Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ุดู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‚ุงู„ ู„ูŠ (1) ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตูŽุจููŠุบู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุณุฃูŽู„ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ (2). ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุฅูู†ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู‚ู„ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณุฃูŽู„ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุญูŽุงุชู ุณูŽุจู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุงุชู ุนูุฑู’ูู‹ุง ูˆุฃูŽุดุจุงู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุฅูู†ู…ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุชู’ (3) ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุ› ุฅูุฐ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุจูŽุงุญู ุฏูŽู…ู (4) ุงู…ุฑุฆู (5) ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนุฑุถูู‡ ุจู…ูƒุฑูˆู‡ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุชู†ุฒูŠู‡ (6)ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุถูŽุฑู’ุจูู‡ู ุฅููŠุงู‡: ุฎูŽูˆู‘ูŽููŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุ› ุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (7) ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† (8) ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉู‹ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ุญูŽุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ููŠู‘ูŽุฉู (9)ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: {ูˆูŽููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุจู‹ู‘ุง *} (10)ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ุฃูŽุจู‘ุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ (11): ู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุจู‡ุฐุง.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ูˆุถุงุญ ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" (152). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุนุถู„ุ› ู…ุงู„ูƒ ู„ู… ูŠู„ู‚ูŽ ุนู…ุฑ.
ูˆู‚ุตุฉ ุนู…ุฑ ู…ุน ุตุจูŠุบ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุฌุงุกุช ุนู†ู‡ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ุฃู…ุซู„ู‡ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 66)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (1/ 210) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุตูŠูุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (5/ 169: ุชุฑุฌู…ุฉ ุตุจูŠุบ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุชุฑุฌู…ุฉ ุตุจูŠุบ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ" (23/ 408).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุชุฑุชูŠุจ ู†ู‚ุท ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ (ุฎ) ุฃูˆู‡ู… ุฃู† ุชูƒูˆู†: "ุฃุฑุชุจ"ุŒ ูุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุฑุชุจ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ุถุฑุจ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุฑูŽุชู‘ุจ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡. ุงู‡ู€.
(4) ููŠ (ุฎ): "ุฐู…".
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู…ุฑุฆ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช).
(6) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡".
(7) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุนู†ู‡" ุจุฏู„ "ู…ู†ู‡".
(8) ููŠ (ุฎ): "ูˆุฃู†".
(9) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู‚ุตุฉ ุตุจูŠุบ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุณุฃู„ ุนู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ููŠูุชุญ ุจู‡ุง ุจุงุจ ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู† ุนู…ุฑ ุถุฑุจู‡ ุซู… ู†ูุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุงุฌุชู†ุงุจู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู„ุฎุต ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุนู…ุฑ" ุงู‡ู€.
(10) ุณูˆุฑุฉ ุนุจุณ: ุงู„ุขูŠุฉ (31).
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู†ูู‡ูŠู†ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุชูƒู„ู‘ูู (1) (2).
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุตูŽุจูŠุบ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุฃูŽู†ู‡ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑุงุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุจูŠุบ: ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ู‚ูŽุชู’ู„ููŠ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู†ููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชูุฏูŽุงูˆููŠูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฑูุฆู’ุชู. ูุฃูŽุฐู† ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‰ ุฃูŽุฑุถู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงู„ูุณูŽู‡ู ุฃูŽุญุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฃูŽุจูˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู„ู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู† ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุณูู†ุช ู‡ูŠุฆุชู‡ (3)ุŒ ููƒุชุจ ุนูŽู…ูŽุฑู: ุฃูŽู† ูŠุฃู’ุฐู† ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ู (4).
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู‡ูŠู‘ูู† ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุดุฏูŠุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู‡ูŠู‘ูู†ุŒ {ูˆูŽุชูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽู‡ู ู‡ูŽูŠู‘ูู†ุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุธููŠู…ูŒ} (5).
ูˆุฃูŽู…ุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ูุฅูู†ู‡ู… ูˆุฅูู† ุฃูŽุทู„ู‚ูˆุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุ› ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ (6) ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูŒ ู„ู„ู…ุชุฃูŽุฎุฑูŠู† (7) ุญูŠู† ุฃูŽุฑุงุฏูˆุง ุฃูŽู† ูŠูุฑู‘ูู‚ูˆุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูŽุจููŠู„ูŽูŠู’ู†ุŒ ููŽูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŠุฎุตู‘ูˆู† ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุจู„ูุธ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆุฃูŽุดุจุงู‡ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ูุฅูู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดุฃู’ู†ู‡ู… ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุงู…ูŽูˆู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุตููู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ุชูƒู„ูŠู".
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃู†ุณ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุณุชุฉ ุทุฑู‚ ุชุฌุฏู‡ุง ู…ูุตู‘ู„ุฉ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌูŠ ู„ู€"ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (1/ 181) ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู†ู‡ูŠู†ุง ุนู† ุงู„ุชูƒู„ู": ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7293).
(3) ููŠ (ุฎ): "ุณูŠุฆุชู‡".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 67)ุŒ ูˆุงุจู† ูˆุถุงุญ ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" (151) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุงูุน ุนู† ุนู…ุฑ ู…ุฑุณู„ุฉ.
ูˆุณุจู‚ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุชุฎุฑูŠุฌ ู‚ุตุฉ ุตุจูŠุบ ูˆุจูŠุงู† ุตุญุชู‡ุง.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ: ุงู„ุขูŠุฉ (15).
(6) ููŠ (ุบ): "ูƒุฑุงู‡ุฉ".
(7) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุชูŽูู’ุชูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ} (1)ุŒ ูˆุญูŽูƒู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนู…ู‘ูŽู† ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (2).
ูุฅูุฐุง ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง "ุฃูŽูƒุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ" ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ูุฅูู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูููŠ (3) ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ุง (4) ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู† ูŠูุนูŽุฏู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู (5)ุŸ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู† ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆุง ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู„ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ุฃูŽู…ุฑ ุขุฎูŽุฑู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ุŒ ู„ูŽุง ู„ุฃูŽู†ู‡ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒุ› ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุตูŠู„ ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ (6).
