Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ุดู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ูˆุฃุจู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠูˆู† ุฐู„ูƒ) (1).
ูˆุงุจุชุฏุน ุฌุนูุฑ ุจู† (ู…ุจุดุฑ) (2) (ูู‚ุงู„) (3): (ู…ู†) (4) (ุงุณุชุญุถุฑ) (5) ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู„ููŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุทูุฆูŽู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูู‡ููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุถู‹ู‰/ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ุฏู ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู„ูŽููู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุฃุดุฑุณ (6): ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุตูŠู‘ูุฑ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทู’ููŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุชุฑุงุจุงู‹ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ุง ูŠุนุฐุจู‡ู… ูˆู„ุง (ูŠุนุฑุถู‡ู…) (7).
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง (8) ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุจูุฏูŽุนู‹ุง ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุฏูŽุนู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูุตููˆู„ูŽ (ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู) (9) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ู„ู„ุฃู†ูˆุงุนุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงู‚ุฏ ู„ู„ูุฑูˆุน (ูู„ุนู„ู‡ู…) (10) ู€ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู€ ู…ูŽุง (ุจูŽู„ูŽุบููˆุง) (11) ู‡ูŽุฐูŽุง/ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠููŽ (ู‚ุงุฆู…) (12)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุฐู„ูƒ". ูˆููŠ (ู…): "ุงู„ู…ุถุฑูŠูˆู†".
(2) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุจุดุฑ". ูˆู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุจุดุฑ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ู…ู† ุฑุคุณุงุก ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูƒุงู† ูŠุถุฑุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุซู„ ู‡ูˆ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ููŠู‚ุงู„: ุนู„ู… ุงู„ุฌุนูุฑูŠู† ูˆุฒู‡ุฏู‡ู…ุงุŒ ุงู†ุธุฑ: ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ (ุต76 ู€ 77).
(3) ุณุงู‚ุท ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุงู„ุจุฏุน": ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุจุฏุนุฉ ูู‚ุงู„.
(4) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฅู†".
(5) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุงุณุชุตุฑ".
(6) ู‡ูˆ ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุฃุดุฑุณ ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู„ู‡ ุจุฏุน ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆูุณู‚ ูˆูุฌูˆุฑุŒ ูˆู„ู‡ ูุฑู‚ุฉ ุชู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุซู…ุงู…ูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุฑู‚ (ุต172 ู€ 175)ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฑ (10 203).
(7) ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: (ูŠุนุฑุถู‡ู…). ูˆููŠ "ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุงู„ุจุฏุน": (ูŠุนูˆุถู‡ู…). ูˆุงู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ ุซู…ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ (1 71).
(8) ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุงู„ุจุฏุน ู„ู„ุทุฑุทูˆุดูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ูˆู‡ูŠ: "ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู† ุฎุฑู‚ ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…".
(9) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุจูŠุงุถ".
(10) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู„ุนู„ู‡ู…".
(11) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ุจู„ุบู†".
(12) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุจุงู‚ ู‚ุงุฆู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฑูŽุงุชู ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตู’ุฑูŒ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุชูŽุญู’ุฏูุซู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŸ.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ/ ุจุงู„ูุฑู‚ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู„ูŽุงุฆูู…ู ุฃูุตููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุจุฏุน ุฃู†ูˆุงุนุงู‹ ู„ุฃุฌู†ุงุณุŒ (ูˆู„ูˆ) (1) ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจูŽุงู†ููŠ.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ู€ ูู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ (ุนุฏู‘ูŽุฉ) (2) (ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงุซู†ูŠู† ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ) (3).
/ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู (ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) (4) ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู’ (ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ) (5) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ุบูู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู†ูููŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู (6) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูุฏููˆุซู) (7) ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู (8)ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู (9) (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู) (10) ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงุฉู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฃูˆ".
(2) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ: ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุนุฏุฏ".
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช): "ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงุซู†ูŠู† ูˆุณุจุนูŠู†". ูˆููŠ (ุฎ): "ุนุฏุฏุงู‹ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงุซู†ูŠู† ูˆุณุจุนูŠู†".
(4) ููŠ (ู…): "ุตุญูŠุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ). ูˆููŠ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ: (ุชุตุญูŠุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ). ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุชูˆุงูู‚ (ุท).
(5) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ุชุฎุฑุฌ".
(6) ุงู„ุฃุนุฑุงุถ: ุฌู…ุน ุนุฑุถุ› ูˆู‡ูˆ ู€ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุฉ ู€: ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุงุฌ ููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุนุŒ ุฃูŠ ู…ุญู„ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุŒ ูƒุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุณู… ูŠุญู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู… ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ู‚ุณู… ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุฉ ุงู„ุนุฑุถ ุฅู„ู‰ ุนุฏุฉ ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุณุจุจ ุชุณู…ูŠุฉ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุฃุนุฑุงุถุงู‹ุŒ ูˆู‡ู„ ุชุจู‚ู‰ ุฃู… ู„ุง. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ู„ู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ (ุต148 ู€ 149)ุŒ ูˆู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู† ู„ุจุฏูˆูŠ (1 88 ู€ 191).
