Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ–เฆพเฆฐเฆพเฆถเง€ เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆนเฆพเฆฒ เฆฐเฆพเฆ—เฆฌเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆพเฆฏเฆฟเฆจ เฆจเงเฆ–เฆฌเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฐเฆถเฆฟ = เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฐเฆพเฆถเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1101 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฎุฑุดูŠ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุญู„ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู†ุฎุจุฉ (ุงู„ุฎุฑุดูŠ = ุงู„ุฎุฑุงุดูŠ - ุช 1101 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ–เฆพเฆฐเฆพเฆถเง€ เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆนเฆพเฆฒ เฆฐเฆพเฆ—เฆฌเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆพเฆฏเฆฟเฆจ เฆจเงเฆ–เฆฌเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฐเฆถเฆฟ = เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฐเฆพเฆถเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1101 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ ูˆู†ุญูˆู‡ยป ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„(1) ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ยซุงู„ู†ุงููŠ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูุดุชุฑุท ุฐู„ูƒุŒ ุฃูŠ: ู†ููŠ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ุญุชู‰ ูŠู†ุดุฃ ุนู†ู‡ ุนุฏู… ู†ุณุฎ ุงู„ู‚ูˆูŠ ู„ู„ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุง ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ู„ู… ูŠุฃุชู ุงู„ุชุฑุฌูŠุญยป ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ู…ุญุชู…ู„ ู„ุนู„ ุตูˆุงุจูŽู‡ ุฅุณู‚ุงุท ู„ูุธุชูŠ: (ู†ููŠ) ูˆ (ุนุฏู…)(2) ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰.
ุชู†ุจูŠู‡:
ู„ุง ูŠุฎูุงูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูู„ุง ูŠุฎู„ูˆ โ€ฆ ุฅู„ุฎยป ู…ุง ุตูŽุฏูŽู‚ู‡ ุจุญุณูŽุจ ู…ุง ูˆูุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูˆุตุงููŽ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ูุนุชุจูŽุฑุฉูŒ ููŠู…ุง ูˆูุฌุฏ ููŠู‡ุŒ ูˆ ยซุฃูˆู’ยป ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฃุฌูˆุฏ ู…ู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ (ู‡ู€/105) ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆููŠ ูƒุชุงุจุฉู: ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู‚ุจูˆู„ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ยป ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุซู„ูŠุฉ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ุŒ ู„ุง ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุชุจุฉ ู…ู† ุงู„ุถุจุท ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู†ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ ุจุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒูˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู‹ุงยป:
ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠูŠู†ุ› ููŠุฎุฑูุฌ ุงู„ูุนู„ูŠุงู† ูู„ุง ูŠุชุนุงุฑุถุง ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ุฎุชุตุฑยป ูˆ ยซุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌยปุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ูŠู‘ู ูˆุงู„ููุนู„ูŠู‘ู ููŠ ุชุนุงุฑุถู‡ู…ุง ุฎู„ุงููŒุŒ ูˆุชูุตูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ุทูˆู„ุงุช.--------------------------------------------
(1) ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠู (ุต 73).
(2) ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู†ููŠ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ุญุชู‰ ูŠู†ุดุฃ ุนู†ู‡ ุนุฏู… ู†ุณุฎ ุงู„ู‚ูˆูŠ ู„ู„ุฃู‚ูˆู‰).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ูˆุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุชู ุงู„ู…ูุนุงุฑุถุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฎู’ู„ูˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŠู† ู…ูŽุฏู’ู„ูˆู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุง ุจุบูŠุฑู ุชูŽุนูŽุณู‘ููู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง:
ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุนู ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰: ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ุงู„ุญูŽุฏูŠุซูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ู‡ู ุงุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญู ุจุญุฏูŠุซู: ยซู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆู‰ุŒ ูˆู„ูŽุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ูŽุง ุตูŽููŽุฑุŒ ูˆู„ูŽุง ุบููˆู„ูŽยปุŒ ู…ุน ุญุฏูŠุซ: ยซููุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌุฐูˆู…ู ููุฑุงุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุณูŽุฏูยป.
ูˆูŽูƒูŽู„ุงู‡ูู…ุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŒ ูˆูŽุธุงู‡ูุฑูู‡ู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุนุงุฑูุถู!


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซุจูุบูŽูŠุฑู ุชูŽุนูŽุณู‘ูููยป:
ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู…ูƒูู† ุงู„ุฌู…ุน ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุชุนุณู‘ูู ุงู†ุชู‚ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุชุจุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูƒุงู† ุจุชุนุณู‘ูู ูู„ุฎูŽุตู’ู…ู ุฃู† ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŽูŠุฏ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ ยซุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุนยปุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุดุงุฑุญูู‡ ูƒู„ุงู…ูŽู‡ุŒ ูˆู†ุตู‘ู ยซุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุนยป: ยซุนุงุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู…ุชุนุงุฑุถูŠู† ูˆู„ูˆ ู…ู† ูˆุฌู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ู…ูู† ุฅู„ุบุงุก ุฃุญุฏู‡ู…ุงยป ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุดุงุฑุญูู‡(2) ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ ู…ุง ู†ุตู‘ูู‡: ยซุจุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠูุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญยป ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑ ู…ุซุงู„ู‡ ูู‚ุงู„: ยซู…ุซุงู„ูู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡: ยซุฃูŠู‘ูู…ุง ุฅู‡ุงุจู ุฏูุจูุบูŽ ูู‚ุฏ ุทูŽู‡ูุฑูŽยป(3)ุŒ ู…ุน ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: ยซู„ุง ุชูŽู†ุชูŽููุนูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูŠู’ุชุฉู ุจุฅู‡ุงุจู ูˆู„ุง ุนูŽุตูŽุจูยป(4) ุงู„ุดุงู…ู„ู ู„ู„ุฅู‡ุงุจ ุงู„ู…ุฏุจูˆุบ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุญู…ูŽู„ู’ู†ุงู‡ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุนุทุงุฑ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน (2/ 405).
(3) ุฃุญู…ุฏ (1895)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1845)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3609)ุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ ยซุฅูุฐูŽุง ุฏูุจูุบูŽ ุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู‡ูุฑูŽยป.
