Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ุดู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ูˆุฃูŽู…ุซุงู„ู‡ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎุจุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ุฉ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ุฅูู†ู…ุง ู‡ููˆูŽ ู€ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู€ ุชุจุฏูŠู„ ู„ู„ุฃูŽุนู…ุงู„ (1) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญู‚ู‘ูŽ ุจุงู„ุนูŽู…ู„ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนููˆู‘ูุถููˆุง ู…ู†ู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆูุดุง ููŠู‡ุง ุญุชู‰ (2) ูƒุฃูŽู†ู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ุจูู‡ู ุชูŽุดู’ุฑููŠุนู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูุฆูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู‚ุฑุงููŠ (3) ูˆู…ู† ุฐู‡ุจ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูุฃูƒุซุฑู‡ุง ุฌุงุฑู ููŠ ุงู„ุนุงุฏุงุชุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุ› ูู„ูŠูƒู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุน ุซุงุจุชุงู‹ ููŠ ุงู„ุนุงุฏุงุช ูƒู…ุง ุงุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฌุฑูŠุงู†ู‡ (4) ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ู„ุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูˆู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ (5) ุงู„ุฃูŽูˆู‘ู„ูˆู† (6).
ุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู (7): ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู (8)ุŒ ูุฅูู†ู‡ุง (9) ู…ุนุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุงุชูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูุŒ ูƒุงู„ู…ููƒููˆุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (10) ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฎูู„ูุŒ ุฅูู†ู’ ููุฑูุถูŽ ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู€: ูุฅูู†ู…ุง ุฅูุจุงุญุชู‡ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ุŒ ููŽู„ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูŽ (11) ูููŠู‡ู.
ูˆุฅูู† ููุฑูุถูŽ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงู‹ ู€ ูƒู…ุง ุฃูŽุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู… (12) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃูŽุณู„ู… ู€ (13):--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงู„ุฃุนู…ุงู„".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(3) ููŠ "ุงู„ูุฑูˆู‚" (4/ 348 ู€ 349)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง (ุต375).
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู‚ุฑุงููŠ โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฐูƒุฑู‡" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆุฌุงุก ููŠ (ุช) ูˆ (ู…): "ุฐู„ูƒ" ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู†ู‡.
ูˆุจุณุจุจ ุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฐูƒุฑู‡" ุฃุดูƒู„ุช ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุงุŒ ูุนู„ู‘ู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฐุง! ูˆู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุตู„ู‡: "ู„ุง ูŠุณู„ู…ูˆู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู†"ุŒ ุฃูˆ: "ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู†".ุงู‡ู€.
(6) ููŠ (ุช): "ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†" ุจุฏู„ "ุงู„ุฃูˆู„ูˆู†".
(7) ุฃูŠ: ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…. ุฑุงุฌุน ุต (416 ู€ 417).
(8) ุงู†ุธุฑ (ุต327) ูู…ุง ุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„.
(9) ููŠ (ุช): "ุจุฃู†ู‡ุง".
(10) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ู‡ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(11) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงุชุจุงุน".
(12) ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ุงู…" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช).
(13) ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุต (417 ู€ 418).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุนูุฏู‘ูŽุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชูุ› ุฅูุฐ ููŠ ุงู„ุฃูŽุซุฑ (1): "ุฃูŽูˆู„ ู…ูŽุง ุฃูุญุฏุซ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฎูู„ู" (2)ุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ (3) ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎุฐ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุฃูŽุณู„ู…. ูˆุธุงู‡ุฑูŒ (4) ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุนู‘ูู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดุงุฑ ุฅูู„ู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชููƒูู…ู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} (5) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‡ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู: ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ูƒู„ุงู…ู†ุง (6) ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู.
ูˆุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุฅูุฐ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ุง ุจูุฏูŽุนูŒ ุฃูŽูˆ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชูŒุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ูˆุฃูŽูŠุถุงู‹ ุฅูู† ุนุฏู‘ููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซู ู…ู† (7) ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุฏูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุนูุฏู‘ูˆุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุขูƒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุจูุณู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง (8) ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู„ ุจูุฏูŽุนุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽู†ููŠุนูŒุŒ ูุฅูู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฆูุฏู (9) ู…ุง ูŠุฎุชู„ู (10) ุจุญุณุจ ุงู„ุฃูŽุฒู…ุงู† ูˆุงู„ุฃูŽู…ูƒู†ุฉ ูˆุงู„ุงุณู…ุŒ ุฃููŠูƒูˆู† (11) ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฏุฑูƒูˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ูˆุงุนุชุงุฏูˆุง ู…ุซู„ ุนูˆุงุฆุฏู‡ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงู„ุฃู…ุฑ"ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุจูŠุงุถ ููŠ (ุช)ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„. ุงู‡ู€. ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฃุตู„: (ุฎ).
(2) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุญูŠุงุก" (1/ 126): ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃูˆู„ ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุจุฏุน ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุจุน: ุงู„ู…ู†ุงุฎู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุณู†ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงุฆุฏุŒ ูˆุงู„ุดุจุน.
ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" (5413) ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุฎู„ุงู‹ ู…ู† ุญูŠู† ุงุจุชุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ู‚ุจุถู‡.
ูˆููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุณุนุฏ (1/ 408) ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู†ุฎู„ุงู‹ ููŠ ุฐุงูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† โ€ฆ ".
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆุฃุฎุฐ".
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูˆุธุงู‡ุฑู‡".
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู: ุงู„ุขูŠุฉ (20).
(6) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูƒู„ุงู…".
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(8) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู„ู‡ุง" ุจุฏู„ "ุจู‡ุง".
(9) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุดู†ูŠุน ูˆู…ู† ุงู„ุนูˆุงุฆุฏ" ูˆููŠ (ู…): "ุดู†ูŠุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงุฆุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช).
(10) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ู…ุง ุชุฎุชู„ู".
(11) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ููŠูƒูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ุบูŠุฑูŽ ู…ูุชู‘ูŽุจุนูŠู† ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŸ! ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ (1) ุงู„ู…ูุณู’ุชู†ูƒูŽุฑ ุฌูุฏู‹ู‘ุง!!.
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู (2) ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงู†ููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู… ุงู„ุฒู‘ููŠู‘ู (3) ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญุงู„ุฉ (4) ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุชูŽุนูŽุจู‹ุง (5) ูˆู…ุดู‚ู‘ูŽุฉุ› ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ุฃูŽุฒู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุจู‚ุงุน ูˆุงู„ุฃูŽุญูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุชุฃู’ุจู‰ ุงู„ุชุถูŠูŠู‚ (6) ูˆุงู„ุญุฑุฌ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ (7) ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูุถ.
ูˆุฅูู†ู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆุฃูŽุดุฑุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู: ู„ูุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง ูˆููุญู’ุดูู‡ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู (8) ุฅูู„ู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูุฅูู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุธู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุดุฑู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูู‰ ูˆุฃูŽู‚ู„ู‘ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูุฅูู† ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูƒุณุŒ ูุงู„ุดุฑ (9) ูููŠู‡ู ุฃูŽุธู‡ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฎูู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู (10).
