Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆฒเฆฟ เฆคเงเฆฐเฆพเฆฆ เฆ†เฆฏ-เฆฏเฆพเฆ‡เฆจเฆพเฆฌเง€ (เฆคเฆฟเฆฐเฆพเฆฆ เฆ†เฆœ-เฆœเฆพเฆ‡เฆจเฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 491 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆุงู„ูŠ ุทุฑุงุฏ ุงู„ุฒูŠู†ุจูŠ (ุทุฑุงุฏ ุงู„ุฒูŠู†ุจูŠ - ุช 491 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆฒเฆฟ เฆคเงเฆฐเฆพเฆฆ เฆ†เฆฏ-เฆฏเฆพเฆ‡เฆจเฆพเฆฌเง€ (เฆคเฆฟเฆฐเฆพเฆฆ เฆ†เฆœ-เฆœเฆพเฆ‡เฆจเฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 491 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู† ู‡ูŽู…ุงู…ู(1).

17 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูุดุฑุงู†ูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ู ุจู†ู ู…ูู†ุจู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุนูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู:
ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุถุญูƒู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู† ุฑูŽุฌู„ูŽูŠู†ู ูŠูŽู‚ุชู„ู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎูŽุฑู ูƒูู„ุงู‡ู…ุง ูŠูŽุฏุฎู„ู ุงู„ุฌูŽู†ุฉูยป ู‚ูŽุงู„ูˆุง: ูˆูƒูŠููŽ [ุฐุงูƒูŽ] ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ุชูู„ู‡(2) ู‡ุฐุง ููŠูŽู„ุฌู ุงู„ุฌูŽู†ุฉูŽุŒ ุซู… ูŠุชูˆุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ููŠูŽู‡ุฏูŠู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ุซู… ูŠูุฌุงู‡ุฏู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŠูุณุชูŽุดู‡ุฏูยป(3).
ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ู…) [1890] ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฑุงูุนูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(4).

18 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ุงู„ูุถู„ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนุฑูุฉูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ู ุจู†ู ุณุงู„ู…ูุŒ ุนู† ู†ูˆุญู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุซุงุจุชู ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒู ู‚ุงู„ูŽ:
ุณูุฆู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‡ุฐูู‡ ุงู„ุขูŠุฉู: {ู„ู‘ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุงู’ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ} [ูŠูˆู†ุณ: 26] ูู‚ุงู„ูŽ: ยซู„ู„ุฐูŠู†ูŽ ุฃุญุณูŽู†ูˆุง ุงู„ุนู…ู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุงู„ุญูุณู†ู‰ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌูŽู†ุฉูยป ู‚ุงู„ูŽ: ยซูˆุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉู ุงู„ู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ูƒุฑูŠู…ูยป(5).--------------------------------------------
(1) ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุชูŠุงุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…. ูู‡ู…ุงู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡.
(2) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…ุน ูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆููŠ (ูƒูˆ) ูˆุงู„ู…ุตุงุฏุฑ: ูŠูู‚ุชูŽู„ู ู‡ุฐุง.
(3) ู‡ูˆ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ู…ุนู…ุฑยป (20280).
(4) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2826) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡.
(5) ู‡ูˆ ููŠ ยซุฌุฒุก ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉยป (23).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ูƒุฐุง ุฑูŽูˆู‰ ู†ูˆุญู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ูˆูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ ูˆูŽู‡ู…ุงู‹ ู‚ูŽุจูŠุญุงู‹ ูˆุฃูŽุฎุทุฃูŽ ููŠู‡(1) ุฎุทุฃู‹ ุจูŠู‘ูู†ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจู(2):

19 - ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง(3) ุงู„ุดุฑูŠูู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ / ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ุงู‚ู: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉูŽ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู†ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŽูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุตูู‡ูŠุจู ู‚ุงู„ูŽ:
ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅุฐุง ุฏูŽุฎู„ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ุฉู ุงู„ุฌูŽู†ุฉูŽ ู†ููˆุฏูˆุง: ูŠุง ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ุฉูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒู… ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽูˆุนุฏุงู‹ ู„ู… ุชูŽุฑูˆู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูˆุง: ูˆู…ุง ู‡ููˆุŸ ุฃู„ู… ูŠูุจูŠู‘ูุถ ูˆูุฌูˆู‡ูŽู†ุงุŒ ูˆูŠูุฒุญุฒูุญู’ู†ุง ุนู† ุงู„ู†ุงุฑูุŒ ูˆูŠูุฏุฎูู„ู’ู†ุง ุงู„ุฌูŽู†ุฉูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ููŠูŽูƒุดูู ุงู„ุญูุฌุงุจูŽ ููŠูŽู†ุธุฑูˆู†ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุฃูŽุนุทุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ู ุดูŠุฆุงู‹ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ูู†ู‡ยป ุซูู… ู‚ุฑุฃูŽ: {ู„ู‘ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุงู’ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ}ยป [ูŠูˆู†ุณ: 26](4).
ูƒูŽุฐู„ูƒูŽ(5) ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ู [6/ 15] ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู†ูŽ. ูˆุงู†ูุฑุฏูŽ (ู…) ุจุฅุฎุฑุงุฌูู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ู [181] ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู†ูŽ.

20 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ูุนุฏู„ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(2) ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ยซุนู„ู„ู‡ยป (2378)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎู‡ยป (10/ 202).
(3) ููŠ (ูƒูˆ): ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุดุฑูŠู.
(4) ู‡ูˆ ููŠ ยซููˆุงุฆุฏ ุงู„ุนูŠุณูˆูŠยป (37). ูˆูŠุฃุชูŠ (68) (96) (178) (483).
(5) ููŠ (ูƒูˆ): ูƒุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ:
ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุซู„ู ุงู„ู…ุคู…ู†ู ูƒู…ุซู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑุนูุŒ ู„ุง ุชูŽุฒุงู„ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุชูู…ูŠู„ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฒุงู„ู ุงู„ู…ุคู…ู†ู ูŠูุตูŠุจูู‡ ุงู„ุจู„ุงุกูุŒ ูˆู…ูŽุซู„ู ุงู„ู…ู†ุงูู‚ู ูƒู…ูŽุซู„ู ุดุฌุฑุฉู ุงู„ุฃุฑุฒูุŒ ู„ุง ุชูŽู‡ุชุฒู‘ู ุญุชู‰ ุชูุญุตูŽุฏูŽ(1)ยป.
ุฑูˆุงู‡ู (ู…) [2809] ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฑุงูุนู ูˆุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(2).