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆูˆุฏ (4128)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1729)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4251)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3613).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ุบูŠุฑู‡ุ› ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠู†ยป ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุชุฑุฌู‘ูุญ ุงู„ุขุฎุฑยป ุณุจุจูŠู‘ูŽุฉ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฅู„ุบุงุกุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจุณุจุจ ุฅู„ุบุงุก ุงู„ู…ุฑุฌูˆุญุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู„ูˆ ู…ู† ูˆุฌู‡ยป ุฃูŠ: ุจุฃู†ู’ ูŠูุฎุตู‘ูŽุตูŽ ุงู„ุนุงู…ู‘ู ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุขุฎูŽุฑุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุคูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ุตู‘ูŒยป ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ู‚ุงู„ู‡ (ุฌ)(1).
ูˆู‚ุงู„ (ู‡ู€)(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุบูŠุฑ ุชูŽุนูŽุณู‘ูููยป ุฃูŠ: ุจุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ู„ู‘ูุบูˆูŠู‘ูŽุฉู ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽุฉ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูุฎุงู„ููู ุงู„ู‚ูˆุงุทุนูŽ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนูŽุณู’ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ู…ุดู‰ ููŠ ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุญุŒ ูˆ (ุฃ/90) ุงู„ุณูƒูˆุช ุนู†ู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุนู„ู… ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูƒุงู† ุชูŽุนุณู‘ููู‹ุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู†ุงู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุนุจุซ ุฃูˆ ุงู„ู‡ุฐูŠุงู† ู…ู† ุญูŠุซ ู…ุฎุงู„ูุฉู ุงู„ู„ุณุงู†ุ› ูุงู„ู‚ุฏุญ ููŠู‡ ุจุฃู† ุตุงุญุจ ยซุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุนยป(3)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃุทู„ู‚ูˆุง ูˆู„ู… ูŠูŽุชูŽุนู‚ู‘ูุจู‡ ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูุจูŒ ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ุŒ ูˆู…ู† ุญู‚ ุงู„ุณุงูƒุช ุนู†ู‡ ุงุนุชุจุงุฑู‡ ู„ูู…ุง ุนุฑูŽูุช.
[ู‚ูˆู„ู‡](4): ยซูู‡ูˆยป:
ุฃูŠ: ู…ุง ูŠูู…ูƒูู†ู ุงู„ุฌู…ุนู ุจูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุบูŠุฑ ุชูŽุนูŽุณู‘ููู.
[ู‚ูˆู„ู‡](5): ยซูˆูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป:
ู‚ุงู„ (ุจ): ูููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุทู‘ูุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุฌู‡ูˆุฑูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ (ุต 248 - 249).
(2) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 879).
(3) ุดุฑุญ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน (5/ 405).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ยซู„ุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆู„ุง ุทููŠูŽุฑุฉูŽ ูˆู„ุง ู‡ุงู…ูŽุฉูŽ ูˆู„ุง ุตูŽููŽุฑูŽุŒ ูˆููุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฐููˆู…ู ูƒู…ุง ุชูŽููุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏูยป(1)ุŒ ูˆู„ู„ุดูŠุฎูŠู† ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆู„ุง ุตูŽููŽุฑูŽ ูˆู„ุง ู‡ุงู…ูŽุฉูŽ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูŒ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ุง ุจุงู„ู ุงู„ุฅุจู„ู ุชูŽูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู„ู ูƒุฃู†ู‡ุง ุงู„ุธู‘ูุจุงุกู ููŠุฃุชูŠ ุงู„ุจูŽุนูŠุฑู ุงู„ุฃุฌุฑูŽุจู ููŠูŽุฏุฎูู„ู ููŠู‡ุง ููŠูุฌู’ุฑูุจูู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: ูู…ูŽู† ุฃูŽุนู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽยป(2)ุŒ ูˆู„ู‡ู…ุง ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ู„ุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉูŽยป(3)ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ยซู„ุง ูŠููˆุฑูุฏู ู…ูู…ู’ุฑูุถูŒ ุนู„ู‰ ู…ูุตูุญู‘ูยป(4)ุŒ ูˆุงู„ุทู‘ููŠูŽุฑุฉู: ู…ุง ูŠูุชุดุงุกู… ุจู‡ ู…ูู† ุงู„ูุฃู„ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูŠุฏ ู…ูู† ุทูŠุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฒุฌุฑ ู…ูู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑ ุชุดุงุกู…ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ูŽู‰: ุงู„ุจุงุฑูุญุŒ ูุฅุฐุง ูุนู„ ุถุฏู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุชูŠู…ู‘ูŽู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ูŽู‰: ุงู„ุณุงู†ูุญุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŠ ุจุงู„ุณุงู†ูุญ ุจุนุฏ ุงู„ุจุงุฑุญุ› ู…ูŽู†ู’ ู„ูŠ ุจุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุดุคูˆู…. ูˆุงู„ุตู‘ูŽูุฑ: ุฏุงุก ููŠ ุงู„ุจุทู† ูŠูŽุตู’ููŽุฑู‘ู ู…ู†ู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ ู…ูุนู’ุฏู. ูˆุงู„ู‡ุงู…ูŽุฉ: ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุทุงุฆุฑ ุชุฒุนู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฑุฃุณ ุงู„ู‚ุชูŠู„ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠูŽุตูŠุญู ุญุชู‰ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุจุซุฃุฑู‡.
[ู‚ูˆู„ู‡](5): ยซูˆูŽุธุงู‡ูุฑูู‡ู…ุง ุงู„ุชุนุงุฑูุถยป:
ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงุฑุน ุจุญุณูŽุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆู…ุง ูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุนูู‚ูˆู„ู†ุงุŒ ู„ุง ุจุญุณูŽุจ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุ› ุฅุฐ ู„ุง ุชุนุงุฑูุถูŽ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ุง ูˆู…ุง ููŠ ู†ูู’ุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูƒู„ุงู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5707).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5717)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2220).
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5776)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2224).
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5770)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2221).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ูˆูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฌู…ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃู…ุฑุงุถูŽ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุฏูŠ ุจูุทูŽุจู’ุนูู‡ุงุŒ ู„ูŽูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุฎุงู„ุทุฉูŽ ุงู„ู…ุฑูŠุถู ุจู‡ุง ู„ู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุณุจุจู‹ุง ู„ุฅุนุฏุงุฆูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŽู‡.