ูˆุฃูŽู…ุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุจูุฏูŽุนู‹ุง: ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุงุฌูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง (11) ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŒ ุฃูุฎุฑู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ (12) ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู (13) ุดูŽุชูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู†ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽู„ู’ู†ููู’ุฑูุฏู’ู‡ู ูููŠ ูุตู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ู ู„ู„ุตูˆุงุจ.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ)ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑุŒ ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ุชุขูƒู„ ู…ู† ุฃุทุฑุงู ุงู„ู†ุณุฎุฉุ› ู„ุฃู† ู†ุงุณุฎ (ุบ) ุจูŠู‘ุถ ู„ู…ูˆุถุน "ู…ู†"ุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ูˆู‚ูˆูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุญู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนู†ู‡ุง
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฒูŠ" ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุจูŠุงุถ ููŠ (ุฎ)ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ู…ูƒุงู†ู‡: "ุงู„ุฒูŠ".ุงู‡ู€.
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ".
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุนู†ุงุก" ุจุฏู„ "ุชุนุจุงู‹".
(6) ููŠ (ุบ): "ุงู„ุถูŠูŠู‚".
(7) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูˆุงู„ุญุฑุฌ ููŠู…ุง ุฏู„".
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงู„ู†ุณุจุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(9) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ูˆุงู„ุดุฑ".
(10) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู‚ู„" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช).
(11) ููŠ (ุช) ูˆ (ุบ): "ููŠู‡".
(12) ููŠ (ู…): "ู‡ูŠ".
(13) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู„ุฌู…ุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

โ€Œโ€Œูุตู„
ุฃูŽูุนุงู„ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽ ู€ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ู€ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏุงุช.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู.
ูุฃูŽู…ุง ุงู„ุฃูŽูˆู„: ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง.
ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู€ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ู ู€: ููŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑุดูุฏู ูƒู„ุงู…ูู‡ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ู…ุฃูŽู…ูˆุฑูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุจุฃูŽู† ู„ุง ู†ูุญู’ุฏูุซูŽ ููŠู‡ุงุŒ ููƒุฐู„ูƒ ููŠ (1) ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู„ู… (2)ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุฑูู‡ ูููŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ุฑู ุนุงุฏูŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงุฎูู„ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู (3) ุจุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู€ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู„ู… ู€ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู (4) ุงู„ุฃูŽูˆู‘ู„ูŠู† ู€ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู€ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽูŠุถุงู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู„ ู…ูŽุง ุฃูŽุญุฏุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฎูู„ู (5).
ูˆูŠูุญูƒู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ (6) ุฑุงุดุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุฎุงู„ู (7) ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุ› ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฌูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽุฉู (8) ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ููŠ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽู…ูˆุช (9).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (417 ู€ 418).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุน ุงู„ุนู„ู…" ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ุฑ).
(4) ููŠ (ุช): "ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุชุจุงุน".
(5) ุฑุงุฌุน ุตูุญุฉ (417 ู€ 418 ูˆ425 ู€ 426).
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุจูŠ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(7) ููŠ (ู…): "ู„ูˆู„ุง ุฃู†ูŠ ุฃุฎุงู„ู" ูˆููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ู„ูˆู„ุง ุฃู†ูŠ ุฃุฎุงู".
(8) ุงู„ุฌูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽุฉู: ุงู„ุตุญุฑุงุก. ุงู†ุธุฑ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (13/ 85).
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (5/ 77) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ูˆุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ (1) ุนูŽุงุฏููŠูŒู‘ ุจูู„ูŽุง (2) ุฅูุดูƒุงู„.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุงุชู ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽูŠู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ูููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูŽูƒุซุฑูˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุจู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู:
ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูุตูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงุฏููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุดุงุฆุจุฉู ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏุ› ู„ุฃูŽู† ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุฃู’ู…ูˆุฑ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู (3) ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจุงู„ุชุนุจู‘ูุฏูŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู‚ูู„ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุนูุฑูููŽุช (4) ู…ุตู„ุญุชู‡ ุฃูŽูˆ ู…ูุณุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ (5) ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ู. ููŽุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู--------------------------------------------
=ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฎู„ู ุจู† ุญูˆุดุจุ› ู‚ุงู„:
ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงุดุฏุŒ ูุณู…ุน ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠู‚ุฑุฃ:
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู} [ุงู„ุขูŠุฉ: (5) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌ]ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุฎุงู„ู ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูŠ ู…ุง ุฒุงูŠู„ุช ู…ุณูƒู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃู…ูˆุช.
ูˆู†ู‚ู„ ู…ุญู‚ู‚ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" ุนู† "ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุจุบูŠุฉ" ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ:
"ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุฎุงู„ู ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูŠ ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุจุงู†ุฉ ู…ุณูƒู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃู…ูˆุช".
ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู.
ูˆุงู„ู†ุต ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุตููˆุฉ" (3/ 109) ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ ู„ู„ุญู„ูŠุฉ ุฏูˆู† ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุนุฏุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุณุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุฎู„ู ุจู† ุญูˆุดุจุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงุดุฏ: ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠุŒ ูู‚ุฑุฃุช ุนู„ูŠู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู}ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุฏุนุฉุŒ ู„ุณูุญู’ุชู ู€ ุฃูˆู‡ูู…ู’ุชู ู€ ููŠ ุงู„ุฌุจุงู„.
ูˆู„ู… ุฃุนุฑู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุณุงู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„.
(1) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฑุจู…ุง ุณู‚ุท ู…ู† ู‡ู†ุง ูƒู„ู…ุฉ: "ุฃู…ุฑ".ุงู‡ู€.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูู„ุง".
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู†ู‡" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆู…ุง ุนุฑู ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุนู‚ู„ุช ู…ุตู„ุญุชู‡".
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ูƒู„ู‡ุง ุชุนุจุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู (1) ูˆุงู„ุฅูุฌุงุฑุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽุงุฏููŠูŒู‘ุ› ู„ุฃูŽู† ุฃูŽุญูƒุงู…ู‡ุง ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ุง ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ (2) ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ (3) ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏุŒ ุฅูุฐ ู‡ููŠูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏุฉ ุจุฃูู…ูˆุฑ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุฎููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ู„ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุกู‹ ุฃูŽูˆ ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑู‹ุงุŒ ูุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏุงุช ุฅูู„ุฒุงู…ุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุงู‚ุชุถุงุกูŽ ุฅูู„ุฒุงู… ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู "ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุงุชู" (4) ู€. ูˆุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู. ูุฅูู† ุฌุงุกูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆุฅูู„ุง ููŽู„ูŽุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฏููˆุฑู ุนู„ูŠู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆูŠุชุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุจูุจูŽุณู’ุทู ุงู„ุฃูŽู…ุซู„ุฉ (5): ููŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู (6): ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู…ููƒููˆุณ ูููŠ ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ุตุฏู ุญูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุชุตุฑู‘ููุงุช ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ู‘ูŽุงุŒ ู„ูู†ูŽูŠู’ู„ู ุญูุทุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุนู„ู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆุฉ ุบูŽุตู’ุจ ุงู„ู’ุบูŽุงุตูุจูุŒ ูˆุณูŽุฑูู‚ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูุŒ ูˆู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ู„ูู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง (7) ุฃูŽุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏู ูˆูŽุถู’ุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ (8)ุ› ูƒุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูุŒ ูˆุงู„ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู…ูŽุญู’ุชูˆู… (9) ุนู„ูŠู‡ู… ุฏุงุฆู…ุงู‹ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ูˆุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุดุฑุงุก ูˆุงู„ุทู„ุงู‚"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ุณุจ ู„ู„ุณูŠุงู‚.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ุง ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุช).