21 - ูˆุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒ(3)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ:
ยซุฃูุฑุณูู„ูŽ ู…ูŽู„ูƒู ุงู„ู…ูˆุชู ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽู‡ ุตูŽูƒู‘ูŽู‡ ูููŽู‚ูŽุฃ ุนูŠู†ูŽู‡ุŒ ูุฑูŽุฌุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ูู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฑุณู„ุชูŽู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู ู„ุง ูŠูุฑูŠุฏู ุงู„ู…ูˆุชูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุนูŠู†ูŽู‡ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุงุฑุฌูุนู’ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ูู„ ู„ู‡ ูŠูŽุถุนู’ / ูŠุฏูŽู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุชู†ู ุซูˆุฑูุŒ ูู„ู‡ ู…ุง ุบุทู‘ูŽุช ูŠุฏูู‡ ุจูƒูู„ู‘ู ุดูŽุนุฑุฉู ุณูŽู†ุฉูŒุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠู’ ุฑุจู‘ูุŒ ุซูู… ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุซูู… ุงู„ู…ูˆุชูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุงู„ุขู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุณุฃู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู† ูŠูุฏู†ูŠูŽู‡ู ู…ูู† ุงู„ุฃุฑุถู ุงู„ู…ูู‚ุฏุณุฉู ุฑูŽู…ูŠุฉูŽ ุญุฌุฑูยป ูู‚ุงู„ูŽ: ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูู„ูˆ ูƒู†ุชู ุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ุฃุฑูŠุชููƒู… ู‚ูŽุจุฑูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจู ุงู„ุทุฑูŠู‚ูุŒ ุจุฌู†ุจู ุงู„ูƒูŽุซูŠุจู ุงู„ุฃุญู…ุฑูยป(4).
ุฑูˆุงู‡ู (ุฎ) ูˆ (ู…) ู…ูŽูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ. ุฑูˆุงู‡ู (ุฎ) ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู†ู ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽ [1339]ุŒ ูˆุนู†(5) ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ุฎูŽุชู‘ู [3407]. ูˆุฑูˆุงู‡ู (ู…) [2372 - 157]--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒูˆ): ุชุณุชุญุตุฏ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ยซููˆุงุฆุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุจุดุฑุงู†ยป (63).
(2) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5644) (7466) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู†ุญูˆู‡.
(3) ููŠ (ูƒูˆ): ูˆุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ู…ุนู…ุฑ.
(4) ู‡ูˆ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ู…ุนู…ุฑยป (20530).
(5) ู…ู† (ูƒูˆ)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุนู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฑุงูุนูุŒ ุซู„ุงุซุชูู‡ู… ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู.
ูˆู‚ูŽุฏ ุฃุฎุฑุฌุงู‡ู ู…ูู† ุญุฏูŠุซู ู‡ู…ุงู…ู ุจู†ู ู…ูู†ุจู‘ูู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ุฑููˆุนุงู‹.

22 - ุฃุฎุจุฑู†ุง(1) ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูุดุฑุงู†ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู(2) ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ู…ุงู…ูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู„ูŽู‡(3).
ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ุฎ) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ [3407]. ูˆุฑูˆุงู‡ู (ู…) [2372 - 158] ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฑุงูุนูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู.

23 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุจูŽุฑู‡ุงู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฒู‘ูŽุงู„ู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽู…ุฑูˆ ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ุจุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงูƒู ุฅู…ู„ุงุกู‹ ุณูŽู†ุฉูŽ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูˆุซู„ุงุซูู…ุฆุฉู: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ู…ููƒู’ุฑูŽู…ู ุจู†ู ุญุณุงู†ูŽ ุงู„ุจุฒุงุฒู: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ(4): ุญุฏุซู†ุง ุฏุงูˆุฏู ุจู†ู ู‚ูŠุณูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุญูู†ูŠู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŒ(5) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ู†ูŽู‡ุงู†ูŠ ุญูุจู‘ููŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู(6) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงุซู†ูŽูŠู†ู(7) -ูˆู„ุง ุฃู‚ูˆู„ู ู†ูŽู‡ุงูƒู…-: ุฃู†ู’ ุฃูŽู‚ุฑุฃูŽ ุฑุงูƒุนุงู‹ ุฃูˆ ุณุงุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุนู† ุชูŽุฎุชู‘ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูุŒ ูˆู„ูุจุณู ุงู„ู‚ูŽุณู‘ููŠู‘ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒูˆ): ุฃุฎุจุฑู†ุงู‡.
(2) ยซุจู† ู…ุญู…ุฏยป ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(3) ู‡ูˆ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ู…ุนู…ุฑยป (20531).
(4) ุชุญุฑู ููŠ (ูƒูˆ) ุฅู„ู‰: ุนู…ุฑูˆ.
(5) ููŠ (ูƒูˆ) ู‡ู†ุง ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจยป ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุชุถุจูŠุจ.
(6) ยซุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒูˆ).
(7) ููŠ (ูƒูˆ): ุงุซู†ุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุฑูˆุงู‡ู (ู…) [480] ุนู† ุฒู‡ูŠุฑู ุจู†ู ุญุฑุจู ูˆุงุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑู ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู†ู ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏูŽ ุจู†ู ู‚ูŠุณู.

24 - / ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ(1): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆูู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ู…ูŽุฑุฒูˆู‚ู ู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ุง ูƒุซูŠุฑู ุจู† ู‡ุดุงู…ู: ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุจูุฑู’ู‚ุงู†ูŽุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู(2) ุงู„ุฃุตู…ู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ
ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠูŽู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ุตููˆูŽุฑูƒู…ู ูˆุฃู…ูˆุงู„ููƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจููƒู… ูˆุฃุนู…ุงู„ููƒู…ยป(3).
ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ู…) [2564] ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ู†ุงู‚ุฏูุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑู ุจู†ู ู‡ุดุงู…ู.

25 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุฑูุฒู’ู‚ูˆูŠู‡: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ(4) ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุฑุจู: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุฑุจู: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑู ุจู†ู ู…ูุทุนู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„ูŽ:
ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃู ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจู ุจุงู„ุทูˆุฑู(5).
ุฑูˆุงู‡(6) (ุฎ) ุนู† ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠู‘ู [4854]. ูˆ (ู…) [463] ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) ู…ู† (ูƒูˆ)ุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: ุฒูŠุฏ.
(2) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(3) ู‡ูˆ ููŠ ยซููˆุงุฆุฏ ุงู„ุนูŠุณูˆูŠยป (46).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุงุฑุณุชุงู† ููŠ ยซู…ุดูŠุฎุชู‡ยป (294)ุŒ ูˆุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ููŠ ยซุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ููˆุงุฆุฏยป (281). ูˆูŠุฃุชูŠ (127).
(4) ุชุญุฑู ููŠ (ูƒูˆ) ุฅู„ู‰: ุนู…ุฑูˆ.
(5) ู‡ูˆ ููŠ ยซุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠยป (37).
(6) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุดูŽูŠุจุฉูŽ ูˆุฒู‡ูŠุฑู ุจู†ู ุญุฑุจูุŒ ุซู„ุงุซุชูู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ.