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠุชุฎู„ู‘ูŽูู ุฐูŽู„ูƒูŽ ุนู† ุณุจูŽุจูู‡ู ูƒู…ุง ููŠ ุบูŠุฑูู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจูุŒ ูƒุฐุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู…ุง ุงุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญู ุชูŽุจุนู‹ุง ู„ุบูŠุฑูู‡.


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซูˆูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฌู…ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุงยป: ุฃูŠ:] ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŠู†](2) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ุŒ ุจู„ ุงู„ู…ู†ุจู‘ูŽู‡ [ุจู‡ู…ุง](3) ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุ› ููŠูู‚ุงุณ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ููŠู‡. (ู‡ู€/106)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู‡ุงยป: ุฃูŠ: ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป:
ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€: ยซู…ูุฎุงู„ูŽุทูŽุฉยปุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุณูŽุจุจู‹ุงยป: ู…ูุนูˆู„ูŒ ุซุงู†ู ู„ู€ ยซุฌูŽุนูŽู„ูŽยป.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูŽุฑูŽุถูŽู‡ูยป: ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ยซู„ุฅุนู’ุฏูŽุงุฆู‡ยปุŒ ูˆุถู…ูŠุฑ ยซุฅุนู’ุฏุงุฆู‡ยป ู„ู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆ ยซู…ูŽุฑูŽุถูŽู‡ยป ู„ู„ู…ุฑูŠุถ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุฏ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุฐู„ูƒยป: ุฃูŠ: ุงู„ู…ุฑุถู ุนู† ุณุจุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุงู„ูŽุทุฉูุŒ ยซูƒุฐุง ุฌูŽู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ โ€ฆ ุฅู„ุฎยป(4) ูˆุญุงุตู„ ู…ุง ุฌูŽู…ูŽุน ุจู‡ ู‡ูˆ ูˆู…ูŽู† ุชุจูุนู‡ ุชุจูŽุนู‹ุง ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ ู‡ู†ุง ุชุฃุฏู‘ูุจู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุจุงู„ุทู‘ูŽุจุนุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ููุฑุงุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุฎุงู„ุทุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุนูŽุฏู’ูˆู‰ ุจุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฎุงู„ูŽุทูŽุฉ ุฌุนูŽู„ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุณุจุจู‹ุง ุนุงุฏุฉู‹ ู„ู„ุฅุนุฏุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุชุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ุฑุถูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎุงู„ูŽุทุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆุงู„ุทุนุงู… ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฑู‘ูŽุฑ ููŠ ู…ุญู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ููŠ (ู‡ู€): [ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†].
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ (ุต 285).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŠ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุนูŽุฏูˆู‰ ุจุงู‚ู ุนู„ู‰ ุนูู…ูˆู…ูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-: ยซู„ุง ูŠูุนู’ุฏููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุดูŠุฆู‹ุงยปุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนุงุฑูŽุถูŽู‡ู ุจุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŽุนูŠุฑูŽ ุงู„ุฃุฌู’ุฑูŽุจูŽ ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ุฅูุจู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉูุŒ ููŠูุฎุงู„ูุทูู‡ุงุŒ ูุชูŽุฌู’ุฑูŽุจูุŒ ุญูŠุซู ุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุจู‚ูˆู„ูู‡ู: ยซููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽุŸยปุ› ูŠุนู†ูŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงุจุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ูƒู…ุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู.
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจุงู„ููุฑุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฐูˆู…ูุŒ ููŽู…ูู† ุจุงุจู ุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑุงุฆุนูุ› ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ูŽ ู„ู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุฎูุงู„ูุทูู‡ู ุดูŠุกูŒ ู…ูู† ุฐู„ูƒ ุจุชู‚ุฏูŠุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงุจุชุฏุงุกู‹ุŒ ู„ูŽุง ุจุงู„ุนูŽุฏู’ูˆู‰ ุงู„ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ูƒูŽ ุจุณุจุจู ู…ูุฎุงู„ุทุชูู‡ูุŒ ููŠุนุชู‚ุฏูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽุฏู’ูˆู‰ุŒ ููŠู‚ุนูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽุฑูŽุฌูุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุชุฌู†ู‘ูุจูู‡ูุ› ุญูŽุณู’ู…ู‹ุง ู„ู„ู…ุงุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŠู’ู†ู‡ูู…ุง โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ู…ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆูƒู„ุงู… ู…ูˆุงูู‚ูŠู‡ ุชุจูŽุนู‹ุง ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุงู‚ุชุถู‰ ุชุฎุตูŠุตูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ] ุจู†ููŠ](2) ุนุฏู’ูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจุนุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ูŽูƒูุฑุฉูŒ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ููŠ ูˆู‡ูŠ ู„ู„ุนู…ูˆู…ุŒ ุจู„ ุตุฑูŠุญ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูุฎูŽุฑู ู…ู‚ุชุถู ู„ู‡ุ› ูุฅุจู‚ุงุคู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ุŒ ูู‡ูˆ ู„ู†ููŠ ุงู„ุนูŽุฏู’ูˆู‰ ุจุงู„ุทู‘ูŽุจุน ูˆุจุงู„ุนุงุฏุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ูู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูยป:
ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู„ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุชุฃู…ู‘ูู„.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ููŠ (ุฃ): [ูŠู†ููŠ].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซุจุงู‚ู ุนู„ู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ูยป:
ุฃูŠ: ู„ุง ุชุฃุซูŠุฑ ูˆู„ุง ุณุจุจูŠุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ู„ู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูููุฑูุถ ุจุฐููƒู’ุฑ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู‚ู‘ูŽูŠุฏ [ู„ู†ููŠ ุงู„ุนูŽุฏู’ูˆู‰ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง](2) ุฃูŠ: ุจุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุน ูˆุบูŠุฑู‡(3)ุŒ ูุชููŠุฏ ุงู„ู‚ุทุน ุจู…ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุญูŠู†ุฆุฐูุ› ูู„ุง ูŠูู‚ุงู„: ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ ูŠูŽุตู’ู„ูุญ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุญูู…ูู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ: ยซู„ุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ยป ุฃูŠ: ุจุงู„ุทู‘ูŽุจุนุ› ุชุฃู…ู„.
