Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ุดู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃู…ุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ (1): ูุฅูู† ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดุฃู’ู†ู‡ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูƒููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุตู’ุจูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุตูŽู‚ููˆุง ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุฃูŽุญูƒุงู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ููุฐู ุฃูŽูˆุงู…ุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู‚ุทุงุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽุนูŽ ุณูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰.
ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู: ููŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ุฅูุฐุง ุฃูุญุฏุซุชุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏู ุฅูู„ุง ู…ูุถููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ (2) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชููˆุจู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูˆูŠูู†ูŠุจ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูุฏู‘ (3) ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ููุฑูŽู‚ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู: "ุชูŽุชูŽุฌูŽุงุฑูŽู‰ (4) ุจูู‡ูู…ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู‡ูˆุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงุฑูŽู‰ (5) ุงู„ูƒูŽู„ูŽุจู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู" (6). ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุจุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญุณุจู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ (7) ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูุฅูู† ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ุจุงู„ุฅูุถุงูุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู…ุจุชุฏุนู‡ุง ุฅูู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุง (8)ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุซู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ูุฅูู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (9) ุฃูŽุซุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุจุณุจุจู‡ ูƒูŽุซูุฑูŽ (10) ูˆู‚ูˆุนูู‡ุง ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุจูู‡ูŽุงุ› ูุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ (11) ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซุจุช (12) ุฃูŽู† ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ุ› ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ุง ูˆูˆูุฒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูุต ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆุฒุงุฑู‡ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฅูู†ู…ุง ุชูุงูˆุชู‡ู…ุง (13) ุจูุญูŽุณูŽุจู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฅูุซู… ูˆู‚ูู„ู‘ูŽุชู‡ุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุณูŽุงูˆููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉู ู€ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู€ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆ ุชูุฑู’ุจูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ููŽู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุฅูุฐุง ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู† ูŠู‚ุชุตุฑ ุจู‡ุง (14) ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฒูŽุฑูŽ ุบูŠุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ู„ูŠุณ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุณูˆู‰ (ุช)ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู„ุญู‚ ุจู‡ุงู…ุดู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูู‚ ู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู„ูŠุณ".
(3) ููŠ (ุช): "ู…ุง ูŠุคูŠุฏ" ุจุฏู„ "ู…ุง ูŠุดุฏ".
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุชุชุฌุงุฒู‰".
(5) ููŠ (ุบ): "ูŠุชุฌุงุฒู‰".
(6) ุงู†ุธุฑ: ุตูุญุฉ (390) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(7) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูŠุฏุนู‰".
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถุงู‡ุง".
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฐูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูˆู†ุณุจุฉ ูƒุซุฑุฉ"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ูˆุณุจุจ ูƒุซุฑุฉ".
(11) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1017).
(12) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุฃู†ุจุฃ" ุจุฏู„ "ุฃุซุจุช".
(13) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุชูุงูˆุชู‡ุง".
(14) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู‡ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู‚ุฏ ูŠุชุนุฐู‘ุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู†ู‡ (1)ุ› ูุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบููู’ุฑูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุน ุงู„ุฏุนุงุกู ุฅูู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ ู…ู† ุฐู„ูƒ (2) ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ุณูŠุฃู’ุชู‰ ุฅูู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุชูุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุนู„ุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุ› ูุฃูŽู…ุง ุฅูุธู‡ุงุฑู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุงุชู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏู‰ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู…ู† ูŠูุญูŽุณู‘ูŽู† (3) ุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽุ› ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุถุฑู‘ ุงู„ุฃูŽุดูŠุงุกู ุนู„ู‰ ุณู†ุฉ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูุฅูู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุฏูˆ ุฃุญุฏ (4) ุฃูŽู…ุฑูŠู†: ุฅูู…ุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏู‰ ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูุฅูู† ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชุจุงุน ูƒู„ู‘ู ู†ุงุนูู‚ูุ› ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆููƒู‘ูู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุชูŽุญู’ุณููŠู†ูู‡ูŽุง (5) ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ู†ู‘ููููˆุณู ููŠู‡ุง ู‡ูŽูˆู‹ู‰ (6)ุŒ ูˆุฅูุฐุง ุงู‚ุชูุฏูŠ ุจูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูƒูŽุจูุฑุช ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃูŽู† ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุฒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู (7) ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุชุจุงุน ูŠูŽุนู’ุธูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูˆูุฒู’ุฑู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุตูŽุบูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ูุฅูู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฅูุฐุง ุฃูŽุธู‡ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ู€ ูˆุฅูู† ุตูŽุบูุฑูŽุชู’ ู€ุ› ุณูŽู‡ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูุฅูู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (8) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‡ ุฐูŽู†ู’ุจูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽูƒูุจู’ู‡ูุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽู‡ู ู„ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ ุฏููˆู†ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐุง ุฃูŽุธู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุงู‚ุชูุฏููŠูŽ (9) ุจู‡ (10) ููŠู‡ุง ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ (11)ุ› ูุฅูู†ู‡ุง ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉ (12) ุงู„ุชู‚ุฑู‘ูุจ ูููŠ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ูุ› ู„ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุดุฏู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุ› ุฅูุฐ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูุชู‘ุจุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุงุดูŽู‰ ุฃูŽุญุฏ ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ุฅูู„ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจุฃูŽู†ู‡ุง ุจุฏุนุฉ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู†ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฐู„ูƒ" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุญุณู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช)ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุนู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ ุงู„ุฃุตู„: "ุจู…ู† ูŠุญุณู† ุจู‡ ุงู„ุธู†".ุงู‡ู€.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญุฏ" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู„ุชุญุณูŠู†ู‡ุง".
(6) ููŠ ุทุจุนุฉ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง: "ู„ู„ู†ููˆุณ ููŠ ุชุญุณูŠู†ู‡ุง ู‡ูˆู‰"ุŒ ู…ุน ุฃู† ู†ุณุฎุฉ (ุฎ) ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู…ุง ู‡ู†ุง!
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุณุจ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช).
(8) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู‚ูŠู„".
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุงู„ู…ู‚ุชุฏู‰".
(10) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู‡" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…).
(11) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู„ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ".
(12) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูุฅู†ู‡ุง ููŠ ู…ุธู†ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ุชุตูŠุฑ (1) ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ูุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ (2) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ุŒ ูุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุนููŠู‹ุง ุฅูู„ูŠู‡ุง ููŽู‡ููˆูŽ (3) ุฃูŽุดุฏุŒ ูˆุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุจูŽุงุนูุซู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูุ› ูุจุงู„ุฏุนุงุกู ูŠูŽุตููŠุฑู (4) ุฃูŽุฏุนู‰ ุฅูู„ูŠู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽู† ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณุฑุงุฆูŠู„ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŠู‡ุง ููŽุงุชู‘ูุจุนูŽุŒ ูˆุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ (5) ุฐูŽู†ู’ุจูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุฅูู„ู‰ ุชูŽุฑู’ู‚ููˆูŽุชูู‡ู ููŽู†ูŽู‚ูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูุฃูŽุฏุฎู„ (6) ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู‹ุŒ ุซู… ุฃูˆุซู‚ู‡ุง ููŠ ุดุฌุฑุฉุ› ูุฌุนู„ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ูˆูŠูŽุนูุฌู‘ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูุฃูŽูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูู…ุฉ: ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู (7)ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตุงุจุ› ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ (8) ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ (9)ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู„ (10) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (11) (12)ุŸ!.