26 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุญูŽุณู’ู†ูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฑุณูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุงู„ุจูŽุฎุชูŽุฑูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุณุนุฏุงู†ู ุจู†ู ู†ุตุฑู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑู ู‚ุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุณุนูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุญููˆูŠุฑุซู ูŠู‚ูˆู„ู: ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู‚ุงู„ูŽ:
ูƒูู†ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุชู‰ ุงู„ุฎูŽู„ุงุกูŽุŒ ุซู… ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฑูŽุฌุนูŽ ูุฃูุชูŠูŽ ุจุทุนุงู…ูุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡(1): ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู„ุง ุชูŽุชูˆุถุฃูุŸ ูู‚ุงู„ูŽ: ยซู„ู… ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูุฃุชูŽูˆุถูŽุฃูŽยป(2).
ุฑูˆุงู‡ู (ู…) [374] ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉูŽุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ.

27 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูุดุฑุงู†ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู: / ู„ุฃุญุฏู‘ูุซู†ูƒูŽ ุจุญุฏูŠุซูŽูŠู†ู ุนูŽุฌูŠุจูŽูŠู†ู:
ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุญูู…ูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ
ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุณุฑููŽ ุฑูŽุฌู„ูŒ ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡ูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุญุถูŽุฑูŽู‡ ุงู„ู…ูˆุชู ุฃูˆุตู‰ ุจูŽู†ูŠู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅุฐุง ู…ูุชู‘ู ูุฃุญุฑูู‚ูˆู†ูŠ ุซู… ุงุณู’ุญูŽู‚ูˆู†ูŠ ุซู… ุงุฐู’ุฑููˆู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ููŠ ุงู„ุจุญุฑูุŒ ููˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ุฆูู† ู‚ุฏูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑูŽุจูŠ ู„ูŠูุนุฐู‘ูุจูŽู†ูŠ ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ู…ุง ุนุฐู‘ูŽุจูŽู‡ ุฃุญุฏุงู‹. ู‚ุงู„ูŽ: ูููŽุนู„ูˆุง ุจู‡ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู„ุฃุฑุถู: ุฃุฏู‘ููŠ ู…ุง ุฃุฎุฐู’ุชูุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู‚ุงุฆู…ูŒุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡: ู…ุง ุญู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(2) ู‡ูˆ ููŠ ยซู…ุตู†ูุงุช ุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠยป (97) (200)ุŒ ูˆ ยซุฌุฒุก ุณุนุฏุงู†ยป (14).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ููŠ ยซุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ููˆุงุฆุฏยป (238)ุŒ ูˆุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ยซู…ุนุฌู…ู‡ยป (ุต 598).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ู…ุง ุตู†ุนุชูŽู‡ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชููƒูŽ ูŠุง ุฑุจู‘ู -ุฃูˆ ู‚ุงู„ูŽ(1): ู…ูŽุฎุงููŽุชููƒูŽ- ูุบูŽูุฑูŽ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒูŽยป(2).

28 - ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญูู…ูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ(3): ุฏูŽุฎู„ูŽุช ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุงู„ู†ุงุฑูŽ ููŠ ู‡ุฑู‘ูŽุฉู ุฑุจุทูŽุชู’ู‡ุงุŒ ูู„ุง ู‡ูŠ ุฃุทุนู…ูŽุชู’ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู‡ูŠ ุฃุฑุณู„ูŽุชู’ู‡ุง ุชุฃูƒูู„ู ู…ูู† ุฎูŽุดุงุดู ุงู„ุฃุฑุถู ุญุชู‰ ู…ุงุชูŽุช.
ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู…ุง (ู…) [4/ 2110] ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฑุงูุนู ูˆุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู.

29 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุฑูุฒู’ู‚ูˆูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุฑุจู: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุฑุจู: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑู ุจู†ู ู…ูุทุนู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„ูŽ:
ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: ยซู„ุง ูŠูŽุฏุฎู„ู ุงู„ุฌูŽู†ุฉูŽ ู‚ุงุทุนูŒยป(4).
ุฑูˆุงู‡ู (ู…) [2556] ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฏูŽู†ูŠู‘ู ูˆุฒู‡ูŠุฑู ุจู†ู ุญุฑุจูุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ุฎ) [5984] ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุจููƒูŠุฑูุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซู--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(2) ู‡ูˆ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ู…ุนู…ุฑยป (20548).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉยป (1/ 143).
ูˆูŠุฃุชูŠ (141).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉยป (1/ 143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆู„ุนู„ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุทุฑุงุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุจุดุฑุงู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป (1016)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป (4184) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุจุดุฑุงู† ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ู…ุนู…ุฑยป (20549) ูˆ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
(4) ู‡ูˆ ููŠ ยซุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠยป (5).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุจู†ู ุณุนุฏู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซู ุงู„ููŽู‡ู’ู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูู‚ูŠู„ู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู.

30 - ูˆุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุกูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุณู…ุนุชูู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู:
ุฃูŽุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ููŠ ุดูŽู‡ุฏุชู‘ู ุงู„ุนูŠุฏูŽ ู…ูŽุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… / ูุจูŽุฏุฃูŽ ุจุงู„ุตู„ุงุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฎูุทุจุฉูุŒ ุซู… ุฎูŽุทุจูŽ ูุฑูŽุฃู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูุณู…ูุน ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽุŒ ูุฃุชุงู‡ูู†ู‘ูŽ ููˆุนุธูŽู‡ู†ู‘ูŽ ูˆุฐูƒู‘ูŽุฑู‡ู†ู‘ูŽ ูˆุฃู…ูŽุฑูŽู‡ู†ู‘ูŽ ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉูุŒ ูˆู…ูŽุนู‡ ุจู„ุงู„ูŒ ู‚ุงุฆู„ูŒ ุจุซูˆุจูู‡ู ู‡ูƒุฐุง -ูˆุจูŽุณุทูŽ ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ุทุฑููŽ ุฑูุฏุงุฆูู‡ู- ูุฌุนูŽู„ูŽุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชูู„ู‚ูŠ ุงู„ุฎูุฑุตูŽ ูˆุงู„ุฎุงุชู…ูŽ ูˆุงู„ุซูˆุจูŽ ูˆุงู„ุดูŠุกูŽ(1).
ุฑูˆุงู‡(2) (ู…) [884] ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉูŽ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ.