(3) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูˆู„ุง ุจุฏ".
(4) (2/ 529).
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูˆูŠุชุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ".
(6) ููŠ "ุงู„ูุฑูˆู‚" (4/ 346)ุ› ุญูŠุซ ู‚ุณู… ุงู„ุจุฏุน ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุง ู‚ุงู„: "ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุ› ูƒุงู„ู…ูƒูˆุณุŒ ูˆุงู„ู…ุญู’ุฏุซุงุช ู…ู† ุงู„ู…ุธุงู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูููŠูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุ› ูƒูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฌูู‡ู‘ุงู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆุชูŽูˆู’ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงุตุจ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูˆุงุฑุซุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู…ุณุชู†ุฏ ู„ุฐู„ูƒ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŠุณ ุจุฃู‡ู„". ูˆุงู†ุธุฑ (ุต321) ูู…ุง ุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุดูƒู„ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง: "ูู…ู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ: ูˆุถุน ุงู„ู…ูƒูˆุณ"ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุนู„ู‡ ุณู‚ุท ู…ู† ู‡ู†ุง ูƒู„ู…ุฉ "ู…ู† ุฌูˆุงุฒ"ุŒ ุฃูˆ "ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ".ุงู‡ู€.
ูˆู„ุง ุฃุฑู‰ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฅุดูƒุงู„ุงู‹ุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ุง: ู…ู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ู€ ุฃูŠ: ุฐูƒุฑู‡ ู€ ููŠ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุจุฏุน: ูุฑุถ ุงู„ู…ูƒูˆุณ.
(7) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุฃูˆ ู…ุง".
(8) ููŠ (ู…) ูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: "ุงู„ุชุงุณ".
(9) ููŠ (ู…): "ุงู„ู…ุญุชุฑู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

ุฃูŽูˆ ููŠ ุฃูŽูˆู‚ุงุช ู…ุญุฏูˆุฏุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ (1) ูƒูŠููŠุงุช ู…ุถุฑูˆุจุฉุŒ ุจุญูŠุซ ุชุถุงู‡ูŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน (2) ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆุชููˆุฌู‘ูŽู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู (3)ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ุฃู†ู‡ ู…ุฌุฑู‘ุฏ ู…ุนุตูŠุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุธูู„ู…ุงู‹ ูˆุชุนุฏู‘ููŠุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุจุจ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง: ุฅู†ู‡ ุจุฏุนุฉุ› ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ ุนู† ุญุฏู‘ู ุงู„ุจุฏุนุฉ (4).
ูˆุฃู…ุง (5) ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽู†ู‡ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ุฅูุฐ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุดู’ุฑููŠุนู ุฒูŽุงุฆูุฏูŒุŒ ูˆุฅูู„ุฒุงู…ูŒ ู„ู„ู…ูƒู„ู‘ูŽููŠู† ูŠูุถูŽุงู‡ููŠ ุฅูู„ุฒุงู…ู‡ู… ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ (6) ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู…ูˆุงู„ ุงู„ุบูุตู‘ูŽุงุจ ูˆุงู„ู…ุชุนุฏูŠู†ุŒ ุจูŽู„ู’ ุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุญู‚ู‘ูู‡ู… ูƒูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู (7) ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุชููˆู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ุฃูŽุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ูŠูŽุตููŠุฑู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุฑู’ุนูŒ ู…ูุณุชุฏุฑูƒุŒ ูˆุณูŽู†ู† (8) ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽุนูŒ (9)ุŒ ููŽุชูŽุตููŠุฑู ุงู„ู…ููƒููˆุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽุงู†ู:
ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽู† ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู†ูˆุงุน ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู.
ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนู‹ุง ู„ูุชูŽุดู’ุฑููŠุนู ูŠูุคุฎุฐ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู (10) ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐููˆู†ูŽ ุจูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงู„ููŠูู. ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽุงู†ู: ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐู„ูƒ ุจู…ูˆุฌูˆุฏ (11) ููŠ ุงู„ุจุฏุน ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูŽูˆู‘ู„ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุนู„ู‰" ุจุฏูˆู† ูˆุงูˆ.
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุงู„ู…ุดุฑูˆุน".
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช".
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(5) ููŠ (ุฎ): "ูุฃู…ุง".
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ุฒูƒูˆุงุช".
(7) ููŠ (ุช): "ูˆุงู„ุฅู„ุฒุงู…ุงุช".
(8) ููŠ (ุฎ): "ูˆุณู†".
(9) ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽุนูŒ: ูˆุงุถุญ ูˆุจูŠู‘ูู†. ุงู†ุธุฑ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (8/ 379).
(10) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุณุงุฆุฑ ุฃู†ูˆุงุน โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(11) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹" ูˆููŠ (ู…): "ู…ูˆุฌูˆุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ูˆุฅูู†ู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ (1) ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (2) ุชูŽุดู’ุฑููŠุนู‹ุง ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู…ุฑูŽ ูˆุฌูˆุจู ุฃูŽูˆ ู†ุฏุจูุŒ ุฅูุฐ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฌูู‡ูŽุฉูŒ ุฃูุฎุฑู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ุ› ุจูŽู„ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนู ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุตูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู (3) ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู (4) ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠุซูุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูุฅูู† ุฌูŽุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู (5) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ู…ููู’ุชููŠู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฏู…ุงุกู ูˆุงู„ุฃูŽุจุถุงุน ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุชู‘ุฎุฐ (6) ุฏูŽูŠู’ุฏูŽู†ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ (7) ุงู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‹ู‘ุง ู„ูุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุจ ู€ ูˆุฅูู† ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฑูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุจ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ู€ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูุฑูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุดูŠุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ูˆูŠุทู‘ูŽุฑุฏุŒ ูˆูŠูŽุนูุฏู‘ู‡ (8) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฎุงู„ูุ› ุจูุฏูŽุนูŽุฉู‹ (9) ุจูู„ูŽุง ุฅูุดูƒุงู„ุŒ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจุงู„ุฑุฃู’ูŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆ ุณุจุจู ุงู„ุจุฏุนุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŠุฃู’ุชูŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฅูู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒุ› ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุฑุคุณุงุกูŽ (10) ุฌู‡ุงู„ุงุŒ ููŽุณูุฆู„ูˆุงุŒ ูุฃูŽูุชูˆุง ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ ูุถูŽู„ู‘ูˆุง ูˆุฃูŽุถู„ูˆุง" (11)ุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ุถู„ูˆุง ูˆุฃุถู„ูˆุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูŽูุชูˆุง ุจุงู„ุฑุฃู’ูŠุ› ุฅูุฐ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูู„ู’ู…ูŒ.
ูˆุฃูŽู…ุง ุฅูู‚ุงู…ุฉ ุตููˆูŽุฑู ุงู„ุฃูŽุฆู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉู ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ (12) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ุง ูƒุงู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ุจู‡".