ูˆุฃูŽู…ุง ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู: ููŽู‡ููˆูŽ ูƒุงู„ุฏุนุงุกู ุฅูู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุชุตุฑูŠุญุ› ู„ุฃูŽู† ู…ุญู„ (13) ุฅูุธู‡ุงุฑ ุงู„ุดุนุงุฆุฑ (14) ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ูŠุฉ ูŠูˆู‡ู… (15) ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ูŠุตูŠุฑ".
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูƒุงู†".
(3) ููŠ (ุช): "ูู‡ูŠ".
(4) ูƒุฐุง ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช)ุŒ ูˆููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูุงู„ุฏุนุงุก ู†ุตุงู‹" ูˆููŠ (ู…): "ูุงู„ุฏุนุงุก ู†ุตูŒ".
(5) ููŠ (ุช): "ุนู„ู…" ุจุฏู„ "ุนุฑู".
(6) ููŠ (ุช): "ูุซู‚ุจู‡ุง ูˆุฃุฏุฎู„".
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู‡" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุถู„".
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(10) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‡ู„" ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุจูŠุงุถ ููŠ (ู…).
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุตุงุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูˆููŠ "ุงู„ุจุฏุน" ู„ุงุจู† ูˆุถุงุญ (72): "ููƒูŠู ู…ู† ุฃุถู„ ูุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ".
(12) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ูˆุถุงุญ ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" (72) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃุจุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุ› ู„ุฅุจู‡ุงู… ุดูŠุฎ ุฃุณุฏุŒ ูˆู„ุฃู† ุฃุจุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠู‘ุงุด ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุชุฑูˆูƒุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (143)ุŒ ูˆู„ุฃู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠู‘ุงุด ุงู„ุญู…ุตูŠ ุถุนูŠู ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุบูŠุฑ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†ุŒ ูููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (477): "ุตุฏูˆู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ู…ุฎู„ู‘ูุท ููŠ ุบูŠุฑู‡ู…"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุตุฑูŠุŒ ุซู… ู„ูˆ ุตูŽุญู‘ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุญุฌู‘ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุญูˆุฌ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฅูŠุฑุงุฏ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุตุญุŒ ูˆุชู†ุงููŠ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ู† ูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ุชูˆุจุฉ!!.
(13) ููŠ (ุฎ): "ุนู…ู„" ุจุฏู„ "ู…ุญู„"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ู…ุญู…ู„"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ู…ุญุงู„".
(14) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ุดุฑุงุฆุน".
(15) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุชูˆู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)

ุฃูุธู‡ุฑ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุงุฆูุฑูุŒ ููƒุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู…ูุธู’ู‡ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู (1): ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑุฏุงุกูŽู‡ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณู„ู‘ูŽู… ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฑูŽู…ูŽู‚ูŽู‡ู (2) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจุฃูŽุจุตุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑูŽู…ูŽู‚ูˆุง ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู€ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู€ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณู„ู‘ูŽู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฑูŽุณุŸ ูุฌุงุกูŽู‡ ู†ูŽูู’ุณูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ููŽุงุญู’ุจูุณูŽุงู‡ูุŒ ูุญูุจูุณูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‡ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ููˆุฌู‘ูŽู‡ ุฅูู„ูŠู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู (3): ุฃูŽู…ูŽุง ุฎููู’ุชูŽ (4) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุงุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู’ุชูŽู‡ ุฃูŽู† ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽุบูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู’ุชูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู†ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู…ุนูŠู†" (5)ุŸ ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุขู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจุฏุงู‹ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนู† ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ (6) ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช ู„ู„ุญุฑุณููŠู‘ูŽูŠู’ู†: ุชุฐู‡ุจุงู† ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ (7) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„ุง: ุฅูู† ุดุฆุชุŒ ูุฐู‡ุจุง (8) ุจูŠ (9) ุฅูู„ูŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู! ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู„ุจุงู‹ (10)ุŸ! ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุญุงุฑู‹ู‘ุง ู€ ูƒู…ุง--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ "ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ" (2/ 40)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ุช ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ (ุต204 ู€ 205).
(2) ููŠ (ุบ): "ุฑู…ู‚ูˆุง"ุŒ ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ุฑ).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ู…ุง ุฎูุช".
(5) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1867 ูˆ7306)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1366 ูˆ1367)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุ› ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…! ู…ุง ุจูŠู† ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ูƒุฐุงุŒ ูู…ู† ุฃุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุญุฏุซุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู‡ุฐู‡ ุดุฏูŠุฏุฉ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุตูŽุฑู’ูุงู‹ ูˆู„ุง ุนูŽุฏู’ู„ุงู‹". ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃู†ุณ: ุฃูˆ ุขูˆู‰ ู…ูุญู’ุฏุซุงู‹. ุงู‡ู€. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู….
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠู†ุตุฑู ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุนู„ ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู‡ูƒุฐุง: "ู…ู† ุฃุญุฏุซ ููŠ ู…ุณุฌุฏู†ุง โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒ ูˆุฃู…ุง ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู….
(6) ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚.
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุจูŠ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ".
(8) ููŠ (ุฎ): ูˆ (ุช): "ูุฐู‡ุจู†ุง".
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠ" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุทุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ "ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ".
(10) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู…ุชุณู„ุจุงู‹"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ู…ุณุชู„ุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 408)

ุฑุฃูŽูŠุช ู€ุŒ ููŽุซูŽู‚ูู„ูŽ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู…ูŽุง ุฃูŽุฑุฏุช ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (1) ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (2)ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู (3)! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ู‘ููŠูŽุงู‡ู.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู (4) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูุฃูŽุฑุณู„ ุฅูู„ูŠู‡ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูุฌุงุกูŽู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (5) ุชูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑุฏุช ุฃูŽู† ูŠุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ููŠู‚ูˆู…ูˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’! ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซู’ (6) ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู! ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆุฃูŽุจูˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซู’ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู! ููƒูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆุฃูŽู‚ุงู… ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‡ ุชูŽู†ูŽุญู’ู†ูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ู…ูŽู†ุงุฑุฉ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูุฃูŽุฑุณู„ ุฅูู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุง ู‡ุฐุง (7) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑุฏุช ุฃูŽู† ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽูƒ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซูŽ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู…ุง ู†ู‡ูŠุชู†ูŠ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆูŠุจ (8)! ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ (9): ู„ุง ุชูุนู„! ููŽูƒูŽูู‘ูŽ ุฃูŠุถุงู‹ (10) ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽุŒ ูุฃูŽุฑุณู„ ุฅูู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒ (11)ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ (12): ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (13): ุฃูŽุฑุฏุช ุฃูŽู† ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’! ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซู’ (14) ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡!.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ุฃุจุฐู„ูƒ".