31 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุจูุดุฑุงู†ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ุง(3) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ู ุจู†ู ู…ูู†ุจู‘ูู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ:
ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุนูŽูŠู†ู ุญูŽู‚ู‘ูŒยป ูˆู†ูŽู‡ู‰ ุนู† ุงู„ูˆูŽุดู…ู(4).
ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ุฎ) [5740] ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู†ู ู†ุตุฑู(5)ุŒ ูˆ (ู…) [2187] ุนู† ู…ุญู…ุฏู--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ููŠ ยซุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠยป (10).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (98) (1449)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (884) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ุจู‡.
ูˆูŠุฃุชูŠ (130).
(2) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(3) ููŠ (ูƒูˆ): ุญุฏุซู†ุง.
(4) ู‡ูˆ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ู…ุนู…ุฑยป (19778).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู‚ูŠุฑ ููŠ ยซุฌุฒุก ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ยป (4).
(5) ู…ู† ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ูˆู‡ูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู†ุณุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡.
ูˆุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: ุจุดูŠุฑุŒ ูˆููŠ (ูƒูˆ): ุจุณุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ุจู†ู ุฑุงูุนูุŒ ูƒูู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู’ ู…ุณู„ู…ูŒ: ยซูˆู†ูŽู‡ู‰ ุนู† ุงู„ูˆูŽุดู…ูยป.

32 - ูˆุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅุฐุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุนูŽุจุฏูŠ ุจุงู„ุญูŽุณู†ุฉู ูุงูƒุชูุจูˆู‡ุง ู„ู‡ ุญูŽุณู†ุฉู‹ุŒ ูุฅู†ู’ ุนู…ูู„ูŽู‡ุง ูุงูƒุชูุจูˆู‡ุง ู„ู‡(1) ุจุนุดุฑู ุฃู…ุซุงู„ูู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจุงู„ุณูŠุฆุฉู ูุนู…ูู„ูŽู‡ุง ูุงูƒุชูุจูˆู‡ุง ุณูŽูŠุฆุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ูุฅู†ู’ ุชุฑูŽูƒูŽู‡ุง ูุงูƒุชูุจูˆู‡ุง ู„ู‡ ุญูŽุณู†ุฉู‹ยป(2).
ุฑูˆุงู‡(3) (ู…) [129] ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฑุงูุนูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู.

33 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุญุณู†ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ู’ู…ู(4) ุงู„ุฎูุชู‘ูู„ูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุญูŽุฑุงู†ูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุฏุงูˆุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ุฑูˆ: ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„ูŽ:
ูƒุงู†ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ูƒูŽู„ุงู…ูŒุŒ ูุดูŽุชูŽู…ูŽู‡ ุฎุงู„ุฏูŒุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ุชูŽุณุจู‘ููˆุง ุฃุญุฏุงู‹ ู…ูู† ุฃูŽุตุญุงุจูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ / ุฃูŽุญุฏูŽูƒู… ู„ูˆ ุฃู†ููŽู‚ูŽ ู…ูุซู„ูŽ ุฃูุญุฏู ุฐูŽู‡ุจุงู‹ ู…ุง ุจูŽู„ุบูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃุญุฏูู‡ู… ูˆู„ุง ู†ูŽุตูŠููŽู‡ยป.
ู‚ุงู„ูŽ ุฌุฑูŠุฑูŒ: ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฃุนู…ุดู: ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุญุฏูู‡ู… ูŠูŽุชุตุฏู‘ูŽู‚ู ุจุงู„ู…ูุฏู‘ู ูˆู†ูุตููู‡.
ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ู…) [2540] ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉูŽ ูˆุฃุจูŠ ูƒูุฑูŠุจูุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(2) ู‡ูˆ ููŠ ยซููˆุงุฆุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุจุดุฑุงู†ยป (14)ุŒ ูˆ ยซุฌุงู…ุน ู…ุนู…ุฑยป (20557).
ูˆุชู‚ุฏู… (131).
(3) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(4) ู…ู† (ูƒูˆ) ูˆุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(1). ูˆุงู„ุตูˆุงุจู ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู†ุงู‡ู.

34 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุดุฑูŠูู ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฑูˆุญู ุงู„ู…ูŽุฏุงุฆู†ูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู†ู ุนูˆู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู†ุจุฃู†ูŠ ูˆูŽุฑู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ูƒุชุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉู ุจู†ู ุดูุนุจุฉูŽ: ุงูƒุชูุจู’ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุจุญุฏูŠุซู ุณู…ุนุชูŽู‡ ู…ูู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒุชุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ
ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ุฅุฐุง ุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ยซู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ู -ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฃุธู†ู‘ู ููŠู‡ุง: ูˆุญุฏูŽู‡ [ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ูŽู‡](2) - ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ูู„ูƒูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ู‚ุฏูŠุฑูŒุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ู„ุง ู…ุงู†ุนูŽ ู„ูู…ุง ุฃูŽุนุทูŠุชูŽุŒ ูˆู„ุง ู…ูุนุทูŠูŽ ู„ูู…ุง ู…ูŽู†ุนุชูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู†ูุนู ุฐุง ุงู„ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูƒูŽ ุงู„ุฌูŽุฏู‘ูยป(3).
ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ู…) [593] ุนู† ุญุงู…ุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุงู„ุจูŽูƒุฑุงูˆูŠู‘ูุŒ ุนู† ุจุดุฑู ุจู†ู ุงู„ู…ููุถู„ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูˆู†ู(4) -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนูˆู†ู ุจู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุจุงู†ูŽ ุฃุจูˆ ุนูˆู†ู ุจุตุฑูŠู‘ูŒ ุฌูŽู„ูŠู„ูŒ-[ุนู†] ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู(5)ุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงุณู…ูŽู‡ ุนุจุฏู ุฑุจู‘ูู‡(6).--------------------------------------------
(1) ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ (2541) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ (144) (210).
ูˆู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฌุฒุก ู„ุทูŠู ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ูˆุงู„ูˆู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทุจูˆุน ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุณู…: ยซุฌุฒุก ููŠ ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ู„ุง ุชุณุจูˆุง ุฃุตุญุงุจูŠยปุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ (ุต 42) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู†ุณูˆุจุฉ ู„ูƒุชุงุจู‡ ยซูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉยป.
(2) ู…ู† (ูƒูˆ)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุนูŠุณูˆูŠ ูˆูƒุชุจ ููˆู‚ู‡ุง: ยซุบู„ุทยปุŒ ู…ุน ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฐู (ู„ุง ุฅู„ู‰).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏู‡: ยซูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒยป ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆูƒุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ุนูŠุณูˆูŠุŒ ูˆููŠ (ูƒูˆ): ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ.
(3) ู‡ูˆ ููŠ ยซููˆุงุฆุฏ ุงู„ุนูŠุณูˆูŠยป (47).
(4) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (844) ูˆุฃุทุฑุงูู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆุฑุงุฏ ุจู‡.
(5) ู…ู† (ูƒูˆ) ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ยซุนู†ยป ู‚ุจู„ู‡. ูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุงุจู† ุณุนูŠุฏ.
(6) ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡. ุงู†ุธุฑ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ยป (33/ 357).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