ูˆุฃูŽู…ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง: ูุฅูู†ุง ุฅูุฐุง ุชุฃูŽู…ู„ู†ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู€ ุฏูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูˆุฌูŽู„ู‘ูŽุช ู€ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง (7) ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆุฌู‡:
ุฃูŽุญุฏู‡ุง: ุฃูŽู† ู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุฅูู†ู…ุง ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ู†ูŽูŠู’ู„ู ุบูŽุฑูŽุถูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ูŽุฉู ู…ุชู‘ูŽูƒู„ุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู…ูŽุนู ูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ุฑุจ.
ูˆุฃูŽูŠุถุงู‹: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู‚ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูู…ูุชูŽุฒูŽุญู’ุฒูุญูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆุฅูู† ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆุงู„ุฑุฌุงุกู ุดูุนู’ุจูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุดูุนูŽุจู ุงู„ุฅููŠู…ุงู†.
ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒูŽ ุฃูŽูˆู„ู‰ ููŠ ุญู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุฃูŽู†--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„: ุงู„ุขูŠุฉ (116).
(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2/ 1075 ุฑู‚ู… 2091): "ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุนุชูŠู‚ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ: ุฃู†ู‡ู…ุง ุณู…ุนุง ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ู…ูŽู†ู’ ู…ุถู‰ ู…ู† ุณู„ูู†ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุญุฏุงู‹ ุฃู‚ุชุฏูŠ ุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุดูŠุกู: ู‡ุฐุง ุญู„ุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุฑุงู…ุŒ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌุชุฑุคูˆู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ูƒุฑู‡ ู‡ุฐุง โ€ฆ " ุฅู„ุฎ. ูˆู†ู‚ู„ ู†ุญูˆู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (10/ 196)ุŒ ูˆุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู…" (ุต525).
(3) ููŠ (ุช): "ุนู„ู‰ ุฃู†" ุจุฏู„ "ููŠ".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุช).
(5) ููŠ (ุช): "ูƒุฑุงู‡ุฉ ุชู†ุฒูŠู‡".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(7) ููŠ (ุฎ): "ูˆุฌุฏู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู‘ุงุฑุฉ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ูˆุฃูŽูŠุถุงู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู€ ุฅูุฐุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ู€ ู…ู†ูƒุณุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุ› ุทูŽุงู…ูุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฅูู‚ู„ุงุนุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฎุฐ ูููŠ ุฃูŽุณุจุงุจ ุงู„ุฅูู‚ู„ุงุน ุฃูŽู… ู„ูŽุง.
ูˆูŽู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจู ุฃูŽุฏู†ู‰ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญูˆุงู„ุŒ ูุฅูู†ู‡ ูŠูŽุนูุฏู‘ู ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุญุณู†ุงู‹ุŒ ุจู„ ูŠุฑุงู‡ ุฃูŽูˆู„ู‰ ู…ู…ุง (1) ุญุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูุฃูŽูŠู† ู…ุน ู‡ุฐุง ุฎูŽูˆู’ููู‡ู ุฃูŽูˆ ุฑูŽุฌูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ุฏู‰ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูุญู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู„ู‰ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูุŸ
ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุฅูู† ูƒุงู† ุฒุนู…ู‡ ู„ุดุจู‡ุฉ (2) ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนูŒ ู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰. ูˆุณูŠุฃู’ุชูŠ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ุฅูู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ู„ูุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนูŽุธู‘ูู…ู ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุทู„ุงู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠุถุงู‹ ุฃูู…ูˆุฑ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุจูุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุจูŠู†ู‡ุง (3) ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูุตู’ุฏูŽุงู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุดูŠุฑ ุฅูู„ูŠู‡ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู…ุงู„ ูˆุจูŠู† ุฃูŽุฏู†ู‰ ุงู„ุจุฏุน (4) ุจุนูŠุฏู ุงู„ู…ูู„ู’ุชูŽู…ูŽุณ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ุจู…ุง".
(2) ููŠ (ู…): "ุจุดุจู‡ุฉ".
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุจูŠู†ู‡ู…ุง".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจูŠู† ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุจุฏุน" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

โ€Œโ€Œูุตู„
ุฅูุฐุง (1) ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆุฅูู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุชุจูŠู‘ูŽู† ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฃูุตูˆู„ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ู€ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู: ุฅูู†ู‡ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูุชูŽููŽุงูˆูุชู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆุฌู‡ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆูููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ููŽู„ู’ู†ูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆุฃูŽู‚ุฑุจ ูˆูŽุฌู’ู‡ู (2) ูŠูู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูŽุจู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู "ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุงุชู" (3) ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ู†ูุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุง (4) ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุฑูŽุชู’ ููŠ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู†ุธุฑูŠ (5) ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽุดุชุงุช ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจุฃูŽุตู„ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ู„ุงุŒ ูู‡ูŠ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ (6)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ุซู„ุฉ ุฃูŽูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู.
ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุญูŽุตูŽุฑูŽุชู’ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุฃูŽุญุณู† ุงู†ู’ุญูุตูŽุงุฑู ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฃูุดููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŠู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู€ุ› ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุฃูŽูŠุถุงู‹ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูุถู (7) ูููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆุฅุฐุง".
(2) ููŠ (ุช): "ุดูŠุก" ุจุฏู„ "ูˆุฌู‡".
(3) (2/ 511).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ู‡ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ุงู„ู†ุธุฑ".
(6) ููŠ (ุช): "ูู‡ูˆ ุตุบูŠุฑุฉ".
(7) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูŠูุชุฑุถ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ุฅูุดูƒุงู„ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูŠูŽุนู’ุณูุฑ ุงู„ุชุฎู„ู‘ุต ู…ู†ู‡ (1) ูููŠ ุฅูุซุจุงุช ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฅูู…ุง ุฃูŽุตู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅูู…ุง ููŽุฑู’ุนู‹ุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ุง ุฅูู†ู…ุง ุฃูุญุฏุซุช ู„ุชูู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูุ› ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู‹ุง (2) ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู‹ุง ู„ู‚ูˆุงู†ูŠู†ู‡ (3)ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจู…ุฎุชุต ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุฏูˆู† ุงู„ุนุงุฏุงุช ู€ ุฅูู† ู‚ู„ู†ุง ุจุฏุฎูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุงุฏุงุช (4) ู€ุŒ ุจู„ ุชุดู…ู„ (5) ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู (6).
ูˆุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูุฎู„ุงู„ุงู‹ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุ› ููŽู‡ููŠูŽ ุฅูุฐุงู‹ ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูŽุฃูŽูˆู‘ู„ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซุจุช ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (7) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ููุฑูŽู‚ู: "ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ" (8)ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง (9) ูˆูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽูŠุถุงู‹ (10) ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู.
