Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู…ูุฑู‘ูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ".
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู‘ูŽุฑุจููŠุนู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 369 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6404)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2693) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4023) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฏูŠุฌ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุจุฅุซุฑ (6404) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู… ููŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (120) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆ (121) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฒูŠุฏูŒ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 6/ 102 - 103ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4020) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)

23584 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุตูุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽุตูุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ "ุฒู‡ุฏ" ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (118)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (113)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1149)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4022) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (594) ูˆ (595)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 5/ 152 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ุซู… ุณุฃู„ู‡ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู…ู† ุณู…ุนู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (118)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2544) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงูุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ- ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฃูˆู„ู‡: "ู…ู† ู‚ุฑุฃ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (23554).
ูˆุฎุงู„ู ุฒุงุฆุฏุฉูŽ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุญูŠู‘ูŽุงุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (117) ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงูุŒ ุนู† ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ูˆู„ู‡.
ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠูุณุงู ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (114) ูˆ (115) ูˆ (116)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (6404).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (23516).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฑูŠู†ู‡ ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

23585 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนูุŸ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฌูุฆู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุขุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุจู’ูƒููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 378 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 906 - 907ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (6077)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (406)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2560)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4911)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 378 - ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1109) ูˆ (1110)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5669) ูˆ (5670)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3950)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (881)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6617)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3521).
ูˆุงู†ุธุฑ (23528).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ุญุณู‘ูŽู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆููŠ ู…ุชู†ู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 515 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3999)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (286) ูˆ (3962) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุทุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ุตุฉ. ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠู‡: ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุฑุดุฏูŠู† ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

23586 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉูŒุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ " (1).
23587 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุทูŽุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุดุฑุญุจูŠู„ ุงุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚. ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุจู„ูŠ: ุงุณู…ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 284 - 285ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (225)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1883)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (64)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (244)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 15ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 48ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1135)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4079) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1883) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ูˆุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4078)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8662) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (10883)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดูŽู…ู‘ูุชูู‡ู: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ " (1).
23588 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽุงู„ูŽูƒูŽ " ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ " (2).
23589 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุชูุนู’ู„ูŽู‰ (3)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุตูŽุจู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ุฏูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง (4).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุณูˆุก ุญูุธ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (23557).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ุญุณูŠู†. ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฑุงู… ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠ.
(3) ุชุตุญู ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ุฅู„ู‰: ูŠุนู„ู‰.
(4) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุฏ ุจููƒูŽูŠุฑ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ- ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุณูˆู‰ ุงุจู† ุญุจุงู† 5/ 14ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุชุฑุฌู… ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ูˆ"ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ู† ุดุฑุทู‡ู…ุง! ุฃุจูˆ ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

23590 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุชูุนู’ู„ูŽู‰ (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูุชูู„ููˆุง ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1974)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 182ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1160) ูˆ (1161)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4001)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 71 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5609) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุชุนู„ู‰ุŒ ุจู‡. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏ ุจูƒูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4003) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 182ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 71 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆู‡ุจูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุณู‚ุท ุงุณู… ูŠุญูŠู‰ ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 398ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4004) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุชุนู„ู‰ุŒ ุจู‡. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏูŽ ุจูƒูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4005) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุชุนู„ู‰ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 19/ 191: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4622)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุตูŽุจู’ุฑ ุงู„ุฏุงุจู‘ูŽุฉ: ุฃู† ุชูู…ุณูŽูƒ ุญูŠู‘ูŽุฉู‹ ุซู… ุชูุฑู…ูŽู‰ ุจุดูŠุกู ุญุชู‰ ุชู…ูˆุช.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ุฅู„ู‰: ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู (1).
23591 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุชู‘ูŽุงุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุชูุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุตูŽุจู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู† ููŠู‡ -ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ- ุจูŠู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุงุจู† ุชูุนู’ู„ู‰ ูˆุงู„ุฏูŽ ุจูƒูŠุฑู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃูŽุดุฌู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
ุณุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2667)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2687)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5610) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุณุนูŠุฏ ูˆุญุฑู…ู„ุฉ) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 182 ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4002)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุชุนู„ู‰ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 19/ 190 - 191ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ - ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุงู„ุฃุดุฌุŒ ูˆู‚ุฑู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ูŠู‡. ุนุชู‘ูŽุงุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (595) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 182 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