35 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุจูŽุฑู‡ุงู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฒู‘ูŽุงู„ู: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุญุฏุซู†ุง(1) ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆุงู‚ู: ุญุฏุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ู ู‚ุงู„ูŽ: ูƒู†ุชู ู…ุน ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ููŽู‚ุงู„ุง:
ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุจูŠู†ูŽ ูŠุฏูŽูŠ ุงู„ุณุงุนุฉู ุฃูŠุงู…ุงู‹ ูŠูŽู†ุฒู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุฌู‡ู„ูุŒ ูˆูŠูุฑููŽุนู ููŠู‡ุง ุงู„ุนูู„ู…ูุŒ ูˆูŠูŽูƒุซุฑู ููŠู‡ุง ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌูยป ูˆุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู ุงู„ู‚ูŽุชู„ู.
(ุฎ) [7062ุŒ 7063] ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰. (ู…) [2672] ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู†ูู…ูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดู.

36 - / ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุฑูุฒู’ู‚ูˆูŠู‡: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุฑุจู: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุฑุจู: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ
ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจุดุงุฉู ู„ูู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: ยซุฃู„ุง ุฃูŽุฎุฐููˆุง ุฅู‡ุงุจูŽู‡ุง ูุงู†ุชูŽููŽุนูˆุง ุจู‡ยป ู‚ุงู„ูŽ(2): ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽูŠู’ุชุฉูŒุŒ ูู‚ุงู„ูŽ(3): ยซุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฃูƒู„ูู‡ุงยป(4).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ูƒูˆ) ุฅู„ู‰: ุจู†.
(2) ูˆูƒุฐุง ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒูˆ). ูˆููŠ ุฃุตู„ู‡ุง: ยซู‚ุงู„ูˆุงยปุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุฃุชูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูŠ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(3) ููŠ (ูƒูˆ): ู‚ุงู„.
(4) ู‡ูˆ ููŠ ยซุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠยป (15).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซู…ุดูŠุฎุชู‡ยป (65)ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ยซู…ุนุฌู…ู‡ยป (1/ 122 - 123)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ ููŠ ยซู…ุดูŠุฎุชู‡ยป (ุต 451 - 452).
ูˆูŠุฃุชูŠ (126).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ุฑูˆุงู‡ู(1) ู…ุณู„ู…ูŒ [363] ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ู†ุงู‚ุฏู ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉูŽ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ู ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฏูŽู†ูŠู‘ูุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (1) (ุฎ) [2221ุŒ 5531] ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠุซู…ุฉูŽ ุฒู‡ูŠุฑู ุจู†ู ุญุฑุจูุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจูŽ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุตุงู„ุญู ุจู†ู ูƒูŽูŠุณุงู†ูŽ. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ู…) ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจูŽ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุตุงู„ุญูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู.
[ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŠุจูŽ ุจู…ูŽู†ุฒู„ุฉู ู…ุณู„ู…ูุŒ ููƒุฃู†ู‘ููŠ ุณู…ุนุชูู‡ู ู…ูู†ู‡].

37 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ู„ุงู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู [ุจู†ู ุฌุนูุฑู] ุงู„ุญูŽูุงุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนูŽูŠุงุดู: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู: ุญุฏุซู†ุง ุนูŽุจูŠุฏุฉู ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู†(2) ุนุงุจุณู ุจู†ู ุฑุจูŠุนุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ:
ุฑุฃูŠุชู ุนู…ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู†ุชูŽู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŽุฌุฑู ูู‚ุงู„ูŽ(3): ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃูู‚ุจู„ููƒูŽ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุนู„ู…ู ู…ุง ุฃู†ุชูŽุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ููŠ ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ุจู„ููƒูŽ(4).
ุฃุฎุฑุฌูŽู‡(5) (ุฎ) [1597] ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู. ูˆ (ู…) [1270] ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉูŽ ูˆุฒู‡ูŠุฑู ุจู†ู ุญุฑุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ูƒูู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดู.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(2) ู…ู† (ูƒูˆ)ุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: ุจู†.
(3) ููŠ (ูƒูˆ): ูˆู‚ุงู„.
(4) ู‡ูˆ ููŠ ยซุฌุฒุก ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุญูุงุฑยป (146).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ยซู…ุนุฌู…ู‡ยป (948).
(5) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

38 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุฑูุฒู’ู‚ูˆูŠู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุฑุจู ู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู / ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ูู‡:
ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ุฑุฃู ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจู ุจุงู„ู…ูุฑุณูŽู„ุงุชู(1).
ุฃุฎุฑุฌู‡(2) (ู…) [462] ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉูŽ ูˆุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ู†ุงู‚ุฏูุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงู„ู†ุงู‚ุฏู(3)ุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจูŽ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุตุงู„ุญู ุจู†ู ูƒูŽูŠุณุงู†ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู(4).
[ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŠุจูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุจู…ูŽู†ุฒู„ุฉู ู…ุณู„ู…ูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ููŠ ุณู…ุนุชูู‡ ู…ูู†ู‡].

