Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ุดู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุงู‚ุฑุคูˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุฆู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ู„ูˆุจููƒู…ุŒ ูุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ููŽู‚ููˆู…ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู" (1).
ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅููŠุงูƒู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู! ูุฅูู†ู‡ุง ุชูุญู’ุจูุทู ุงู„ุฃูŽุนู…ุงู„ (2).
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ุนููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ} (3) ู‚ุงู„: ุงู„ุฌุฏุงู„ ูˆุงู„ุฎุตูˆู…ุงุช ููŠ ุงู„ุฏูŠู† (4).--------------------------------------------
=ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ (2/ 178 ูˆ195 ู€ 196 ุฑู‚ู… 6668 ูˆ6845 ูˆ6846)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (85) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ (2/ 181 ุฑู‚ู… 6702) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู† ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ.
ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2666) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจุงุญ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุ› ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ู‡ุฌู‘ุฑุช ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ูุณู…ุน ุฃุตูˆุงุช ุฑุฌู„ูŠู† ุงุฎุชู„ูุง ููŠ ุขูŠุฉุŒ ูุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนุฑู ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุบุถุจุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ู‡ู„ูƒ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ุจุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ".
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5060)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2667) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฌู„ูŠ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (723) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" (2/ 162/ุฃ).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (10/ 137 ุฑู‚ู… 11600)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (1/ 188)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (2/ 501 ู€ 502ุŒ ุฑู‚ู… 562ุŒ 564)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (2/ 301)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (1/ 145 ู€ 146 ุฑู‚ู… (221)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุญุฌุฉ" (1/ 313 ู€ 314)ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนูˆุงู… ุจู† ุญูˆุดุจ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู„ูุธ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูˆุงุจู† ุจุทุฉ (563): "ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฎุตูˆู…ุงุช โ€ฆ "ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูˆููŠุช ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌูŠ ู„ู€"ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ".
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ (64).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (722)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (10/ 137 ุฑู‚ู… 11599) ูˆุงุจู† ุจุทุฉ (2/ 500 ุฑู‚ู… 558)ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" (2/ 168/ุจ)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2/ 114)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ (1): ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุชูƒุฆูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏููŠุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูŽุจูˆ ุงู„ุฌูˆูŠุฑุฉ (2) ูŠูุชู‘ูŽู‡ู… ุจุงู„ุฅูุฑุฌุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุงุณู…ุน ู…ู†ูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ุฃููƒู„ู…ูƒ ุจู‡ุŒ ูˆุฃูุญุงุฌู‘ููƒุŒ ูˆุฃูุฎุจุฑูƒ ุจุฑุฃู’ูŠูŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุญู’ุฐูŽุฑู’ ุฃูŽู† ุฃูŽุดู‡ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู…ูŽุง ุฃูุฑูŠุฏ ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู‘ููŠ (3)ุŒ ูุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ ุจู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ (4): ูุฅูู† ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู†ูŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฅูู† ุบูŽู„ูŽุจู’ุชููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุชู‘ูŽุจุนุชูƒ (5). ู‚ูŽุงู„ูŽ (4): ูุฅูู† ุฌุงุกูŽ ุฑุฌู„ ููƒู„ู…ู†ุงู‡ ูุบูŽู„ูŽุจู†ุงุŸ ู‚ุงู„: ุงุชุจุนู†ุงู‡. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูุฏููŠู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆุฃูŽุฑุงูƒ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู: ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ุบูŽุฑูŽุถุงู‹ ู„ูู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุชู ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽู‚ู‘ูู„ (6).
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจุดูŠุกู (7).--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ู†ู‚ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† "ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ" ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (2/ 38)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" (8/ 106) ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ.
ูˆุฃุณู†ุฏู‡ุง ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (117) ุนู† ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠุŒ ุนู† ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰.
ูˆุณู†ุฏู‡ุง ุตุญูŠุญ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (583)ุŒ ูˆู„ู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ (584) ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆู„ู‡ุง ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุงู†ุธุฑู‡ุง ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" ู„ู„ู‡ุฑูˆูŠ (4/ 113 ู€ 114ุฑู‚ู… 869 ู€ 871)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (293 ูˆ294)ุŒ "ูˆุงู„ุญู„ูŠุฉ" ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (6/ 324)ุŒ ูˆ"ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (14/ 531 ู€ 352).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ุฌุฏูŠุฑุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู„ู€"ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ" ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุญู‚ู‚. ูˆุฌุงุกุช ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุถุทุฑุจุฉ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ุง.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(4) ููŠ (ุช): "ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ".
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุฃุชุจุนูƒ".
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 91)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (1891)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ (566ุŒ 568ุŒ 569ุŒ 577ุŒ 578ุŒ 580)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (1770) ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (216).
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(7) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก" (ุต34)ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู (1) ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุงุ› ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง ูˆุนูŽุฏู‘ูŽู‡ (2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนูŽุฉู ุจุฅูุทู„ุงู‚ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุชุจุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุตู„ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฏูŽู… ุตุงุญุจู ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ุฃูŽู† ูŠู…ุงุฑูŠูŽ ูˆูŠุทู„ุจูŽ ุงู„ุบูŽู„ูŽุจุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุฃูŽุตูˆุงุช.
ูุฅูู† ู‚ููŠู„ูŽ: ุนุฏุฏุชูŽ ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ุฃูŽุตูˆุงุช ู…ู† ูุฑูˆุน ุงู„ุฌุฏู„ ูˆุฎูˆุงุตู‘ูู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุฃูŽุตูˆุงุช ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒูุฑูู‡ ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช (3) ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (4)ุŒ ูˆุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูˆ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูููŠ "ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู": ุฑุฃูŽูŠุช ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูŠูŽุนููŠุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตุญุงุจู‡ ุฑูŽูู’ุนูŽ (5) ุฃูŽุตูˆุงุชู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (6).
ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ุณู„ู…ุฉ ุจุนู„ู‘ูŽุชูŠู†:
ุฅูุญุฏุงู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ ู…ู…ุง ุฃูู…ุฑ ุจูุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ู‚ููŠุฑูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‡ ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูู…ุฑู†ุง ุฃูŽู† ู†ุฃูŽุชูŠู‡ุง ูˆุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ุฌุฏู„".
(2) ููŠ (ุบ): "ูˆุธู†ู‡" ุจุฏู„ "ูˆุนุฏู‡".
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุงู„ุฃุตูˆุงุช".
(4) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (470) ุนู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุญุตุจู†ูŠ ุฑุฌู„ุŒ ูู†ุธุฑุชุŒ ูุฅุฐุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ูุฃุชู†ูŠ ุจู‡ุฐูŠู†ุŒ ูุฌุฆุชู‡ ุจู‡ู…ุง. ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃู†ุชู…ุง ู€ ุฃูˆ ู…ู† ุฃูŠู† ุฃู†ุชู…ุงุŸ ู€ ู‚ุงู„ุง: ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุทุงุฆู. ู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒู†ุชู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏ ู„ุฃูˆุฌุนุชูƒู…ุง! ุชุฑูุนุงู† ุฃุตูˆุงุชูƒู…ุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (1/ 561): "ูˆูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ู„ูƒู†ู‡ุง ุถุนูŠูุฉุ› ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุนุถู‡ุง".