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ูƒูˆู†ู‡ุง".
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ุดุฑูŠูุฉ".
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุจู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู‡ุง"ุŒ ูˆุนู„ู‘ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู‡ู†ุง. ุงู‡ู€.
(5) ููŠ (ู…): "ุงู„ุฌู‡ุงู„".
(6) ููŠ (ุช): "ูŠุตูŠุฑ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุจู‡ุงู…ุดู‡ุง ุฃู† ููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูŠุชุฎุฐ".
(7) ููŠ (ุช): "ูŠูƒูˆู†" ุจุฏู„ "ูŠุตูŠุฑ".
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ูˆูŠุฑุฏู‡".
(9) ู‚ุงู„ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง: ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุฏุนุฉ": ู‡ูˆ ุฎุจุฑ: "ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฌู‡ุงู„".ุงู‡ู€.
(10) ููŠ (ุฎ): "ุฑุกูˆุณุงู‹".
(11) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (100) ูˆ (7307)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2673) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(12) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ุงู„ุฃู…ุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุชูŽุตูˆู‘ุฑ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ (1)ุ› ูุฅูู† ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฃูŽุญุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูููŽุฑู’ุถู ุฃูŽู† ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุทู„ุจ ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฆู…ุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ุชูŽุดู’ุฑููŠุนู‹ุง ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุนูŽุฏู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏููŠู†ู ุจูู‡ู ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ุจุงู„ุฃูŽุฆู…ุฉ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู† ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูุฐูŽูˆููŠ (2) ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุจู’ุณูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ุฑุจ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู„ ูููŠ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู.
ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจู: ุฒูŽุฎู’ุฑูŽููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ุฅูุฐ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‡ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุชูŽุฑู’ูููŠุนู ุจููŠููˆุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ุซูุฑูŠู‘ูŽุงุช (3) ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุซู…ุงู†ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนูŽุฏู‘ ุงู„ุฅูู†ูุงู‚ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ูุงู‚ุงู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐุง ุงุนุชูู‚ูุฏูŽ ูููŠ ุฒูŽุฎูŽุงุฑููู ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูˆุฅูู‚ุงู…ุฉ ุตููˆูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‡ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูููŠุนู ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅูุธู‡ุงุฑ (4) ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุนูŽุงุฆูุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ุตุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ูุนู„ู‡ ุฃูŽูˆู‘ู„ุงู‹ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ (5) ุชุฑููŠุน ู„ู„ุฅูุณู„ุงู… ุจู…ุง (6) ู„ูŽู…ู’ ูŠุฃู’ุฐู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (7) ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฎูŽุงุฑูููุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู…ูุนุชุงุฏ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู (8) ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ู…ูŽุฎูŽุงูุฉู‹ ู…ู† ุงู†ู’ุฎูุฑุงู‚ู ุฎูŽุฑู’ู‚ู ูŠูŽุชู‘ุณุน (9) ูู„ุง ูŠูุฑู’ู‚ูŽุนุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู† ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆุฅูู„ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽูˆู‘ู„ (10) ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนุชุจุฑ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽุŒ ูˆุฃูŽุญุฑู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง (11) ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ.
ูˆุฃูŽู…ุง ู…ุณุฃูŽู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฎูู„ู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ (12) ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุญูู‚ู‡ุง ุฃูŽุญุฏ ุจุงู„ุฏู‘ููŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุชูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูุ› ูƒุงู„ุชุดุฑูŠุนุŒ ูู„ุง ู†ุทูˆู‘ูู„ ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ".
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู„ุฐูŠ".
(3) ููŠ (ุฑ): "ุงู„ุซุฑูŠูŠุงุช".
(4) ููŠ (ู…): "ูˆุธู‡ุงุฑ".
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ุจุฃู†ู‡".
(6) ููŠ (ุช): "ู…ู…ุง" ุจุฏู„ "ุจู…ุง".
(7) ููŠ (ุช): "ุนู† ุณูŠุฏู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ".
(8) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆุงู„ุงุญุชูุงุธ".
(9) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูŠุชุจุน".
(10) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูŠุนุฏู„".
(11) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุฃู†" ุจุฏู„: "ุฃู„ุง"ุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุฃุญุฑู‰ ุฃู„ุง ูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุญูƒู…".ุงู‡ู€ ..
(12) ููŠ (ุฎ): "ูˆุงู„ู…ุนุชุงุฏ ู…ุง ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡" ูˆููŠ (ุบ): "ูˆุงู„ู…ุนุชุงุฏ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูŠูู†ุธุฑ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… (1) ู…ู† ุบูŠุฑ ูุฑู‚ุŒ ููŠุชุจูŠู‘ู† (2) ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุงุชู (3) ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠุถุงู‹ (4) ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ููŽุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ู ุฅูู† ุงุญู’ุชูŽุฌู’ุชูŽ ุฅูู„ูŠู‡ (5).
ูˆุฃูŽู…ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽู…ุซู„ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู (6) ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆุฌู‡ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู (7) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูุฑูŠุฏ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูู‡ู: ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู† ู…ุฏุงุฑ (8) ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุถู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ (9) ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฑุฏู‘ูู‡ุง ุฅูู„ู‰ ุฃูุตูˆู„ ู‡ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุบูŽุงู„ูุจูู‡ูŽุง ุจูุฏูŽุนูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ู‚ูู„ู‘ุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูุญู‘ูุŒ ูˆู‚ุจุถู ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ุฉุŒ ูˆุชุญู„ูŠู„ู ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุญุฑูŠุฑูุŒ ูˆุงู„ุบูู†ุงุกูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูุจุง ูˆุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูˆูƒูˆู†ู ุงู„ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุฏููˆูŽู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูŽุบู’ุฑูู…ุงู‹ุŒ ูˆุงุฑุชูุงุนู ุงู„ุฃูŽุตูˆุงุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู ุงู„ุฃูŽุญุฏุงุซุŒ ูˆู„ูŽุนู’ู†ู ุขุฎุฑู ุงู„ุฃูู…ู‘ุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆู…ูุงุฑู‚ุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (10).
ุฃูŽู…ุง ู‚ูู„ู‘ุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ููŽุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุชูู‚ู‘ูู‡ ู„ู„ุฏู†ูŠุง (11)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅูุฎุจุงุฑูŒ ุจู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ุฉู ู†ุชูŠุฌุชูู‡ุง (12): ุงู„ููุชูŠุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ูุ› ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฌุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: "ุฅูู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู†ู’ุชูุฒูŽุงุนู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุฒูุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู โ€ฆ " (13)ุŒ ุฅูู„ู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู (14)ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ุงุฆุฏู ูŠูŽู‚ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจุฎุฒุงุฆู…ู‡ู… (15)ุŒ ูˆุฅูู„ุง--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… (ุต416 ู€ 417).
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูุชุจูŠู†".
(3) ููŠ (ู…): "ุงู„ุนุฏูŠุงุช".
(4) ุงู†ุธุฑ (ุต321 ูˆ325 ูู…ุง ุจุนุฏ) ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงุญุชุฌุช ุฅู„ูŠู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุช).
(6) ุฃูŠ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… (ุต419).