39 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุจูŽุฑู‡ุงู†ูŽ(5): ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู(6) ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ุงู‚ู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุญู†ุจู„ู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู†ู ุญู†ุจู„ู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ:
{ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 18] ู‚ุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃู‰ ุฑูŽูู’ุฑูŽูุงู‹ ุฃุฎุถุฑูŽ ุณูŽุฏู‘ูŽ ุฃููู‚ูŽ ุงู„ุณู…ุงุกู.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ููŠ ยซุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠยป (22).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ยซู…ุนุฌู…ู‡ยป (943)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซู…ุดูŠุฎุชู‡ (361)
(2) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(3) ููŠ (ูƒูˆ): ูˆุนู† ุงู„ู†ุงู‚ุฏุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ .. .
(4) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (763) (4429) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูŠู‡.
(5) ุชุญุฑู ููŠ (ูƒูˆ) ุฅู„ู‰: ู…ุงู‡ุงู†.
(6) ุชุญุฑู ููŠ (ูƒูˆ) ุฅู„ู‰: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุฃุฎุฑุฌู‡(1) (ุฎ) [3233] ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽ ุญูุตู ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ุฑูŠู‘ู ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ู -ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉู ุซู‚ุฉูŒ ุฌู„ูŠู„ูŒ- ุนู† ุดุนุจุฉูŽ.

40 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุญูŽุณู’ู†ูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฑุณูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุงู„ุจูŽุฎุชูŽุฑูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฌุจุงุฑู ุงู„ุนูุทุงุฑุฏูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŽูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ูƒุนุจู ุจู†ู ุนูุฌุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุจู„ุงู„ู ู‚ุงู„ูŽ:
ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุณุญูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูููŠู†ู ูˆุงู„ุฎูู…ุงุฑู(2).
ุฑูˆุงู‡ู(3) (ู…) [275] ุนู† ุฃุจูŠ ูƒูุฑูŠุจู ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ.

41 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุจูุดุฑุงู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ุงู„ุฑู‘ูุถู‰: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ุงุฏูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒูุŒ
ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌู„ุงู‹ ู…ูู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจู ุฃูŽุชู‰ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุชู‰ ุงู„ุณุงุนุฉูุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ุง ุฃูŽุนุฏูŽุฏุชูŽ ู„ู‡ุงุŸยป ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู: / ู…ุง ุฃูŽุนุฏูŽุฏุชู ู„ู‡ุง ู…ูู† ูƒุซูŠุฑู(4) ุฃุญู…ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ู†ูŽูุณูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ููŠ ุฃุญุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆุฑุณูˆู„ูŽู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุน ู…ูŽู† ุฃูŽุญุจุจุชูŽยป(5).--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(2) ู‡ูˆ ููŠ ยซุณุชุฉ ู…ุฌุงู„ุณ ู…ู† ุฃู…ุงู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠยป (30).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ููŠ ยซุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ููˆุงุฆุฏยป (155).
(3) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(4) ููŠ (ูƒูˆ): ูƒุจูŠุฑ.
(5) ู‡ูˆ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ู…ุนู…ุฑยป (20317).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฏุจูŠุซูŠ ููŠ ยซุฐูŠู„ ุชุงุฑูŠุฎ ูŠุบุฏุงุฏยป (3/ 382ุŒ 4/ 241). ูˆูŠุฃุชูŠ (98) (224).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3688) (6167) (6171) (7153)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2639) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู†ุญูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุฑูˆุงู‡ู(1) (ู…) [2639] ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฑุงูุนูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู.

42 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ(2) ุจู†ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ุฉู ุฅู…ู„ุงุกู‹ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู…ู ุนู…ุฑู ุจู†ู ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุณูŽู„ู’ู…ู ุงู„ุฎูุชู‘ูู„ูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุงู„ุญุณู†ู: ุญุฏุซู†ุง ู‡ูŽูˆุฐูŽุฉู ุจู†ู ุฎู„ูŠูุฉูŽ ุจู†ู ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู(3) ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉูŽ ู…ูŽูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ุง(4) ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฏูŠู‘ู ู‚ุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู†ูŽ ุฒูŠุฏู ูŠู‚ูˆู„ู:
ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู(5) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃุฎูุฐูู†ูŠ ูˆุงู„ุญุณู†ูŽ ุจู†ูŽ ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠูุฌู„ูุณูู†ุง ููŠ ุญูุฌู’ุฑูู‡ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ู: ยซุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูุญุจู‘ูู‡ู…ุง ูุฃุญูุจู‘ูŽู‡ู…ุงยป(6).
ุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ [3735] ูˆู…ูุณุฏู‘ูŽุฏู [3747]ุŒ ุนู† ู…ูุนุชู…ุฑู ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูุนุชู…ุฑู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุทูŽุฑุฎุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ู.

43 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุดุฑูŠูู ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ:--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(2) ยซุจู† ุนู…ุฑยป ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒูˆ).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ยซุซู‚ุงุช ุงุจู† ุญุจุงู†ยป (7/ 590)ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ: ยซุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป. ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ูƒูˆ).
(4) ููŠ (ูƒูˆ): ยซู‚ุงู„: [ุญ] ูˆุญุฏุซู†ุง .. ยป. ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุณุชู‚ูŠู… ุจุฏูˆู†ู‡ุง.
(5) ููŠ (ูƒูˆ): ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.
(6) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู„ุญู‚ุฉ ยซุจุณุชุฉ ู…ุฌุงู„ุณ ู…ู† ุฃู…ุงู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠยป ุฑูˆุงูŠุฉ ุทุฑุงุฏ ุงู„ุฒูŠู†ุจูŠ (127).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงูƒู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุนุจุฏู ุงู„ูƒุฑูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู‡ูŠุซู…ู ุงู„ู‚ุทุงู†ู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ุงู„ุญูƒู…ู ุจู†ู ู†ุงูุนู ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุดุนูŠุจูŒ ูŠูŽุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ุณุงู„ู…ูŒ ูŠูุญุฏุซู ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ูŽ:
ูˆูŽุฌุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌู„ุงู‹ ู…ูู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ูŠุนุธู ุฃุฎุงู‡ู ููŠ ุงู„ุญูŠุงุกูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฏูŽุนู’ู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŠุงุกูŽ ู…ูู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูยป(1).
ุฃุฎุฑุฌูŽ (ุฎ) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ูˆูŠูŽู„ุฒู…ูู‡ ุฅุฎุฑุงุฌูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ [24] [ู…ูู† ุญุฏูŠุซู](2) ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ู…) [36] ู…ูู† ุญุฏูŠุซู ุณููŠุงู†ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู.