(7) ููŠ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ: ู„ุญุฏูˆุซ.
(8) ุณู„ูƒ ุงู„ุทุฑุทูˆุดูŠ ู‡ู†ุง ู…ุณู„ูƒ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูุตู‘ูŽู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูŠุงู† ุณุจุจ ุณู„ูˆูƒู‡ู… ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ุซู… ุจูŠู‘ูŽู† ุจุทู„ุงู†ู‡ุง ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง. ุงู†ุธุฑ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ: ุงู„ูุชุงูˆู‰ ููŠ ุงู„ูู‡ุฑุณ (36 24 ู€ 25).
(9) ุงู„ุญู„ูˆู„ูŠุฉ: ุชู‚ุฏู… ุชุนุฑูŠูู‡ู… (1 223).
(10) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ". ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนุฑูŠูู‡ู… ููŠ ู…ู„ุญู‚ ุงู„ูุฑู‚ ุจุฑู‚ู… (39).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุทููˆุดููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง (ุงุฎุชุงุฑู‡) (1) ู…ู† ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ (ูˆุฅู†ู…ุง) (2) ู…ุฑุงุฏู‡ (ู…ุฌุฑุฏ) (3) ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู…ูุดู’ูƒูู„ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฏู‚ุช ุฃูˆ ุฌู„ุช ููƒู„ ู…ู† ุงุจุชุฏุน (ุจุฏุนุฉ) (4) ูƒูŠู (ู…ุง ูƒุงู†ุช ุจุฏุนุชู‡) (5) ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูุฑู‚ุฉุŒ ูู„ุง (ูŠู‚ู ุงู„ุนุฏุฏ) (6) ููŠ ู…ุงุฆุฉ ูˆู„ุง (ููŠ) (7) ู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† (ูˆู‚ูˆูู‡ุง) (8) ููŠ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† (ูุฑู‚ุฉ) (9)ุŒ (ูุฅู†) (10) ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู€ ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุชูŽุญู’ุฏูุซู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฑููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุญู’ูŠููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู/ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุญุชู‰ ุชุญูŠู‰ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุชูŽู…ููˆุชูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู" (11).
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุฏุน (ู…ุฐ) (12) ู†ุดุฃุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† (ู„ุง) (13) ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุชูŽูƒู’ุซูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉูŽ/ ุจูุฏูŽุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุบููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู€ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู€ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ุต.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุตูู„ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชุชุนูŠู† ุจุนุฏุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูˆู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท): "ุงุฎุชุงุฑ".
(2) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูุฅู† ูƒุงู†".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช).
(5) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูƒุงู†ุช".
(6) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุชู‚ู".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(8) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆู‚ูˆุนู‡ุง".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(10) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุฃู†".
(11) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (1 33).
(12) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู‚ุฏ".
(13) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ูˆู„ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ูุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ (ูู„ู„ู…ู†ุงุฒุน) (1) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู (2) ูููŠ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู ููุฑูŽู‚ู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุจูŽุฑู‘ูุฆู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู. ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰/ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู (ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู) (3)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽ) (4) ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ (ุฃูŠุถุงู‹) (5) ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ููŽู‡ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰/ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ู„ููŠูุญู’ุฐูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ููŠู†ูŽ ูููŠ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฑูŽุฌู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฏุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ (ุฅู† ู…ู† ุถุฆุถุฆ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู…ุง ูŠู‚ุฑุคูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ (ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู) (6)) (7) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู…ูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุงุชู (8) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽ/ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูุชู’ุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูุชูุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุถูŽุญููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (ุจู‡ุง) (9) ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุณุชุฑ ุนู„ู‰ (ุงู„ู…ุฐู†ุจูŠู†) (10) ู…ุง ู„ู… (ูŠุจุฏูˆุง) (11) ู„ูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŠู„ุงู‹ ุฃุตุจุญ ูˆุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ ู…ุนุตูŠุชู‡ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ (12)ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ (ู†ูŽุงุฑูŒ) (13) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ูุงู„ู…ู†ุงุฒุน". ูˆููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูู„ู„ู…ู†ุงุฒุน ุฃูŠุถุงู‹".
(2) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ: ุชู‚ุฏู… ุชุนุฑูŠูู‡ู… 1 30.
(3) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุชุนู„ูŠู„".
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(6) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(7) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (3/ 114).
(8) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช (4 100 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(10) ููŠ (ุท) ูˆ (ุช): "ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†".
(11) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุชุจุฏ".
(12) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (2 491)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡.