23592 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุบููˆู„ู ุชูŽุฌููŠุกู ููŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐูุŒ ููŽุดูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’: ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฌููŠุจููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุนููˆุฏู. ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุณููŠุฑููƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุนููˆุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ " ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุณููŠุฑููƒูŽุŸ " ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนููˆุฏู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ " ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ู†ููŠ ูˆูŽุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุฐููˆุจูŒ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุณูˆุก ุญูุธ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰. ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุฎูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ุงุณู…ู‡ ุนูŠุณู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2880)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (787)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4011)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" (1108)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 459ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (545) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4012) ูˆ (4013) ูˆ (4014)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" (1110) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุถุนู. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

23593 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุบููˆู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู (1).
23594 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุธูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 459 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 458 - 459 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงุฒู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ .. ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู‚ุจ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุฅุฐุง ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ุง ุตุงุฑุช ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ุดู‡ูˆุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ุฐุง ุฃุฌูˆุฏ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (960)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (784).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ (2311)ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (959).
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (784).
ุงู„ุณู‘ูŽู‡ูˆุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุจูŠุช ุตุบูŠุฑ ู…ู†ุญุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ุดุจูŠู‡ ุจุงู„ู…ุฎุฏุน ูˆุงู„ุฎูุฒุงู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ูƒุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉ ุชูƒูˆู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุฑู ุฃูˆ ุงู„ุทุงู‚ ูŠูˆุถุน ููŠู‡ ุงู„ุดูŠุก.
ูˆุงู„ุบูˆู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุฃูŽุญุฏ ุงู„ุบููŠู„ุงู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌู†ุณ ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุดูŠุงุทูŠู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

ุบูŽุฒูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽุงุฏู’ููู†ููˆู†ููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ููƒูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " (1).
23595 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุญูุฌูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽุฒูŽูˆู’ุง ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุณูู„ูุŒ ููŽููŽุงุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ููŽุฑูŽุงุจูŽุทููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ููŽุงุชูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฌูŽูŠู’ู†ูŒ: ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู - ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠุŒ ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽุŒ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ". ุฃูŽูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุจู…ุฌู…ูˆุน ุทุฑู‚ู‡ ูƒู…ุง ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† (23523) ูˆ (23560).
(2) ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุณููŠุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ูˆู‡ูˆ ุญููŠุฏ ุนุงุตู… ุจู† ุณููŠุงู†- ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฌุฏู‡ ุนุงุตู… ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุญุฌูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (227)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (717)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1396)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 90ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1131)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1042)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

23596 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ุงูƒู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ (1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ูˆูุถููˆุกูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ู…ูŽุฏู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุฌู‘ูุฏู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ู--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3994)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณููŠุงู† ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 11/ 172 - 173 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ุจุนุถู‡ู… ูŠุฎุชุตุฑู‡.
ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุณููŠุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฒุงุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: ุฃุธู†ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 3/ 91 ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3995) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุฌู…ุนุŒ ุจุฏู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (149)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 5/ 8. ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (418).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17314).
ูˆููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ูู‚ุท ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8020)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 2): ุงู„ุฎุทูŠุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