(7) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช".
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ู…ุฏุงุฑูƒ". ุจุฏู„ "ู…ุฏุงุฑ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฃุตู„ (ุช)ุŒ ุซู… ุตูˆุจุช ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด.
(9) ููŠ (ุช): "ุนุดุฑ".
(10) ุงู†ุธุฑ: ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตูุญุฉ (423).
(11) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ู‡: "ุงู„ุชูุฑุบ ู„ู„ุฏู†ูŠุง".ุงู‡ู€.
ูˆู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒุŒ ููƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู ู„ุง ุบู…ูˆุถ ููŠู‡.
(12) ููŠ (ุฎ): "ู†ุชุฌุชู‡ุง".
(13) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (432).
(14) ููŠ (ุช): "ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ".
(15) ููŠ (ุฎ): "ุจุญุฑุงุฆู…ู‡ู…"ุŒ ูˆููŠ (ุช) ูˆ (ู…): "ุจุฌุฑุงุฆู…ู‡ู…" ูˆุชู‚ุฏู… ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฎุฒุงู…ุฉ (ุต334).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

ูˆู‚ุน ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู (1)ุŒ ูˆูุณุฏ ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ููŠุถุทุฑูˆู† ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน (2) ุฅูู„ู‰ ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ุตูุจูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑุฃู’ูŠู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู„ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒุŒ ููŠูุถูู„ู‘ู‡ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุงู„ูŒู‘ (3) ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู (4) ุฃูŽุตู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุคุชู‰ ุงู„ู†ุงุณู ู‚ูŽุทู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจู„ (5) ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ (6)ุ› ูˆุฅูู†ู…ุง ูŠุคุชูŽูˆู† ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ุ› ุฃูŽูุชู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ (7) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ูุ› ูˆุณูŠุฃู’ุชูŠ (8) ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽุณู’ุทูŒ ุฃูŽูˆุณุน ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ุดุญู‘ู: ูุฅูู†ู‡ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŒ ู„ูุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุ› ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠุดุญู‘ููˆู† ุจุฃูŽู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุญููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุตู’ุฑููŠููู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุงู„ุดู‘ููŠูŽู…ุ› ูƒุงู„ุฅูุญุณุงู† ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆุงู„ู‡ูุจูŽุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ููˆุงุณุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฅููŠุซุงุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ููŠู‡ู ุฃูŽู†ูˆุงุน ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฌุงูˆุฒ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุจุฅูู†ุธุงุฑ ุงู„ู…ุนุณุฑุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฅูุณู‚ุงุท (9)ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (10): {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} (11)ุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุฃู’ู† ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุงู„ุฅูุญุณุงู† ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุฃููˆูŽู„ุ› ููŽุชูŽุณูŽุงู…ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ (12) ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุญู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ุงู„ู…ุนุณุฑ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌ ู‡ู†ุง ู€ ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู€: ูƒุซุฑุฉ ุงู„ูุชู† ุงู„ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„. ูุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุงู„ูุชู†ุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุดุฏู‘ุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆูƒุซุฑุชู‡ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู‡ุฑุฌ: ุงู„ูƒุซุฑุฉ ููŠ ุงู„ุดูŠุก. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (5/ 256)ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (2/ 389).
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ุฎุฑูˆุฌ".
(3) ููŠ (ุช): "ุถู„".
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู„ุบูŠุฑ".
(5) ููŠ (ู…): "ู‚ุจูŠู„".
(6) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ุนู„ู…ุงุก".
(7) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ูุชุคุชู‰".
(8) (ุต99) ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ.
(9) ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุณุฑู‡ ุฃู† ูŠู†ุฌูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŠู†ูุณ ุนู† ู…ุนุณุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุถุน ุนู†ู‡". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1563).
ูˆููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูˆุจุงู„ุฅุณู‚ุงุท".
(10) ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุนุงู„ู‰" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ).
(11) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ (280).
(12) ููŠ (ุฎ): "ู†ู‚ุถ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุ› ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฑู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุน (1)ุŒ ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุดูŽุงุฆูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏููŠู†ู (2) ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุจููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ู…ูŽุชูŽุงุฌูุฑูŽุŒ ูˆุฃูŽุตู„ู‡ุง ุงู„ุดู‘ูุญู‘ ุจุงู„ุฃูŽู…ูˆุงู„ุŒ ูˆุญูุจู‘ ุงู„ุฒู‘ูŽุฎูŽุงุฑููู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ูŽุฉูุŒ ูุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุ› ูุจุงู„ุญูŽุฑููŠู‘ (3) ุฃูŽู† ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆุฃูŽู† ูŠูุฌุนู„ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดุฑุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู.
ูุฅูู† ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูุฌูŽุงุนูŒ (4) ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุจูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆุชูƒู„ู‘ูููŒ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† (5) ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุจูู‡ู.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู…ุฏ ูููŠ "ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู" (6) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ุงู„ู…ู†ุน".
(2) ููŠ (ุช): "ูˆุชุฏูŠู†".
(3) ููŠ (ุฎ): "ูุงู„ุฌุฑูŠ".
(4) ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงุณุชู†ุจุงุท ุจุนูŠุฏ. ูˆุงู„ุงู†ู’ุชูุฌุงุน: ุทู„ุจ ุงู„ูƒู„ุฃ ูˆู…ุณุงู‚ุท ุงู„ุบูŠุซุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (5/ 21)ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (8/ 347)ุ› ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชูƒู„ู‘ู ููŠ ุทู„ุจู‡ ุนู† ุจุนุฏ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(6) (2/ 28 ุฑู‚ู… 4825) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุฑุณูˆุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ" (22)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12/ 432 ุฑู‚ู… 13583)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4224)ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ "ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" (5/ 295 ู€ 296): "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".
ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/ 45 ุฑู‚ู… 1183) ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนู†ุฏูŠ: ุฃู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ู…ุนู„ูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู…ุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู„ู… [ูŠุฐูƒุฑ] ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนุทุงุกุŒ ูˆุนุทุงุก ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุ› ุจุฅุณู‚ุงุท ู†ุงูุน ุจูŠู† ุนุทุงุก ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฑุฌุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ".ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ู†ุง: "ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุทุงุก: ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ": ูŠู†ููŠู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑู‚ ุจุฃู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ!.
