Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ุดู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุตูŠู†ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆถ-เฆถเงเฆ•เงเงŸเฆพเฆ‡เฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเง€เฆจเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู (1) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู†ุงูุนุงู‹: ูƒูŠู (ูƒุงู†) (2) ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู (3)ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽุงุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู/ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู) (4) ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขูŠูŽุงุชู ุฃู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ูุฌุนู„ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (5). (ูˆูุณู‘ูŽุฑ) (6) ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} (7) ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ} (8)ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู/ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ูˆู…ู† ูƒูุฑ ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู/ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ (ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ) (9) ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ (10).
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุฆู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฐูŠ (ู†ุฒู„ ููŠู‡) (11) ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุ› ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูƒูุญููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ุนูุฏูŽุฏูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠู†ูƒุญู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆู„ู‡ุง ุฒูˆุฌ [ูุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ู„ู‡ุง ุฒูˆุฌุงู†] ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุทุฃ. ูู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุฃุญู‚ ุจุงู„ู‚ุชุงู„ (ูˆุงู„ู‚ุชู„) (12) (ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉ) (13).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุฌ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 127ู‡ู€. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (2 113) ูˆุงู„ุณูŠุฑ (6 170)ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (10 412).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุนุฑูŠูู‡ู… (1/ 15).
(4) ููŠ (ุช): "ู„ุฃู†ู‡ู…".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ูˆุฑุงู†ูŠ (ุต42). ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (12 295 ู…ุน ุงู„ูุชุญ)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฃู† ุงู„ุฃุซุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุซุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุถุงู ููŠ ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ (5 259)ุŒ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡.
(6) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ูุณุฑ".
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ (44).
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ุงู„ุขูŠุฉ (1).
(9) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ููŠูุนู„ูˆู†".
(10) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (2/ 146).
(11) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ููŠู‡ ู†ุฒู„".
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(13) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู…ู†ู‡ู…". ูˆุงู„ุฃุซุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ูˆุฑุงู†ูŠ (43).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฑูŽุถู’ุชู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ (ูููŠู‡ู) (1) ูููŠ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู (2) ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ุชุฑุฏุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง (ูˆู„ู…) (3) ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู’ู‡ู ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง (ูŠูุถููŠุฑู) (4)ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู.
ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูุฅู† (ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’) (5) ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู/ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง/ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ุญูู‚ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู„ู’ุญูู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุฉ ุจุนุฏ (ุฃู†) (6) ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูููŽุงุฑูู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ูู„ู’: ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงูุชุฑู‚ุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ุงุชูุงู‚ู‡ุงุŒ (ู„ูˆ) (7) ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’/ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู‚ุงู„: ุงูุชุฑู‚ุช ุฃูˆ ุชูุชุฑู‚ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู‚ูุนู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง/ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู: "ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู" (8)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽุชูŽู…ูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ููˆู‚ ู€ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู€--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(2) ุงู„ุทุฑูุงู† ู‡ู…ุง: ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู†ุญู„ุฉ ูƒุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุทุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ู…ุน ุงู„ุงุชูุงู‚ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุงุณุทุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุจุนุถ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุงุชูุงู‚ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู†ุญู„ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ (ุต97 ู€ 98).
(3) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูู„ู…".
(4) ููŠ (ุช): "ูŠุถุฑ".
(5) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุช): "ุนุฏู… ุฐูƒุฑู‡ู…".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(7) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฃูˆ".