ู‡ุฐุง ูˆุฅูู† ุชูŽููŽุงูˆูŽุชูŽุชู’ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจู…ูุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุฃูŽุฑูƒุงู† ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู (11) ูƒุงู„ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูƒุงู„ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูƒุงู„ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃู† (12) ุงู„ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูƒู„ ูˆุงุญุฏู (13) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู (14) ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒู„ ุจุฏุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช)ุŒ ูˆููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุนู†ู‡" ุจุฏู„ "ู…ู†ู‡".
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุฃูˆ ู†ู‚ุตุงู‹".
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ู„ู‚ูˆุงููŠู‡" ูˆููŠ (ู…): "ุฃูˆ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠุฉ".
(4) ููŠ (ุช): "ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช".
(5) ููŠ (ุฎ): "ุชู…ู†ุน" ุจุฏู„ "ุชุดู…ู„"ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ ู‡ู†ุง ูƒู„ู…ุฉ "ููŠ" ุณุงู‚ุทุฉ. ุงู‡ู€.
(6) ููŠ (ุช): "ุจู„ ุชู‚ุน ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน".
(7) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (108) ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆ (ุต318) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุฏ.
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 102)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4597)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 241) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฌูˆู‘ุฏ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุŒ ูˆุญุณู‘ู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" (204) ูˆุงู†ุธุฑ (ุต108) ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู‘ู„.
(9) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆู‡ูˆ".
(10) ููŠ (ุช): "ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุนูŠุฏ".
(11) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†".
(12) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(13) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงุญุฏ" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(14) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุขู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ูˆูŠุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุฃูŽู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† (1) ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุฑ (2) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐููƒุฑุ› ููŽูููŠ (3) ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎุฑู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซุจุงุช ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆุฌู‡:
ุฃูŽุญุฏู‡ุง: ุฃูŽู†ุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุฅูุดูƒุงู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽุŒ ุฃูŽุฏู†ุงู‡ุง ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุฃูŽุนุถุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฌู‡ุงุฒ (4) ูƒุจูŠุฑุฉ ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุทุน ุนูุถู’ูˆู ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท (5) ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆู‡ูŽู„ูู…ู‘ ุฌูŽุฑู‘ูŽุง ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู† ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ (6) ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุทู’ู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู‚ู„ ุฎูŽุฏู’ุดู ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (7) ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู: ุฅูู†ู‡ุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ุง ุฅูุฎู„ุงู„ ุจูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู. ูุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ูููŠ ู„ูู‚ู…ุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุชุทููŠูู ุจูุญูŽุจู‘ูŽุฉู (8)ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฏู‘ููˆู‡ู ู…ู† ุงู„ุตุบุงุฆุฑุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง (9) ูููŠ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูˆู„ ู…ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ุฉุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆู„ุชูู†ู’ู‚ูŽุถูŽู†ู‘ ุนูุฑูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… (10) ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู‹ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู‹ (11)ุŒ ูˆู„ูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ ู†ูุณูŽุงุกูŒ ูˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุญููŠู‘ูŽุถูŒ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ (12) ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ููุฑูŽู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุญุฏุงู‡ู…ุง: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูุŸ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู†ุงุŒ ุฅูู†ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู (13) ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} (14)ุŒ ู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ูˆู† ุฅูู„ุง ุซู„ุงุซุงู‹. ูˆุชู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ (15): ุฅูู†ุง ู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (16) ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู…ุงู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูููŠู†ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ุญู‚ูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠุญุดุฑู‡ู…ุง ู…ุน ุงู„ุฏุฌุงู„" (17).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูˆูŠุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุฑ".
(3) ููŠ (ุช): "ูˆููŠ".
(4) ุฃูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุชู„.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุท" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูŠู†ุชู‡ูŠ".
(7) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูŠู‚ูˆู„".
(8) ููŠ (ุช): "ุญุจุฉ".
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูˆู‡ุฐุง".
(10) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ุจุฏู„ "ุงู„ุฅุณู„ุงู…".
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนุฑูˆุฉ" ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(12) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุญุชู‰".
(13) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ุฃู‚ู…".
(14) ุงู„ุขูŠุฉ: (114) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ.
(15) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุฃุฎุฑู‰".
(16) ููŠ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ู„ู†ุคู…ู†".
(17) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (ู‚123/ุจ)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (8)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
=ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃุฎูˆ ุญุฐูŠูุฉุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎู„ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ (ู‚/123/ุจ ู€ 124/ุฃ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃูˆู„ ู…ุง ุชูู‚ุฏูˆู† ู…ู† ุฏูŠู†ูƒู… ุงู„ุฎุดูˆุน".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ูˆุถุงุญ ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" (155) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 469) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (ุต263 ุฑู‚ู… 1000)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7/ 140)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (1/ 281) ุซู„ุงุซุชู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡ ุจู„ูุธ: "ุฃูˆู„ ู…ุง ุชูู‚ุฏูˆู† ู…ู† ุฏูŠู†ูƒู… ุงู„ุฎุดูˆุนุŒ ูˆุขุฎุฑ ู…ุง ุชูู‚ุฏูˆู† ู…ู† ุฏูŠู†ูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ".
ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุญู…ูŠุฏ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃุฎูŠ ุญุฐูŠูุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูุชู†" (271) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุญุฐูŠูุฉ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ุจุฅุณู‚ุงุท ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃุฎูŠ ุญุฐูŠูุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุชุฎู„ูŠุท ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (35) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูุชู†" (225 ูˆ274).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (273) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ุนู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ู‚ุงู„: "ู„ุชู†ู‚ุถู† ุนุฑู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนุฑูˆุฉ ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู†ู‚ุถู‡ ุงู„ุฎุดูˆุน ุญุชู‰ ู„ุง ุชุฑู‰ ุฎุงุดุนุงู‹".ุงู‡ู€.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ูˆุถุงุญ (192) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุ› ู‚ุงู„: ู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุ› ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุจุดุฑุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ุจู‡ ุจุจุนุถู‡ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.
ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/ 333) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 528 ู€ 529) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ู‚ุฒุงุฒุ› ุซู†ุง [ุนู…ุฑ] ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุ› ุซู†ุง ุฌู‡ุถู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ูŠุณูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ู…ุทุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุ› ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ุญุทูŠู… ู…ุน ุญุฐูŠูุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู„ุชู†ู‚ุถู† ุนุฑู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนุฑูˆุฉ ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆู„ูŠูƒูˆู†ู† ุฃุฆู…ุฉ ู…ุถู„ูˆู† โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุทูˆูŠู„ุงู‹ ู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซู†ุงุŒ ูˆุตุฑุญ ููŠู‡=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ูู‡ุฐุง ุงู„ุฃูŽุซุฑ ู€ ูˆุฅูู† ู„ู… ู†ู„ุชุฒู… (1) ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉูŽ ุตุญู‘ูŽุชูู‡ ู€ ู…ูุซูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ุซู„ุฉ (2) ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ุฉ.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ (3) ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ (4) ู„ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŒุŒ ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุณุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญููŠู‘ูŽุถูŒุŒ ูƒุฃูŽู†ู‡ ูŠูุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู…ู‘ูู‚ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ุจุงู„ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฃููˆู„ู‰.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู (5) ุฃูŽู† ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุฑุจุน ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุชู.
ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ "ุงู„ู’ุนูุชู’ุจููŠู‘ูŽุฉู" (6): ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู (7) ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูˆู„ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญุฏุซ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู€ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ู€ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ูˆุณูู…ู‘ููŠูŽุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ูŠ ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู† ุฃูŽุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ูุณูŽุงุกู‹ (8). ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฃูุนูŠุจ ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (9)ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ (10): ู‚ูŽุฏู’ ุนููŠุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ุงู„ูุนู„. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุนู†ู‰ (11) ู…ูุณูŽุงุกู‹ (12)ุ› ุฃูŠ: ูŠุณุงุกู ุงู„ุซู†ุงุกู ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
=ุจุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ู„ุช: ุจู„ ู…ู†ูƒุฑุ› ูุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุถุนูู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฌู‡ุถู… ูุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ูƒุฐุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ". ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู…ูŠ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ูŠ ุนู„ู‰ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1143).
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุชู„ุชุฒู…".
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ"ุŒ ุซู… ุตูˆุจุช ููŠ (ู…). ูˆุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ "ุงู„ู€" ุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ: "ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ" ุฒุงุฆุฏุฉ. ุงู‡ู€.
(3) ููŠ (ู…): "ุฃู† ู…ู†".
(4) ููŠ (ุช): "ุซู„ุงุซุฉ".
(5) ู„ู… ุฃุฌุฏ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุฒู… ู‡ุฐุง.
(6) ูƒู…ุง ููŠ ุดุฑุญู‡ุง: "ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„" (17/ 549) ูˆุชู‚ุฏู… ุตูุญุฉ (337).
(7) ููŠ (ุช): "ุณู…ุนุช".
(8) ุฒุงุฏ ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠ: ูŠุณุงุก ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ู‡ุง ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู…ุนู†ู‰ "ู…ุณุงุก" ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ุต.
(9) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ูŠู„ ู„ู‡" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(10) ููŠ (ุฎ): "ูู‚ุงู„".
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ุนู†ู‰" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(12) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ูˆู…ุณุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูุดู’ุฏู (1): ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽูˆู‘ูุญูŽ (2) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู" (3)ุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู† ูŠูู‚ู’ุฑูู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญุฏุงู‡ู…ุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ุŒ ู„ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฅูุฐ ู„ูŽู…ู’ ูŠุฃู’ุช ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ููŠู† ุงู„ูƒุฑุงู… (4)ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ููŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนูุฏู‘ูู‡ ูุงุนู„ูู‡ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู€ ูˆุฅูู† ู„ู… ูŠุฃู’ุช ุจู‡ ุฃูŽุซุฑ ู€ ุฃูŽููŽูŠูู‚ูŽุงู„ (5) ููŠ ู…ุซู„ู‡: ุฅูู†ู‡ ู…ู† ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุงุŸ! (6) ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู…ุง ูŠูุนูŽุฏู‘ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุบูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุ› ุฅูู† ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูุฑุงุฏ (7) ุจูู‡ู (8) ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆุฅูุฐุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ููŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆุฅูู„ู‰ ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูƒูู„ู‘ููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฅูู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฃูŽุฎุจุงุฑ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุฅูู„ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฎูุตู‘ู ููŽุฑู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ููŽุฑู’ุนูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชุฌุฏู‡ุง ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุฌูุฒู’ุฆููŠู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฃู’ุชูŠ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูƒูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒ (9)ุŒ ูˆุจุฏุนุฉ ุงู„ุฃูŽุฐุงู† ูˆุงู„ุฅูู‚ุงู…ุฉ ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„".
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูŠุชุฑูˆุญ".
(3) (1/ 107).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูƒุฑุงู…" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ููŠู‚ุงู„".
(6) ููŠ (ุฎ): "ูˆู†ุญูˆู‡ุง".
(7) (ุฎ) ูˆ (ู…): "ู…ุง ูŠุฑุงุฏ"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ู…ู…ุง ูŠุฑุงุฏ".
(8) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุจู‡ุง".
(9) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„" (1/ 435)ุŒ ูˆ"ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฌู„ูŠู„" (1/ 431) ูˆุชู‚ุฏู… (ุต383)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ (ุต9 ูˆ410).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู (1)ุŒ ูˆูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู (2) ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญุฏู‰ (3) ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู (4)ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู (5) ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุบูŠุฑูŽู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง.
ููŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฃูŽูˆู„ ุฅูุฐุง ุนูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงุชู‘ูŽุถูŽุญูŽ ู…ูŽุบู’ุฒูŽุงู‡ูุŒ ูˆุฃูŽู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑู‹ุง ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ุซู‘ูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุฎุตูˆุตุงู‹ ุจู‡ ู„ุงุนุงู…ู‘ุงู‹ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู€ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ (6) ู€ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู‘ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ุฅูู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฌู…ูŠุนู‡ุง ู…ู† ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ (7)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู€ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฏู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู€ุŒ ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูˆุงุนู‡ุงุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฅูุทู„ุงู‚ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฃูŽูŠุถุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุตู‘ู ูˆุญุฏู‡ุง (8) ุจูุชูŽุนู’ู…ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ู„ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู‹ุง ู„ูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ (9) ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ูุตู‘ูˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ู€ ู…ูŽุง ุนูŽุฏู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ู€ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆุง ุฅูู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกูุŒ ูˆุฃูŽุทู„ู‚ูˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ูุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ูˆุงุนู‡ุง.