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 133): "ูˆู‡ุฐุงู† ุฅุณู†ุงุฏุงู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูุฐุง ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุจุงู„ุนููŠู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฃูŽุฐู†ุงุจ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู… ุจู„ุงุกู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฑูุนู‡ ุญุชู‰ ูŠุฑุงุฌุนูˆุง ุฏูŠู†ู‡ู…".--------------------------------------------
=ุญุณู†ุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠุดุฏู‘ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŠู‚ูˆู‘ูŠู‡"ุ› ูŠุนู†ูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุนู† ู†ุงูุน ุงู„ุขุชูŠ ุฐูƒุฑู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: "ูุฃู…ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃูˆู„: ูุฅู†ู‡ู… ู…ุดุงู‡ูŠุฑุŒ ู„ูƒู† ู†ุฎุงู ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุทุงุกุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุนุทุงุก ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุจูŠู‘ูู† ุฃู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ุงู‹ ู…ุญููˆุธุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ โ€ฆ " ุฅู„ุฎ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุขุชูŠ ุฐูƒุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู†ูˆุฑุงู†ูŠุฉ" (ุต15): "ูˆู‚ุฏ ูˆุฑู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุฌูŠู‘ูุฏูŠู† โ€ฆ "ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡. ูˆุญุณู‘ู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5659) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12/ 433 ุฑู‚ู… 13585) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1422) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (1/ 313 ู€ 314)ุŒ ูˆ (3/ 319) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูƒุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู€ ุฌุฑูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ูƒุฏูŠู†ุฉ ู€ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ ู‡ูƒุฐุง ุจุฅุณู‚ุงุท ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู† ุณู†ุฏู‡ุŒ ูู„ุณุช ุฃุฏุฑูŠ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุชุฎู„ูŠุท ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŸ ูู„ูŠุซ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (5721) "ุตุฏูˆู‚ ุงุฎุชู„ุท ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู…ูŠู‘ุฒ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูุชูุฑูƒ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡: "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุนุทุงุก ูˆู†ุงูุนุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฑุงุดุฏ ุงู„ุญู…ู‘ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู†ุญูˆู‡". ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: "ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ".
ูˆุทุฑูŠู‚ ูุถุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ "ุชุตุญูŠูุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†" (1/ 191)ุŒ ูˆุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (1/ 1) ู€ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (11) ู€ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู†: "ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ูุถุงู„ุฉ".
ูˆูุถุงู„ุฉ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: "ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ". "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (7/ 78).
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุขุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจูˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽูŠุถุงู‹ (1)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: "ุฅูุฐุง ุชุจุงูŠุนุชู… ุจุงู„ุนูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃูŽุฎุฐุชู…--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3462). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" (2/ 65)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (5/ 360)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (5/ 208 ู€ 209)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 316) ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: "ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุทุงุก ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุญูŠูˆุฉ ุนู† ุฅุณุญุงู‚".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุณู†ู†" (5/ 102 ู€ 103): "ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑุŒ ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ูˆููŠู‡ ู…ู‚ุงู„".
ูˆุถุนู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ "ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" (5/ 295).
ูˆู…ุฏุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‰ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑุงู‹ ูˆูŠุฑุณู„ ูˆูŠุฏู„ุณ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (4633).
ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃูŽุณูŠุฏ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (344): "ููŠู‡ ุถุนู".
ูˆุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„" ู…ู† "ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 133) ุฅุณู†ุงุฏ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุจูŠู† ุฃู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ุงู‹ ู…ุญููˆุธุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฅู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ ูƒุฐู„ูƒ ูˆุฃูุถู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† [ูƒุฐุง!] ูุดูŠุฎ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†ุ› ู…ุซู„ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู…"ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐุง ูŠุจูŠู‘ูู† ุฃู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ุงู‹ ุนู† ุนุทุงุก"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ุฐุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†" (5/ 104)ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ูƒุงููŠ" (ุต30) ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 42 ูˆ82)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (4/ 307)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (1/ 161) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฌู†ุงุจุŒ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุจูˆ ุฌู†ุงุจ ู‡ูˆ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŠุฉ ุถุนููˆู‡ ู„ูƒุซุฑุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡.
ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ุตุฏูˆู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2846).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/ 455 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: "ูˆุจุดูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู† ู…ุง ู„ุง ูŠุชุงุจุนู‡ ุฃุญุฏ ุนู„ูŠู‡ โ€ฆ ".
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุฌู…ูŠุน ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ุถุนูุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุตุญุญู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู‘ุงู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

ุฃูŽุฐู†ุงุจ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽุ› ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุฐูู„ุงู‹ู‘ ู„ุง ูŠู†ุฒุนู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ู‰ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’".
ูุชุฃูŽู…ู„ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ุงู„ุชุจุงูŠูุนูŽ ุจุงู„ุนููŠู’ู†ูŽุฉ ุจูุถูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (1)ุŸ ูุฃูŽุดุนุฑ ุจุฃูŽู† (2) ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงูŠูุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ุจุงู„ุฃูŽู…ูˆุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูุฅูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู ุฃูŽุจุฏุงู‹ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงูŠูุนูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูููู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŠู†ู‡ ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽูููŠู‡ู‹ุง ู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจูˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽูŠุถุงู‹ (3) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŠุฃู’ุชูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒู…ุงู†ูŒ ุนูŽุถููˆุถูŒุŒ ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ุงู„ู…ููˆุณูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคู’ู…ุฑ ุจุฐู„ูƒุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆูุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’} (4)ุŒ ูˆูŠูุจูŽุงูŠูุนู ุงู„ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู† ุจูŠุน ุงู„ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ุŒ ูˆุจูŠุน ุงู„ุบูŽุฑูŽุฑุŒ ูˆุจูŠุน ุงู„ุซู…ุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฏุฑูƒ.
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (5).--------------------------------------------
=ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" (11)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุช): "ุจุดุญู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ูˆุตูˆุจุช ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุดุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุจุถุญุฉ".
(2) ููŠ (ุช): "ูุฃุดุนุฑ ุฃู† ุฃู†".
(3) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3382)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ (237).
(5) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 17)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (9/ 22)ุŒ ูˆุถุนู‘ูู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 116)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุ› ุฃุฎุจุฑู†ุง ุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู…ุŒ ุนู† ุดูŠุฎ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู…ุ› ู‚ุงู„: ุฎุทุจู†ุง ุนู„ูŠ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู…. ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู… ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2877): ุตุฏูˆู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (1/ 426) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ูˆุตุงููŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŽู„ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ .. ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ูˆูŽุตู‘ูŽุงููŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (4381).
ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุซู‚ุฉุ› ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุณู…ุงุน ู…ู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุจูŠู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ูˆุฎุฑุฌ ุณุนูŠุฏ (1) ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุฒู…ุงู†ูƒู… ู‡ุฐุง ุฒู…ุงู†ุงู‹ ุนูŽุถููˆุถุงู‹ุŒ ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ุงู„ู…ูˆุณุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (3): {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฎู’ู„ูููู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ููŠู†ูŽ} (4)ุŒ ูˆูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุฏู (5) ุดูุฑูŽุงุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ุŒ ุฃูŽู„ุง ุฅูู† ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฎูˆ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎููˆู†ูู‡ูุŒ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูุนูุฏู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŠูƒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฏู’ู‡ (6) ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู‹ุง ุฅูู„ู‰ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ู".
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู€ ูˆุฅูู† ูƒุงู†ุช ุฃูŽุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ู„ูŠุณุช ู‡ู†ุงูƒ ู€: ูู‡ููŠูŽ (7) ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนูŽุถู‘ูุฏู (8) ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŠ ู†ูุณู‡ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุน.--------------------------------------------
=ูˆูุงุชูŠู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐููƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุนู„ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (15/ 259 ู€ 261)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (5/ 308).
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰"ุŒ (9/ 22)ุŒ ูˆ"ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†" (3/ 170) ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ูƒูˆุซุฑ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุ› ุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (5/ 510)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ููƒูˆุซุฑ ุจู† ุญูƒูŠู… ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ. ุงู†ุธุฑ: "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (6/ 74 ู€ 75).
ูˆูŠุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ู…ูƒุญูˆู„ ูˆุญุฐูŠูุฉ.
ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนู".
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุฌุจ ุจู‡ ุญุฌุฉุŒ ูู‡ูˆ ูŠุนุถุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ุตุฏู‚ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุ› ูุฅู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนูŠู†ุฉ ุฅู†ู…ุง ุชู‚ุน ู…ู† ุฑุฌู„ ู…ุถุทุฑ ุฅู„ู‰ ู†ูู‚ุฉ ูŠุถู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูˆุณุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุถ โ€ฆ " "ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 137).
(2) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆูุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’} " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…).
(4) ุณูˆุฑุฉ ุณุจุฃ: ุงู„ุขูŠุฉ (39).
(5) ููŠ (ุฎ) ูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: "ูˆูŠู†ุดุฏ"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ูˆูŠุดู‡ุฏ". ูˆู…ุนู†ู‰: ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุฏู: ูŠู†ู‡ุถ. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (5/ 133).
(6) ููŠ (ู…): "ุชุฒูŠุฏู‡".
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‡ูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆููŠ (ุบ): "ูู‡ุฐุง".
(8) ููŠ (ุบ): "ูŠุนุถุฏู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ (1): ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู (2) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ุฅูู„ู‰ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูŠูŽุถูู†ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู ุจุงู„ู‚ุฑุถุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู† ูŠูุฑุจุญู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ู…ุง ุฃูŽุญุจ (3)ุŒ ููŠุจูŠุนู‡ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ุจูุถูŽุนู’ููู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููุณู‘ูŽุฑ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ุจูุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุนููŠู†ุฉุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ุฅูู†ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู (4) ุจุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‰ ุฃูŽุฌู„ ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŒ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชู ู€ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ุฅูุฐุงู‹ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏู ูููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน.
ูุฅูู† ู‚ูŠู„: ูƒู„ุงู…ู†ุง ููŠ ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ู„ุง ูููŠ ููŽุณูŽุงุฏู (5) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุ› ู„ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุดูŠุงุก ุจููŠููˆุนูŒ ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู.
ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู† ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌุงุฒู‡ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูููŠ ูƒุชุงุจู (6) ูˆุถูุนูŽ ูููŠ ุงู„ุญููŠูŽู„ (7): "ู…ู† ูˆุถุนูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (8) ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุจูู‡ู ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒููˆุฑุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒููˆุฑูŽุฉู (9) ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ (10) ูููŠู‡ู ุงุญุชูŠุงู„ุงุช (11) ุจุฃูŽุดูŠุงุก ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุญู’ุชูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฒูˆุฌู‡ุง ุจุฃูŽู† ุชูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ".--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„" (3/ 137/ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†" (3/ 170) ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ูŠุณูŠุฑ.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงู„ูุชู†ุฉ".
(3) ููŠ (ุช): "ู…ุง ูŠุญุจ".
(4) ููŠ (ุช): "ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุน ุงู„ุนูŠู†"ุŒ ู„ูƒู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠุน" ู…ู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(5) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ููŠ ุงู„ุจุฏุนุฉ ููŠ ูุณุงุฏ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ูƒุงู† ููŠ (ุช)ุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ ุงู„ู†ุงุณุฎ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุญุฑู "ู„ุง" ู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุณุงุฏ".
(6) ููŠ (ุช): "ููŠ ุญู‚ ูƒุชุงุจ".
(7) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุดูŠุฎู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 168 ู€ 169).
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช" ู„ู„ู…ุตู†ู (3/ 124 ู€ 125) ูˆ (5/ 188)ุŒ ูˆ"ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 170) ูˆ"ุงู„ูุชุญ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (12/ 326).
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูƒุชุงุจ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช).
(9) ูƒููˆูŽุฑุฉ ู€ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุตููˆุฑุฉ ู€: ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ุงู†ุธุฑ: "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (5/ 154).
(10) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆุถุน" ุจุฏู„ "ูˆู‚ุน".
(11) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ู…): "ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ุงุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ูˆู‚ุงู„ ุฅูุณุญุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ (1) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู (2) ุฃูŽุจูŠ ุฑูŽูˆู’ุญ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูู…ุฑุช ุจูุงู„ูุงุฑู’ุชูุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠุงู… ุฃูŽุจูŠ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ (3)ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุบูŽุถู‘ูŽุจูŒ (4): "ุฃูŽุญุฏุซูˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู„ูŠุฃู’ู…ุฑ ุจู‡ ุฃูŽูˆ ุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ู (5) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุฃู’ู…ุฑ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ (6) ูƒูŽุงููุฑูŒ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู: "ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูƒุงู† (7) ูŠูุญู’ุณูู† ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌุงุกูŽ ู‡ุคู„ุงุกู ูุฃูŽูุงุฏู‡ุง ู…ู†ู‡ู… ูุฃูŽุดุงุนู‡ุง ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† (8) ูŠุญุณู†ู‡ุง ูˆู„ู… ูŠูŽุฌูุฏู’ (9) ู…ูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุถููŠู‡ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌุงุกูŽ ู‡ุคู„ุงุกู" (10).
ูˆุฅูู†ู…ุง ูˆูุถูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆุฃูŽู…ุซุงู„ู‡ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู† ูŠูŽุญู’ุชูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุตูŠุฑ ุญู„ุงู„ุงู‹ (11)ุŒ ูˆู„ู„ูˆุงุฌุจ ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ (12) ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู†ูุธูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌุงุฒูˆุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุญุชูŠุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆุฃูŽุฌุงุฒูˆุง ุฅูุณู‚ุงุท ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู…ุณุชุนุงุฑุฉ (13) (14)ุŒ ูˆุฃูŽุดุจุงู‡ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ูˆุฌู‡--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุณููŠุงู†" ุฌุงุก ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ููŠ (ุบ)ุŒ ูˆููŠ (ุฎ): "ุนู† ุณููŠุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ".
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ุงุจู†".
(3) ููŠ (ุช): "ุฃูŠุงู… ุจู†ูŠ ุบุณุงู†".
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ู…ุนุถุจ" ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ.
(5) ููŠ "ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ู‡ูŽูˆููŠูŽู‡".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‡ูˆ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู†" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ) ูู‚ุท.
(8) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูˆูƒุงู†" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช) ูˆ"ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 168) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุณุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(9) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุนู„ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุญุณู†ู‡ุง ู„ู… ูŠุฌุฏ".ุงู‡ู€. ูˆุณุจุจ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚.
(10) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃูุงุฏู‡ุง ู…ู†ู‡ู…" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(11) ููŠ (ู…): "ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ุญุฑุงู…ุงู‹"ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ุตูˆุจุช ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุดุŒ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุชุตูˆูŠุจ ููŠ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ.
(12) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูŠูƒูˆู†" ุจุฏู„ "ูŠุตูŠุฑ".
(13) ููŠ (ุช): "ุงู„ู…ุณุชุนุงุฏุฉ".
(14) ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ุฐุง ููŠ "ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช" (5/ 187) ูู‚ุงู„:
" โ€ฆ ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุญูŠู„ุ› ูุฅู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ: ุชู‚ุฏูŠู… ุนู…ู„ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู„ุฅุจุทุงู„=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (1) ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุญู‘ูุŒ ูˆุฃูŽู†ู‡ุง (2) ุชุชุถู…ู† ุงุจุชุฏุงุนุงู‹ ูƒู…ุง ุชุชุถู…ู† ู…ุนุงุตูŠ ุฌู…ู„ุฉ (3).