(13) ููŠ (ู…): "ู†ุงุฑุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (1)ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูู’ุชูุถูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู (2) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฎูุตู‘ูŽุชู’ (ู‡ูŽุฐูู‡ู) (3) ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู/ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุชู’ุฑู ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูู„ุณู‘ูŽุชู’ุฑู ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูุธู’ู‡ูุฑูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูู„ู’ููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู/ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง} (4)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’} (5)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} (6)ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุณูŽุฏููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุจุงุบุถูˆุง ูˆูƒูˆู†ูˆุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฎูˆุงู†ุงู‹) (7) ูˆุฃู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุจูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญู„ู‚ ุงู„ุฏูŠู† (8).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (7 448 ู€ 450).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆููŠู‡: ( โ€ฆ ุซู… ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ุงู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ุฑุฃู‰ ุถุนูู†ุง ูˆุนุฌุฒู†ุง ูุฃุญู„ู‡ุง ู„ู†ุง) ูˆู‡ูˆ ุจุฑู‚ู… (3124 ูˆ5157)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1747)ุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠูุฉ ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡ (123)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3 318)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8878)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4807 ูˆ4808)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (12487)ุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (2 252)ุŒ ุจู„ูุธ: (ู„ู… ุชุญู„ ุงู„ุบู†ุงุฆู… ู„ู‚ูˆู… ุณูˆุฏ ุงู„ุฑุคูˆุณ ู‚ุจู„ูƒู… .. ุงู„ุญุฏูŠุซ)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3085)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11209)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (1071)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ (3 77)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4806)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (12488).
(3) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท).
(4) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ (103).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„: ุงู„ุขูŠุฉ (1).
(6) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ (105).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ (6064 ูˆ6066 ูˆ6076)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (408)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2559 ูˆ2563 ูˆ2564)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2091)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2 277 ูˆ469) ูˆ (3 165 ูˆ209)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1935)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3612)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (939)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ (280)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11276 ูˆ14550 ูˆ16906).
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6 444)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (391 ูˆ412)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (5208 ูˆ2509)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4919)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ (335)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5092).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

/ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠููŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ูŠููˆุฑูุซู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’) (1) ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ููŽุงุญูุดูŽุฉู‹ (ุฌูุฏู‹ู‘ุง) (2) ูƒูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ (ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุฅุจุฏุงุฆู‡ุง ูˆุชุนูŠูŠู† ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ูƒู…ุง ุนูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู) (3) / ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุฑูŽูููˆุงุŒ ูˆูŽูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู†ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุญูŽุณู’ุจู ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูุงู„ุณูƒูˆุช (ุนู† ุชุนูŠูŠู†ู‡) (4) ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ (ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ) (5) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู/ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฐูƒุฑ ุฃุดูŠุงุก ู‚ุงู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู/ ููŽูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู: ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ (ู„ู‡) (6): ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ูˆู„ูƒ (ู„ุณู„ู…ุงู†) (7) ููŽู…ูŽุง ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽูƒูŽ. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุจู’ู‚ูŽู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุบุถุจ ููŠู‚ูˆู„ (ููŠ ุงู„ุบุถุจ) (8) ู„ูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽู‰ (ู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡) (9)ุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููˆุฑูุซูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ุญูุจู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ุจูุบู’ุถูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููˆู‚ูุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŸ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจ (ุงู„ู†ุงุณ) (10) ูู‚ุงู„: (ุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„ (ู…ู† ุฃู…ุชูŠ) (11) ุณูŽุจูŽุจู’ุชูู‡ู ุณูุจู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุนูŽู†ู’ุชูู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู‹ (ูููŠ ุบูŽุถูŽุจููŠ" (12) ูุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(2) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุนู†ู‡".
(5) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ): ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ูƒู…ุง ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุฑุฉ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู…. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุฑู‚ู… (5097).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(7) ููŠ (ุท): "ุฅู„ู‰ ุณู„ู…ุงู†". ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู„ุณู„ู…ุงู† ูƒู…ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(12) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจู/ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ุถูŽุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจุนุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฑุญู…ุฉ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูุงุฌุนู„ู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ู„ูŽุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽู†ู‘ูŽ) (1) ุฃูŽูˆู’ ู„ุฃูƒุชุจู† ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ (2).