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุฑูุนู‡ู…".
(6) ุฐูƒุฑู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุนุจุฏุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฌ ูˆุงู„ุฅูƒู„ูŠู„" (6/ 15) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…. ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช" (1/ 536) ุฃู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ": "ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆู„ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠู†ู‡ูˆู† ุนู† ุฐู„ูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุŒ ูุฃูŽู† (1) ูŠูู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง ุงู„ู…ุชู‘ูŽุฎุฐ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู„ู‰ (2).
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฃูŽู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู†ู‰ ุฑูŽุญู’ุจูŽุฉู‹ ููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุชุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุจูุทูŽูŠู’ุญุงุก (3)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ูŠูŽู„ู’ุบูŽุทุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูู†ู’ุดูุฏูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ูุ› ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ุจูŽุฉู (4).
ูุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู† ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฐูŽู…ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู (5) ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ
ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญุฏู‡ู…ุง: ุฃูŽู† ุฑูŽูู’ุนูŽ (6) ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูุŒ ุฃูŽุนู†ูŠ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ููŽู„ุชุงุชุ› ู„ุฃูŽู† ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู (7) ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ู†ุงุดุฆูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูŽู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆุฃูŽู‚ุฑุจ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูู„ู‰ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู† ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู (8) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู….--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ููŽุจูุฃู†"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุจุฃู†".
(2) ููŠ (ุช): "ูˆุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูŠู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ููŠ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู„ู‡ุง ุฃูˆู„ู‰"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: "ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‡ุง"ุ› ูƒุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏู‡ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ู†ูุณู‡ุง".
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ุจุทุญุงุก".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (1/ 175)ุŒ ู‡ูƒุฐุง: ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู†ู‰ ุฑุญุจุฉ โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูƒุฐุง ุฌุงุก ุจู„ุงุบุงู‹ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (10/ 103) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุ› ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (6/ 355) ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ูˆู…ุทุฑู‘ููุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(5) ููŠ (ุฑ): "ุฑูุน ุฐู…"ุŒ ูˆูƒุชุจ ุงู„ู†ุงุณุฎ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุนู„ุงู…ุชูŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ.
(6) ููŠ (ุฎ): "ูŠุฑูุน".
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุตูˆุช" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ.
(8) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ุฌุฏู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ูˆุฃูŽูŠุถุงู‹: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูููŠ ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูˆุงุน ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฅูู„ุง ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆุฅูู„ู‰ ุบูŽุฑูŽุถูู‡ู ุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽุชู’ (1) ุณูู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‚ุฏ ูˆุงู„ุฐู…ุŒ ูู‡ูˆ ุฅูุฐุงู‹ ู‡ูˆ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆูŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ููŠุฑูŽุฉูŽ (2) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ ู†ูŽุงุฌููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃูŽู‰ ู‚ูˆู…ุงู‹ ูŠุชู…ุงุฑูˆู† (3) ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุตูˆุงุชู‡ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ุคู„ุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ู‘ูˆุง ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃูŽู‚ุจู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ! ุฃูŽู…ูุชู’ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูุฑุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ (4) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ (5): ู…ุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู†ุตู ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุนุฑู (6) ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูุฌุงุกูŽ ููŠู‡ุง (7) ู…ูŽูˆู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (8).
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ุง ู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ุฌุฑุฏ ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ู„ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู (9) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงุ› ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠุถุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุฅูุฐุง ุนูุฏู‘ูŽ ูƒุฃูŽู†ู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ูˆุงุน ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ (10)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ (11) ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู.
ูˆุฃูŽู…ุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฃูŽุญุฏุงุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ููŽู…ูู†ู’ (12) ู‚ูŽุจููŠู„ู ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฌู‡ู„ (13)ุŒ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ููŠ ุฑูุชูŽุจ ุงู„ุนู„ู… ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุฃูŽู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุนุฑุจุช" ุจุฏู„: "ุชุตูˆุจุช".
(2) ููŠ (ู…): "ุบูŠุฑู‡" ุจุฏู„ "ุนู…ูŠุฑุฉ".
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูŠุชุนุงุฑูˆู†" ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆููŠ (ุช): "ูŠุชุบุงูŠุฑูˆู†"ุŒ ูˆุตูˆุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: "ูŠุชุนุงุฒุฑูˆู†"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูˆูŠุชุนุงุฑูˆู†".
(4) ููŠ (ู…): "ุฑุฌู„ุงู‹".
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(6) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ูุนุฑูุช".
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู‡ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช).
(8) ุฃูˆุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (22/ 400).
(9) ููŠ (ุช) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุฑูุน ุงู„ุฃุตูˆุงุช ูŠุฏู„".
(10) ููŠ (ู…): "ู„ุง ู†ู‚ูŠ"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ู„ุง ูŠู†ู‡ู‰"ุŒ ูˆููŠ (ุฎ): "ู„ุง ู†ููŠ"ุŒ ุฃูˆ "ู„ุง ูŠููŠ"ุ› ู„ู… ุชู†ู‚ุท ู†ูˆู†ุงู‹ ูˆู„ุง ูŠุงุกู‹ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ู‚ูˆุทุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุชุญุชู…ู„ ุจุงู„ุชุตุญูŠู ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ุนุฏุฉ ุงุญุชู…ุงู„ุงุช. ุงู‡ู€.
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฌุฑู‰" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ)ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุนู‡ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฐุง! ูˆู„ุนู„ ุฃุตู„ู‡: ูุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ู…ุญุฏุซุงุช. ุงู‡ู€.
(12) ู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ู†" ู„ู… ูŠุชุถุญ ููŠ ู…ุตูˆุฑุฉ (ุฎ)ุŒ ูˆุฃุซุจุชู‡ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง: "ู…ู†"ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ ุงู„ุฃุตู„: "ูู…ู†".ุงู‡ู€.
(13) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ุงู„ุฌู‡ุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ุงู„ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุฃูŽุจุฏุงู‹ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุบูุฑูŒู‘ ู„ู… ูŠูŽุชูŽุญู†ู‘ูŽูƒู’ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุชูŽุถู’ ููŠ ุตู†ุงุนุชู‡ (1) ุฑูŠุงุถุฉู‹ ุชูุจูŽู„ู‘ูุบู‡ ู…ุจุงู„ุบ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุฑุงุณุฎูŠ (2) ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงู… ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู…ูŽุซูŽู„ู:
ูˆุงุจู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจููˆู† ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ู„ูุฒู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฑูŽู†ู โ€ฆ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุตูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุจูุฒู’ู„ู ุงู„ู‚ูŽู†ุงุนูŠุณู (3)
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู† ุญู…ู„ู†ุง ุงู„ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุนู„ู‰ ุญุฏุงุซุฉ ุงู„ุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุตูŒู‘ ูููŠ (4) ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅูู† ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู (5) ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (6): "ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุนููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฑุฐู„ู‡ู…" (7)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูˆูŽุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŽ ููŽุงุณูู‚ูู‡ูู…ู’" (8) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุฅูุฐุง ุฃูุณู†ุฏ ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู„ู‡" (9)ุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุจุงู„ุดูŠุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู…ูŽุจูŽุงู„ูุบูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูููŠู‡ู.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุญูƒู‰ ุนู† ุงู„ุดูŠุฎ ุฃูŽุจูŠ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู† (10) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ุตู†ุงุนุฉ".