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุนู„ูŠู‡ู…".
(3) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฐุง ู‚ุณู… ุญุฐูุช ุฃุฏุงุชู‡ุ› ู„ู‚ู‘ู†ู‡ ุงู„ู‚ูŽุณูŽู…ุŒ ูุญู„ู ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู‚ู‘ู†ู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ู„: ูˆุงู„ู„ู‡! ู…ุง ุฃุฑุฏุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทุนู† โ€ฆ ุŒ ุฅู„ุฎุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุฑุฏุช ุฐู„ูƒ. ุงู‡ู€.
(4) ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง" (103) ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฐูŠ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุงู„ูƒ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ" ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ุบ).
(6) ููŠ (ุช): "ูˆู„ุง ุชุญุฏุซ".
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ).
(8) ููŠ (ู…): "ุงู„ุซูˆูŠุจ".
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุงู„ูƒ" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซุจุช ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง".
(10) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠุถุงู‹" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซุจุช ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง".
(11) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูุฃุฑุณู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠู‡".
(12) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู‡" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซุจุช ููŠ "ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง".
(13) ููŠ (ุช): "ู‚ุงู„".
(14) ููŠ (ู…): "ู„ุง ุชุฌุฏุซ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจูŽ. ู‚ุงู„ (1): ูˆุฅูู†ู…ุง ุฃูุญุฏุซ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุนุฑุงู‚.
ู‚ูŠู„ ู„ุงุจู† ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู…ู„ ุจูู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (2)ุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุตุงุฑุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฅูู„ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฅูุจุงุถูŠูŠู† (3).
ูุชุฃูŽู…ู‘ู„ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูู†ู’ ุฅูุญุฏุงุซ ุฃูŽู…ุฑู ูŠูŽุฎููู‘ู ุดุฃู’ู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุธุฑ ููŠู‡ ุจุจุงุฏูŠ ุงู„ุฑุฃู’ูŠุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ุฑุงู‹ ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจู: ุฅูู†ู‡ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒ (4). ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุ› ู„ุฃูŽู† ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽุงู…ูุญู’ ุงู„ู…ุคุฐู† (5) ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุญู’ู†ูุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุฃูŽุจูˆุงุจุ› ู„ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฏููŠุฑูŒ ุจุฃูŽู† ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกู (6) ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ูŽ ู…ู‡ุฏูŠ ุฎูˆูุงู‹ (7) ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ุฃูŽุญุฏุซู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญุฏุซ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ู…ูุชูŽุณูŽู…ู‘ููŠ (8) ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู (9) ุชูŽุซู’ูˆููŠุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: "ุฃูŽุตุจุญ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู"ุ› ุฅูุดุนุงุฑุงู‹ ุจุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽุŒ ู„ุฅูู„ุฒุงู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆู„ู„ู’ุบูุฏูˆู‘ู (10) ู„ูƒู„ (11) ู…ุง ูŠุคู…ุฑูˆู† ุจู‡ุŒ ููŽู…ูŽุญูŽุถูŽู‡ู (12) ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ู…ุชุฃูŽุฎุฑูˆู† ุชูŽุซู’ูˆููŠุจู‹ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูƒุงู„ุฃูŽุฐุงู†.
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠุถุงู‹ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุญูุฒู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽ ุจุงู„ุฅูุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ุงู„ุฃูŽู†ุฏู„ุณ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ูุฅูู†ุง ู„ู„ู‡ ูˆุฅูู†ุง ุฅูู„ูŠู‡ ุฑุงุฌุนูˆู†!.--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ุงุจู† ูˆุถุงุญ.
(2) ููŠ (ุช): "ููŠ ู…ูƒุฉ".
(3) ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ูˆุถุงุญ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ ุนู‚ุจ ุฐูƒุฑู‡ ู„ุญูƒุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ.
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (383 ูˆ394).
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ู„ู„ู…ุคุฐู†".
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุฑุฏุงุก".
(7) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุฎูˆู".
(8) ููŠ (ุช): "ุงู„ู…ุณู…ู‰".
(9) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุชูˆู…ุฑุช. ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู…ุทูˆู‘ูŽู„ุฉ ููŠ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" (19/ 539)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุทุฑูุงู‹ ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑู‡ ูˆุฅุญุฏุงุซุงุชู‡ ููŠู…ุง ุณุงู‚ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู (ุต84 ูู…ุง ุจุนุฏ).
(10) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู„ุบุฏูˆ" ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุจูŠุงุถ ููŠ (ุช).
(11) ููŠ (ุช): "ูˆู„ูƒู„"ุŒ ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ุง ูˆุงูˆ "ูˆู„ู„ุบุฏูˆ".
(12) ูƒุฐุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ)ุŒ ูˆููŠ (ุฎ): "ููŠุฎุตู‡"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ูุจุญุตู‡"ุŒ ูˆููŠ (ุช) ูŠุดุจู‡ ุฃู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููุณู‘ูุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดุงุฑ ุฅูู„ูŠู‡ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุจุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู† ูุฃูŽุจุทุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฐุงู† ูˆุงู„ุฅูู‚ุงู…ุฉ: "ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู„ู‘ูŽุงุญู" (1)ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (2) ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‡ ุฏุฎู„ ู…ุณุฌุฏุงู‹ ูŠุฑูŠุฏ (3) ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูุซูˆู‘ูŽุจ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูู†ูŽุง (4) ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนู! ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู‘ู ููŠู‡ (5).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุดุฏ (6): ูˆู‡ูˆ (7) ู†ูŽุญู’ูˆูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููุนู„ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุจูุฌูŽุงู…ูุนู ู‚ูุฑู’ุทูุจูŽุฉูŽุ› ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุฑูุฏู (8) ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฐูŽุงู†ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ู†ุฏุงุกูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุซู… ุชูุฑููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู…ุง ุนูŽู†ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูููŠ ุฃูŽุฐุงู†ู‡: ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฐุงู† ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ู† ุงู„ุดูŠุนุฉ.--------------------------------------------
=ุชูƒูˆู†: "ูุชุฎุตู‡". ูˆู…ุนู†ู‰ "ูู…ุญุถู‡": ุฃูŠ: ุฌุนู„ูˆู‡ ุฎุงู„ุตุงู‹ ู„ู„ุตู„ุงุฉุ› ุจู…ุนู†ู‰ ุฎุตู‘ูˆู‡ุง ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู…ุง ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… (ุต383 ู€ 384 ูˆ394) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฑูŠุฏ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…)ุŒ ูˆููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุฃุฑุงุฏ".
(4) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุตุงุญุจ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ู„ ูƒุงู† ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎูŠู† ุฃู… ู„ุงุŸ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…".ุงู‡ู€. ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุณู‚ุทุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู… ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู† ู…ุน ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(5) ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู€ ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู€ ู…ู† "ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„" ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ (1/ 435)ุ› ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุขุชูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (538) ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 424) ู€ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุชู‘ุงุชุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุ› ู‚ุงู„ ูƒู†ุช ู…ุน ุงุจู† ุนู…ุฑ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„: ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (3/ 106): "ู„ูŠุณ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ".ุงู‡ู€. ูˆุนูู„ู‘ุชู‡ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุชุงุช ูุฅู†ู‡ ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (8512).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1/ 475) ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุซ ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (5721).