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู†ูŽุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุทูู†ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุญูŽูŠู’ุซู/ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูุฅู†ู‡ ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงุณุชู‚ุฑุงุฆู‡ ุฃู†ู‡ู… ู…ุชู…ูƒู†ูˆู† (ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„) (3) ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูู…ูŽุง (ูููŠ) (4) ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ (ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ) (5) ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฆูู‡ู ุญุชู‰ ุงุจุชุฏุนูˆุง ููŠู‡ ุซู… ู„ู… ูŠุชูู‚ูˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนุฑููˆุง ู…ู‚ุงุตุฏู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ (ุงุทุฑุญูˆุง) (6) ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ูŽุง/ ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽู‚ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ููˆุง ุฃูุฏูู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู/ ููŽุงุณูุฏูุŒ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฌูŽุณู‘ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑูŠู† ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ููŽู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู/ ูˆูŽุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡/ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ู„ุชุชุจูŠู†".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4659) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (6156 ูˆ6157)ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุจุฑู‚ู… (6361)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉุŒ ุจุงุจ ู…ู† ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุณุจู‡ ุจุฑู‚ู… (2600).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ)
(5) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…).
(6) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุทุฑุญูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู (1) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ู‚ุฑุท (2) ุบุฒุง (ู…ุฑู‘ุฉ) (3) ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุชูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซู… ุฑุฌุน (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒ ุณู…ุน ุตูˆุช ุฃุฐุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ูŠ ุนู‡ุฏ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ) (4) ู…ุน (ุฌู…ุงุนุฉ) (5) ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุงู„ุฃุฒุงุฑู‚ุฉ ู€ (ูˆู‡ู…) (6) ุตู†ู ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ู€ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ ู‚ุงู„ูˆุง (ู„ู‡) (7): ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูŠูŽุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ุดูŠุทุงู†/ ู„ู†ู‚ุชู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ู†ูŠ) (8)ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูŽุถููŠูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุชูŠุชู‡ ูˆุฃู†ุง ูƒุงูุฑ (ูุดู‡ุฏู†ูŠ) (9) ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฎู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู€ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู (10).
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ููŽู‡ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌููˆุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู’ ู…ูŽุฑูุถููˆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชููˆุง ูู„ุง ุชุดู‡ุฏูˆู‡ู…) (11).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ุชูˆููŠ ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚. ุงู†ุธุฑ: ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ (7 456) ูˆุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ (4 105).
(2) ู‡ูˆ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ู‚ุฑุท ุฃูˆ ู‚ุฑุต ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุจุฌูŠุฑ ุงู„ุถุจูŠุŒ ู†ุฒู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆู‚ุชู„ุชู‡ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุณู†ุฉ 41ู‡ู€. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑู‚ู… (4501).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(9) ููŠ (ุท): "ูุดู‡ุฏุช".
(10) ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (6 93)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ (2 270).
(11) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4691)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (286)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (20658)ุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (8 4)ุŒ ุจุฑู‚ู… (5584)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ู† (339)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ โ€ฆ ู€ ุซู… ุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงุณุชูุงุถุฉ ู€ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6077)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุญุซ ุฏู‚ูŠู‚ ูˆุฃู†ุง=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ) (1): (ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌููˆุณูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌููˆุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง (ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุชูŽู‡ู) (2)ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑูุถูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง (ุชูŽุนููˆุฏููˆู‡ู) (3)ุŒ/ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุดููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุญูู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู) (4). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู…ุบู†ูŠ: (ุฅู†ู‡) (5) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ (6).
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุขุกู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ (7)ุŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูŽุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ุตุญุชู‡.--------------------------------------------
=ุฃุฑุฌุญ ุตุญุชู‡ โ€ฆ ู€ ุซู… ุงุณุชูุงุถ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู€ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ (339)ุŒ ูˆุงุณุชูุงุถ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุฌู†ุฉ ุงู„ู…ุฑุชุงุจ (ุต30 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง).
(1) ู…ุง ุจูŠู† () ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(2) ููŠ (ุท): "ุฌู†ุงุฒุชู‡ู…".
(3) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุชุนูˆุฏูˆู‡ู…".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4692)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุบูุฑุฉ ุนู† ุฑุฌู„ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (1 144): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุŒ ูˆุนู…ุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุบูุฑุฉ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆุฑุงุฌุน ูƒู„ุงู… ุงู„ุญูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุฌู†ุฉ ุงู„ู…ุฑุชุงุจ (ุต46).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุญูุต ุนู…ุฑ ุจู† ุจุฏุฑ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (ุต29) ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุญูˆูŠู†ูŠ.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ (20072)ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (119)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู (10478)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (185 ูˆ192 ูˆ369 ูˆ376 ูˆ5823)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (8) ู…ู† ุนุฏุฉ ุทุฑู‚ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (63)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4695)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2610)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (926)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4990)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (205 ูˆ206 ูˆ378 ูˆ379 ูˆ427 ูˆ429)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1 ูˆ2 ูˆ4 ูˆ5 ูˆ7 ูˆ8 ูˆ9 ูˆ10 ูˆ11 ูˆ13 ูˆ14)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (10 203)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ (ุต84)ุŒ ูˆูˆุฑุฏ ุจู„ูุธ: (ุฃู†ุง ุจุฑูŠุก ู…ู…ู† ู„ู… ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ (230)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ (1606)ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (1613)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (1164)ุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ (1163).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุงู„) (1): (ู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูููŽุงุชูุญููˆู‡ูู…ู’) (2)ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ (3) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตูู†ู’ููŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู…ูŽ (ู„ูŽู‡ูู…ู’) (4) ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ) (5).