ูุฅูู† (10) ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชูŽ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซุจุงุช ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ุง ุชูŽุชูŽููŽุงุถูŽู„ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู‚ููŠู„ูŒ ูˆุฃูŽุซู‚ู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฎููŠู--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุตูุญุฉ (319).
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆุจุฏุนุฉ ุชุฑูƒ".
(3) ููŠ ุฃุตู„ (ุช): "ูƒู„ุง"ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุฅู„ู‰ ุฃู† ููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฅุญุฏู‰" ุจุฏู„ "ูƒู„ุง".
(4) ุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตูุญุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูŠู†ุชุธู…".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู†ู‡: "ูˆุงุญุฏ".
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูˆู„ุง ูŠุฎุตุต ูˆุฌูˆู‡ุงู‹" ูˆููŠ (ุช): "ูˆู„ุง ุชุฎุตุต ูˆุฌูˆู‡ุงู‹".
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ุบ).
(10) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ูˆุฃูŽุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎููู‘ูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ู‰ ุญูŽุฏูู‘ ุชูุนูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู.
ูˆุฃูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ (1) ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ุฑุงู†:
ุฃูŽุญุฏู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‡ุง ู…ูุถูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู (2) ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุบูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽุตู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู†ูŽุตู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽูููŠ ุจูู…ูŽุง ุญูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู€ ูˆุฅูู† ู‚ูŽู„ู‘ูŽุช ู€ ุชุดุฑูŠุนูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุงู‚ูุตูŒุŒ ุฃูŽูˆ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŒ ู„ู„ุฃูŽุตู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ุงู‹ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุงุฏูุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุญุฏ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐุง ููŠ ู†ูุณ (3) ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุนุงู…ุฏุงู‹ ู„ูƒูุฑุŒ ุฅูุฐู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ู€ ู‚ู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุซูุฑ ู€ ูƒููู’ุฑูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ (4)ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุชุฃู’ูˆูŠู„ ููŽุงุณูุฏูุŒ ุฃูŽูˆ ุจุฑุฃู’ูŠ (5) ุบุงู„ุทู ุฑูŽุขู‡ูุŒ ูˆุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ (6) ุจุงู„ู…ุดุฑูˆุนุŒ ุฅูุฐุง ู„ู… ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู’ู‡ (7)ุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู (8) ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุŒ ู„ุฃูŽู† ุงู„ุฌู…ูŠุนูŽ ุฌูู†ูŽุงูŠุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ู‡ุง (9) ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุจู‚ู„ูŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูƒุซูŠุฑู.
ูˆูŽูŠูุนูŽุถู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ: ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ุฃูŽุฏู„ุฉ ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูู„ุง ูุฑู‚ ุฅุฐุงู‹ (10) ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุฏูŽุนูŽุฉู ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุฃูŽูˆู„ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุ› ู„ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ" (11)ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… (12)ุ› ูŠุฏู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช): "ูุธู‡ุฑ" ุจุฏู„ "ูุซุจุช".
(2) ููŠ (ู…): "ู„ู„ุดุงุฑุนุฉ".
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุชูุณูŠุฑ".
(4) ููŠ (ุช): "ู…ุง ู‚ู„ู‘ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ูƒุซุฑ".
(5) ููŠ (ุช): "ุฃูˆ ุฑุฃูŠ".
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุฃูˆ ุฃู„ุญู‚ู‡".
(7) ููŠ (ุฎ): "ุชูƒูุฑู‡"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ูŠูƒูุฑ".
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(9) ููŠ (ุช) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ู„ุง ุชุญู…ู„ู‡ุง".
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูุงู„ูุฑู‚" ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ูุฑู‚ ุฅุฐุงู‹".
(11) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉุŒ (108) ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆ (ุต318) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุฏ.
(12) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุตุงู„ุญ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู…ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุจูุฑู’ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุนุฏู… ุงู„ูุฑู‚ ููŠู‡ุง. ูˆุฃูŽู‚ุฑุจ (1) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูู†ูŽุงุณูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŽ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุจุฏุนุฉู ูƒุจูŠุฑุฉูŒ ุนุธูŠู…ุฉูŒ (2)ุŒ ุจุงู„ุฅูุถุงูุฉ (3) ุฅูู„ู‰ ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุฉู ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนูุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‡ุง ูˆุฅูู† ุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูุฅูุฐุง ู†ูุณูุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽููŽุงูˆูŽุชูŽุชู’ ุฑูุชูŽุจูู‡ุง (4)ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุตูุบูŽุงุฑูŒ ูˆูŽูƒูุจูŽุงุฑูŒ (5)ุŒ ุฅูู…ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู† ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดุฏ ุนูู‚ูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูู‚ูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูƒุจุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆุฅูู…ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ููŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ูˆุงู„ุฃูŽูุถู„ุŒ ู„ูุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ู ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ูˆุงู„ุฃูŽูƒู…ู„ุŒ ุงู†ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู„ูุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ู ู…ูŽููŽุงุณูุฏูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฐูู„ู ูˆุงู„ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ูˆุงู„ูƒูุจูŽุฑูุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุจู ูˆุงู„ุฅูุถุงูุงุชุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุบููŠุฑูŒ (6) ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒุจุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุจูŠุฑุงู‹ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ (7) ุฃุตุบุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู (8).
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŠู‡ุง ุฅูู…ุงู… ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู (9) ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽู† ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู†ูŽุจู ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆูŽุนูŽุธููŠู…ูŒ ุจุงู„ุฅูุถุงูุฉ ุฅูู„ู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒุจุฑ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุฅูู„ุง (10) ุฃูŽู†ู‡ุง ูˆุฅูู† ุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูุฅูุฐุง ู†ูุณูุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽููŽุงูˆูŽุชูŽุชู’ ุฑูุชูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ุฅูู„ูŠู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช" (11).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ูˆุฃู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ุง".
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆุนุธูŠู…ุฉ".
(3) ููŠ (ุช): "ุจุงู„ู†ุณุจุฉ" ุจุฏู„ "ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ".
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุฑุชุจุชู‡ุง".
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุตุบุงุฑุงู‹ ูˆูƒุจุงุฑุงู‹".