(6) ููŠ "ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„" (1/ 435 ู€ 436).
(7) ูƒุฐุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูˆ"ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„"ุŒ ูˆููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: "ูˆู‡ุฐุง".
(8) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„" "ูŠุนูˆุฏ" ุจุฏู„ "ูŠูุฑุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู (1): ุฃูŽู† ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ (2) ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽููุนู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ (3) ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฅูู†ู‡ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (4)ุŒ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŠูุญูŽุงููŽุธู ููŠู‡ุง (5) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุงุชู ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ุง ุฅูุฐุง ุฃูู‚ูŠู…ุช ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎุฐู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ุŒ ููŠูŽูƒู’ุซูุฑ (6) ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŠูŽุนู’ุธูู… ุฎุทุฑ ุจุฏุนุชู‡.
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุบูุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูู‡ูŽุง ู€ ูˆุฅูู† ููŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ู€ุŒ ูุฅูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุนุธู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุนูุธูŽู…ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒ. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŽุงู†ู: ู†ูŽุธูŽุฑูŒ (7) ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฑูุชู’ุจูŽุชูู‡ู ููŠ ุงู„ุดุฑุน (8)ุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุจูู‡ู.
ูุฃูŽู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุฃูŽูˆู„: ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูุนูŽุฏู‘ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุฅูุฐุง (9) ููŽู‡ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽู†ู‡ ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ู„ุฃูŽู†ุง ู†ุถุนู‡ ุญูŠุซ ูˆุถุนู‡ ุงู„ุดุฑุน.
ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ู†ุธุฑ (10) ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจู‡ุ› ุญูŠุซ ู†ูŽุณู’ุชูŽุญู’ู‚ูุฑู ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ (11) ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ูŽุณู’ุชูŽุนู’ุธูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ุฅูุฐ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุจุงู„ุตุบูŠุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„" (1/ 435 ูˆ436).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูˆ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(3) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ".
(4) ููŠ (ุช): ุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช".
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ูˆุงู„ู…ุญุงูุธุฉ" ุจุฏู„ "ูˆูŠุญุงูุธ ููŠู‡ุง".
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ููŠูƒุจุฑ".
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุธุฑ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงู„ุดุฑุท". ุจุฏู„ "ุงู„ุดุฑุน"ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู…) ูƒุชุจ: "ู„ุนู„ู‡ ุงู„ุดุฑุน".
(9) ููŠ (ุช) ูˆ (ู…): "ุฅุฐ".
(10) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู†ุธุฑ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…).
(11) ููŠ (ู…): "ู†ุณุชุญุฑ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ" ูˆููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ู†ุณุชุญุฑู… ุฌู‡ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ูู‡ูŽุง (1) ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑุงู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุฃูŽุตู„ุงู‹ุ› ู„ุฃูŽู† ุชุตูˆู‘ูุฑูŽู‡ุง (2) ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง (3)ุŒ ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ู ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงููŽูŠูŽุงู†ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู…ุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฌู‡ุชูŠู†: ูุงู„ุนุงุตูŠ ูˆุฅูู† ุชุนู…ุฏ (4) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุจูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุฅูุซู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงูˆูู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจุชุฃู’ูˆูŠู„ู ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุชูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ูŽ ุจูุตูุบูŽุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูุฅูู†ู‡ ุฅูู†ู…ุง ุชูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ูŽ ุจูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุญูŽุงุตูู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: "ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ู‰ ุตูุบูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ู‰ ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ู…ู† ูˆุงุฌู‡ุชู‡ (5) ุจู‡ุง" (6).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุบ): "ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ู‡ุง".
(2) ููŠ (ุบ): "ุชุตูˆุฑู‡ู…ุง".
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุนู„ูŠู‡ุง".
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ูŠุนู…ู„" ุจุฏู„ "ุชุนู…ุฏ"ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ู‡ ุณู‚ุท ู…ู† ู‡ู†ุง ูƒู„ู…ุฉ: "ูƒุงู†".ุงู‡ู€.
(5) ููŠ (ุฎ): "ุฃูˆุฌู‡ุชู‡".
(6) ู‡ุฐุง ู†ุตู‘ู ุญุฏูŠุซู ุฑููˆูŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตุญู‘ูุ› ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุจู„ุงู„ ุจู† ุณุนุฏ.
ูุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑููˆุน: ูู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (1289 ูˆ1290 ูˆ1291) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูู‡ุฐุง ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุจู„ุงู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูƒุฐุงุจูˆู†. ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูููŠู‡ ุบุงู„ุจ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ู…ุนุถู„ุงุช ุนู† ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ: ูููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุนูƒุงุดูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุฐุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูŠุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูููŠู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ูƒุชุงุจู†ุง ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูƒุฐุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑู‘ุฉ: ูƒุงู† ูŠุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุนุฑู ุจุงู„ูƒุฐุจ ูˆูˆุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (3/ 431) ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบุงู„ุจ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุตู„ ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู: "ุฃูŽูŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุฃูŽูƒุจุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูุฅูู† ุฏูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆุฃูŽุนุฑุงุถูƒู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูŠูˆู…ูƒู… ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ุจู„ุฏูƒู… ู‡ุฐุงุŒ ุฃู„ุง (1) ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุฌุงู†ู ุฅูู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุฌุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒ ุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฏู‡ุŒ ุฃูŽู„ุง ูˆุฅูู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู‚ุฏ ุฃูŠูุณูŽ (2) ุฃูŽู† ูŠูุนุจุฏ (3) ููŠ ุจู„ุฏูƒู… ู‡ุฐุง (4) ุฃูŽุจุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุณุชูƒูˆู† (5) ู„ูŽู‡ู ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑูˆู† (6) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ููŽุณูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจู‡" (7).--------------------------------------------
=ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุนู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุณุนุฏ"ุŒ ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุบุงู„ุจ".
ูˆู†ุญูˆู‡ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (6/ 78).
ูˆุงู†ุธุฑ: ู„ู‚ูˆู„ ุจู„ุงู„ ุจู† ุณุนุฏ: "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1/ 24)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (1/ 384)ุŒ ูˆ"ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (3/ 280)ุŒ ูˆ"ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1/ 269) ูˆ (5/ 430)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (4/ 295)ุŒ ูˆ"ุงู„ุณูŠุฑ" (5/ 91)ุŒ ูˆ"ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ" (1/ 321).
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช) "ูŠุฆุณ".
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุฃู† ู„ุง ูŠุนุจุฏ".
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุจู„ุงุฏูƒู… ู‡ุฐู‡" ูˆููŠ (ู…): "ุจู„ุฏูƒู… ู‡ุฐู‡".
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ูˆู„ุง ุชูƒูˆู†" ุจุฏู„ "ูˆู„ูƒู† ุณุชูƒูˆู†".
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูŠุญุชู‚ุฑูˆู†".