44 - / ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุฑูุฒู’ู‚ูˆูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง(3) ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุฑุจู: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ู‚ูŠุณู ุจู†ุชู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุฃุฎุชู ุนููƒุงุดุฉูŽ ุจู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ู‚ุงู„ุชู’:
ุฏูŽุฎู„ุชู ุจุงุจู†ู ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ูŽุฏ(4) ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ุชู ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุงู„ุนูุฐู’ุฑูŽุฉูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ยซุนูŽู„ุงู…ูŽ ุชูŽุฏู’ุบูŽุฑู†ูŽ ุฃูˆู„ุงุฏูŽูƒู†ู‘ูŽ! ุนู„ูŠูƒู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนูู„ุงู‚ูุŒ ุนู„ูŠูƒู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนููˆุฏู ุงู„ู‡ู†ุฏูŠู‘ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุณุจุนุฉูŽ ุฃูŽุดู’ููŠูŽุฉูุŒ ูŠูุณู’ุนูŽุทู ุจู‡ ู…ูู† ุงู„ุนูุฐู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŠูู„ูŽุฏู‘ู ุจู‡ ู…ูู† ุฐุงุชู ุงู„ุฌูŽู†ู’ุจูยป(5).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ููŠ ยซููˆุงุฆุฏ ุงู„ุนูŠุณูˆูŠยป (32).
(2) ู…ู† (ูƒูˆ) ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅุซุจุงุชูู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป (2/ 905).
(3) ููŠ (ูƒูˆ): ุฃุฎุจุฑู†ุง.
(4) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ยซู…ุนุฌู…ู‡ยป (141) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ุฎ) ุนู† ุตุฏู‚ุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ูุถู„ู [5692]ุŒ ูˆุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู [5713]. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) [2214] ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉูŽ ูˆุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ู†ุงู‚ุฏู ูˆุฒู‡ูŠุฑู ุจู†ู ุญุฑุจู ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฏูŽู†ูŠู‘ูุŒ ุณุจุนุชูู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ.

45 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฌุจุงุฑู ุงู„ุณู‘ููƒุฑูŠู‘ู (ูˆูƒุงู†ูŽ ุซู‚ุฉู‹ ุตุฏูˆู‚ุงู‹)(1): ุฃุฎุจุฑู†ุง(2) ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู†ู ุตุงู„ุญู ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู ุจู†ู ุณูŠู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ุงุฏูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู ุจู†ู ู‡ู…ุงู…ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑู: ุฃุญุณุจูู‡ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŠูƒุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ:
ุชููˆููŠูŽุช ุงุจู†ุฉูŒ ู„ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุนูุงู†ูŽ ูุฌูุฆู’ู†ุง ู„ู†ุดู‡ูŽุฏูŽู‡ุงุŒ ูุญุถุฑูŽ ุงุจู†ู ุนู…ุฑู ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฌุงู„ุณูŒ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ุฌูŽู„ุณุชู ุฅู„ู‰ ุฃูŽุญุฏูู‡ู…ุง ุซู… ุฌุงุกูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ูุฌูŽู„ุณูŽ ุฅู„ู‰ ุฌูŽู†ุจูŠุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ู„ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ูŽ ูˆู‡ูˆ ู…ููˆุงุฌูู‡ูู‡: ุฃู„ุง ุชูŽู†ู‡ู‰ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจูƒุงุกูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŠุชูŽ ู„ูŽูŠุนุฐู‘ูŽุจู ุจุจูƒุงุกู ุฃู‡ู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ยป.
ูู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุนู…ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ู ุจุนุถูŽ ุฐู„ูƒูŽ. ุซู… ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู‚ุงู„ูŽ: ุฎุฑุฌุชู ู…ุน / ุนู…ุฑูŽ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉูŽุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ุตุฑูŽูู’ู†ุง ุฑุฃูŽู‰(3) ุนู…ุฑู--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒูˆ)ุŒ ูˆููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุจูŠุงุถ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุฃุฑุจุน ูƒู„ู…ุงุชุŒ ูˆููŠ ู…ู‚ุงุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุงู…ุด: ยซุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฒูŠุฒูŠุŸยป ูˆู„ู… ุฃุฏุฑ ู…ุง ูˆุฌู‡ู‡ ูˆู‡ู„ ู„ู‡ ุตู„ุฉ ุจุงู„ุจูŠุงุถ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ููŠ (ูƒูˆ): ุญุฏุซู†ุง.
(3) ููŠ (ูƒูˆ) ูƒู„ู…ุฉ ุฑุณู…ู‡ุง: (ู†ุงุฏุงู†ูŠ)ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡: ูƒุฐุง.
ูˆููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป ูˆุบูŠุฑู‡: .. ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒู†ุง ุจุงู„ุจูŠุฏุงุก ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุฑูƒุจ ุชุญุช ุธู„ ุดุฌุฑุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ูุงู†ุธุฑ .. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ุฑููู‚ุฉู‹ ุฌูู„ูˆุณุงู‹ ูู‚ุงู„ูŽ: ุงู†ุทู„ูู‚ู’ ูุณูŽู„ู’ ุนู† ู‡ุคู„ุงุกูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฐูŽู‡ุจุชู ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุตู‡ูŠุจูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฑูŽุฌุนุชู ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูŽ ูุฃุฎุจุฑุชูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุงุฑุฌูุนู’ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ูู„ [ู„ู‡]: ุงุฑุชุญูู„ู’ ูุงู„ุญูŽู‚ู’ ุจุฃู…ูŠุฑู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏูู…ู’ู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ูˆุทูุนู†ูŽ ุนู…ุฑู ุฏูŽุฎู„ูŽ ุตู‡ูŠุจูŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ูˆุง ุฃุฎุงู‡ู ูˆุง ุตุงุญุจุงู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡(1) ุนู…ุฑู: ูˆูŠุญูŽูƒูŽุŒ ุฃู…ูŽุง ุณู…ุนุชูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: ยซุงู„ู…ูุนูˆู‘ูŽู„ู ุนู„ูŠู‡ ูŠุนุฐู‘ูŽุจู ุจุจููƒุงุกู ุฃู‡ู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ยป.
ู‚ุงู„ูŽ: ูู„ู…ู‘ูŽุง ู…ุงุชูŽ ุนู…ุฑู ุฐูŽูƒุฑุชู ุฐู„ูƒูŽ ู„ุนุงุฆุดุฉูŽ ูู‚ุงู„ูŽุช: ูŠุฑุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนู…ุฑูŽุŒ ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ูŠุนุฐู‘ูŽุจู ุจุจููƒุงุกู ุฃูŽุญุฏูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุงูุฑูŽ ูŠูŽุฒุฏุงุฏู ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ุจุจููƒุงุกู ุฃู‡ู„ูู‡ยป. ู‚ุงู„ุชู’ ุนุงุฆุดุฉู: ูˆุญุณุจููƒู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 164]ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุถุญูŽูƒูŽ ูˆุฃูŽุจูƒู‰. ู‚ุงู„ูŽ: ููˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู(2) ุนู…ุฑูŽ ู…ูู† ุดูŠุกู.
ุฑูˆุงู‡ู (ู…) [928] ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฑุงูุนู ูˆุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ุฎ) [1286] ุนู† ุนุซู…ุงู†(3)ุŒ [ุนู†] ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌู.