(6) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุตุบูŠุฑุงู‹".
(7) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(8) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุจูŠุฑุงู‹" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช).
(9) ุฃูŠ: ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ" (ุต328)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ู†ู‚ู„ู‡ุง ุจุชุตุฑูุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ุนู† ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ (10/ 409)ุŒ ูˆุฃุทุงู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุถุงุจุท ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ ุฅู† ุดุฆุช.
(10) ููŠ (ู…): "ุฅู„ู‰".
(11) ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช (3/ 537).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ูˆู„ูƒู† ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุชุฃู’ุจู‰ (1) ุฐูŽู„ููƒูŽ ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู€ุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู„ูŽุง ุชุฃู’ุจู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅูุฐุง ู†ูุฒู‘ูู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู€ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุงุนุชู‚ุงุฏ ู†ููŠ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู (2) ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุงุชู.
ูู„ูŠูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูˆุถุนู ุฃูŽุดุฏู‘ ุงู„ุชุฃูŽู…ู„ุŒ ูˆู„ู’ูŠูุนู’ุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ุตุงู ุญู‚ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ุธุฑ ุฅูู„ู‰ ุฎููู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆุฅูู† ุฏูŽู‚ู‘ูŽุชุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู†ุธุฑ ุฅูู„ู‰ ู…ูุตูŽุงุฏูŽู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒูุŒ ูˆุฃูŽู†ู‡ุง ู„ูŽู…ู’ ุชููƒูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆุถูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูุฅูู†ู‡ุง ู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุจุชู†ู‚ูŠุตู ูˆูŽู„ูŽุง ุบุถูู‘ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูุชูŽู†ูŽุตู‘ูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู…ูู‚ูุฑูŒู‘ ู„ู„ู‡ ุจู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ูู…ูุญู’ูƒูŽู…ูู‡ุง (3).
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉูŒ ูููŠ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏู ุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุญูŽุงุตูู„ูู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ุณ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญุฏุซ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ุฉ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽููู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ู„ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’} (4) โ€ฆ ุŒ ุฅูู„ู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ (5).
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑุงุฏ ุฃูŽู† ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง (6)ุŸ ุฅูู†ู…ุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ูŠุงู„ ุฃูŽุฒูŠุฏู‡ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃูŽูŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุนุธู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽู† ุชูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูƒ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููุนู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ โ€ฆ ุŒ ุฅูู„ู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช ุฃูŽูŠุถุงู‹ (7).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠุฃุจู‰"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุชุฃุจู‰".
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ูŠุฉ".
(3) ููŠ (ุฎ): "ู„ุญูƒู…ู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ู…ุญูƒู…ู‡ุง".
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ (3).
(5) (ุต65 ู€ 66) ู…ู† ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆ (ุต384ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ (ุต401) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ูˆู‚ุฏู…ุช".
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุฃูŠ ูุชู†ุฉ ููŠู‡ุง".
(7) ุงู†ุธุฑ: ุตูุญุฉ (250) ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

ูุฅูุฐุงู‹ ู„ุง (1) ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตุบูŠุฑุฉ ูˆู„ุง ูƒุจูŠุฑุฉ (2).
ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุฅูู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ุง ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ุชุดุนูŠุจ (3) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ุฉ.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู (4) ูููŠ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑููŠุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูุงู„ุชุฃู’ูˆูŠู„ ูŠูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ูู‡ู ุฅูุฐุง ุญูŽูƒูŽู…ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจุญูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุนุงู„ู… ุจู‡ุง ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุชุฃูˆู„ ู„ู… ูŠุตุญ ุฃู† ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (5)ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุตูŽุงุฏูู…ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู…ูุฑูŽุงุบูŽู…ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชุฃู’ูˆูŠู„ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ููŠูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‡ุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฑุฃูŽูŠุช ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุฃู…ุฑ ุจูู‡ูŽุง (6)ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠู‚ูุฑู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุธูู‘ ุนุงุฌู„ุ› ูƒูุงุนู„ ุงู„ุฐู†ุจ (7) ู„ู‚ุถุงุกู ุญูŽุธู‘ูู‡ (8) ุงู„ุนุงุฌู„ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู (9) ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ูู‡ (10)ุŒ ุฃูŽูˆ ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดุฃู’ู† ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃูŽุดุจู‡ ุฐู„ูƒ (11).
ูˆุฃูŽู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงู„ู… ุจู‡ุง (12)ุŒ ูˆู‡ูˆ (13) ุงู„ูˆุงุถุน ู„ู‡ุง: ูุฅูู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃูŽู†--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูƒุจูŠุฑุฉ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุชุดุบูŠุจ" ูˆููŠ (ุช): "ุชูŽุดูŽุนู‘ูุจ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ุฃู† ููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุชุดุนูŠุจ".
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ู‚ู„ุฏ"ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุช) ู…ุง ู†ุตู‡: "ุฃุธู† ุตูˆุงุจู‡ ู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู€: ุจุญุฐู ุงู„ู…ู‚ู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„".
(5) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃู…ุง ุงู„ุนุงู„ู…" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ุง" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช).
(7) ููŠ (ุช): "ูƒูุงุนู„ ุงู„ุฐู‡ุจ"ุŒ ุซู… ุตูˆุจุช ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ู‡ูƒุฐุง: "ุงู„ู…ุฐู‡ุจ".
(8) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุญู‚ู‡" ุจุฏู„ "ุญุธู‡".
(9) ููŠ (ุช): "ุฎูˆูุงู‹" ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† "ู…ู† ุฎูˆู".
(10) ููŠ (ุฎ): "ู„ูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽุธู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูุฑุงุฑุงู‹ ู…ู† ุฎูˆู ุนู„ู‰ ุญุธู‡".
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช).
(12) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู‡ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(13) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูˆ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽู‡ูŽุง (1) ุจูุฏูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ู…ุดุฑูˆุนุงุชุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุตูŽุงู…ู ู„ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนู ุงู„ุฃูŽูˆู„ ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ู‹ุง ุจุฃูŽูŠุงู… ุงู„ุฃูŽุนูŠุงุฏ ู„ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽู†ูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุกูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุชู‚ุฑู‘ูŽุจ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุฌู’ู„ูุจู ุงู„ุฃูŽุญูˆุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆ ุฑูŽุบูุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฏุนุงุกู ุจูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูููŠ ุฃูŽุฏุจุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุงู„ุฉ ุงู„ูˆุญุฏุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูŽุฉู‹ ู„ููŠูŽู†ู’ุตูุฑูŽ ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ูƒ ุชูŽูƒู’ุฐูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ูู„ูŠุชุจูˆุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" (2)ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒุฐุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชู ู„ูŽู‡ู.