(7) ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู„ุฐุง ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ! ูˆู„ุง ุฃุฐูƒุฑ ู„ุฃุญุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃุญูˆุต ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ู€ ู…ุง ุนุฏุง ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ู€: "ุฃู„ุง ุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู‚ุฏ ุฃูŽูŠูุณูŽ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ููŠ ุจู„ุฏูƒู… ู‡ุฐุง ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุณูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุทุงุนุฉ ููŠ ุจุนุถ ู…ุง ุชุญู‚ุฑูˆู† ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ููŠุฑุถู‰ ุจู‡ุง".ุงู‡ู€.
ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฑุงุฏ: "ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ"ุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2159)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3055)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4100) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุดุจูŠุจ ุจู† ุบุฑู‚ุฏุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุจูŠุจ ุจู† ุบุฑู‚ุฏุฉ".
ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูุ› ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ู…ุฌู‡ูˆู„ ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (4/ 186 ุฑู‚ู… 363)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (4/ 314)ุŒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2613): ู…ู‚ุจูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 368) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู‚ุฏ ุฃูŠุณ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ุจุฃุฑุถูƒู… ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑุถูŠ ู…ู†ูƒู… ุจู…ุง ุชุญู‚ุฑูˆู†".=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ููŽุณูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู": ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุธูŽู…ู ุงู„ุฎูŽุทู’ุจู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ู‚ูŽุฑู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ูุฅูู†ู‡ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ "ุงู„ุฅูุญูŠุงุกู" (1): ุฃูŽู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุธูู…ู ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู: ุฃูŽู† ูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุบูุฑูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฅูู† ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุธูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุตูŽุบูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุตู’ุบูŽุฑูŽู‡ู ูƒูŽุจูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽู‡ู.
ูุฅูุฐุง ุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทูุ› ูุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตุบูŠุฑูุชู‡ุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ (2)ุŒ ูุฅูู† ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑุ› ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆ ุฎููŠููŽ ุฃูŽู† ุชูŽุตููŠุฑูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ (3)ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง (4) ุฃูŽู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
=ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1/ 54 ุฑู‚ู… 98) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุ› ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ุงู„ุฃุญูˆุต ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู‚ุฏ ุฃูŠุณ ุฃู† ุชูุนุจุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุจุฃุฑุถูƒู… ู‡ุฐู‡ุŒ ุฃูˆ ุจู„ุฏูƒู… ู‡ุฐุงุ› ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑุถูŠ ู…ู†ูƒู… ุจุงู„ู…ุญู‚ู‘ูุฑุงุช ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู…ุญู‚ุฑู‘ูุงุชุŒ ูุฅู†ู‡ู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆุจู‚ุงุช โ€ฆ "ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‡ูŽุฌูŽุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ูุชูŽูƒู„ู‘ูŽู… ููŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ุฌูŠุฏุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู‡ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ูŠ ุนู„ู‰ "ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ" (1/ 44 ุฑู‚ู… 7).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุฏูˆู† ู…ูˆุถุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ.
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (67)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1679)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ููŠ ุฐูƒุฑ ุฎุทุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุชูู‚ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุจู„ุฏูƒู… ู‡ุฐุง".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (2812) ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู‚ุฏ ุฃูŠุณ ุฃู† ูŠุนุจุฏู‡ ุงู„ู…ุตู„ูˆู† ููŠ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠุด ุจูŠู†ู‡ู…"ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) (4/ 32).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุตุบูŠุฑุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุฎูŠู ุฃู† ุชุตูŠุฑ ูƒุจูŠุฑุฉ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(4) ููŠ (ุบ): "ู…ุน" ุจุฏู„ "ูƒู…ุง"ุŒ ุซู… ุตูˆุจุช ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู
ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู (1) ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ (2) ุงู„ุนุงุฏูŠุฉุŸ ุฃูŽู… ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉูุŸ
ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉูุŸ ุฃูŽู… ู„ูŽุงุŸ
ุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู: ููŽู„ูŽุง ุฅูุดูƒุงู„ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู (3) ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู (4) ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ุฅูุฐ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู…ุง ุฃูŽุนู…ุงู„ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆุฃูู…ูˆุฑ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆุฅูู…ุง ุฃูŽุนู…ุงู„ ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆ ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูุ› ูƒูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู (5) ุงู„ุฅูุจุงุญุฉ (6)ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุซูŽุงู„ู ุณูŽุงุจูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุตู„ ู…ุฑุฌูˆุน ุฅูู„ูŠู‡.
ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู (7): ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆุฃูŽู…ุซู„ุชู‡ุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูƒุงู„ู…ููƒููˆุณุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซุงุช (8) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุธูŽุงู„ูู… (9)ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆุชูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงุตุจ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ (10) ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช): "ููŠ ุฃู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุน".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃู…ูˆุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุฏุฎูˆู„ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูŠ ุนุงู…ุฉ" ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ุบ).
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู…ุฐุงู‡ุจ".
(6) ููŠ (ุช) ูˆ (ู…): "ุงู„ุฅุจุงุญูŠุฉ".
(7) ููŠ (ุบ): "ุงู„ุนุจุงุฏูŠุฉ".
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูˆุงู„ู…ุญุฏุซุฉ".
(9) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ุธุงู„ู…".
(10) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ุงุณุชูุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ู† "ุงู„ูุฑูˆู‚" ู„ู„ู‚ุฑุงููŠ (4/ 346)ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู‡ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ: "ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ" ุจุฏู„ "ุงู„ุดุฑูŠูุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุจุฃูŽู‡ู„ุ› ุจู„ (1) ุจูุทู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูุฑูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆุฅูู‚ุงู…ุฉ ุตููˆูŽุฑู ุงู„ุฃูŽุฆู…ุฉ ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฎูู„ูุŒ ูˆูŽุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุจุงู„ุฃูŽุดู†ุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูุจู’ุณู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณู (2)ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุณููŠุนู ุงู„ุฃูŽูƒู…ุงู… (3)ุŒ ูˆุฃูŽุดุจุงู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู (4) ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูุฅูู†ู‡ุง ุฃูู…ูˆุฑ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูƒุซูุฑ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุงุนูŽุชู’ ูˆูŽุฐูŽุงุนูŽุชู’ุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽุฑุนุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูู…ุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฏู„ุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆุฅูู„ูŠู‡ ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู (5) ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู (6)ุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŠู‡ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู.
ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (7) ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูˆูู„ุฏ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ู€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ (8): ุงุดู’ุชูŽุฑู ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู (9) ุนูŽุธููŠู…ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŠู‘ูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŽุนุทุงู†ูŠ ุนุดุฑุฉ ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ (10) ู„ูŠ:--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู„" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ุทูŠุงู„ุณุฉ".
(3) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (1/ 140).