(8) ุญุฏูŠุซ ุฐู… ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฌู…ุน ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู†ู‡ู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (478)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (168 ูˆ448 ูˆ2687)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (749 ูˆ1271)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2595)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1 81 ูˆ88 ูˆ113 ูˆ131 ูˆ160 ูˆ404) ูˆ (3 4 ูˆ15 ูˆ33 ูˆ52 ูˆ56 ูˆ60 ูˆ64 ูˆ65 ูˆ183 ูˆ189=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุตูŽุงููู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ (ุงู„ู’ูููˆู‚ูŽุฉู) (1): ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฏู… ุดูŠุก/ ูˆุงู„ุชู…ุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ููˆู‚ (ู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ู) (2) ููŽุฑู’ุซูŒ ูˆูŽุฏูŽู…ูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง) ุดูŽูƒูŒู‘ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ (ุฃู… ู„ุง) (3) ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ูุงุฑู’ุชูุฏูŽุงุฏู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ุนูุธู’ู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ูู…ู’ (4) ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู/ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตุงู„ุญ ููŠู‡ู….--------------------------------------------
=ูˆ224 ูˆ353 ูˆ354 ูˆ486) ูˆ (4 145 ูˆ421 ูˆ424) ูˆ (5 42 ูˆ176)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (6930ุŒ 5057ุŒ ูˆ3611ุŒ 3610)ุŒ ูˆููŠ ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ (ุต53)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (774)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1064 ู€ 1068)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (168 ู€ 172)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2188)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4765 ู€ 4767)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (4101 ูˆ4102)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (3564 ูˆ3565 ูˆ8088 ู€ 8090 ูˆ8558 ู€ 8568 ูˆ11220)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (1083)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (261 ูˆ324 ูˆ478 ูˆ1022 ูˆ1193 ูˆ3117 ูˆ3908 ูˆ4066 ูˆ5402)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ (1049)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1753 ูˆ5433 ูˆ5608 ูˆ7553 ูˆ8260)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (25 ูˆ5964 ูˆ6737 ูˆ6739)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2645 ูˆ2647 ูˆ2649 ูˆ2650 ูˆ2659)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (5649 ูˆ12962 ูˆ16474 ูˆ16475 ูˆ16480 ูˆ16558).
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ูุฑู‚ุฉ".
(2) ููŠ (ุท): "ููŠู‡ ู‡ู„ ููŠู‡".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ู…ุณุฃู„ุฉ ุชูƒููŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุชุงู„ูŠ:
(ุฃ) ูŠู…ูƒู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุชูƒููŠุฑ ุจุนุถ ุงู„ูุฑู‚ุŒ ูƒุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู†ููˆุง ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ุญูŠุซ ูƒูุฑู‡ู… ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ูƒูุฑ ุฌู…ูŠุน ุฃูุฑุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ุ› ู„ุฃู† ุชูƒููŠุฑ ุงู„ู…ุนูŠู† ู„ุง ุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุซุจูˆุช ุดุฑูˆุทู‡ ูˆุงู†ุชูุงุก ู…ูˆุงู†ุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒูุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃู†ู‡ ุฌู‡ู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูƒููŠุฑ ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒูุฑ ูƒู„ ูุฑุฏ ุจุนูŠู†ู‡ ู…ู…ู† ู‚ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ุงุนุชู…ุงุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุชูƒููŠุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ูˆุชูƒููŠุฑ ุงู„ู…ุนูŠู†.
(ุจ) ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุงุชูู‚ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุชูƒููŠุฑู‡ู…ุŒ ูƒุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ู…ูุถู„ุฉุŒ ูˆู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู….
(ุฌ) ูˆู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุงุฎุชู„ู ุญูƒู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุชูƒููŠุฑู‡ู…ุŒ ูƒุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุตู†ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŸ (ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู) (1) ุนูŽุงู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง} (2)ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฌู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’) (3) ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ู…ุฑุชุฏูŠู† ู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู" (4)ุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู†.--------------------------------------------
=ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุชูƒููŠุฑู‡ู… ุจุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฃูุฑุงุฏู‡ู… ู€ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‡ู… ู€ ุชุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุชูƒููŠุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ูˆุชูƒููŠุฑ ุงู„ู…ุนูŠู†.