(2) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ุฑุงุณุฎูŠู†".
(3) ุงู„ุจูŠุช ู„ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุฏูŠูˆุงู†ู‡" ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ (1/ 128). ูˆ"ุงุจู† ุงู„ู„ุจูˆู†": ู‡ูˆ ูˆู„ุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุฅุฐุง ุงุณุชูƒู…ู„ ุณู†ุชูŠู†ุŒ ูุฃู…ู‡ ู„ุจูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุถุนุช ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุตุงุฑ ู„ู‡ุง ู„ุจู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุถุนูŠู. ูˆ"ู„ูุฒู‘ูŽ": ุดูุฏู‘. ูˆ"ุงู„ู‚ูŽุฑูŽู†": ุงู„ุญุจู„. ูˆุงู„ุจุนูŠุฑุงู† ุฅุฐุง ู‚ูุฑูู†ุง ููŠ ู‚ูŽุฑูŽู†ู ูˆุงุญุฏู ูู‚ุฏ ู„ูุฒู‘ุง. ูˆ"ุงู„ุจูุฒู’ู„ู": ุฌู…ุน ุจุงุฒูู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุชุงุณุนุฉุ› ู„ุฃู† ู†ุงุจู‡ ูŠูŽุจู’ุฒูู„ุ› ุฃูŠ: ูŠู†ู’ุดูŽู‚ู‘ ูˆูŠุทู„ุน. ูˆ"ุงู„ู‚ู†ุงุนูŠุณ": ุฌู…ุน ู‚ูู†ู’ุนุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ุถุฎู… ุงู„ุนุธูŠู…. ูˆ"ุงู„ุตูˆู„ุฉ": ุงู„ูˆุซุจุฉ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุทูˆุฉ
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู‚ุงู„ู‡ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุทูŠู‘ุฉ ูŠุนุฑู‘ูุถ ููŠู‡ ุจูุนูŽุฏููŠู‘ ุจู† ุงู„ุฑู‘ูู‚ุงุน ุงู„ุนุงู…ู„ูŠุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงุจู† ุงู„ู„ุจูˆู† ุฅุฐุง ู…ุง ู‚ูุฑูู† ุจุจุงุฒูู„ูุ› ู„ู… ูŠูุทูู‚ู’ ู…ุง ูŠุทูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุงุฒู„ ู…ู† ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ุนู†ูŠูุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ุถุนูŠู ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู…ุตุงูˆู„ุฉ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ูุญู„ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฌุงุฑุงุชู‡ุ› ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูุฎุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽู‡ู’ุฌููˆู‘ูู‡ ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ุฑู‚ุงุน. ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ู„ู€"ุทุจู‚ุงุช ูุญูˆู„ ุงู„ุดุนุฑุงุก" ู„ู„ุฌูู…ูŽุญูŠ (2/ 385).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(5) ููŠ (ู…): "ุนู…ู„ู†ุงู‡".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(7) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต423).
(8) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (424).
(9) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (420).
(10) ู‡ูˆ: ุดุนูŠุจ ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุงู„ุฒุงู‡ุฏุŒ ุดูŠุฎ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ู†ุธูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ุณูƒ. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณูŠุฑ" (21/ 219).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ุงู„ุฃูŽุญุฏุงุซ ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‡ู‰ ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุนู† ุตุญุจุชู‡ู… (1)ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุญูŽุฏูŽุซ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู†ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹.
ูุฅูุฐุงู‹: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฃูŽุญุฏุงุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู (2) ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’: "ุณูููŽู‡ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุญู„ุงู…" (3)ุŒ ูˆู‚ุงู„ (3): "ูŠู‚ุฑุคููˆู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ "ุŒ ุฅูู„ู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู: "ุฅูู† (4) ู…ูู†ู’ ุถูุฆู’ุถูุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง (5) ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ " (6)ุŒ ุฅูู„ู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง (7) ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽู„ุณู†ุชู‡ู… ู„ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’.
ูˆุฃูŽู…ุง ู„ุนู†ู ุขุฎุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู (8) ุงู„ุฃูู…ู‘ุฉ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ุง: ูุธุงู‡ุฑ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ (9) ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูุฅูู† ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ (10) ู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุ› ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฑููููˆุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุฅูู„ู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (11) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ู„ู… ูŠุฃู’ุฎุฐ ุจุญู‚ู‡ ููŠู‡ุง.
ูˆุฃูŽู…ุง ู…ุง ุฏูˆู† (12) ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠูˆู‚ู ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุณุจุจ (13): ูู…ู†ู‚ูˆู„ ู…ูˆุฌูˆุฏ (14) ููŠ ุงู„ูƒุชุจ (15)ุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุณูˆุก ู„ู‡ู… ุฑุฃูŽูˆู‡ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุนู†ู‡ู…".
(2) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ุฌู‡ู„".
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (421 ู€ 422).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(6) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (455).
(7) ููŠ (ู…): "ูŠุชูู‡ู…ูˆุง" ุจุฏู„ "ูŠุชูู‚ู‡ูˆุง".
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐู‡" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ุฐูƒุฑ".
(10) ุงู„ูƒุงู…ู„ูŠุฉ: ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒูู‘ูŽุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุชุฑูƒู‡ู… ุจูŠุนุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุทุนู† ููŠ ุนู„ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุชุฑูƒู‡ ุทู„ุจ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฐุฑู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุนูˆุฏ. ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุญู‚. ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ู†ูˆุฑ ูŠุชู†ุงุณุฎ ู…ู† ุดุฎุต ุฅู„ู‰ ุดุฎุตุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุฑ ููŠ ุดุฎุต ูŠูƒูˆู† ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆููŠ ุดุฎุต ูŠูƒูˆู† ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุชุชู†ุงุณุฎ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ูุชุตูŠุฑ ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุชู†ุงุณุฎ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ูˆุช.
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„" ู„ู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ (1/ 174 ู€ 175).
(11) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุญูŠู† ู„ู… ูŠุตุฑููˆุง" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุบ)ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…".
(12) ููŠ (ู…): "ูˆุฃู…ุง ุฏูˆู†".
(13) ููŠ (ู…): "ุงู„ุณุจ".
(14) ููŠ (ุช): "ูู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ู†ู‚ูˆู„".
(15) ููŠ (ุบ): "ุงู„ูƒุชุงุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

ูุจู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุง ูŠุถุงู‡ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณูˆุกู ูˆุงู„ูุญุดุงุกูุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุนูุฏู‘ููˆุง ู…ู† ูุฑู‚ ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŠ (1) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ู€ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏูŽ ู€ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ (2) ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ (3) ู…ูŽุงู„ููƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ: ูˆุนู„ูŠูƒูŽ ุงู„ุณู„ุงู… ู€ ูŠุง ุฃูŽู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู€ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ (4). ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู…ุงู„ูƒ: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽุตุญุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ููŽูŠู’ุก ุญูŽู‚ูŒู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง! ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุณูŽุฑู‘ูŽุฉ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู† ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ} (5)ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ (6) ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ููƒูŽุงููุฑู (7) ูููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู.