" โ€ฆ ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูƒู…ุงู… ุงู„ูˆุงุณุนุฉ ุงู„ุทูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ูƒุงู„ุฃุฎุฑุงุฌ: ูู„ู… ูŠู„ุจุณู‡ุง ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุจูŽุชู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุณู†ุชู‡ุŒ ูˆููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ุง ู†ุธุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฎูŠู„ุงุก โ€ฆ ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" (2/ 108) ุจุนุฏ ุฃู† ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…:
"ูˆู‚ุฏ ุตุงุฑ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ููŠูุฑู‰ ุฃุญุฏู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ู‚ู…ูŠุตู‡ ูƒูู…ู‘ูŠู† ูŠุตู„ุญ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌูุจู‘ุฉ ุฃูˆ ู‚ู…ูŠุตุงู‹ ู„ุตุบูŠุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุชูŠู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุนุจุซุŒ ูˆุชุซู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุคู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆู…ู†ุน ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุงู„ูŠุฏ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูุนุŒ ูˆุชุนุฑูŠุถู‡ ู„ุณุฑุนุฉ ุงู„ุชู…ุฒู‚ ูˆุชุดูˆูŠู‡ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุฅู„ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุณุจุงู„ ูˆุงู„ุฎูŠู„ุงุก".
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ุฒู…ุงู†".
(5) ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฎู…ุณูˆู† ูˆุงู„ู…ุฆุชุงู† ู…ู† "ุงู„ูุฑูˆู‚" (4/ 348 ู€ 349).
(6) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃู†ุงู…" (2/ 195 ู€ 196)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ููŠ (1/ 321 ู€ 325 ูู…ุง ุจุนุฏ)ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช" (3/ 20) ุนู† ุงู„ุนุฒ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู….
(7) ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (9/ 243 ู€ 244).
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ุจู„ ุฌุงุก ู…ุชุฃุฎุฑุงู‹ ุจุนุฏ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ.
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุงุดุชุฑ ู„ูŠ ูƒุจุดูŠู†"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚.
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุนุดุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‚ุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ุงุดุชุฑ (1) ุจู‡ุง (2) ุฏู‚ูŠู‚ุงู‹ ูˆูŽุงุฎู’ุจูุฒู’ู‡ู (3). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฒู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ูˆุฃูŽุนุทุงู†ูŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ุฃูุฎุฑู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (4): ุงุดู’ุชูŽุฑู ุจูู‡ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฎูู„ู’ู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุจูุฒู’ู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุจูŽุฒู’ุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุญูุจู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒู ูููŠ ุจูŠุชูŠ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† (5) ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹.
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุณู‘ูŽุฑ ุจู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฅูุณุญุงู‚ู ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู (6) ู€ ุญูŽูŠู’ุซู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ุฃูŽุนุธู… ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุณูˆุงุฏ ุงู„ุฃูŽุนุธู…" (7)ุŸ ู€ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ุงุดุชุฑ ู„ูŠ" ุจุฏู„ "ู„ูŠ ุงุดุชุฑ".
(2) ููŠ (ู…): "ุจู‡" ุจุฏู„ "ุจู‡ุง".
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุฏู‚ูŠู‚ุงู‹ ูˆู„ุง ุชู†ุฎู„ู‡ ูˆุงุฎุจุฒู‡".
(4) ููŠ (ุฎ): "ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ".
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูƒูˆู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูƒุงู†".
(6) ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (9/ 238 ู€ 239) ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุณูŠูˆุฑุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ุณูŠุงู‚ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ (ุต218) ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู….
(7) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1220)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3950)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (84)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/ 79)ุŒ ูˆ (6/ 328)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (153) ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงู† ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎู„ู ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุฃู…ุชูŠ ู„ุง ุชุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ุงุฎุชู„ุงูุงู‹ ูุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุณูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนุธู…".
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ุฃุจูˆ ุฎู„ู ุงู„ุฃุนู…ู‰: ู…ุชุฑูˆูƒ ูˆุฑู…ุงู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุจุงู„ูƒุฐุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (8143)ุŒ ูˆู…ุนุงู† ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (6795).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" (3/ 228): ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุฎู„ู ุงู„ุฃุนู…ู‰ โ€ฆ ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏุงู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ูˆููŠ ูƒู„ู‡ุง ู†ุธุฑุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ" (1/ 41): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2167)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (80)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 116)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ" ููŠ "ุงู„ูุชู†" (368) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู‡.
ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงู†ูŠ: "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ" ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงู=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ (1) ูˆุฃูŽุตุญุงุจู‡ุŒ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูŠุฃู’ุชูŠ ู€ ุฅูู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู€ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู (2).
ูˆุฃูŽูŠุถุงู‹ ูุฅูู† ุชูุตููˆู‘ูุฑ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช (3) ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุงุจุชุฏุงุน (4)ุ› ุชูุตููˆู‘ูุฑ (5) ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชูุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูุจูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู (6)ุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ูููŠ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ุงุ› ุชูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ุฌุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ุจุฃูŽุดูŠุงุก ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูู‡ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏู.
ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (7) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (8) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŽู†ูŽุง (9) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ูƒู… ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆุฃูู…ูˆุฑุงู‹ (10) ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ุชุฃู’ู…ุฑู†ุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุฏู‘ูˆุง ุฅูู„ูŠู‡ู… ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ (11) ุญู‚ู‘ูŽูƒู…".
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŠุฑู‡ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุตู’ุจูุฑู’". ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: "ู…ูŽู†ู’ ุฑุฃูŽู‰ ู…ู† ุฃูŽู…ูŠุฑู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠูƒุฑู‡ู‡ ูู„ูŠุตุจุฑ--------------------------------------------
=ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃูˆุฌู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูƒู…ุ› ูˆู…ุฑุฌุนู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2578)ุŒ ูˆู„ุฐุง ุถุนูู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (8/ 531): ูˆูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู‚ูˆุชู‡ุ› ู„ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆููŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ู†ุธุฑ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ุฃุณู„ู…" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช).
(2) ุงู†ุธุฑ (ุต218) ู…ู† ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ.
(3) ููŠ (ู…): "ุงู„ุนุจุงุฏูŠุงุช".
(4) ููŠ (ุช): "ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุจุฏุน".
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ูˆู‚ุน" ุจุฏู„ "ุชุตูˆุฑ".
(6) ููŠ (ุช): "ุงู„ุดุฑุน".
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3604) ูˆ (7052)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1843).
(8) ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู†ุง" ู…ู† (ุฑ) ูู‚ุท.
(10) ููŠ (ู…): "ูˆุฃู…ูˆุฑ" ูˆููŠ (ุช) ุตูˆุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุซุฑุฉ ูˆุฃู…ูˆุฑุงู‹" ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุฅู„ู‰ "ุฅู…ุฑุฉ ูˆุฃู…ุฑุงุก".
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‡" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุฅูู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ููŠุชุฉู‹ ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู‹" (1).
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (2) ุฃูŽูŠุถุงู‹: "ุฅูุฐุง ุฃูุณู’ู†ูุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู„ู‡ ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ".
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (3) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจู ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆูŠู†ู‚ุต (4) ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุญู‘ู (5)ุŒ ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ูˆูŠูŽูƒู’ุซูุฑ ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู". ู‚ุงู„ูˆุง (6): ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽูŠู‘ูู…ุง (7) ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„".