ูˆุญุงุตู„ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฏูŽุฎู’ู„ูŽ ู„ู„ู…ุฎุงู„ูŽุทุฉ ููŠ ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุญูŽู„ู‘ู ุจุฏูˆู†ู‡ุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ูˆู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจูŠุงู†ู ุญููƒู…ุฉู ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ููุฑุงุฑ ูƒุงู† ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุ› ู„ุฎูู„ููˆู‘ูู‡ ู…ู†ู‡ุง.
[ู‚ูˆู„ู‡](4): ยซุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑุงุฆูุนูยป:
ู‡ูŠ ูƒุงู„ูˆุณุงุฆู„ุŒ ูˆุฒู†ู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‹ู‰ุŒ ุฌู…ุน: ุฐูŽุฑูŠุนุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ู…ุง ูŠูุชูˆุณู„(5) ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฅุซุจุงุชูŽ ุงู„ุนูŽุฏู’ูˆู‰ ููŠ ู†ุญูˆ: ยซุงู„ู…ุฌู’ุฐูˆู…ยป ุฎุงุตู‘ูŒุŒ ูˆ ยซู„ุง ุนูŽุฏู’ูˆู‰ยป ุนุงู…ู‘ูŒุ› ููŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุนุฏููŠ ุดูŠุก ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฌูุฐุงู…ุ› ูู„ุง ุชุนุงุฑูุถูŽ.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ููŠ (ุจ) [ู†ููŠ ุงู„ุนุฏูˆู‰ ู…ุทู„ู‚ุง].
(3) ููŠ (ุฃ) ุฒูŠุงุฏุฉ: [ู‚ุฏ ูƒุซุฑุช].
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(5) ููŠ (ุจ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุฃ): [ูŠุชูˆุตู„].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ูˆุฃุฌูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ููุฑุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู’ุฐูˆู… ู„ูŠุณ ู„ู„ุฅุนุฏุงุกุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุฑู ู‚ู„ุจู‡ ู„ู…ูุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุŒ ูˆู„ูู…ูŽุง ูŠูุฎุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ู…ู† ุงุณุชู‚ุฐุงุฑู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡. (ุฃ/91)
[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซู„ู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุจุงุฑุฒ ู…ู† ยซูŠูุฎุงู„ูุทูู‡ยป ู„ู„ุดู‘ูŽุฎุตุŒ ูˆ ยซุดูŠุกูŒยป: ูุงุนู„ ยซูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ยปุŒ ุฃูŠ: ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠู‚ุนูŽ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู‚ูŽุฏูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุตุงุฏูุชู‡ุŒ ุจุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุงู† ุจุชุฑุชุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู‘ูŽุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ุ› ูุชุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุจุฅุจุฑุงุฒู‡ ู„ูˆู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽูู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุนู„ู‘ูู‚. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุฃู† [ุงู„ุนูŽุฏู’ูˆู‰]ยป(2) ุนูŽุทู’ููŒ ุนู„ู‰: ยซุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ยป(3).
[ู‚ูˆู„ู‡](4): ยซููŽูŠูŽุธูู†ู‘ูŽยป:
ยซููŠุนุชู‚ูุฏูŽยป ยซููŠู‚ุนูŽยป ู…ู†ุตูˆุจุงุช ุจุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ยซูŠุชูู‚ยป.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฃู…ุฑยป:
ูŠุฌูˆุฒ [ููŠู‡](5) ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ ูˆู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูˆุฃู…ูุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽุฎุตู.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู‡ู€): [ุงู„ุนุทู].
(3) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 893).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

ูˆู‚ุฏ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุนู ุงู„ุฅูู…ุงู…ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูƒุชุงุจูŽ ยซุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุญุฏูŠุซูยปุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงุณุชูŠุนุงุจูŽู‡.
ูˆ ู‚ูŽุฏู’ ุตู†ู‘ูŽููŽ ููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ุงุจู†ู ู‚ูุชูŠุจุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ูุŒ ูˆุบูŽูŠุฑูู‡ู…ุง.
ูˆุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุฌู…ุนูุŒ ูู„ุง ูŠุฎู’ู„ูˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎู ุฃูˆู’ ู„ูŽุง:


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุนยป:
ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจู€ ยซู…ูุฎุชูŽู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซยปุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู†ู‘ูŽู ููŠู…ุง ูŠูููŠุฏ ู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆูŠุชู…ูŠุฒ ุจู‡ ุขุญุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ูŽู†ู’ ุตู†ู‘ูŽู ููŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู…ู‘ู ู„ู‡ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุถู…ูŠุฑ ุงุณุชูŠูุงุฆู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุฃุจุฏุนูŽ (ุงู„ู†ูˆุน)(2)ุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠ ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ยซู…ูุดู’ูƒูู„ ุงู„ุขุซุงุฑยป ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ูุฃูŽูˆู’ุนู‰ุŒ ูˆุดุฑุญู‡ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูŠู‘ู ูุฃุจุฏุน](3).
[ู‚ูˆู„ู‡](4): ยซูˆุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ุงยป:
ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง: ุงุจู†ู ุฎูุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃุฌูŽู„ู‘ูู‡ู…: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌูŽุฑูŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŠู‘ูุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃุญุณูŽู†ูู‡ู… ููŠู‡ ูƒู„ุงู…ู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนุฑู ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ุชุนุงุฑุถูŠู† ุฃุตู„ู‹ุง. ูˆุจู‡ุฐุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนูŠู† ุจูŠู†: ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูู†ูˆู†ู ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆุงู†ูŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉู ูˆุงู„ุฃุฏุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ู‘ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูู† ุฃู‡ู…ู‘ู ุงู„ูู†ูˆู†ุŒ ูˆูŠูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ููุฑูŽู‚. (ู‡ู€/107).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ูƒุฐุง ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ [ู„ุฐู„ูƒ ุฃุจุฏุนูŽ (ุงู„ู†ูˆุน)] ุฃูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุน ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซูˆุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนูยป:
ุฃูŠ: ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ู…ุชุนุงุฑุถูŠู† ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆ ุฃู…ูƒู† ู„ูƒู† ุจุชุนุณู‘ููุŒ ุจุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ูŒ ูŠูˆุตู‘ูู„ู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู†: ุดุฑุน ุฃูˆ ู„ูุบุฉู ุฃูˆ ุนู‚ู„ ูƒู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุ› ุฅุฐ ู…ุง ุฎุงู„ูู‡ุง ูˆุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ู„ุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู„ุนุจู‹ุง.