ุฃูŽูˆ ู†ูŽู‚ู‘ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชุฃู’ูˆูŠู„ุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู: {ุฅูู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} (3)ุŒ ูุฃูŽุณู‚ุท ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุดุจู‡ู‡ (4)ุ› ู„ุฃูŽู† ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุธู†ูŠ (5)ุŒ ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุชุฃู’ูˆูŠู„.
ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู: ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠุถุงู‹ุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูู„ุงู†ูŒ ุงู„ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจู‡ ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ุŒ ุฃูˆ ูŠููุชูŠ ุจู‡ (6)ุ› ูƒูŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ุบูู†ูŽุงุกู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌุฒุงุกู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู ุจู†ุงุกู‹ ู…ู†ู‡ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดููŠููˆุฎูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุฌูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽู…ู’ุฒููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฌูุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ุตู ูˆูŽุณููˆูŽุงู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ู…ู†ุชู…ูŠู† ุฅูู„ู‰ ุงู„ุชุตูˆู.
ูˆุฑุจู…ุง ุงุญุชุฌูˆุง ุนู„ู‰ ุจุฏุนู‡ู… (7) ุจุงู„ุฌูู†ูŽูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจูุณู’ุทุงู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูุจู’ู„ูŠุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนุชู‚ุฏู‡ุง" ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุจูŠุงุถ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(2) ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุงุฑ": ูˆุฑุฏ ุนู† ุนุฏุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (110) ูˆ (6197)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ" (3).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุฌู…: ุงู„ุขูŠุฉ (28).
(4) ููŠ (ุฎ): "ุฃุดุจู‡".
(5) ุณุจู‚ ุฃู† ุจูŠู‘ู†ุชู (ุต238 ู€ 239) ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชุฃุซุฑ ุจู…ูˆู‚ู ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏุŒ ูุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฑุชู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู† ุดุฆุช.
(6) ููŠ (ุฎ): "ูˆูŠุชู†ูŠ" ูˆููŠ (ู…): "ุฃูˆ ูŠุซู†ูŠ ุจู‡"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ุฃูˆ ูŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡".
(7) ููŠ (ุช): "ุจุฏุนุชู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุ› ููŠู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ู… (1)ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง (2) ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุดุงุฆุจุฉ ููŠ ู‡ุฏุงู‡ุง (3)ุŒ ุฅุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ู‡ุง ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ูุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ุง ุฃูŽู‡ู„ูู‡ุง ุงู„ู…ููƒูุจู‘ูˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูŽุง (4)ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ุฑู‘ูˆู† ุจุงู„ุฎู„ุงู ู„ู„ุณู†ู‘ุฉ ุจูŽุญู’ุชุงู‹ (5)ุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽุฐูŠุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ุฅูุฐ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ุชูŽู…ู ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุจุฅูุจุฏุงุกู ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (6) ุฃูŽุตู„ุงู‹.
ูˆุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ู…ู† ุฃูŽุญุฏุซ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŽู…ุฉ ุดูŠุฆุง ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽููู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ (7)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑุงุฏ ุฃูŽู† ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ุฃูŽูŠู‘ู ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุนุธู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽู† ุชูŽุธูู†ู‘ูŽ (8) ุฃูŽู†ูƒ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชูŽ ุฅูู„ู‰ (9) ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ู‚ุตู‘ูŽุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ โ€ฆ ุŒ ุฅูู„ู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ู€ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู… (10) ุฐูƒุฑ (11) ุฐู„ูƒ (12) ู€: ุฅู†ู…ุง (13) ู‡ูˆ (14) ุฅูู„ุฒุงู… ู„ูู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู (15) ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูƒุฃูŽู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ (16): ูŠู„ุฒู…ูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูƒุฐุงุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ (17) ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ (18): ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชูŽ ุฅูู„ูŠู‡ ู‚ูŽุตู’ุฏุงู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ูˆูŽู„ูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ุฃูŽู… ู„ูŽุงุŸ ู‡ููŠูŽ ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ุฃูุตูˆู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู (19) ุจูู‡ู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุงู„ุจูุฌูŽุงุฆููŠู‘ูˆู† (20) ูˆุงู„ู…ุบุฑุจูŠูˆู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุนู†ุฏู‡ู…" ุจุฏู„ "ุนู†ู‡ู…".
(2) ู„ูˆ ู‚ุงู„: "ูˆูŠุชุฑูƒูˆู† ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ" ู„ูƒุงู† ุฃุฌูˆุฏ.
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ููŠู‡ุง" ุจุฏู„ "ููŠ ู‡ุฏุงู‡ุง".
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุชูู‡ู…ู‡ุง ูˆู†ู‚ู„ู‡ุง".
(5) ููŠ (ุฎ): "ุจุฎุชุงู‹" ูˆููŠ (ู…): "ุชุญุชุงู‹". ูˆุงู„ุจูŽุญู’ุชู: ุงู„ุฎุงู„ุต ู…ู† ุงู„ุดูŠุก.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู„ุณู†ุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(7) ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุงู‹ (ุต384 ูˆ398)ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ ุฅู† ุดุฆุช.
(8) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูŠุธู†".
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ู‰" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(10) ุชู‚ุฏู…ุช ุตูุญุฉ (250) ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„.
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฐูƒุฑ" ุชุตุญู ููŠ (ุบ) ุฅู„ู‰ "ุตุฏุฑ".
(12) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(13) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆุฅู†ู…ุง".
(14) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูˆ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…).
(15) ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ุฒุงู… ู„ู„ุฎุตู….
(16) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู‡" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(17) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ู„ุฃู†ู‡".
(18) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(19) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูŠูุชูŠ" ุจุฏู„ "ูŠู‚ูˆู„".