ุงู„ู’ุบููŠููˆุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ููŠ ูููŠ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ - ุชูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูŽุง ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง - ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุฏููŠู†ููŠ ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฏููŠู†ููŠ ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽุชููŠ ููŽุงู‚ู’ุถู ู„ููŠ ุจูู‡ูŽุง " ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงู‚ู’ุฏูุฑู’ู‡ูŽุง ู„ููŠ " (1).
23597 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ (2) ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ููŠู‡ ู„ููŠู†ูŒุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุฎุงู„ุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุงู†ูุฑุฏ ุงุจู†ู‡ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุจุง ุฃูŠูˆุจ ุฌุฏ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู„ุฃู…ู‡ุŒ ูุฎุงู„ุฏ ูˆุงู„ุฏู‡ ุฒูˆุฌ ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ".
ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠูŽุจุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ู„ูุธุฉ "ุฃุจูŠ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ู‡ุงุฑูˆู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 413ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1220)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4040)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3901)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 314 ูˆ 2/ 165ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 147 - 148 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุณุชุฎุงุฑุฉ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14707)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
ุชู†ุจูŠู‡: ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุจุฅุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ุฆุฉ ูˆุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซุงู‹" ูˆูƒุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุนูุฏู‘ูŽุฉ ู…ุง ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู…ุฆุฉ ูˆุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 38) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 567)

ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„)ุงู„ู‚ุณู…: ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„
ุงู„ู…ุคู„ู: ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ (164 - 241 ู‡ู€)
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท [ุช 1438 ู‡ู€]- ุนุงุฏู„ ู…ุฑุดุฏ - ูˆุขุฎุฑูˆู†
ุฅุดุฑุงู: ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุญุณู† ุงู„ุชุฑูƒูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 50 (ุขุฎุฑ 5 ูู‡ุงุฑุณ)
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1421 ู‡ู€ - 2001 ู…
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19653)

ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„
(164 - 241 ู‡ู€)
ุญู‚ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ูˆุฎุฑุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡
ุดุนูŽูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ูŽุคููˆุท - ุนูŽุงุฏู„ ู…ูุฑู’ุดูุฏ
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†
ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู (1)
23598 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูุชู’ุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ููŠ! ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฃูŽูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ! ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎููˆูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุงุฉู‹ ุชูŽูŠู’ุนูŽุฑู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนููู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู " ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง.
ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู: ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูุฐูู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุนูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุณูŽู„ููˆุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู (2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุจูˆ ุญูู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ุตุญุงุจูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูุญุฏุงู‹ ูˆู…ุง ุจุนุฏูŽู‡ุงุŒ ุชูˆูู‘ููŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" 2/ 58ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ 246 - 247ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (840)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 494ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2597) ูˆ (7174)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1832) (26)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2946)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3707)ุŒ ูˆุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฎุฒูŠู…ุฉ (2339)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7062)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4340)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 158 - 159ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (8421)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1568) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ุดุงู… ุงู„ุชูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏุช ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7174)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4341)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (8422).
ูˆุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจุทูˆู„ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (840)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1832) (28)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7061)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 159 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุจู‡- ูˆุจุนุถู‡ู… ู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (925) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนูŽุฏูŽู†ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 405ุŒ ูˆููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 5/ 305.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1213)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6952)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (654)ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑุงู…ูŠ (1669) ูˆ (2493)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (925) ูˆ (6636)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7063) ูˆ (7064) ูˆ (7066) ูˆ (7067) ูˆ (7068) ูˆ (7072)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 158ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 16 ูˆ 10/ 138 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡- ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ู…ุฎุชุตุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1213)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6950) ูˆ (6951)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 547 ูˆ 12/ 493 - 494ุŒ ูˆุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (980)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1500) ูˆ (6979) ูˆ (7197)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1832) (27) ูˆ (28)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2708)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2340)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7056) ูˆ (7057) ูˆ (7058) ูˆ (7059) ูˆ (7060) ูˆ (7065) ูˆ (7072)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4334) ูˆ (4335) ูˆ (4336) ูˆ (4338)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 158ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4515)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7726)ุŒ ูˆููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