[ู‚ูˆู„ู‡](2): ยซุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎูยป:
ูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุนูู„ู’ู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ู„ูˆุงู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ู…ุชุนุงุฑุถูŠู† ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุญุงูˆู„ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุ› ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ูˆู„ู… ูŠูู†ุณุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุณูŠุงู‚ ููŠู…ุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุตูุงุช ุงู„ุจุงุฑูŠ ูู„ุง ูŠุชุนุงุฑุถ ููŠู‡ุง ู‚ุทุนูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ู ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃุฑุฌูŽุญูู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ู’ ุชุนุฐุฑ ุงู„ุฌูŽู…ุนู ูˆุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ููŠู‡ู…ุง ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุจุนูุฏู ุงู„ุญููƒู’ู…ู ุจุงู„ู†ุณุฎ ุญูŠู†ุฆุฐูุŒ ู‚ุงู„ู‡ (ู‡ู€)(3).
[ู‚ูˆู„ู‡](4): ยซุฃูˆ: ู„ุงยป:
ุฃูŠ: ู„ุง ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ(5).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(3) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 897).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(5) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 897).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฑูููŽ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุจุฃูŽุตุฑุญูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูุŒ ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู.
ูˆูŽ ยซุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูยป: ุฑูŽูู’ุนู ุชูŽุนู„ู‘ูู‚ู ุญููƒู’ู…ู ุดุฑุนูŠู‘ู ุจุฏู„ูŠู„ู ุดุฑุนูŠู‘ู ู…ุชุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุนู†ู‡ู.
ูˆูŽ ยซุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุฎูยป: ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูุนู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู.
ูˆุชุณู…ูŠุชูู‡ู ู†ุงุณูุฎู‹ุง ู…ุฌุงุฒูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุฎูŽ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰.


ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู…ูุชุฃูŽุฎู‘ูุฑยป:
ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุญูŠุซ ุชุฃุฎู‘ูุฑูู‡ุŒ ูˆูŠูุญู’ุชู…ูŽู„ู: ูˆุซูŽุจูŽุช ุชุฃุฎู‘ูุฑู ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑุ› ุงู„ุญุงุตู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซุงุจุช ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆู…ุง ู…ุนู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ูˆุตูู ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑ ู„ุง ุฐุงุชู‡ุ› ู„ุซุจูˆุชู‡ุง ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู‡ยป:
ุฃูŠ: ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูˆ ุจุฃุตุฑูŽุญูŽ ู…ู†ู‡ยป:
ูŠููู‡ูŽู… ู…ู†ู‡ ุฎูู„ูˆ ุงู„ุฃุตุฑุญ ุนู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠูุฌุงุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ: ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุณุชูŽู†ูŽุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎ: ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฃุตุฑุญูŠู‘ูŽุฉู ูˆูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุนู‡ุง ู„ุง ูŠุถุฑู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชุงุจูุน ุบูŠุฑู ู…ู‚ุตูˆุฏูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุงุฒู… ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ู„ุงุฒู… ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑุฉ ุนู† ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจู…ุชุฃุฎู‘ูุฑ.
ุชู†ุจูŠู‡ุงุช(1):
ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุซุงู„ู ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุตุฑูŽุญู ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุญุฏูŠุซู: ยซูƒู†ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู… ุนู† ุฒูŠุงุฑุฉู ุงู„ู‚ูุจูˆุฑู ูุฒููˆุฑููˆู‡ุงยป(2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ุตุญุชู‡ ุญูŠู†ุฆุฐูุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 897).
(2) ู…ุณู„ู… (977).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ูˆุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ุง ุจุนุถูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽุซู’ุจูุช ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃูˆ ุจู…ู‚ุจูˆู„ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูุงุนู’ุชูุฑุถ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุชููู’ู‡ูู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑ ู„ุง ูŠูŽุซู’ุจูุช ุจู…ุซู„ู‡ ูˆู„ุง ุจู…ู‚ุจูˆู„ู ุฏููˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู„ูˆ ู‚ุงู„: ุจู‡ ุฃูˆ ุจู…ู‚ุจูˆู„ ุบูŠุฑูู‡ุ› ุณูŽู„ูู… ู…ู† ุฐู„ูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‡ูˆ ู‡ุฐูŠุงู†ูŒ ุจูŠู‘ูู†ู ุงู„ุจูุทู„ุงู†ุŒ ูƒูŠู ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู‚ุงู„: ุฃูˆ ุจุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุตุฑูŽุญูŽ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฏูŽุฎูŽู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑ ุขุญุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญ ู„ูู…ูŽุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุงู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ู’ ูƒุงู† ู‚ุทุนูŠู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุธู†ู‘ููŠู‘ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุณูู„ู‘ูู…ุช ู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ุงู„ุชูู‡ ูุฏูˆุงู…ูู‡ุง ุธู†ู‘ููŠู‘ูŒ ููŠูŽู‚ุจู„ ุงู„ู†ุณุฎ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุซูŽุจูŽุช ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑยป ูŠุนู†ูŠ ุชุฃุฎู‘ูุฑูŽ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุชุฃุฎู‘ูุฑูู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุชุนู„ูŠู‚ (ู‡ู€)(1)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ููŠ ุดุฑุงุญ ยซุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุนยป(2).
[ู‚ูˆู„ู‡](3): ยซูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูยป:
ุฃูŠ: ูุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑ ุงู„ุซุงุจุช ุชุฃุฎู‘ูุฑู‡ ุจู…ุง ุฐููƒูุฑุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุน ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจู€ ยซุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุฎยปุŒ ยซูˆุงู„ุขุฎุฑยป ู‡ูˆ ุงู„ุซุงุจุช ุชู‚ุฏู‘ูู…ูู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุน ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจู€ ยซุงู„ู…ู†ุณูˆุฎยปุŒ ูˆูŠูุญุชู…ู„ [ุฃู†ู‘ูŽ](4) ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุจู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุงุณู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠูุจุนูุฏู‡ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซูˆุงู„ุขุฎุฑยป.--------------------------------------------
(1) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 897 - 898).