(20) ููŠ (ู…) ูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: "ุงู„ุจุฌุงุจูŠูˆู†". ูˆุงู„ุจูุฌูŽุงุฆูŠู‘ูˆู†: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจูุฌูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู€ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุชุฎููŠู=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู’ูŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠุถุงู‹: ุฃูŽู† ู„ูŽุงุฒูู…ูŽ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ู„ูŠุณ ุจู…ุฐู‡ุจุŒ ูู„ุฐู„ูƒ (1) ุฅูุฐุง ู‚ูุฑู‘ูุฑ ุนู„ูŠู‡ (2) ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุฃูŽู†ูƒุฑู‡ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูู†ูƒุงุฑุŒ ูุฅูุฐุงู‹ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชุณุชูˆูŠ ุงู„ุจุฏุนุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ (3) ุตูŽุบูŽุงุฆูุฑูŒ ูˆูŽูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŒ (4)ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู: ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆุฌูุฒุฆูŠู‘ูŽุฉ:
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู: ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุฑุฉ (5) ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุนู (6) ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง: ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูุฅูู†ู‡ุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉ ุจุงู„ูƒูู„ู‘ููŠู‘ุงุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† (7) ุจุนุฏู ุฅูู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู: ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู (8) ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุฏูุฎููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุชุญุช ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฅูู† ุฏุฎู„ (9) ุชุญุช ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ (10)ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู„ูู‚ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูููŠูู ุจูุญูŽุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุฏูุฎููˆู„ู ุนูŽุธูŽุงุฆูู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุฏู„ุฉู ูˆุงุถุญุฉูŽ ุงู„ุดู…ูˆู„ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู (11) ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŸ ูƒุงู„ููุฑู’ู‚ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูƒุงู„ุฒู‘ูŽู„ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ููŽู„ู’ุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ุชุฃู’ูˆูŠู„ ูููŠ ููŽุฑู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูุฑุงุฏ ุงู„ู’ููุฑููˆุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุญุงุตู„ุฉ ุจุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ูƒุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุญุงุตู„ุฉ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ.--------------------------------------------
=ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุฃู„ูุŒ ูˆูŠุงุกุŒ ูˆู‡ุงุก ู€: ูˆู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑ ุจูŠู† ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ. ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" (1/ 339).
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุฐู„ูƒ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุนู„ู‰".
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ).
(4) ููŠ (ุช): "ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุตุบุงุฆุฑ".
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุงู„ุณุงุฑูŠุฉ".
(6) ููŠ (ู…): "ู…ุฑููˆุน" ุจุฏู„: "ู…ู† ูุฑูˆุน".
(7) ููŠ (ุฎ): "ูŠุชุนูŠู†"ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุนู„ู‡: ูŠุชุจูŠู†".
(8) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ุฑุงุจุนุฉ".
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุฏุฎู„ุช".
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุงู„ูˆุตู ุจุงู„ุถู„ุงู„".
(11) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ุจุฏุนุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุตู’ููŽุงู†ู: ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจุงู„ุชุฃู’ูˆูŠู„ (1)ุ› ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฃูŽู† ูŠุตูˆู… ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ู„ุง ูŠุฌู„ุณุŒ ูˆุถุงุญูŠุงู‹ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ู (2)ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญุฑู‘ูŽู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุฐููŠุฐู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฃูŽูƒู„ (3) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ (4)ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุฃู’ุชูŠ.
ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุชุฃู’ูˆูŠู„ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ู…ุฃู’ุฎุฐู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุจูŽุนู‘ูุฏูุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุฅูุดูƒุงู„ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽุนูุฏู‘ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ููŽูŠููˆูƒูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ููŠู‡ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ (5). ุงู†ุชู‡ู‰ (6).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„"ุณู‚ุท ู…ู† (ุบ)ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (28) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุจูŠุงุถ ููŠ (ุบ)ุŒ ูˆุณุจุจู‡: ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนู† (ุฑ)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู„ุญู‚ ุจุงู„ู‡ุงู…ุด ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุถุญ ู…ูˆุถุน ุงู„ุจูŠุงุถ.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุตูุญุฉ (28 ูˆ359 ูˆ363 ู€ 364 ูˆ380 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง).
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู†ุชู‡ู‰" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู…" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ูุตู„ ู…ู„ุญู‚ ุจู‡ุงู…ุด (ุฑ)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุถุญ ุจุนุถู‡ ุจุณุจุจ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุจุนุถู‡ ู‚ุฏ ุชุขูƒู„ ู„ู…ุฌูŠุฆู‡ ููŠ ุทุฑู ุงู„ูˆุฑู‚ุฉุŒ ูˆู„ุฐุง ุจูŠู‘ุถ ู†ุงุณุฎ (ุบ) ู„ุจุนุถู‡ ู€ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุทุฑู ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

โ€Œโ€Œูุตู„
ูˆุฅุฐุง ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง (1): ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ุ› ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุดูุฑููˆุทู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุฏูŽุงูˆูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽูƒู’ุจูุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุงุดูุฆูŒ ุนูŽู†ู (2) ุงู„ุฅูุตุฑุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุฅูุตุฑุงุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูŠูุตูŽูŠู‘ูุฑู‡ุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ู„ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุตุฑุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู" (3)ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑู’ู‚ูุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุดุฃู’ู†ู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู (4) ุฃูŽู†ู‡ุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุตูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ูŠ ุทุฑุญู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆุณูุฎู’ุทูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูุฅูู† ุดุฃู’ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง (5)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูุฒูŽุงู„ูŽ (6) ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆุฃูŽู† ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุงุฑููƒูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ุณู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูููŠู‡ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ู‡ููŠู„ุŒ ูˆูŠูู†ู’ุจูŽุฒู ุจุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏูŠุน ูˆุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏูŠู„ (7)ุŒ ุถูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽูู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฆู…ุฉ.
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ูˆุงู„ู†ู‚ู„.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง" ุจุฏู„: "ูˆุฅุฐุง ุณู„ู…ู†ุง".
(2) ููŠ (ู…): "ุนู„ู‰".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (8/ 245)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (3/ 934)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1919)ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุจู„ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ: ุฃุณุจุน ู‡ูŠุŸ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุจุนู…ุฆุฉ ุฃู‚ุฑุจุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ุน ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุตุบูŠุฑุฉ ู…ุน ุฅุตุฑุงุฑ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(4) ููŠ (ุช): "ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง".
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ูŠู‡ุง" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(6) ููŠ (ู…): "ุฃู„ุง ู†ุฒุงู„".
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูˆุงู„ุชุถู„ูŠู„" ุจุฏู„ "ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)