46 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุฑูุฒู’ู‚ูˆูŠู‡: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุฑุจู: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุฑุจู: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู†ู ุฒูŠุฏู ู‚ุงู„ูŽ:
ุฃุดุฑููŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃูุทูู…ู ู…ูู† ุขุทุงู…ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูู‚ุงู„ูŽ: ยซู‡ู„ ุชูŽุฑูˆู†ูŽ ู…ุง ุฃูŽุฑู‰!--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒูˆ).
(2) ุณู‚ุทุช ู…ู† (ูƒูˆ). ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ยซู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ยป (6675).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ยซุนู† ุนุจุฏุงู†ยป ุฃูˆ: ยซุนู† [ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†] ุนุซู…ุงู†ยป. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุฑู‰ ู…ูˆุงู‚ุนูŽ ุงู„ูุชู†ู ุฎูู„ุงู„ูŽ ุจูŠูˆุชููƒู… ูƒู…ูŽูˆุงู‚ุนู ุงู„ู‚ูŽุทู’ุฑูยป(1).
ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ุฎ) ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ูŠู‘ู [1878] ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู(2) ุจู†ู ุฌุนูุฑู ุงู„ู…ูุณู†ุฏูŠู‘ู [2467] ูˆุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู…ู [3597ุŒ 7060]. ูˆุฑูˆุงู‡ู (ู…)(3) [2885] ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉูŽ ูˆุงู„ู†ุงู‚ุฏู ูˆุงุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ.

47 - / ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฌุจุงุฑู ุงู„ุณู‘ููƒุฑูŠู‘ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ุงุฏูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑู ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ
ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนุทู‰ ุฑูŽุฌู„ุงู‹(4) ูˆู„ู… ูŠูุนุทู ุฑูŽุฌู„ุงู‹ุŒ ูู‚ูู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃุนุทูŽูŠุชูŽ ูู„ุงู†ุงู‹ ูˆุชูŽุฑูƒุชูŽ ูู„ุงู†ุงู‹ ู„ู… ุชูุนุทูู‡ู ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ูŒ! ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูˆู’ ู…ุณู„ู…ูŒยป ูุฃุนุฏุชู‘ูู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ู: ยซุฃูˆ ู…ุณู„ู…ูŒยป ู‚ุงู„ูŽ: ยซุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃูุนุทูŠ(5) ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ูˆุฃูŽุฏูŽุนู ู…ูŽู† ู‡ูˆ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู‡ู… ู…ูŽุฎุงูุฉูŽ ุฃูŽู† ูŠููƒูŽุจู‘ููˆุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑู ุนู„ู‰ ูˆูุฌูˆู‡ูู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ุงุฎูุฑูู‡ู…ยป(6).
ุฑูˆุงู‡ู (ู…) [2/ 733] ุนู† ุงุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(7).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ููŠ ยซุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠยป (28).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ยซู…ุนุฌู…ู‡ยป (639)
(2) ยซุจู† ู…ุญู…ุฏยป ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒูˆ).
(3) ุณู‚ุทุช ู…ู† (ูƒูˆ).
(4) ููŠ (ูƒูˆ): ุฑุฌุงู„ุงู‹. ูˆูƒุฐุง ููŠ ยซู…ุดูŠุฎุฉ ุดู‡ุฏุฉยป.
(5) ููŠ (ูƒูˆ): ุฃุนุทูŠ.
(6) ุฃุฎุฑุฌุชู‡ ุดู‡ุฏุฉ ููŠ ยซู…ุดูŠุฎุชู‡ุงยป (9) ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู.
(7) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (27) (1478)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (150) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

48 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู†ู(1) ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ูุถู„ู ุจู†ู ูŠุนู‚ูˆุจูŽ ุงู„ู‚ูŽุทุงู†ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑู: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนูŽุฑูุฉูŽ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุนูŽุจุฏูŠู‘ู: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู†ูŽุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ู‚ูŠุณู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ูุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุจูŽุฌู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„ูŽ:
ูƒูู†ุง ุฌูู„ูˆุณุงู‹ ุนู†ุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุทู„ูŽุนูŽ(2) ุงู„ู‚ู…ุฑู ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุจุฏุฑูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃู…ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽูƒู… ุชูŽุฑูˆู†ูŽ ุฑุจู‘ูŽูƒู… ูƒู…ุง ุชูŽุฑูˆู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ู„ุง ุชูุถุงู…ููˆู†ูŽ ููŠ ุฑุคูŠุชูู‡ูุŒ ูุฅู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑุชูู… ุฃู† ู„ุง ุชูุบู„ูŽุจูˆุง ุนู„ู‰ ุฑูŽูƒุนูŽุชูŠู†ู ู‚ุจู„ูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ูุฌุฑูยป(3).
ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ (ุฎ) [573] ุนู† ู…ุณุฏู‘ูŽุฏูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‚ูŽุทุงู†ูุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏู(4) -ูˆุงุณู…ู ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏู ู‡ูุฑู…ุฒูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุจูŽุฌู„ูŠุงู‹-ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ูุŒ ูˆุงุณู…ู ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ู ุนุจุฏู ุจู†ู ุนูˆูู(5).

49 - / ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุฑูุฒู’ู‚ูˆูŠู‡: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ: ุญุฏุซู†ุง(6) ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญุฑุจู: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ุญุณูŠู†ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู†ู ุฒูŠุฏู ู‚ุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุชูƒุฑุฑ ู…ุฑุงุฑุงู‹ุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู† ุฅู„ู‰: ุงู„ุญุณู†.
(2) ููŠ (ูƒูˆ): ุฅุฐ ุทู„ุน.
(3) ู‡ูˆ ููŠ ยซุฌุฒุก ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉยป (68).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌุชู‡ ุดู‡ุฏุฉ ููŠ ยซู…ุดูŠุฎุชู‡ุงยป (11). ูˆูŠุฃุชูŠ (108).
(4) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (633).
(5) ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป (2323).
ูˆููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ: ยซุนุจุฏู ุนูˆููยปุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ููŠ (ูƒูˆ).
(6) ุชุญุฑู ููŠ (ูƒูˆ) ุฅู„ู‰: ุจู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)