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎุฑู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’} {ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’} (8)} (9)ุŒ ุฅูู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ู‚ุงู„: ูู‡ู… ุฃูŽุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆุฃูŽู†ุตุงุฑู‡ุŒ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} (10)ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุง ู‡ุคู„ุงุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู (11).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ู…): "ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ".
(2) ููŠ (ุช): "ู„ู„ู…ุณุฌุฏ".
(3) ููŠ (ุบ): "ู…ุณุฌุฏ" ุจุฏู„ "ู…ุฌู„ุณ".
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ: ุงู„ุขูŠุฉ (29).
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุนุงู†ู‡ู…".
(7) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู„ู„ูƒุงูุฑ".
(8) ุฒุงุฏ ููŠ (ุช): "ูŠุจุชุบูˆู† ูุถู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡".
ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ: ุงู„ุขูŠุฉ (8).
(9) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ: ุงู„ุขูŠุฉ (10).
(10) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ "ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ" (2/ 46) ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฐู‡ ุนู†ู‡.
ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ู…ุณู†ุฏุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ูˆุงุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (2400)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (6/ 372)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก" ุต (36) ุซู„ุงุซุชู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจุฐูƒุฑ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุขูŠุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑุดูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (44/ 391) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

ูˆูŽูููŠ ููุนู’ู„ู ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒุซูŠุฑ (1).
ูˆุฃูŽู…ุง ุจุนุซ ุงู„ุฏุฌู‘ุงู„ูŠู† (2): ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† (3) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽุฏูŒู‘ ู…ูู†ูŽ (4) ุงู„ู’ุนูุจูŽูŠู’ุฏููŠูŽุฉู (5) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุง ุฅููุฑูŠู‚ูŠุฉุŒ ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูŽุนูŽุฏู‘ุงู‹ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนููˆูŽุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู: "ุฃูŽุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ููุนู„ ุงู„ู…ุคุฐู† (6)ุŒ ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ุซู… ุฑุฃูˆุง (7) ุฑูุนู‡ (8) ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุนูŽุฏูู‘ ู„ููŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ุฑู‡ุŸ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฏูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฐุงู†ู‡ู… ู„ุนู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
=ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (6/ 327) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆุงุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู†ุญูˆ ุณูŠุงู‚ ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุฉ ู€ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู€ุ› ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฐูƒุฑูˆุง ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠู†ุชู‚ุต ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฑุฃ ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽุงุกู} ุญุชู‰ ุจู„ุบ {ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒู‘ูุฑู‘ูŽุงุนูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ}ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู…ู† ุฃุตุจุญ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุบูŠุธ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจ ุงู„ุฃุตุญุงุจ" (32 ูˆ33).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" (4/ 1778): "ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุณูˆุงุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุ› ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู…ู† ุณุจู‘ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุง ุญู‚ู‘ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ููŠุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} ุงู‡ู€.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (16/ 296 ู€ 297) ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู‚ู„ุช: ู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุตุงุจ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูู…ู† ู†ู‚ุต ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ุทุนู† ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ุฑุจู‘ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุจุทู„ ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† โ€ฆ "ุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ููŠ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุซูŠุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(2) ููŠ (ู…): "ุงู„ุฏุงุฌู„ูŠู†".
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(4) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุณู… ุฃูˆู„ ุฎู„ูุงุก ุงู„ุนุจูŠุฏูŠูŠู†ุŒ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุงู„ู…ุนุฒ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡. ุงู‡ู€.
(5) ููŠ (ุช): "ุงู„ุนุจูŠุฏูŠูŠู†".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ููุนู„ ุงู„ู…ุคุฐู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุฃูˆุง" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุฑูุนูˆู‡" ุจุฏู„ "ุฑุฃูˆุง ุฑูุนู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ูˆู…ู† ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ุนุตู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ูŠุดุจู‡ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‡ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆุงู„ุฃูŽุฑุถุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ู ุงู„ู…ูุชูŽุณูŽู…ู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู (1).
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ููŽุงุฒูŽุงุฒููŠู‘ูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุฃูู…ูˆุฑ ู…ููˆู’ู‡ูู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชูุŒ ูˆุงู„ุฅูุฎุจุงุฑ ุจุงู„ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุจุงุชุŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽุฉู ู„ูุฎูŽูˆูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู… ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุฃูŽู† (2) ุจูŽุนู’ุถูŽ ุทูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุญู’ุชูŽู„ู‘ูŽู‡ู (3) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุจุงุฆุณ (4) ู€ ูˆู‡ูˆ (5) ู…ุงู„ู‚ุฉ (6) ู€ ุฃูŽุฎุฐ (7) ูŠู†ุธุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ} (8)ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ (9) ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชุฃู’ูˆูŠู„ู‡ุŸ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุทูŽุฑู‘ูู‚ู ุฅูู„ูŠู‡ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู (10)ุŒ ู„ูŠูุณูŽูˆู‘ูุบ ุฅูู…ูƒุงู†ูŽ ุจุนุซู ู†ุจูŠูู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽ (11) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู‚ุชู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑููŠ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠ (12) ุดูŠุฎ ุดูŠูˆุฎู†ุง ุงู„ุฃูุณุชุงุฐ (13) ุฃูŽุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (14).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช): "ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ". ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชุณู…ู‘ููŠ ุจุงู„ู…ู‡ุฏูŠ (ุต84 ู€ 89) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุฏ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…).
(3) ููŠ (ุฎ): "ุงุฎุชู„ู‡" ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ.
(4) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ุจุงุณ".
(5) ููŠ (ุช): "ูˆู‡ูŠ".
(6) ู…ุงู„ู‚ุฉ: ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุนุงู…ุฑุฉุŒ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุฑูŠุฉุŒ ุณูˆุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุดุงุทุฆ ุงู„ุจุญุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุฎุถุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุฑูŠุฉ. "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" (5/ 43).
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุขุฎุฐุงู‹"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุขุฎุฑ".
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: ุงู„ุขูŠุฉ (40).
(9) ููŠ (ุช): "ูˆุฃู†ู‡ ู‡ู„".
(10) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ุงุญุชู…ุงู„"ุŒ ูˆุตุญุญุช ููˆู‚ู‡ุง.
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุนุฏ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(12) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูŠุฏ".