ูˆุนู† ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูุนูู†ูŽุชู ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4710 ูˆ4720)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1 243) ุจุฑู‚ู… (206) ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุนุชู…ุงุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ ุงุจู† ุญุจุงู† ู„ุญูƒูŠู… ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (330)ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆููŠ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (1 38)ุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญูƒูŠู… ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ูˆุฌู‡ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (2 450)ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุจุฑู‚ู… (1475)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3 15) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญูƒูŠู… ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (841)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (245)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (543 ูˆ544)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ (79)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ (1274 ูˆ1520 ูˆ1997)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (287)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (186 ูˆ1124)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (20662)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ (1459)ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูƒูŠู… ุจู† ุดุฑูŠูƒ.
(3) ู‡ูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุฃู…ู‡ ุฃูˆ ูˆู„ุฏุŒ ูƒุงู† ุตุงุญุจ ุนู„ู… ูˆุตู„ุงุญุŒ ุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ูู‚ุชู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุฉ 125ู‡ู€. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑ (5 389)ุŒ ูˆุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ (5 325).
(4) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู„ู‡ู…ุง".
(5) ู„ู… ุฃุฌุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ู„ุฏูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (4 133)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (62 ูˆ73)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2149)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ (579)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (334 ูˆ335 ูˆ344 ูˆ946 ูˆ947 ูˆ948 ูˆ951)ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ. ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (11682)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ (3 309) ูˆ (5 194)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (1156)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ (5 368)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฑู‚ู… (4143)ุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู€ ุงู†ุธุฑ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ู… ููŠ: ุฌู†ุฉ ุงู„ู…ุฑุชุงุจ (ุต30 ู€ 52)ุŒ ูˆุนู† ูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุนุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (1648).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ู„ูุณูŽุงู†ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ/ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุจู’ู†ู (ุฌูŽุจู’ุฑู) (2) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฒูู†ู’ุฏููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุฌููˆุณูŒ" (3).
/ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ (ู†ุนูˆุฏู‡) (4) ุฅุฐ (ุฌุงุกู‡) (5) ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู€ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุญูŽุฏูŽุซู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชู‚ุฑุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุณู’ุฎูŒ ูˆูŽุฎูŽุณู’ููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ/ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฏููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู (ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ)) (6).
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู (7) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูุจูŠ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ูุญุฏุซู†ูŠ (ุจุดูŠุก) (8) ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฃู†) (9) ูŠูุฐู’ู‡ูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญุฏ ุฐู‡ุจุงู‹ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (325 ูˆ952) ู€ ูˆุถุนูู‡ู…ุง ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ู€ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (20 117 ุจุฑู‚ู… 232)ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† (400).
(2) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…): "ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ"ุŒ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ูููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ุฌุจุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ุฉ ุบุฒูˆุงู† ุฃุฎุช ุนุชุจุฉ ุจู† ุบุฒูˆุงู†ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ุฌุจุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุตุงุจุฉ (3 485)ุŒ ุจุฑู‚ู… (8363).
(3) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ.
(4) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู‚ุนูˆุฏ".
(5) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ุฌุงุก".
(6) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท) ูˆ (ุฎ). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (9 73)ุŒ ุจุฑู‚ู… (6208)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2152 ูˆ2153)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4613)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4061)ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (285)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (1135).
(7) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุณุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (5 358).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ (ุงู„ู„ู‡) (1) ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ/ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุฎู’ุทูุฆูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุตููŠุจูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูุชู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู… ุฃุชูŠุช ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ูู‚ุงู„ (ู„ูŠ) (2) ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ (ุซู… ุฃุชูŠุช ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูุญุฏุซู†ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) (3).
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฑู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) (4)ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู.
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู (5) ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู (6) (ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ) (7) ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู/ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ุชุนูˆูŠู„ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) (8).
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุณู’ุญูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฐููˆู‚ููˆุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ *ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู *} (9) ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู.
ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡/ ู‚ุงู„: (ุฌุงุก) (10)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(3) ู…ุง ุจูŠู† () ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ) ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5 182 ูˆ189)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (77)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4699)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (505)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (204)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ (1 41).
(4) ูˆุฑุฏ ุจู†ุญูˆู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ (7 186)ุŒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (2 386)ุŒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡: ูŠุญุฏุซ ุงู„ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูŠุชู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (1122)ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฌู…ุงุฒ ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุชุฑุฌู…ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (6 204)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุถุนูŠู ุงู„ุฌุงู…ุน ุจุฑู‚ู… (4131).
(5) ุงู†ุธุฑ ู…ู„ุญู‚ ุงู„ูุฑู‚ ุจุฑู‚ู… (78).