(2) ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุนุทุงุฑ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน (2/ 126)ุŒ ุชุดู†ูŠู ุงู„ู…ุณุงู…ุน ุจุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน (2/ 895)ุŒ ุงู„ุบูŠุซ ุงู„ู‡ุงู…ุน ุดุฑุญ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน (ุต 381).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ู‡ูˆ ู„ูุบุฉู‹: ุงู„ุฅุฒุงู„ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡: ู†ูŽุณุฎูŽุชู ุงู„ุดู…ุณู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ ูˆูŽุงู„ุชุญูˆูŠู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡: ู†ูŽุณูŽุฎู’ุชู ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฃูŠ: ู†ู‚ูŽู„ู’ุชูู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ูƒ ุฃูˆุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูุซู„ูŽู‡ ููŠ ู…ุญู„ู‘ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆุงู„ู…ูู†ุงุณุฎุงุชุ› ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ (ุฃ/92) ุงู„ู…ุงู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ูˆุงุฑุซู ุฅู„ู‰ ูˆุงุฑุซูุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฅุฒุงู„ุฉ ู…ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ุฃูˆ ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŸ ููŠู‡ ู…ุฐุงู‡ุจู ุญูƒุงู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ(2) ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนูุฑู: ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุจูŽุณุทู‡ ููŠ ุดุฑุงุญ ุงู„ุฃุตูˆู„.
[ู‚ูˆู„ู‡](3): ยซูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุฎ โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ู„ุบุฉู‹ ูŠูุนุฑู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุงุณุฎ ู„ุบุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุนูุฑูู‹ุง ูู‡ูˆ ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ุŒ ู„ูƒู† ูŠูŽุฑูุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุนู„ู‰ ุฌุจุฑูŠู„ูŽ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุ› ุฅุฐ ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฑูŽูุน ุชุนู„ู‘ูู‚ู ุญููƒู…ู ุดุฑุนูŠ โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠูุฑูุน ุจุชูุณูŠุฑ ู…ุง ุจุฎุทุงุจ ุดุฑุนูŠู‘ู ุฃูˆ ุจุฏู„ูŠู„ ุดุฑุนูŠู‘ู.
[ู‚ูˆู„ู‡](4): ยซูˆุชุณู…ูŠุชูู‡ู ู†ุงุณูุฎู‹ุง ู…ุฌุงุฒูŒยป:
ููŠู‡ ุจุญุซุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู†ู’ ุฃุฑูŠุฏ ุจุงู„ู…ุฌุงุฒูŠู‘ูŽุฉู ุจุญุณูŽุจ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุขู† ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒ ุนูุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฎุงุตู‘ูŽุฉูŒุ› ูƒุงู„ุญูŽุณูŽู† ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ูˆุงู„ู…ุถุทุฑุจ ูˆุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ. (ู‡ู€/108)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ (2/ 488).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ูˆูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุจุฃูู…ูˆุฑู:
ุฃูŽุตู’ุฑูŽุญูู‡ุง: ู…ุง ูˆุฑูŽุฏูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุ› ูƒุญุฏูŠุซู ุจูุฑูŠุฏูŽุฉูŽ ููŠ ยซุตุญูŠุญู ู…ุณู„ู…ูยป: ยซูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู… ุนู† ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูุจููˆุฑู ุฃู„ุงุŒ ููŽุฒููˆุฑููˆู‡ุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽยป.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ุง ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ู ุจุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู…ุชุฃูŽุฎู‘ูุฑูŒุ› ูƒู‚ูˆู„ู ุฌุงุจุฑู: ยซูƒุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู† ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-: ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยปุŒ ุฃูŽุฎุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุตุญุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ุง ู…ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎูุŒ ูˆูŽู‡ููˆ ูƒูŽุซูŠุฑูŒ.


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซูˆูŠูุนู’ุฑูŽูู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ู…ู† ุงู„ู…ูŽุนุฑูุฉ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑูŽ ุฎุงุฑุฌุฉูŒ ุนู† ุนูู„ู’ู… ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑุŒ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุทูุฑูู‚ูŒ ู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู„ุชูุตูŠู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูŠุซุจุช ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑ ุจู‡ ุฃูˆ ุจุฃุตุฑูŽุญูŽ ู…ู†ู‡ยป.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุจูุฑูŽูŠุฏูŽุฉยป:
ุชุตุบูŠุฑ ุจูุฑุฏุฉ -ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ-ุŒ ุงุจู† ุงู„ุญูุตูŽูŠู’ุจู -ุจู…ู‡ู…ู„ุฉ -ูƒุฒูุจูŽูŠู’ุฑุŒ ุงู„ุตุญุงุจูŠ.
[ู‚ูˆู„ู‡](2): ยซุฃูŽุตู’ุฑูŽุญูู‡ูŽุง โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูุถูŠู„ ู…ุฑุงุฏูŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุตุฑุงุญุฉุ› ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุตุฑูŠุญ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุง ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูŽุฃุฎู‘ูุฑูŒยป:
ูŠูุญุชู…ู„ ุฃู†ู’ ูŠูู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุฌูŽุฒู…ู ุจู…ุง ูƒุงู† ูƒู…ุซุงู„ู‡ุŒ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุชู†ุตูŠุตู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ู…ุน ุนูู„ู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ูˆุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู†ุณุจุชู‡ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠูŽู‚ุจู„ูˆู† ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ู‡ุฐุง ู†ุงุณุฎ ูู‚ุทุ› ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุงุฌุชู‡ุงุฏูุŒ ุจูู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠูุญุชู…ู„ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู ุฌุฒู…ู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽ ูƒุฐุง ู†ุงุณุฎูŒ ู„ูƒุฐุงุŒ ูˆูŽู…ูู’ู‡ูู… ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฐููƒูุฑ ูˆู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ู…ุณุชู†ูŽุฏู‡ ููŠ ุญูƒู…ู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู(1): ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูˆู† ุฃูˆุถูŽุญู ูˆุฃุดู‡ุฑุ› ุฅุฐ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎ ู„ุง ูŠูุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆุฑูŽุนู ู…ู† ุฃู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุดุฑุนูŠ ุจู†ุณุฎ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู†ู’ ูŠูŽุนุฑูู ุชุฃุฎู‘ูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุฎ ุนู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุณุฎุŒ ููŠู…ุง ุนูู„ูู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู†ุณูˆุฎ ูˆุฌูู‡ูู„ ุนูŠู†ู ู†ุงุณุฎู‡ุ› ูู…ู‚ุจูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†.