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ (8) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู† ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู (9) ู„ุฃูŽูŠุงู…ุงู‹ (10) ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽูŠูุฑู’ููŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‡ูŽุฑูŽุฌู’". ูˆุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู: ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ (11) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฑุฃูŽูŠุช ุฃูŽุญุฏูŽู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃูŽู†ุง ุฃูŽู†ุชุธุฑ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฌุฐู’ุฑู ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนู„ู…ูˆุง ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนู† ุฑูุนู‡ุงุ› ู‚ุงู„: "ูŠู†ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ุฉุŒ ูุชูู‚ุจุถ ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ุฉ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŠูŽุธูŽู„ู‘ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ุซู„ ุงู„ูˆูŽูƒู’ุชู (12)ุŒ ุซู…--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7053)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1849).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (59 ูˆ6496).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (85) ูˆ (7061)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (157).
(4) ุฃุซุจุชู‡ุง ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠ ุทุจุนุชู‡: "ูˆูŠู‚ุจุถ" ุจุฏู„ "ูˆูŠู†ู‚ุต".
(5) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู‡ู†ุง ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฌู‡ู„".ุงู‡ู€.
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ู‚ุงู„".
(7) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุฃูŠู‘ูู…".
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7062)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2672).
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุณุงุนุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช).
(10) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุณุงุนุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช)ุŒ ูุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฑูˆูŠ ุจู„ูุธ: "ุฅู† ู…ู† ูˆุฑุงุฆูƒู… ุฃูŠุงู…ุงู‹" ุฅู„ุฎ. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู†ู‡. ุงู‡ู€.
(11) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6497) ูˆ (7086) ูˆ (7276)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (143).
(12) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุช): "ุงู„ูƒูŽูˆู’ูŠุช"ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุชุตูˆูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจ! ูˆุงู„ูˆูŽูƒู’ุชู: ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ููŠ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ุท ููŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู„ูˆู†ู‡. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (5/ 217)ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (2/ 108).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ ููŽุชูู‚ู’ุจูŽุถูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุซุฑู‡ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽุซุฑ (1) ุงู„ู…ูŽุฌู’ู„ู (2)ุŒ ูƒุฌูŽู…ู’ุฑู ุฏูŽุญู’ุฑูŽุฌู’ุชูŽู‡ (3) ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ูƒ ููŽู†ูŽููุทูŽ (4)ุŒ ูุชุฑุงู‡ ู…ูู†ู’ุชูŽุจูุฑุงู‹ (5) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุดูŠุกูŒุŒ ูˆูŽูŠูุตู’ุจูุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (6) ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูŽุญุฏ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ุฉุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู† ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ููŽู„ูŽุงู†ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู…ูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู‚ู„ู‡! ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ุฑูŽููŽู‡ู! ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌู„ุฏู‡! ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ู ุญุจุฉ ู…ู† (7) ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ุงู† โ€ฆ "ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (8) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูŽ ููุฆูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู (9) ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽุฉูŒ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุฏุนูˆุงู‡ู…ุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ (10) ูŠูุจุนุซูŽ ุฏูŽุฌู‘ูŽุงู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู (11) ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽุณููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ุงู„ุนู„ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู" โ€ฆ ุŒ ุฅูู„ู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุฎุฑุฌ (12) ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ูˆู… (13) ุฃูŽุญุฏุงุซ ุงู„ุฃูŽุณู†ุงู†ุŒ ุณูู‡ุงุกู ุงู„ุฃูŽุญู„ุงู…ุŒ ูŠู‚ุฑุคูˆู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุชูŽุฑุงู‚ููŠูŽู‡ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ูˆู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุซุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุฌู„" ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุจูŠุงุถ ููŠ (ุช)ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุงู„ู…ุญู„". ูˆุงู„ู…ูŽุฌู’ู„ู: ู‡ูˆ ุฃุซุฑ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ูƒู ูŠุนุงู„ุฌ ุจู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุดูŠุก ุญุชู‰ ูŠุบู„ุธ ุฌู„ุฏู‡ุง. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (4/ 300)ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (11/ 616).
(3) ููŠ (ุช): "ูƒุฌู…ุฑุฉ ุทุฑุญุช" ุจุฏู„ "ูƒุฌู…ุฑ ุฏุญุฑุฌุชู‡".
(4) ููŠ (ุช): "ูู†ูุทุช". ูˆุงู„ู†ู‘ูŽููŽุทุŒ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ: ุงู„ู…ูŽุฌู’ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ููุทุช ูŠุฏู‡ ู€ ุจุงู„ูƒุณุฑ ู€ ู†ูŽูู’ุทุงู‹ ูˆู†ููŠุทุงู‹ุŒ ูˆุชู†ูู‘ุทุช: ู‚ุฑุญุช ู…ู† ุงู„ุนู…ู„. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุตูŠุจู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุฌู„ุฏ ูˆุงู„ู„ุญู…. ุงู†ุธุฑ: "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (7/ 416)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (2/ 169).
(5) ููŠ (ู…): "ู…ู†ุชูุฑุงู‹" ูˆููŠ (ุฎ) ุชุญุชู…ู„: "ู…ู†ุชุซุฑ" ูˆ"ู…ู†ุชุจุฑ"ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุง ุจูŠุงุถ ููŠ (ุช).
ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ุฑ ุจุงู„ูƒู„ุงู…: ุงู„ู‡ู…ุฒ. ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุฑูŽููŽุนูŽ ุดูŠุฆุงู‹ ูู‚ุฏ ู†ูŽุจูŽุฑูŽู‡ู. ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ุฑูŽุฉู: ุงู„ูˆูŽุฑู’ู… ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (5/ 7)ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (5/ 189)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (2/ 169).
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู†ุงุณ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3608 ูˆ3609 ูˆ6935 ูˆ7121)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (157).
(9) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุชูƒูˆู†".
(10) ููŠ (ุฎ): "ุญุชู‰".
(11) ููŠ (ุฎ): "ุฒุนู…".
(12) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุชุฎุฑุฌ".
(13) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ูˆู…" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ุฎ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉ" (1).
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ (2): "ุจูŽุงุฏูุฑููˆุง ุจุงู„ุฃูŽุนู…ุงู„ ููุชูŽู†ู‹ุง (3) ูƒูŽู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ูุŒ ูŠุตุจุญ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููŠ ูƒูŽุงูŽููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุตู’ุจูุญู ูƒูŽุงูŽููุฑู‹ุง (4)ุ› ูŠุจูŠุน (5) ุฏูŠู†ูŽู‡ ุจูุนูŽุฑูŽุถู ู…ู† (6) ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง" (7).
ูˆูุณู‘ูŽุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู (8)ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูุตู’ุจูุญู ู…ุญุฑู‘ูู…ุงู‹ ู„ูุฏูŽู…ู ุฃูŽุฎูŠู‡ ูˆูŽุนูุฑู’ุถูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠู…ุณูŠ ู…ุญุฑู‘ูู…ุงู‹ ู„ุฏู… ุฃุฎูŠู‡ ูˆุนุฑุถู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠุตุจุญ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ู" (9)ุ› ูƒุฃูŽู†ู‡ ุชุฃูŽูˆู‘ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: "ู„ุง ุชุฑุฌุนูˆุง ุจุนุฏูŠ ูƒูุงุฑุงู‹--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (10/ 536) ูˆ (15/ 304)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 404)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2188)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (168)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5402) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญูุจูŠุดุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงุตู… ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3611)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1066) ุจู„ูุธ: "ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ูˆู… ุญุฏุซุงุก ุงู„ุฃุณู†ุงู†ุŒ ุณูู‡ุงุก ุงู„ุฃุญู„ุงู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฑูŠุฉุŒ ูŠู…ุฑู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู…ุง ูŠู…ุฑู‚ ุงู„ุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠู‘ุฉุŒ ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุญู†ุงุฌุฑู‡ู…ุŒ ูุฃูŠู†ู…ุง ู„ู‚ูŠุชู…ูˆู‡ู… ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู‚ุชู„ู‡ู… ุฃุฌุฑ ู„ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ".