(6) ุงู†ุธุฑ ุชุนุฑูŠูู‡ู… ููŠ ู…ู„ุญู‚ ุงู„ูุฑู‚.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(8) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…).
(9) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ: ุงู„ุขูŠุชุงู† (48ุŒ 49).
(10) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุฃุชู‰". ูˆู‡ูˆ ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ู…ุดุฑูƒูˆ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎูŽุงุตูู…ููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู (1). ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู (2)ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู†ูŽุง ููŠู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ (3): ุญูŠุซ ุชูƒูˆู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุถู„ุงู„ุชู‡ุง ูˆุชุฒูŠู†ู‡ุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู/ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุฑูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุถูŽุฑูŽุฑู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆู†ุณุจุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ ุฅุฐุง ู‚ุงู…ุช ู„ู‡ (ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ) (4) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู (5) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู (6) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ/ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูุŸ ูู‚ุงู„: (ูŠุง ุฃุญูˆู„) (7) ุฃูˆูŽ ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏูŽุนูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุฐูƒุฑ ุญุชู‰ (ูŠูุญุฐุฑ) (8)ุŸ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2656)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2 444 ูˆ476)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ (ุต49)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (83)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2157)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6139)ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุบูŠุฑ ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ (5 129 ู€ 130) ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡.
(2) ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (18714)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (5316)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ (2 562)ุŒ ูˆ (5 291)ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ู„ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุญูุต ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (18715)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (1162 ูˆ1388)ุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11163).
(3) ุฃูŠ: ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ุฌูˆุงุฒ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจุฃุนูŠุงู†ู‡ุง. ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณุจู‚ (ุต159).
(4) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุงู„ุดู‡ูˆุฏ".
(5) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡.
(6) ู‡ูˆ ุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฅู…ุงู… ุญุงูุธ ู…ุญุฏุซ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 142ุŒ ูˆู‚ูŠู„ 143ู‡ู€. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑ (6 13).
(7) ููŠ (ู…): "ู…ุง ุฎูˆู„". ูˆููŠ (ุฎ): "ู…ุง ุญูˆู„". ูˆููŠ ุฃุตู„ (ุท): "ู…ุง ุฃุญูˆู„" ููŠ (ุช): "ุจูŠุงุถ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ูƒู„ู…ุฉ. ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ) ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ (12 179).
(8) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุชุญุฐุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ููŽุฌูุฆู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุบู’ุชูŽู…ูŒู‘ ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณููƒูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ูุŒ/ ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญููƒู‘ู ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ (ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูŽุญููƒู‘ู ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ) (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูุนููŠุฏูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽูƒู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุนูุฏู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃุณุชุทูŠุน (2).
ูู…ุซู„ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ุจุฏ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุฏู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง (ุชูุฑููƒููˆุง) (3) ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ/ ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุฑู’ูƒู (ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู) (4) ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ูˆุงู„ุนุฏุงูˆุฉุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุชูุฑู‚ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ุถุฑุฑุงู† ูุงู„ู…ุฑุชูƒุจ ุฃูŽุฎูŽูู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุขูƒูู„ูŽุฉูุŒ ุฅูุชู’ู„ูŽุงููู‡ูŽุง/ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅูุชู’ู„ูŽุงูู ุงู„ู†ูุณ. ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ุงู„ุดุฑุน ุฃุจุฏุงู‹: (ุฃู† ูŠูŽุทู’ุฑูŽุญู) (5) ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ู.
/ููŽุฅูุฐูŽุง ููู‚ูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑููˆุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู†) (6) ูŠุนูŠู‘ูŽู†ูˆุง ูˆุฅู† ูˆูุฌูุฏููˆุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุซููŠุฑู (ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู) (7) ูˆูŽุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูุŒ (ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰) (8) ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฑููู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ (ูŠูุฑูู‡ู) (9) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ (ู…ูู†ูŽ) (10) ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุฑููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุบู„ุจู‡ ูู‡ูˆ (ุฃู†ุฌุญ ูˆุฃู†ูุน) (11)ุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุฏูุนูŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ (ุฅูุฐูŽุง) (12) ุนูŽุงู†ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุนููˆุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุงู„ูุฑู‚ุฉ ู‚ูˆุจู„ูˆุง ุจุญุณุจ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ (12 179).
(3) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ".
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูˆูŠุทุฑุญ"ุŒ ูˆููŠ (ุท): "ูŠุทุฑุน".
(6) ููŠ (ุท): "ู„ุฃู†".
(7) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู„ู„ุดุญู†ุงุก".
(8) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูˆู…ู†".
(9) ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูŠุฑ".
(10) ููŠ (ุท): "ุงู„ุญุฌ"ุŒ ูˆููŠ (ุฎ): "ุฃู†ุฌุญ".