[ู‚ูˆู„ู‡](2): ยซุจุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑยป: ูƒุญุฏูŠุซ: ยซุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุญุงุฌูู…ู ูˆุงู„ู…ูŽุญู’ุฌูˆู…ูยป(3)ุŒ ูˆูƒุญุฏูŠุซ: ยซุงุญุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป(4)ุŒ ูุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ุณูŽู†ูŽุฉ ุซู…ุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนุดุฑ.--------------------------------------------
(1) ุดุฑุญ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ (1/ 331).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(3) ุฃุญู…ุฏ (22371)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2371)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1680).
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1938).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ูˆู„ูŠุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆูŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ู ุงู„ู…ูุชุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ู ู…ูุนุงุฑูุถู‹ุง ู„ู„ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนู„ูŠู‡ูุ› ู„ุงุญู’ุชู…ุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู† ุตูŽุญุงุจูŠู‘ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู‚ุฏู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู…ูŽุฐู’ูƒูˆุฑูุŒ ุฃูˆ ู…ุซู„ูู‡ูุŒ ูุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู.
ู„ูƒู†ู’ุ› ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญู ุจุณู…ุงุนูู‡ู ู„ู‡ู ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…-ุŒ ููŠูŽุชู‘ูŽุฌูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ุงุณูุฎู‹ุง ุจุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญู…ู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฅูุณู„ุงู…ูู‡ู.
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฅูุฌู…ุงุนูุŒ ูู„ูŠุณูŽ ุจู†ุงุณูุฎูุŒ ุจู„ ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ูƒูŽ.


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซูˆู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠูŽุฑู’ูˆูŠู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ู‚ุงู„ (ุจ)(2): ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ู„ุชู ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจุฉ: ยซุงู„ู…ุตุงุฆุจู ุจุงู„ุฐู‘ูู†ูˆุจู ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉูŒ ู„ู‡ุงยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูู…ูŽู† ุฃุตุงุจ ู…ูู† ุฐู„ูƒ ุดูŽูŠุฆู‹ุง ูุนููˆู‚ูุจูŽ ุจู‡ ูู‡ูˆ ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉูŒ ู„ู‡ยปุŒ [ูˆ](3) ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ -[ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจุฉู ุจู†ุญูˆ ุณุจุนู ุณูู†ูŠู†ูŽ](4) - ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุจุงู„ุญุฏูˆุฏ ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉูŒ ู„ุฃู‡ู’ู„ูู‡ุง ุฃูˆู’ ู„ุงยป(5) ูˆู‡ุฐุง ุฎุจุฑูŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุณุฎ ููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู…ู† ุฃุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 912).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3682)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (8541).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซุจุดุฑู’ุท ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ุจู„ ูŠูุดุชุฑูŽุทู ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุณู…ูุนูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนุงุฑูุถูŽ ู‚ุจู’ู„ูŽ ุณู…ุงุน ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุจุฃู† ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฐู„ูƒ ุจู†ู‚ู„ู ุฃูˆ ู‚ุฑูŠู†ุฉูุŒ ูู‡ูˆ ุฑุงุฌุน ู„ู„ุชุงุฑูŠุฎุ› ููŠูุญู…ู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุนู„ู‰ ู…ุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ.
[ู‚ูˆู„ู‡](2): ยซู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ยป:
ูŠุนู†ูŠ: ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุณูŽู…ูุน ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ุนุงุฑูุถูŽ ุจุนุฏ ุณู…ุงุน ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู† ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู… ุงู„ุตู‘ูุญุจุฉ ูŠูุญุชู…ู„ ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู…ูŽุน ุญุฏูŠุซู‹ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุณู…ูุน ู…ู‚ุงุจู„ู‡ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑ ููŠู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุตุญุจุฉุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุดุฑูŠู(3) ูˆ (ุจ)(4).
[ู‚ูˆู„ู‡](5): ยซูู„ูŠุณ ุจู†ุงุณูุฎูยป:
ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู†ุนู‚ูุฏู ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุ› ุฅุฐ ููŠ ุญูŠุซูŠุงุช ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฏููˆู†ู‡ ูˆู„ุง ู†ุณุฎ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ [ู„ูƒ] ูŠุชุถู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ู…ุณุชู†ุฏ ูŠุณู†ุฏู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ุณูู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุณุฎ.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠู (ุต 76).
(4) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 913).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ูˆู‚ุงู„ (ู‡ู€)(1) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน โ€ฆ ุฅู„ุฎยป ู…ุซุงู„ู‡: ุฅุฌู…ุงุนูู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจุญุฏูŠุซ ู‚ุชู„ ุงู„ุดุงุฑุจ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ุนู‡ ุนุงุถูุฏูŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ: ยซู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ุฑุฆู ู…ูุณู„ูู…ู ุฅู„ุง ุจุฅุญุฏู‰ ุซู„ุงุซูยป(2)ุŒ ุจู„ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ยซุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจุนุฏ ุฃู…ู’ุฑูู‡ ุจู‚ุชู„ู ู…ูŽู† ุดูŽุฑูุจูŽ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนุฉู ุฃุชูŠูŽ ุจุฑุฌูู„ู ู‚ุฏ ุดูŽุฑูุจูŽ ููŠู‡ุง ูุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ [ุงู„ุญุฏู‘ูŽ](3) ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูยป(4).