(ู‡ู€) ุฃู† ุงู„ูุฑู‚ ุณูˆุงุก ู‚ูŠู„ ุจูƒูุฑู‡ุง ุฃูˆ ุนุฏู… ูƒูุฑู‡ุง ุชูƒููŠุฑุงู‹ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ุฃูุฑุงุฏู‡ุง ุฅู…ุง ู…ุคู…ู† ุถุงู„ ุฌุงู‡ู„ ุจุงู„ุณู†ุฉ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูุฑุŒ ูˆุฅู…ุง ู…ู†ุงูู‚ ุฒู†ุฏูŠู‚ ูŠุฑูŠุฏ ู‡ุฏู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุธุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ูˆุจุซ ููŠู‡ ุงู„ุจุฏุน ู„ูŠู‡ุฏู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุดูƒ ููŠ ูƒูุฑู‡ ูˆุฑุฏุชู‡ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุฌุงู‡ู„ุงู‹ ุบุฑุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ุฑุงุฌุน: ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (3 229 ู€ 231 ูˆ351 ู€ 254)ุŒ ูˆ (6 61) ูˆ (7 472 ูˆ618 ู€ 619 ูˆ507 ู€ 508) ูˆ (12 466 ูˆ487 ู€ 501) ูˆ (28 500 ูˆ518)ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠุฉ (65 ู€ 69)ุŒ ูˆุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑุจ ู„ู„ูˆู†ุดุฑูŠุณูŠ (2 339 ู€ 341)ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ (358 ู€ 359)ุŒ ูˆู…ุนุงุฑุฌ ุงู„ู‚ุจูˆู„ (2 616)ุŒ ูˆุถูˆุงุจุท ุงู„ุชูƒููŠุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (252 ู€ 266) ูˆุงู„ุชูƒููŠุฑ ูˆุงู„ู…ูƒูุฑุงุช (581 ู€ 593)ุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง (2 223 ู€ 309).
(1) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): ูˆููŠ ูƒูˆู†ู‡.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑุงุช: ุงู„ุขูŠุฉ (9).
(3) ููŠ (ู…): "ูˆู„ุง".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6922ุŒ 3017)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2689)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (533)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1 217 ูˆ282 ูˆ322)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2535)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1458)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4351)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (4059 ู€ 4065)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (3522 ู€ 3528)ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ู€ ุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซ ู€ (509)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (843) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2532 ูˆ2533)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10638 ูˆ11835 ูˆ11850) ูˆ (19 419 ุจุฑู‚ู… 1013)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3 108 ูˆ113)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4475)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (6295)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (16597 ูˆ16635 ู€ 16637 ูˆ16654 ูˆ17841).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุญูŠู† ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู (1) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู (2) ู„ู… ูŠูƒู† (ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ) (3) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุนูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุถู ู„ูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ (ุจุงู„ู‚ุชู„ ูƒุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู†) (4)ุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ู/ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (ุนู„ู‰ ู…ูŽุง) (5) ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡/ ูˆู„ู… ูŠุนุงู…ู„ู‡ู… ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† (6).
ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ (ุงู„ู†ุธุฑ) (7) ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ (ู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰) (8)ุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ (ููŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’) (9) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ุฐู„ูƒ (ุฅู„ุง ู…ู…ู† ุฃุฎุฐ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ูŽุนูŽ) (10) ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุนูู†ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒููู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ (ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ) (11) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู‹ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุจูุนูŒ ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู (ูู…ุซู„ู‡) (12)ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ (ููŠู‡) (13): ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽูˆู‹ู‰ ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนูŒ ู„ู„ุดุฑุน ููŠ ู†ุธุฑู‡ุŒ ู„ูƒู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู…ุนุจุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆูŠู… ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ ุบูŠู„ุงู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ุน ุงุจู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูู‚ุชู„ู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุนุงู… 80ู‡ู€. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (10 225).
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุนุฑูŠู ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ (1 14).
(3) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ู‡ู…". ูˆููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ุฅู„ูŠู‡ู…".
(4) ููŠ (ุท) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ู…ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู†"ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ุนุธุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู†".
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฃุฎุฐ".
(6) ุงู†ุธุฑ ู‚ุตุฉ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ููŠ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู„ุงุจู† ูˆู‡ุจ ู€ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ูˆุฑุงู†ูŠ ู€ ุต 44 ู€ 46 ูˆุงู„ู…ู†ุชุธู… ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (7/ 53 ู€ 54)ุŒ ูˆุทุฑูุงู‹ ู…ู† ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ ู„ู‡ู… ููŠ ุณูŠุฑุฉ ูˆู…ู†ุงู‚ุจ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (ุต76).
(7) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ู…ุนู†ู‰".
(8) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ู‡ูˆู‰".
(9) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูุฑุถู†ุงู‡ู…".