(13) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุณุชุงุฐ" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(14) ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงุณู…ู‡: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฏุฑุฑ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ" (1/ 89 ู€ 91 ุฑู‚ู… 232)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู…ู† ู…ู†ุงู‚ุจู‡ ุฃู† ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ุณุงุญุฑ ู„ู…ุง ุงุฏุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู…ุงู„ู‚ุฉุŒ ูุงุณุชุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุชู‚ุฑู‘ูุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูŠุฑู‡ุง ุจุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆุฃูˆุฐูŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑุŒ ูุชุญูˆู‘ู„ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉุŒ ูุงุชูู‚ ู‚ุฏูˆู… ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู…ูŠุฑ ู…ุงู„ู‚ุฉุŒ ูุงุฌุชู…ุน ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉุŒ ูˆูˆุตู ู„ู‡ ุญุงู„ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ูุฃุฐู† ู„ู‡ ุฅุฐุง ุงู†ุตุฑู ุจุฌูˆุงุจ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุจุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูุคูŽู„ู‘ููููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูŠุฎู†ุง ุฃูŽุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุฌูŠุงุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (1)ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ุฑ ุจุงู„ุชุฃูŽู‡ู‘ูุจ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนูู‡ูุ› ุฌู‡ุฑ ุจุชู„ุงูˆุฉ ุณูˆุฑุฉ {ูŠุณ *}ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูŽุญุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉู (2) ู…ู…ู† ุฌู…ุน ุงู„ุณุฌู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ูˆุงู‚ุฑุฃ (3) ู‚ุฑุขู†ูƒุŒ ู„ุฃูŽูŠ ุดูŠุกู ุชูŽุชูŽุทูŽูู‘ูŽู„ู’ (4) ุนู„ู‰ ู‚ุฑุขู†ู†ุง (5) ุงู„ูŠูˆู… (6)ุŸ ุฃูŽูˆ ู…ุง (7) ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุจูู„ูŽูˆู’ุฐูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู (8).
ูˆุฃูŽู…ุง ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ: ูุจุฏุนุชู‡ุง ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠูุฌูŽุงุฒูŽู‰ (9) ุจุงู„ู…ููŠู’ุชูŽุฉู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ (10)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง (11) ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ุ› ูƒูŽุงู„ู’ุนูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆุฃูŽุดุจุงู‡ู‡ู….
ูู‡ุฐุง ุฃูŽูŠุถุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ--------------------------------------------
=ูˆูŠุทุงู„ุจู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุดุฑุนุŒ ููุนู„ุŒ ูุซุจุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏู‘ุŒ ูˆุญูƒู… ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุถูุฑุจ ุจุงู„ุณูŠูุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฌูู„ู’ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ุฌุฑู‘ูุฏูˆู‡ุŒ ููˆุฌุฏูˆุง ุฌุณุฏู‡ ู…ูƒุชูˆุจุงู‹ุŒ ูุบุณู„ุŒ ุซู… ูˆุฌุฏ ุชุญุช ู„ุณุงู†ู‡ ุญุฌุฑุงู‹ ู„ุทูŠูุงู‹ ูู†ุฒุนู‡ุŒ ูุฌุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุณูŠู ุญูŠู†ุฆุฐู. ุงู‡ู€.
(1) ู‡ูˆ: ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุงู„ุฌูŠุงุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠุŒ ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎ ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฅุญุงุทุฉ"ุŒ ู…ูˆู„ุฏู‡ ุนุงู… ุซู„ุงุซ ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุณุชู…ุฆุฉุŒ ูˆุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุณุจุนู…ุฆุฉ. ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ" (2/ 111 ุฑู‚ู… 20)ุŒ ูˆ"ู†ูุญ ุงู„ุทูŠุจ" (5/ 434).
(2) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ุฐุนุฑุฉ"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุงู„ุฒุนุฑุฉ". ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃุญุฏ ุงู„ูุณู‘ุงู‚ ุงู„ูุฌุฑุฉ. ุงู†ุธุฑ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (4/ 286).
(3) ููŠ (ุช): "ุงู‚ุฑุฃ".
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุชุชูุถู„" ุจุฏู„ "ุชุชุทูู„".
(5) ููŠ (ุบ): "ู‚ุฑุงุกุชู†ุง".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูŠูˆู…" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช).
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช).
(8) ููŠ (ุช): "ูุชุฑูƒู‡ุง ุงู…ุชุซุงู„ุงู‹ ู„ู„ูˆุฐุนูŠุชู‡"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุฃู† ููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูุชุฑูƒู‡ุง ู…ุซู„ุงู‹ ุจู„ูˆุฐุนูŠุชู‡".
ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุฐูŽุนูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุธุฑูŠู ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุงู„ูุคุงุฏ ูˆุงู„ู„ุณุงู†. ุงู†ุธุฑ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (8/ 317).
(9) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŠ: ูŠุฌุงุฒู‰ ู…ูุงุฑู‚ู‡ุงุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ูุงุนู„ ู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ุจุณู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุณุฎ. ุงู‡ู€.
(10) ู„ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7053)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1849)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนุงู‹: " โ€ฆ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุดุจุฑุงู‹ ู…ุงุช ู…ูŠุชุฉ ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ".
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุฅูู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ุขุฎูŽุฑูŽุ› ูƒูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ุณุงุกูุŒ ูˆู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู (1)ุŒ ูˆุชูŽุทุงูˆูู„ู (2) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู (3)ุŒ ูˆุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ุฒู…ุงู† (4).
ูุงู„ุญุงุตู„: ุฃูŽู† ุฃูŽูƒุซุฑ ู‡ุฐู‡ (5) ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎุจุฑ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‡ุง ุชูŽู‚ูŽุนู ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุชูŽุดูุฑู (6) ููŠ ุงู„ุฃูู…ุฉ (7) ุฃูู…ูˆุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุถูŽุงู‡ูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุนุงุฏูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ (8) ุจูุจูุฏู’ุนูŽุฉู.
ูˆุฅูู† ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุญูŠุซู ู‡ููŠูŽ ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุชุนุจู‘ูŽุฏู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุชููˆุถูŽุนู ูˆูŽุถู’ุนูŽ ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุงู†ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‹ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (423).
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆุชุชุทุงูˆู„".
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (421).
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (421).
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(6) ููŠ (ู…): "ูˆุชู†ุดุฑ".
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ).
(8) ููŠ (ุฎ): "ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู„ูŠุณุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

โ€Œโ€Œูุตู„
ูุฅูู† ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ุง ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูุ› ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏ ูููŠ ุงู„ุนุงุฏููŠู‘ุงุช ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ (1) ุชูˆู‚ูŠุช ู…ุนู„ูˆู… ู…ูŽู‚ููˆู„ูŒ (2) ุจุฅููŠุฌุงุจู‡ (3) ุฃูŽูˆ ุฅูุฌุงุฒุชู‡ (4) ุจุงู„ุฑุฃู’ูŠ ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ุซู„ุฉ ุจุฏุน ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆู…ู† ุฏุงู†ุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ู€: ููŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ (5).
ูˆูŽู…ูู†ู’ (6) ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจุฃูŽู†ู‡ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชุจูŠู‘ูŽู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุถูŽุญูŽ ู…ูŽุบู’ุฒุงู‡ุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุงุชู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุชูŽูู’ุดููˆ (7)ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆุฌู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ูƒุงุฑ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุตูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงู…ูู‘ุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุดุฃู’ู†ู‡: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุจูุฏูŽุนูŽุฉู‹ ุฃูŽู… ู„ูŽุงุŸ
ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู† ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ู„ู‡ุง ู†ุธุฑุงู†:--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูˆ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุถุญ ููŠ (ุฎ)ุŒ ูˆููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู‡ูŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…).