(11) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุนู†".
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูุชูุจูู‡ู: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุณูŽุฎูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุจูุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ (ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู) (1) ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠ ู…ุนุฑุถ ุงู„ุชุญุฏูŠ (ูˆุงู„ุฅุฏู„ุงุก) (2) ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถูุนูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุฒู’ุฏูุฑูŽุงุกูุŒ ููŽุซูŽุงุฑูŽุชู’/ ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆูŽุงุทูู†ูู‡ูู…ู’ ุฏูŽูˆูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณูŽุฎูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุทู‘ููููŠู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง/ ู…ูŽุนูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุตู‘ูุจู ุจูุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑููˆููŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุทูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุทููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุตู‘ูุจู ู„ูู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ (ู…ุณุชู‚ุฑุงู‹) (3) ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽุงู‚ูู„ู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุชูŽุณู’ูƒููŠู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

/โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู:
ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ุชูŽูู’ุตููŠู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช/ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠุฉ ูุซู„ุงุซุฉ (4):
ุฃุญุฏู‡ุง: ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} (5)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} (6)ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุชู/ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (7).
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง} (8)ุŒ ูˆููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ุฌู‡ู„".
(2) ููŠ (ุท): "ูˆุงู„ุฅุฏู„ุงู„".
(3) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ู…ุณุชูุฒุง".
(4) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช (4 104).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ (105).
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ (64).
(7) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (2/).
(8) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ (103).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู/ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌู…ูŠุนุงู‹ ูˆู„ุง ุชูุฑู‚ูˆุง โ€ฆ (ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) (1) " (2).
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู€ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽ ููุฑูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูŽ (ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽ) (3) ุดููŠูŽุนู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุตูŽุงุฑููˆุง ููุฑูŽู‚ู‹ุง ู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุจู…ูุงุฑู‚ุฉ ุงู„ุฏูŠู†/ ุชุดุชุชุช ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ููŽุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง} ู€ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู€: {ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู} (4)ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ (ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง) (5) ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงุฑููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู…ูŽุง ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู (ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู) (6)ุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง/ ูููŠู‡ู ู†ูŽุตู‹ู‘ุง (ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’) (7) ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏููŠู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏููˆุง ูููŠู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ูƒูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู/ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ (ู…ู…ุง) (8) ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆุชู†ุงุตุญุŒ ูˆุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ูˆุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1715)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (1796)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2 367)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (442)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3388)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (16433).
(3) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุฉ".
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ุงู„ุขูŠุฉ (159).
(5) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูŠูุชุฑู‚ูˆุง".
(6) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฃูŠ".
(7) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุงุฎุชู„ู".
(8) ููŠ (ุท): "ูู…ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฏููŠูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽุญูŽุฒู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุงุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) (1): (ูƒูู„ู‘ู) (2) ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ) (3) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฑูุซู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู (ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’) (4) (ูˆูŽุทูŽุฑูŽุฃูŽุชู’) (5) ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ (ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ) (6) (ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงุจูุฑูŽ) (7) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู/ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู†ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู/ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: "ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูุฑู‚ูˆุง ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆูƒุงู†ูˆุง ุดูŠุนุงู‹ุŒ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ" ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูˆู‚ุฏ) (8) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู (9).
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุฏููŠู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูู‚ุงู„".
(2) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ููƒู„".
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูุงุฎุชู„ู".
(4) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุทุฑุฃุช".
(6) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(7) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุงู„ุชู†ุงูุฑ".
(8) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุฐูŠ".
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุจุฑู‚ู… (4)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ (560)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ (4 138)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (7239 ูˆ7240)ุŒ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุนุงุฆุดุฉ: (ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ โ€ฆ ) ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุนู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู†ู‡ (2 77)ุŒ ูˆุฃุนู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (2 163 ุจุฑู‚ู… 191)ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ (4)ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุชุถุนูŠูู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (1 188)ุŒ ูˆุชุถุนูŠู ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (2 196)ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (14266)ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุงุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (668) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุนู„ู„. ุงู‡ู€. ูˆู…ุนู„ู„ ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ููŠู„ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช (9 201) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽู„ู‘ูŽููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูู…ู’ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง} (1)ุŒ ูุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง (ูˆุชู‚ุงุทุนูˆุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ) (2) ู„ูุญูŽุฏูŽุซู ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆู‡ู ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰.
//ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู„ู’ููŽุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญุงุจ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุญูู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุทูููุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) (3)ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุฑู‚ (ุงู„ู…ูุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุฉ) (4) ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู" (5)ุŒ/ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุชููˆูŽุงุฒููŠ ู‡ุฐู‡ (ุฅู„ุง) (6) ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŸ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุฑู‚ ุฃูˆ (ู…ู†) (7) ุงุฏู‘ูุนููŠูŽ/ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูููŠู‡ูู…ู’) (8)ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ (ู„ูŽุง) (9) ุชูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุถุนู.