ูˆุฃูŽู…ุง ู‚ุจุถ ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ุฉ ูุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุดูŠุงุน ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู…ูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ุฏ ุณูŽุงุฑูŽ (4) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู†ูˆุงุนู‡ุง ุชูŽุดู’ุฑููŠุนู‹ุงุŒ ูˆุญููƒูŠุช ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู…ููŠ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุญููƒูŠุช ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ุฑุงุกูุŒ ูุฅูู† ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŠู‡ู… ุฅูู†ู…ุง ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎูุงุกู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุธู‡ุฑูˆู‡ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูุงุณุฏุงู‹ุŒ ูุฃูŽุฎููˆู‡ ู„ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ (5) ุตุญุชู‡ุŒ ูุฅูู† ุจูŠุนู‡ ุงู„ุซูˆุจ ุจู…ุฆุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽุฌู„ (6) ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง (7) ุฃูŽุธู‡ุฑุง ูˆูŽุณูŽุงุทูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ูˆุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ูˆุงู‚ุน.
ูˆูƒุงู„ุฐูŠ (8) ูŠูŽู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑุฃู’ุณ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุญุงู„ู‡ ุฃูˆ ู…ู‚ุงู„ู‡ (9): ุฃูŽู†ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง (10) ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆุฃูŽู†ุช ุฃูŽุญูˆุฌ ุฅูู„ูŠู‡ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ูŽุจูู‡ูุŒ ูุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู (11) ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ูŠุน ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู (12) ูููŠ ุชูŽุตู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุณูˆุงุกูŒุŒ ุฃูŽู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู--------------------------------------------
=ุญูƒู… ุดุฑุนูŠุŒ ูˆุชุญูˆูŠู„ู‡ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฅู„ู‰ ุญูƒู… ุขุฎุฑุ› ูู…ุขู„ ุงู„ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุฎุฑู… ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูƒุงู„ูˆุงู‡ุจ ู…ุงู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฑุฃุณ ุงู„ุญูˆู„ ูุฑุงุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉุ› ูุฅู† ุฃุตู„ูŽ ุงู„ู‡ุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆู„ูˆ ู…ู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุจุฉ ู„ูƒุงู† ู…ู…ู†ูˆุนุงู‹ุ› ูุฅู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุธุงู‡ุฑ ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ูุณุฏุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตุฏุ› ุตุงุฑ ู…ุขู„ ุงู„ู‡ุจุฉ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุฃุฏุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู€ ูˆู‡ูˆ ู…ูุณุฏุฉ ู€ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุจุดุฑุท ุงู„ู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ".
(1) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ".
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ): "ูˆุฅู†ู…ุง".
(3) ุนู„ู‚ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌู…ู„ุฉ": ุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: "ุฌู…ุฉ".ุงู‡ู€.
(4) ููŠ (ู…): "ู‚ุฏ ุตุงุฑ" ูˆููŠ (ุฎ): "ูˆู„ูƒู† ูŠูˆุฌุฏ"ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠูˆุฌุฏ".
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฃุซุจุชู‡ุง ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง: "ู„ุชุธู‡ุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุจุงุฆุน ุตุญุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ: "ู„ูŠุธู‡ุฑูˆุง".
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŠู† ุฎุจุฑ "ุฅู†ู‘"ุŸ.ุงู‡ู€.
ุฃู‚ูˆู„: ู„ุนู„ ุฎุจุฑู‡ุง: ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ุจู…ุฆุฉู ูˆุฎู…ุณูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุฅู†ู‡ ูŠุจูŠุน ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ุฆุฉ ุจู…ุฆุฉู ูˆุฎู…ุณูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„.
(7) ููŠ (ุช): "ูƒุฃู†ู‡ู…ุง" ุจุฏู„ "ู„ูƒู†ู‡ู…ุง".
(8) ููŠ (ุฎ): "ูˆูƒุฐู„ูƒ".
(9) ููŠ (ุฎ): "ูˆู…ู‚ุงู„ู‡".
(10) ููŠ (ุช): "ู„ู‡ุฐุง".
(11) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุงู„ู…ู‡ุงุจ".
(12) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ูˆุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŠู†ุŒ ุจู„ ููŠ ุงู„ุญูˆู„ูŠู†"ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃุตู„ (ุช)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุช ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ู…ู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ุฉุŸ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู„ู‡ ุฃูŽู…ุงู†ุฉ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุนุจุฏ ูˆุฑุจู‡ุŒ ูุงู„ุนู…ู„ ุจุฎู„ุงูู‡ุง (1) ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌูŠุฒ (2) ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุจูุงู„ู’ุนููŠููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
ูˆุฃูŽูŠุถุงู‹ ูุฅูู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃูู…ุฑุงุกู ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู†ููˆู† (3) ุฃูŽู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… (4) ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‡ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู…ุฃูŽุฎูˆุฐุฉ ุนูู†ู’ูˆุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŠูŽุญู’ุฑูู…ูˆู† ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ (5) ู…ูู†ู’ (6) ุญูุธููˆุธูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชุฃู’ูˆูŠู„ุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูุŒ ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู‡ูŽุง ู‡ูŽู†ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทู (7): ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุชูŽุตููŠุฑู (8) ุฏููˆูŽู„ุงู‹ (9)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆุฃูู…ูˆุฑุงู‹ (10) ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุฏู‘ูˆุง ุฅูู„ูŠู‡ู… ุญู‚ู‘ูŽู‡ู…ุŒ ูˆูŽุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ุญูŽู‚ู‘ูŽูƒูู…" (11) (12).--------------------------------------------
=ุงู„ุฅุถุฑุงุจ ุนู† ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ู…ุซู„ ู‡ุฐุง.
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ู…): "ุจุฎู„ุงูู‡".
(2) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูŠุญู‚ุฑ" ุจุฏู„ "ูŠุฌูŠุฒ".
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ุฎ): "ูŠุญุชุงุฌูˆู†"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ูŠุญุชุญู†ูˆู†". ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุญุชุฌู†ูˆู†" ุฃูŠ: ูŠุฎุชุตู‘ูˆู† ุจู‡ ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุชุทุนูˆู† ูˆูŠุณุฑู‚ูˆู†. ุงู†ุธุฑ: "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (13/ 108 ูˆ109).
(4) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ" ุจุฏู„ "ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู…".
(5) ููŠ (ู…): "ุงู„ุบู†ุงุฆู…"ุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: "ู„ุนู„ู‡: ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู†".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู†ู…ุท" ู„ูŠุณ ููŠ (ุช).
(8) ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุตูŠุฑ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ุบ).
(9) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุตู†ู ุจูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ุฐุง: ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต (423 ู€ 424)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(10) ููŠ (ุฎ): "ูˆุฃู…ุฑุงุก". ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุช) ู…ุง ู†ุตู‡: "ุตูˆุงุจู‡ ู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู€:ุŒุฅูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽ".
(11) ููŠ (ุฎ) ูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: "ุญู‚ู‡ู…"ุŒ ุฃูˆ: "ุฏู‚ู‡ู…".
(12) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุตูุญุฉ (419).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)