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3344)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1064) ุจู„ูุธ: "ูŠุฎุฑุฌ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ูˆู… ุชุญู‚ุฑูˆู† ุตู„ุงุชูƒู… ู…ุน ุตู„ุงุชู‡ู…ุŒ ููŠู‚ุฑุคูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ุญู„ูˆู‚ู‡ู…ุŒ ูŠู…ุฑู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ู…ุฑูˆู‚ ุงู„ุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠู‘ุฉุŒ ููŠู†ุธุฑ ุงู„ุฑุงู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุณู‡ู…ู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ู†ุตู„ู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฑุตุงูู‡ุŒ ููŠุชู…ุงุฑู‰ ููŠ ุงู„ููˆู‚ุฉ ู‡ู„ ุนู„ู‚ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏู… ุดูŠุกุŸ ".
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช)ุŒ ูˆููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุนู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„".
(3) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ู„ูƒู† ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ู†ุง. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู‚ุจู„ ุญุตูˆู„ ุงู„ุดูˆุงุบู„ุ› ุจุณุจุจ ุงู„ูุชู† ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ. ุงู‡ู€.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠู…ุณูŠ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ูˆูŠุตุจุญ ูƒุงูุฑุงู‹" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(5) ููŠ (ุบ): "ูŠุจู„ุบ"ุŒ ูˆููŠ (ุฎ): "ููŠุจูŠุน"
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (118).
(8) ุฃูŠ: ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(9) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠู…ุณูŠ ู…ุญุฑู…ุงู‹" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช). ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2198) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู‡.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู" (1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู† ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดุฑุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู† ูŠูุฑูุน ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆูŠูุดูˆูŽ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุชูุดู’ุฑูŽุจูŽ (2) ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆูŠูƒุซุฑ (3) ุงู„ู†ุณุงุกูุŒ ูˆูŠูŽู‚ูู„ู‘ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ุฎู…ุณูŠู† (4) ุงู…ุฑุฃูŽุฉ ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ" (5).
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽุฑููŠุจู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐุง ูุนู„ุชู’ ุฃูู…ุชูŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ (6) ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู‹ ุญู„ู‘ูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุจู„ุงุกู. ู‚ูŠู„: ูˆู…ุง ู‡ูู†ู‘ูŽ (7) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฅูุฐุง ูƒุงู† (8) ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุฏููˆูŽู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃูŽู…ุงู†ุฉ ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ุงู‹ (9)ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูŽุบู’ุฑูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃูŽุทุงุน ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆุนู‚ู‘ูŽ ุฃูู…ู‡ุŒ ูˆุจุฑู‘ูŽ ุตูŽุฏููŠู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽููŽุง ุฃูŽุจุงู‡ุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ุฃูŽุตูˆุงุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒุนูŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฑุฐูŽู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃููƒุฑู… ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุดูŽุฑู‘ูู‡ุŒ ูˆุดูุฑูุจุช (10) ุงู„ู’ุฎูู…ููˆุฑูุŒ ูˆู„ูุจูุณ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆุงุชู‘ูุฎูุฐูŽุช ุงู„ู‚ููŠูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฒูููุŒ ูˆู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุขุฎุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ุฉ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุชูŽู‚ูุจููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŠุญุงู‹ ุญู…ุฑุงุกูŽุŒ ุฃูˆ ุฎุณูุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุณู’ุฎุงู‹" (11).--------------------------------------------
=ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ู‚ุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑุณู„ ุนู†ู‡ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (7289).
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (121)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (65) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูˆูŠุดุฑุจ"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ูˆุดุฑุจ".
(3) ููŠ (ุช): "ูˆุชูƒุซุฑ".
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ู„ู„ุฎู…ุณูŠู†".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (80)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2671).
(6) ููŠ (ู…): "ุนุดุฑ".
(7) ููŠ (ุฎ): "ูˆู…ุง ู‡ูŠ".
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุดุŒ ูˆููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุตุงุฑ" ุจุฏู„ "ูƒุงู†".
(9) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ู…ุบุฑู…ุงู‹".
(10) ููŠ (ู…): "ูˆุดุฑุจ".
(11) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2210)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/ 206 ู€ 207)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (469)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ูุชู†" (3/ 683)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ (3/ 158)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (2/ 850)ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุนู† ุนู„ูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (3/ 345): ูˆุดุฐู‘ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูู‚ุงู„: "ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆููŠู‡: "ูˆุชูุนูู„ู‘ูู… ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฏูŠู†" (1).
ูˆููŠู‡: "ูˆุณุงุฏ (2) ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŽ ูุงุณู‚ูู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒุนูŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฑุฐู„ู‡ู…".
ูˆูŽูููŠู‡ู: "ูˆุธู‡ุฑุช (3) ุงู„ู‚ูŽูŠู’ู†ุงุช ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฒููู".
ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: "ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุชูŽู‚ูุจููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููŠุญู‹ุง ุญู…ุฑุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฎูŽุณู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฎู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฐู’ูู‹ุงุŒ ูˆุขูŠุงุชู ุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูุŒ ูƒู†ูุธุงู…ู ุจูŽุงู„ู (4) ู‚ูุทูุนูŽ ุณู„ูƒูู‡ ูุชุชุงุจุน" (5).--------------------------------------------
=ุนู„ูŠ ุนู† ุนู„ูŠ"ุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„!.ุงู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: "ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ุงุณู…ู‡ ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุนู„ูŠ".
ูˆุณู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (5418)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุถุนูู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุญูุธู‡".
ูˆุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (3/ 358) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู†ู‡ ููŠู…ุง ุฃุนู„ู… ุฅู„ุง ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉ. ุงู‡ู€.
ูˆู…ุน ุถุนู ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ูุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ู…ุฑุณู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู†ูุณู‡ ููŠ (3/ 356).
ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2690): "ุตุฏูˆู‚ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุนู…ูŠุŒ ูุตุงุฑ ูŠุชู„ู‚ู‘ู† ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูุฃูุญุด ููŠู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„".
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (1170) ูˆ (1171). ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุชุนู„ู… ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฏูŠู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุณุงุฏ".
(3) ููŠ (ุฎ): "ุธู‡ุฑุช".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงู„" ู„ูŠุณ ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2211) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชู„ู… ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฑู…ูŠุญ ุงู„ุฌุฐุงู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุถุนู‘ูู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡".
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ุฑู…ูŠุญ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (2/ 54): "ู„ุง ูŠุนุฑู"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1957): "ู…ุฌู‡ูˆู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)