ูˆุญูŠู† ุซุจุช ุฃู† ู…ุฎุงู„ูุฉ (ุจุนุถ) (10) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ (ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุฃู‚ูˆู‰ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ุฎูˆู„ู) (11) (ููŠ) (12) ุงู„ูุฑูˆุน ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ (ุฏูˆู† ุงู„ูƒู„ูŠุฉ) (13)ุŒ (ูุฅู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ู„ุง ุจุฏ) (14) (ุฃุถุนู) (15) (ููŠุฌุจ) (16) ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ (103).
(2) ููŠ (ุท): "ูˆุชุนุงุทูˆุง" ุฐู„ูƒ ูƒุงู†. ูˆููŠ (ุฎ): "ูˆุชุนุงุทูˆุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ".
(3) ููŠ (ู…): "ุนู„ูŠู‡ุง".
(4) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ".
(5) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (3/ 114).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(8) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ููŠู‡".
(9) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(10) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(11) ู…ุง ุจูŠู† () ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(12) ููŠ (ุท): "ู…ู†".
(13) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุช).
(14) ููŠ (ู…): "ูุฅู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ูู„ุง ุจุฏ". ูˆููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ุจุงุจ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ูู„ุง ุจุฏ". ูˆููŠ (ุช): "ูุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจู„ุง ุจุฏ".
(15) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท) ูˆ (ุฎ).
(16) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ูŠุฌุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽ ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูุดู’ูƒูู„ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ู… (ูŠุชุจูŠู†) (1) ู…ุบุฒุงู‡ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู (2) ู€ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูˆู…ุง ูŠุธู‡ุฑ (ู…ู†ู‡) (3) ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู (4) ู€ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ/ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงูููŠู‘ู ู€ ูˆูŽู‡ููˆูŽ (ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู) (5) ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฎูŽุงุฑูุฌููŠูู‘ ู€ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุจูŽุงุฏููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู/ ูƒูŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู/ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู…ู ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} (6) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ููŽู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (7)ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ (ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) (8) ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชุญูƒูŠู… (ูˆุชุงุฑุฉ ุจุชุญูƒูŠู…) (9)ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู…ู ููŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจู. (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญุตุฑูˆุง (ุงู„ุญูƒู… ููŠ ู‚ุณู…ูŠู†) (10) ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู‚ูุณู’ู…ู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง) (11) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) (12) ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุบูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุบููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูููŠุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (13) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจู’ูŠูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู†ุจู‡ู‡ู…) (14) ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุฃุธู‡ุฑ ูˆู‡ูˆ (ุฃู†) (15)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูŠุจูŠู†".
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุนู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูˆุงู„ุฅุถุงููŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช (3 54 ู€ 58).
(3) ููŠ (ุท): "ู…ู†".
(4) ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุดุงุทุจูŠ ูŠุฑู‰ ุฃู† ู†ุตูˆุต ุงู„ุตูุงุช ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (3/ 118).
(5) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู…ู…ุง ุงุญุชุงุฌ".
(6) ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู: ุงู„ุขูŠุฉ (40).
(7) ุชู‚ุฏู… (3/ 118).
(8) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฅู„ุง ู„ู„ู‡".
(9) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท) ูˆ (ุฎ). ูˆููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): ูˆ"ุชุงุฑุฉ ุจุงู„ุชุญูƒูŠู…".
(10) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุชุญูƒูŠู… ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ูŠู†".
(11) ููŠ (ุช): "ุจูŠุงุถ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุณุทุฑ".
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(13) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑุงุช: ุงู„ุขูŠุฉ (9).
(14) ููŠ (ุท): "ู†ุจู‡ู…".
(15) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ุงู„ุณุจุงุก ุฅุฐุง ุญุตู„ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุจุนุถ (ุงู„ุณู‡ู…ุงู†) (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุงูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุงูŠูŽุงุŒ ููŽูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุญู’ูˆู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ/ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŒ (ู„ูุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู) (2) ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) (3) ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ููŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ููŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงุณู…) (4) ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญูŠูุฉุŒ (ูˆู‡ูŠ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู‹) (5) ู„ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ/ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ (ุฅูู„ูŽู‰) (6) ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงุญุฐุฑูˆู‡ู…" (7).
ูˆ/ุงู„ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ/ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ} (8)ุŒ (ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู) (9) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูุฏู‰ู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (10) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู} (11).
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุงุตูŠุฉ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(2) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฅู…ุงุฑุฉ".
(3) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(5) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูˆู‡ูŠ ู…ุนุงุฑุถ".
(6) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(7) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (1 72).
(8) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ (7).
(9) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(10) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุตุต: ุงู„ุขูŠุฉ (50).
(11) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ (23).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)