ุชู†ุจูŠู‡: (ุฃ/93)
ู‡ู„ ูŠูŽู…ุชู†ุนู ู†ุณุฎู ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆู‡ู„ ูŠูู†ุณูŽุฎู ุจู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‚ุน ููŠ ูƒู„ู‘ู ุฎู„ุงููŒุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุขู…ุฏูŠ(5) ูˆุงุจู†ู ุงู„ุญุงุฌุจ(6) ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูู†ุณูŽุฎูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุณูŽุฎู ุจู‡ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุฏู„ุฉ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุตูˆู„.--------------------------------------------
(1) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 913).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6370)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3175).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4485).
(5) ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ู„ู„ุขู…ุฏูŠ (3/ 160).
(6) ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ (2/ 554).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎูุŒ ูู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูŽ ุชุฑุฌูŠุญู ุฃูŽุญุฏูู‡ูู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุจูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู† ูˆุฌูˆู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู ุงู„ู…ูุชุนู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุจุงู„ุฅูุณู†ุงุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง:
ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญูุŒ ุชุนูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู…ุตูŠุฑู ุฅูู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุฅูู„ู‘ูŽุง ูู„ูŽุง.
ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุง ุธุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนุงุฑูุถู ูˆุงู‚ูุนู‹ุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจู:
* ุงู„ุฌูŽู…ุนู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูƒูŽู†ูŽ. * ููŽุงุนู’ุชุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ูˆุงู„ู…ูŽู†ู’ุณูˆุฎู.
* ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŠุญู ุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŠู‘ูŽู†ูŽ. * ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชูˆู‚ู‘ููู ุนู†ู ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุจุฃูŽุญุฏู ุงู„ุญูŽุฏูŠุซูŠู†ู.
ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนุจูŠุฑู ุจุงู„ุชูˆู‚ู‘ููู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุนุจูŠุฑู ุจุงู„ุชู‘ูŽุณุงู‚ูุทูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุงุกูŽ ุชุฑุฌูŠุญู ุฃูŽุญุฏูู‡ูู…ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉู ู„ู„ู…ูุนู’ุชูŽุจูุฑู ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ู†ุฉู ู…ุนูŽ ุงุญุชูู…ุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠุธู‡ูŽุฑูŽ ู„ุบูŠุฑูู‡ู ู…ุง ุฎูŽูููŠูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.


[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซุจูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู† ูˆูุฌูˆู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป: ูŠุฃุชูŠ ุชูุตูŠู„ูู‡ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ุฉู ุจุงู„ู…ูŽุชู’ู†ูยป:
ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† (ู‡ู€/109) ุงู„ุดูŠุฎ ูˆู‚ุฑุงุกุชูู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุฃุฎุฐู ู…ู‚ุงุจูู„ู‡ ุนุฑุถู‹ุง ุฃูˆ [ุฅุฌุงุฒุฉ](2)ุŒ ยซูˆุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป ูƒุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุถุจุทุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูˆ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูยป: ู‚ุงู„ (ู‚)(3): ยซู‚ุฏ ูŠูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูƒู† ุงู„ู…ุนุงุฑูŽุถุฉ ุชุณุงูˆูŠ [ุงู„ุญูุฌู‘ููŠุฉ](4) ููŠ ุงู„ุซุจูˆุชุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุญุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŠู† ุฃุฑุฌุญูŽ ู„ู… ุชุชุญู‚ู‚ ุงู„ู…ุนุงุฑูŽุถุฉยป ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ููŠ (ุจ) ูˆ (ู‡ู€): [ู„ุฅุฌุงุฑุฉ].
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ู‚ุทู„ูˆุจุบุง ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ (ุต 71 - 73).
(4) ููŠ (ุจ) ูˆ (ู‡ู€): [ุงู„ุญุฌุชูŠู†].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู…ูŒ ุณุงู‚ุทุ› ู„ูู…ุง ุฃุดูŽุฑู’ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุนุงุฑูุถูŽ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุญุณูŽุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ุซู… ูŠูู†ุธูŽุฑู ููŠ ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูุญุงุชุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู„ู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจู‡ุฐุง ู„ุชุฃุชู‘ููŠู‡ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูุญุงุชุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง: ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุชุนุงุฑูุถู ุณุงุจู‚ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูุญุงุชุŒ ูˆู„ูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุชู†ุจู‘ูŽู‡ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุฑุญ: ยซูุตุงุฑ ู…ุง ุธุงู‡ูุฑูู‡ ุงู„ุชุนุงุฑุถยป ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุดุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฑู‘ูุญ ุจู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃุฎูŽุฐู’ู†ุงู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡.
[ู‚ูˆู„ู‡](1): ยซ] ุฃูˆ ู„ุง](2)ยป:
ุฃูŠ: ุฃูˆ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุฑุฌูŠุญู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฅูู„ู‘ูŽุงยป:
ุฃูŠ: ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูŠู…ูƒูู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ูู„ุง ูŠุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ุชุนุฐู‘ูุฑูู‡. ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุคู†ุณูƒ ุจู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ู…ุฑุงุฑู‹ุง ู…ู† ุฌูŽุนู’ู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ูˆุงู„ุดุฑุญ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ู„ู…ุง ุงู„ุชุฒู…ุงู‡ ุจุตุฑูŠุญ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚: ยซุญุชู‰ ูŠูุบูŠู‘ูุฑ ุฅุนุฑุงุจ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู„ุฃุฌู’ู„ู ุงู„ุขุฎุฑยปุŒ ูˆู„ูŠุช ุดูุนุฑูŠ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ุน ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ู‡ู†ุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ยซูุงุก ุงู„ุฌุฒุงุกยป ููŠ ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู ุตุงุฑุช ู„ู„ุนุทูุŒ ูˆุงุถู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุนู† ู…ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุงู„ุบุฑุถู ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚(3).
[ู‚ูˆู„ู‡](4): ยซูุตุงุฑูŽ ู…ุง ุธุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนุงุฑูุถู ูˆุงู‚ูุนู‹ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป:
ู‚ุงู„ (ู‚)(5): ยซู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุทู„ุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃูˆู„ู‹ุง ู„ุชู†ุชููŠูŽ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุฅู† ูˆูุฌุฏุชุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(2) ููŠ (ุจ) ูˆ (ู‡ู€): [ุฃูˆู„ู‰].
(3) ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ (2/ 921).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†: (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(5) ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ู‚ุทู„ูˆุจุบุง ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ (ุต 76).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)