(2) ูƒุฐุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ)ุŒ ูˆููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: "ู…ุนู‚ูˆู„".
(3) ุฃุซุจุชู‡ุง ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง: "ูุฅูŠุฌุงุจู‡"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุขุชูŠ.
(4) ููŠ (ู…): "ุฃูˆ ุฅุฌุงุฑุชู‡".
(5) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุธุงู‡ุฑ": ุฌูˆุงุจ "ุฃู…ุง ุงู„ุงุจุชุฏุงุน" ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูุตู„ุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุนุชุฑุงุถ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡: "ูุฅูŠุฌุงุจู‡": ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡: "ู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุจุฏุน ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ".
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู…ู†".
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุช): "ูˆุชูุดูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ุฃูŽุญุฏู‡ู…ุง: ู†ุธุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ุนู…ู„ุงู‹ ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู„ุŒ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ุง ู…ุฎุงู„ูŽููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ุฅูุฐ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู…ู…ู†ูˆุน ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุบูŠุฑ ุจุฏุนุฉ ุฃูŽู† ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุดูุฑ ูˆู„ุง ูŠุธู‡ุฑ (1)ุŒ ูƒู…ุง (2) ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑุท (3) ุงู„ุจุฏุนุฉ (4) ุฃูŽู† ุชุดุชู‡ุฑ (5) ูˆู„ุง ุชูุณูŽุฑู‘ (6)ุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ (7) ู…ุฎุงู„ูุฉ (8)ุ› ุธู‡ุฑุช (9) ุฃูŽู…ู’ ู„ุง (10)ุŒ ูˆุงุดุชู‡ุฑุช (11) ุฃูŽู… ู„ุงุŒ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ุจุฏุนุฉุ› ุธู‡ุฑุช ุฃูŽู… ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽุชู’ ุฃูŽู… ู„ูŽุง (12)ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจู‡ุง (13) ุฃูŽูˆ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฏูŽูˆูŽุงู…ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠุคุซู‘ูุฑ ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูุงู„ู…ุจุชุฏุน (14) ู‚ุฏ ูŠู‚ู„ุน ุนู† ุจุฏุนุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฏููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุนููŠูŽุงุฐู‹ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู†ุธุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู†ูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ู…ุขู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู.
ุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ูุจุฃูŽู…ุฑูŠู†:
ุงู„ุฃูŽูˆู„: ุฃูŽู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู…ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุฎูุตููˆุตู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูŠู†ุดุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุงุณู’ุชูุณู’ู‡ุงู„ูู‡ุง ูˆุงุณู’ุชูุฌูŽุงุฒูŽุชูู‡ุงุ› ู„ุฃูŽู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ู†ุชุตุจ ู…ููู’ุชู (15)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุดุฑู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุธู‡ุฑู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุดุฑ ูˆู„ุง ูŠุธู‡ุฑ".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู…ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(3) ููŠ (ุช): "ุดุฑุทู‡ุง".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุจุฏุนุฉ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุชู†ุดุฑ".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชุณุฑ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช)ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ูˆู„ุง ุชุฑ".
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุจู„ ู„ุง ุชุฒูˆู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ".
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุฎุงู„ูุฉ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(9) ููŠ (ุช): "ุณูˆุงุก ุธู‡ุฑุช".
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุฃูˆ ู„ุง".
(11) ููŠ (ุช): "ุฃูˆ ุงุดุชู‡ุฑุช".
(12) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ุจุฏุนุฉ โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(13) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู‡ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(14) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูˆุงู„ู…ุจุชุฏุน".
(15) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ู…ูุชูŠุงู‹".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู (1) ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู (2) ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููู’ุชู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (3)ุŒ ูุฅูุฐุง ู†ุธุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅูู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู…ู„ ุจุฃูŽู…ุฑ ู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ูุฉ (4)ุ› ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู‹ุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุง ู„ูŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุนุงู„ูู…ู.
ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุฅูู† ู†ุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู‡ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู (5)ุŒ ูุฅูู† ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ู…ุนุงุฑูุถูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูุฅูู…ุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู: ุฅูู† ุงู„ุนุงู„ูู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (6) ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽู‚ู„ูˆู†.
ูˆุฅูู…ุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅูู†ู‡ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ุŒ ูุฅูู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุ› ู„ู… ูŠุนู…ู„ (7) ุจู‡ุŒ ููŠูุฑูŽุฌู‘ูุญ (8) ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆูุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ุฃูŽุจู„ุบ (9) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชุฃูŽุณู‘ููŠ ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุจูŠู‘ูŽู† ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู "ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุงุชู" (10) ู€ุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุนุงู…ู‘ููŠู‘ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูุ› ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู‹ุง ู„ูู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุงุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุกู ู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽูƒุซุฑูˆู†.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุทู„ุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ููุชูŠุงุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ุน ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุจุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ (11) ุนูŠู† ุงู„ุจุฏุนุฉ.
ุจู„ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ููŠ ุทุงุฆูุฉ ู…ู…ู† ุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุนู† ุงู„ุนุงู…ู‘ุฉ ุจุงู†ุชุตุงุจู ููŠ ุฑุชุจุฉ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูุช ู„ู„ู†ุงุณ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุบ)ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ.
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุจุนู„ู…ู‡".
(3) ููŠ (ุช): "ุจูุนู„ู‡"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุฃู† ููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุจู‚ูˆู„ู‡".
(4) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„! ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ: ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ู‡ูˆ ุจู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู€ ุฃูŠ ุจุชุฑูƒู‡ ู€ุ› ุญุตู„ ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุฌูˆุงุฒู‡. ุงู‡ู€.
(5) ููŠ (ู…): "ุฃูˆ ูƒุฑุงู‡ูŠุชู‡".
(6) ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ูู…ู.
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนู…ู„" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ).
(8) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ููŠุชุฑุฌุญ"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ูุชุฑุฌุญ".
(9) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุฃุบู„ุจ" ุจุฏู„ "ุฃุจู„ุบ".
(10) (4/ 91).
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูˆ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุจูุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฏุนุงุกู ุจูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูููŠ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆู‚ุฑุงุกุฉูŽ ุงู„ุญูุฒู’ุจ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆุฃูŽู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุณูŽู…ูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุชุตูˆู‘ููุŒ ูุฃูŽุฌุงุฒ ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจุงู„ุญูุฒู’ุจ ูˆุงู„ุฏุนุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ุง ู„ู…ูุณู’ุชูŽู†ุฏุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูู‚ู‡ุงู‹ุ› ูƒุจุนุถ ุฃูŽู…ุงุฑูŠุฏ (1) ุงู„ุจุฑุจุฑ (2) ู…ู…ู† ู‚ูŠู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุฑุณุงู„ุฉ ุงุจู† ุฃูŽุจูŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู (3).
ูˆุฃูŽุตู„ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (4): ุณููƒููˆุชู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ุนู…ู„ (5) ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุบูŽูู’ู„ุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุดู’ู†ูŽุนู ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุนุงู„ู…ุ› ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง (6): ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู’ู†ูŽ (7) ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ: ุฒูŽู„ู‘ุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู (8)ุŒ ูˆุฌูุฏูŽุงู„ู ู…ู†ุงูู‚ู ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃูŽุฆูู…ูŽุฉ ู…ูุถูู„ู‘ูˆู† (9).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุฃูุงุฑูŠุฏ".
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงู„ุฑุณ" ุจุฏู„ "ุงู„ุจุฑุจุฑ".
(3) ููŠ (ุฎ): "ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงุจู† ุฒูŠุฏ"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุนู„ู‰ ุงู„ุขู„ุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฑูŠุฏ"ุŒ ูˆุฃุตู„ (ุช) ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุซุจุช ู‡ู†ุงุŒ ู„ูƒู† ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: "ุนู„ู‰ ุงู„ุขู„ุฉ ุงุจู† ุฒูŠุฏ"ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุชุตูˆูŠุจ ู„ู„ุนุจุงุฑุฉ.
(4) ููŠ (ุช): "ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡".
(5) ููŠ (ุฎ): "ูˆุงู„ุนู…ู„".
(6) ูˆุฑุฏ ุฐู„ูƒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1475)ุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚" (ุต54)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุบูˆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุญูุฏูŽูŠุฑุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡: ูŠู‡ุฏู… ุงู„ุฒู…ุงู† ุซู„ุงุซ: ุถูŠุนุฉ ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู…ุฌุงุฏู„ุฉ ู…ู†ุงูู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃุฆู…ุฉ ู…ุถู„ู‘ูˆู†.
ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 71) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (4/ 196) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุญูุฏูŽูŠุฑุ› ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุชุตุญู "ุญุฏูŠุฑ" ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฅู„ู‰ "ุฌุฑูŠุฑ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู†" (832) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ู„ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุญุฏูŠุฑ.
(7) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุชู‡ุฏู…"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ูŠู‡ุฏู…".
(8) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุนุงู„ู…".
(9) ููŠ (ุฎ): "ุถุงู„ูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ูˆุจุงู„ูู‡ (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู (2). ูˆุฒู„ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญุฏู‡ู…ุง: ุฒูŽู„ูŽู„ูู‡ (3) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููู’ุชูŠูŽ ุจูู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽูŠูุชูŽุงุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ููุชู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฒูŽู„ูŽู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู…ุฎุงู„ูุงุชุŒ ููŽูŠูุชูŽุงุจูŽุนู ุฃูŽูŠุถุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูŽูˆูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู‚ุงุฆู…ูŒ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ููุชูŠุง ุจุงู„ู‚ูˆู„ุ› ุฅูุฐ ู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนูŒ ูˆู…ู†ุธูˆุฑูŒ ุฅูู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠูุธู’ู‡ูุฑ ุจูุนู„ู‡ (4) ู…ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ููƒุฃูŽู†ู‡ ู…ููู’ุชู ุจู‡ุ› ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ููŠ ุงู„ุฃูุตูˆู„.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูู†ู’ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏูŽุฉู ุงู„ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉ: ุฃูŽู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ูˆุชุดูŠุน ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุชุธู‡ุฑ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… (5)ุŒ ูู„ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฎูˆุงุตู‘ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูุนูˆู† ู„ู‡ุง ุฑุฃู’ุณุงู‹ (6)ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ (7) ู‚ูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูู†ูƒุงุฑุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุงุŒ ููŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุดุฃู’ู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฑุฃูŽู‰ ุฃูŽู…ุฑุงู‹ ูŠูŽุฌู’ู‡ู„ ุญูƒู…ูŽู‡ ูŠุนู…ู„ ุงู„ุนุงู…ู„ ุจู‡ ูู„ุง ูŠูู†ู’ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุงุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‡ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆุฃูŽู†ู‡ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃูู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (8)ุŒ ูุฅูู†ู‡ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒุŒ ุฃูŽูˆ (9) ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุงู„ูู…ู (10) ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุ› ู„ุฃูŽู† ู…ุณุชู†ุฏู‡ ุงู„ุฎูˆุงุตู‘ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุฌุงุฆุฒ ู…ุน ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒู.
ูุฅูุฐุง ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ุฅูู†ูƒุงุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดุฃู’ู†ู‡ ุงู„ุฅูู†ูƒุงุฑุŒ ู…ูŽุนูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑูุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูุนู„ (11)ุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ุนูˆุงู…--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช): "ูˆุจุงู„ู‡ ุนุงุฆุฏ".
(2) ููŠ (ุฎ): "ุนุงู„ู…". ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฐุง! ูˆู„ุนู„ ุฃุตู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…" ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู…ุ› ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅุฐุง ุฒู„ู‘ ุงู„ุนุงู„ูู… ู€ ุจุงู„ูƒุณุฑ ู€ ุฒู„ ุงู„ุนุงู„ูŽู… ู€ ุจุงู„ูุชุญ ู€ ุงู‡ู€.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฒู„ู„ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุจู‚ูˆู„ู‡".
(5) ู‚ูˆู„ู‡ "ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…" ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(6) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุฑุคูˆุณู‡ู…".
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ู…" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ).
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ูŠู‡" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…).
(10) ููŠ (ุช): "ุนุงู„ู…".
(11) ุฃูŠ: ู„ู… ูŠูุนู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ุฃูŽู†ู‡ ููุนู’ู„ูŒ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠู‡ู (1)ุŒ ูู†ุดุฃูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏู ุงู„ูุงุณุฏู ุจุชุฃู’ูˆูŠู„ู ูŠูู‚ู’ู†ูŽุนู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู (2)ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุจูุฏูŽุนูŽุฉู‹ุ› ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฃูŽูˆู„.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูุตูˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ุนุงู„ูู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ุงุฆูู…ูŒ ู…ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู†ุจูŠุงุกู (3)ุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุญูƒุงู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽููุนู’ู„ูู‡ู ูˆุฅูู‚ุฑุงุฑู‡ุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุงุฑูุซูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุญูƒุงู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽููุนู’ู„ูู‡ู ูˆุฅูู‚ุฑุงุฑู‡. ูˆุงุนู’ุชูŽุจูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุฃูุญุฏูุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุง (4) ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ุฃูŽูˆ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏู (5) ุณูู†ูŽู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุงุชูุ› ูƒูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุฐุงู†: "ุฃูŽุตุจุญ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ"ุŒ ูˆ"ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ู„ุตู„ุงุฉ"ุŒ ูˆ"ุชุฃูŽู‡ู‘ุจูˆุง ู„ู„ุตู„ุงุฉ (6) "ุŒ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ู…ุคุฐู‘ู†ูŠู† ุจุงู„ู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ุตูˆุงู…ุนุ›--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู‡" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(2) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฐุง! ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู…" ุงู‡ู€.