23599 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ููƒูู…ู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽู†ูŽุง ุตูุญู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฉู‹! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุงุนู’ุฑูุถู’.--------------------------------------------
= "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (838)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (329)ุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (929)ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" 6/ 195ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 2/ 367 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุนู„ู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ู‡ุฐุง ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (925).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (1832) (29)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2382)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7069) ูˆ (7070) ูˆ (7071) ูˆ (7074)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4339)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (9110)ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 6/ 194 - 195 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (23601).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ู‡ูู„ู’ุจ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (21970)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ "ุงุจู† ุงู„ู„ู‘ูุชุจูŠู‘ูŽู‡" ุจุถู… ู„ุงู…ู ูˆุณูƒูˆู† ุชุงุกูุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู„ูุชู’ุจุŒ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ูˆุงุณู… ุงุจู† ุงู„ู„ุชุจูŠุฉ: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡.
"ุชูŽูŠู’ุนูŽุฑ" ุฃูŠ: ุชุตูŠุญ.
"ุนููู’ุฑุฉ ูŠุฏูŠู‡" ุจุถู… ูุณูƒูˆู†ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุงุถ ุบูŠุฑ ุงู„ุฎุงู„ุตุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูŠุฏ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูŠุฏุŒ ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุฅุจู’ุทุงู†ุŒ ูˆู„ูˆู†ู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ุฎุงู„ุต ุจุณุจุจ ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑ.
(1) ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุงุฐูŽู‰ ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽุงุฐููŠูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู " ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุจู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ู†ูุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุธู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงููŽู‰ ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ุนูŽุถูุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุธู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู " ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ููŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽุงุฐููŠูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ู…ูุชูŽูˆูŽุฑู‘ููƒู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ู‚ุฑุดูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู†" (3)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (730) ูˆ (963)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (862)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (304)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3711)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 187 ูˆ 211 ูˆ 3/ 2 - 3 ูˆ 34 - 35ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (587) ูˆ (651) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆ (685) ูˆ (700)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1403) ูˆ (1446)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 228ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1865)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (3248)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (555)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 78 - 79 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 235 ูˆ 288 - 289ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1356)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู†" (4)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (730) ูˆ (963)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (803) ูˆ (1061)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (305)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (192) ูˆ (193)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (588) ูˆ (625) ูˆ (677)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 195 ูˆ 223 ูˆ 228 ูˆ 230 ูˆ 258ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1867) ูˆ (1870) ูˆ (1876)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 2/ 72 ูˆ 116 ูˆ 118 ูˆ 123 ูˆ 129 ูˆ 137ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (3248) ูˆ (3249) ูˆ (3629)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 7/ 52 - 53ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (556) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3046)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (828)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (731) ูˆ (732) ูˆ (964) ูˆ (965)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (643) ูˆ (652)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 258 ูˆ 259ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1869)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 84 ูˆ 84 - 85 ูˆ 97 ูˆ 102 ูˆ 116 ูˆ 127 ูˆ 127 - 128 ูˆ 128ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (3623) ูˆ (3624) ูˆ (3625)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (557) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญู„ุญู„ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 259 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุนุทู‘ูŽุงู ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุก ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„: ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู„ูˆุณุงู‹ โ€ฆ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุนุทู‘ูŽุงู ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุฅู† ุซุจุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ููŠู‡ ู‡ูˆ ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (733)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 260ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1866)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 101 ูˆ 118 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุก ุฃุญุฏ ุจู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ (ูˆุชุญุฑู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุฅู„ู‰: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ!) ุนู† ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณู โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡- ูˆูˆู‚ุน ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุนุจุงุณ ุฃูˆ ุนูŠุงุด.
ูˆุฐู‡ุจ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" 5/ 182 ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ู…ุญููˆุธุงู†ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุก ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ูˆู…ู† ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุฃุตุญ ูˆุฃู‚ูˆู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญู ุจุณู…ุงุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุก ู…ู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูุคู’ุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุฌู‡ู‘ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุนูŠุงุด ุฃูˆ ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (735) ูˆ (966)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (6071) ูˆ (6072)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (763)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 115.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1307)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู†" (5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (734) ูˆ (735) ูˆ (967)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (260) ูˆ (270)ุŒ ูˆ (293)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (863)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3712)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ) 1/ 190 ูˆ 191ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (589) ูˆ (608) ูˆ (637) ูˆ (640) ูˆ (689)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1402) ูˆ (1437)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 1/ 223 ูˆ 229 - 230 ูˆ 257 - 260ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1871)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 73 ูˆ 85 ูˆ 112 ูˆ 121 ูˆ 128 - 129ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (3246) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)