถุนูŠู ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ู…ุฏู„ู‘ูุณ ูˆู„ู… ูŠุตุฑู‘ูุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (5785)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 36ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1621)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 2/ 150.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 148 - 149 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุฌูุฑุฌูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุตุงู„ุญ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌุฑุฌุฉ ู„ูŠุณุง ุจุฐุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู†" ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: "ุนู† ูƒู„ ุงุซู†ูŠู†" ุฃูŠ: ูŠูุฎุฑุฌ ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏู ู†ุตู ุตุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุฏู‘ูŽุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูุฑู‘ู - ูˆูŽุดูŽูƒู‘ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุตูŽุบููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ุญูุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูุŒ ุบูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ููŽู‚ููŠุฑูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽู†ููŠู‘ููƒูู…ู’ ููŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููŽู‚ููŠุฑููƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆุณูˆุก ุญูุธู‡ุŒ ูˆู„ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" ู„ู„ุฒูŠู„ุนูŠ 2/ 409.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 45ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (3410)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 122 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 36ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1619)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 253ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 2/ 45ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (3411)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 122ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 2/ 147 - 148 ูˆ 148 - 149ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 167ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 289 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฅูŠุฌุงุจ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฏูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุจูƒุฑู ุจู† ูˆุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆููŠ -ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡- ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 36ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1620)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (629)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2410)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (3412) ูˆ (3413)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 122ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1389)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 279ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1367)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 1/ 288. ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุจุฅุซุฑู‡ ุทุฑูŠู‚ ุจุญุฑ ุงู„ุณู‚ุงุก ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุจุญุฑ ุถุนูŠู.
ูˆุฎุงู„ู ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุฑุงู‚ุทู†ูŠ 2/ 148ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุตุนูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑูˆุงูŠุฉู‹ -ุฃูŠ: ู…ุฑููˆุนุงู‹- ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

23665 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู -: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูŠููˆุชูุฑู ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง--------------------------------------------
= ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ" ุซู… ู‚ุงู„ -ุฃูŠ: ุณููŠุงู†-: ุฃูุฎุจูุฑุช ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูู‡ุฐุง ูŠุถุนู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุณููŠุงู† ุนู†ุฏู‡ ู‡ูˆ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (7724)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู†ุญูˆู‡ -ุฏูˆู† ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ- ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ุงู†ุธุฑ "ู…ุตู†ู" ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 170 - 171ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 45 ูˆ 46ุŒ ูˆ"ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ" 4/ 169.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠููŠุฏ ุฃู† ุฅุฎุฑุงุฌ ู…ูุฏู‘ูŽูŠู† ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉ ุนู† ูƒู„ ุฑุฃุณู ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ุฃุญุฏุซู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4486) ูˆ (11182) ูˆ (11698).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 170: ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตุงุน ู…ู† ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆูˆุฑุฏุช ุฃุฎุจุงุฑ ููŠ ู†ุตู ุตุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุช ุนูู„ู‘ูŽุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 3/ 374: ู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ู…ุญ ุฎุจุฑุงู‹ ุซุงุจุชุงู‹ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนุชูŽู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุจูุฑู‘ู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ุง ุงู„ุดูŠุกูŽ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ูƒูŽุซูุฑ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุฃูˆุง ุฃู† ู†ุตู ุตุงุน ู…ู†ู‡ ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุตุงุนู ู…ู† ุดุนูŠุฑุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (1).
23666 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูุนูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (2).
23667 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 25 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1702) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠูŠู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ู†ูุณู‡ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1461).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุงู„ุฃุจุฑุดุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2604) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1702) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ูˆุชุฑ ุจู…ุซู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4300) ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 258ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (634) ูˆ (2605)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 280 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูุนูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู - ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููˆุชูุฑู ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ - ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (1).
23668 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ู‚ูŽุชููŠู„ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6356)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 253ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2993)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 280ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (5460) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุณุงุจู‚ูŠู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ู…ุจู‡ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฅุจู‡ุงู…ู‡ู… ู„ุง ูŠุถุฑู‘ู. ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (18254)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1670) (8)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 122.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16598) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

23669 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูุนูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑููŠู‘ู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุชูŽุฎูŽูˆู‘ููู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ู„ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุนู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 95 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ู‚ูุจู„ุฉ ุงู„ุตุงุฆู… ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6739)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (24110).
ูˆู‚ุตุฉ ู…ุณุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ู‡ูˆู†" ุฃูŠ: ุงู„ุตุงุฆู…. "ุนู† ุงู„ู‚ูุจู„ุฉ" ุจุถู… ูุณูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุจูู„ุฉ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)