(3) ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุงู„ุทูˆูŠู„ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/ 196)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1/ 98)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3636)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2682)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (223)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (88/ุงู„ุฅุญุณุงู†)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (169 ู€ 177)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฑุญู„ุฉ" (4 ู€ 6)ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุชุฌุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1788 ูˆ5659).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3637) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู€ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ู€ุ› ู‚ุงู„: ู„ู‚ูŠุช ุดุจูŠุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ ูุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณูˆุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุดุจูŠุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2756)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃุทุงู„ ู…ุญู‚ู‚ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ ุฅู† ุดุฆุชุŒ ูˆู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ูุฑุฏุฉ ููŠ "ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก" ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(4) ู„ู… ูŠุชุถุญ ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู†ูƒุฑู‡ุง" ููŠ (ู…)ุŒ ูุฃุดุจู‡: "ูŠู†ุธุฑู‡ุง"ุŒ ุฃูˆ ูƒู„ู…ุฉ ู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ (ุช)ุ› ุชุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: "ูŠู†ู‡ุฒู‡ุง"ุŒ ุซู… ุตูˆุจุช ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ู‡ูƒุฐุง: "ูŠุบูŠุฑู‡ุง".
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุชุนุฏ".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู„ุตู„ุงุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

ูˆุฑุจู…ุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ (1) ุนู„ู‰ ุตุญู‘ุฉ (2) ุฐู„ูƒ (3) ุจุนุถู ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ูˆู‚ุน (4) ููŠ "ู†ูˆุงุฒู„ ุงุจู† ุณู‡ู„" (5) ุบูู„ุฉ ู…ู†ู‡ (6) ุนู…ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ู (7)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑุงุฏ ุงู„ุดูุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‡ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆุฎุฑุฌ ุฃูŽุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (8) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‡ู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูƒูŠู ูŠุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ู„ู‡ุงุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ (9): ุงู†ู’ุตูุจู’ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุถููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูุฅูุฐุง ุฑุฃูŽูˆู‡ุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฌูุจู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูู†ู’ุนู (10) ู€ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุจู‘ููˆุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุดูŽุจู‘ูˆุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู€ุŒ ูู„ู… ูŠุนุฌุจู‡ ุฐู„ูƒ (11)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ููˆุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰". ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู (12) ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‡ู’ุชูŽู…ูŒู‘ ู„ูู‡ูŽู…ู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูุฑููŠูŽ ุงู„ุฃูŽุฐุงู† ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ โ€ฆ ุŒ ุฅูู„ู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู (13) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ุณ (14) ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู† ูŠูุนู’ู„ูู…ููˆุง (15)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงุญุชุฌูˆุง".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุตุญุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(3) ููŠ (ุช): "ููŠ ุฐู„ูƒ".
(4) ููŠ (ุฎ): "ุจู…ุง ูˆุถุน".
(5) ุทุจุน ุจุนู†ูˆุงู†: "ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ุงู„ู†ูˆุงุฒู„ ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… ู„ุงุจู† ุณู‡ู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ู†ุง ุชุฌุฏู‡ ููŠู‡ ููŠ (2/ 1158).
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(7) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ ุงู„ุฃุตู„ุ› "ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฒูู„ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุบูู„ุฉ ุนู…ุง ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡"ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุญุฐูุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุตุญ ุจู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ. ุงู‡ู€.
(8) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (498)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 390)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (2/ 81)ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุชุญุณูŠู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" (468).
(9) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(10) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงู„ู‚ู…ุน". ูˆุงู„ู‚ูู†ู’ุนู ู€ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ู€: ุงู„ุจูˆู‚ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (4/ 115).
(11) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฐู„ูƒ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(12) ููŠ (ุช) ูˆ (ู…): "ูŠุฒูŠุฏ".
(13) ุงู†ุธุฑ: "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุฑู‚ู… (378)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (603 ูˆ605 ูˆ607 ูˆ3457).
(14) ููŠ (ู…): "ุงุจู† ุฃู†ุณ".
(15) ููŠ (ุช) ูˆ (ู…): "ูŠุนู…ู„ูˆุง"ุŒ ูˆุตูˆุจุช ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุช): "ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูˆุง" ู‡ูƒุฐุง ู…ุถุจูˆุทุฉ!.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจุดูŠุกู ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู† ูŠูู†ูŽูˆู‘ูุฑููˆุง ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆุง ู†ูŽุงู‚ููˆุณู‹ุงุŒ ูุฃูู…ุฑ ุจู„ุงู„ูŒ ุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุฐุงู† ูˆูŽูŠููˆูŽุชูุฑูŽ ุงู„ุฅูู‚ุงู…ุฉ.
ูˆุงู„ู‚ูู†ู’ุนู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุจู‘ูˆุฑ: ู‡ููˆูŽ (1) ุงู„ู’ุจููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (2).
ูุฃูŽู†ุช ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฃูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ู† ุงุฑู’ุชูŽุณูŽู…ูŽ (3) ุจูุณูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู† ูŠูู†ู’ูƒูุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูุญุฏุซ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุฅูุนู„ุงู…ุงู‹ ุจุงู„ุฃูŽูˆู‚ุงุชุŒ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑูŽ ุฅูุนู„ุงู…ู ุจูู‡ูŽุง.
ุฃูŽู…ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุถูุนูŽุช ุฅูุนู„ุงู…ุงู‹ ุจุงู„ุฃูŽูˆู‚ุงุชุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุงุฆูุนูŒ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู† ุงู„ุฃูŽุฐุงู† ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุน (4).
ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ุจูˆู‚: ูู‡ูˆ ุงู„ุนูŽู„ูŽู… ุนู†ุฏู†ุง (5) ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุฅููุทุงุฑุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ุฃูŽูŠุถุงู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆุงู„ุฃูŽู†ุฏู„ุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูุญููˆุฑู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู‹.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนู„ู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก (6): ู†ุฏุงุกูŽ ุงุจู† ุฃูู… ู…ูƒุชูˆู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (7): "ุฅูู† ุจู„ุงู„ุงู‹ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู„ูŠู„ุŒ ููƒู„ูˆุง ูˆุงุดุฑุจูˆุง ุญุชู‰ ูŠู†ุงุฏูŠูŽ ุงุจู†ู ุฃูู…--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ): "ูˆู‡ูˆ".
(2) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (604)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (377)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุญูŠู† ู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุฌุชู…ุนูˆู†ุŒ ููŠุชุญูŠู‘ู†ูˆู† ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ูุชูƒู„ู…ูˆุง ูŠูˆู…ุงู‹ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงุชุฎุฐูˆุง ู†ุงู‚ูˆุณุงู‹ ู…ุซู„ ู†ุงู‚ูˆุณ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‚ุฑู†ุงู‹ ู…ุซู„ ู‚ุฑู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(3) ู„ู… ุชุชุถุญ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ (ุฎ)ุŒ ูˆุฃุซุจุชู‡ุง ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠ ุทุจุนุชู‡: "ุงุชุณู…".
(4) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุจุนุถ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูŠุฑูุนูˆู† ุนู„ู…ุงู‹ ู…ู† ู…ู†ุงุฑุฉ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ู…ูˆู‚ู‘ูุช ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู…ุคุฐู†ูˆู† ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑุงุช ููŠุคุฐู†ูˆู† ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ" ุงู‡ู€.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู†ุฏู†ุง" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(6) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุนู„ู…ุงู‹ ู„ุงู†ุชู‡ุงุก".
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (617 ูˆ2656)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1092)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุณู„ู… ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… โ€ฆ " ุฅู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)