(10) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู…ู† ุฃุฎุฐ ู€ ููŠ ุท: ุฃุญุฏ ู€ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฅู„ุง ู…ุน".
(11) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ".
(12) ููŠ (ุท): "ุจู…ุซู„ู‡".
(13) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฎ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ุจูุญูŽูŠู’ุซู (ูŠูู…ูŽุงุฒูุฌูู‡ู) (1) ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูููŠ (ู…ูŽุทูŽุงู„ูุจูู‡ู) (2) / ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽุงุชู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูุŒ ููŽุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ู†ูุญู’ู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ/ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู.
/ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ู…ุน/ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ (ุงู„ุฌู…ู„ุฉ) (3) ููŠ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุณูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู€ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู€ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽููŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุญูู…ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูุตูุŒ ูˆูŽุณูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฎูู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู (ุงู„ุดุจู‡) (4) ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู (5).
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนู’ุฑูŽุถู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูููŽุงู‚ู ู„ูุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู/ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู„ู’ููŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุฃู† ุงู„ู…ุจุชุฏุน ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุชูˆุจุฉ.
ุญูƒู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุจุณู†ุฏ ูŠุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌุชู…ุนุช (ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉ ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุนู„ู‰ ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„) (6) ุฌุนู„ ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ุฅู†) (7) ุงู„ู‚ูˆู… ุฎุงุฑุฌูˆู† ุนู„ูŠูƒุŒ ู‚ุงู„: (ุฏุนู‡ู…) (8)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ุจู…ุฒุงุฌู‡". ูˆููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูŠุฒุงุญู…ู‡".
(2) ููŠ (ู…): "ู…ุทุงู„ุจ".
(3) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ".
(4) ููŠ (ุท): "ุฃุดุจู‡".
(5) ูŠุฑู‰ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุฃู† ู†ุตูˆุต ุงู„ุตูุงุช ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตุŒ ูˆุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช (3 94)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุฃู† ู†ุตูˆุต ุงู„ุตูุงุช ู…ู† ุงู„ู…ุญูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุตู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆู‡ูŠ ุถู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (13 270).
(6) ููŠ (ุช): ุจุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง ุนู„ูŠู‡.
(7) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(8) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุช): "ุฏุนูˆู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌูˆุง. ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุฐุงุช (ูŠูˆู…) (1) ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃุจุฑุฏ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูู„ุง ุชูุชู†ูŠ ุญุชู‰ ุขุชูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ู€ ู‚ุงู„ ู€ ูุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‡ู… ู‚ุงุฆู„ูˆู†ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ู… ู…ูุณู‡ู…ุฉ (2) / ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณู‡ุฑุŒ ู‚ุฏ ุฃุซุฑ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุฌุจุงู‡ู‡ู…ุŒ ูƒุฃู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุซูู† (3) ุงู„ุฅุจู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ู…ุต ู…ุฑุญู‘ูŽุถุฉ (4) ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฌุงุก ุจูƒ ูŠุง ุงุจู† ุนุจุงุณุŸ ูˆู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู„ุฉ ุนู„ูŠูƒุŸ (ู‚ุงู„) (5): ู‚ู„ุช: ู…ุง ุชุนูŠุจูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ูู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู (ุฑูŽุณููˆู„ูŽ) (6) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุนู„ูŠู‡ ุญู„ุฉ) (7) ุฃุญุณู† ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† (ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ูŠู…ู†ูŠุฉ) (8) ู€ ู‚ุงู„ ู€/ ุซู… ู‚ุฑุฃุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฒููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู} (9)ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฌุงุก ุจูƒุŸ (ู‚ู„ุช) (10): ุฌุฆุชูƒู… ู…ู† ุนู†ุฏ (ุฃุตุญุงุจ) (11) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠูƒู… ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏุŒ ูˆู…ู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ู… ุฃุนู„ู… ุจุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ (ุฌุฆุช) (12) ู„ุฃุจู„ุบูƒู… ุนู†ู‡ู… ูˆุฃุจู„ุบู‡ู… ุนู†ูƒู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ุง ุชุฎุงุตู…ูˆุง ู‚ุฑูŠุดุงู‹ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽุตูู…ููˆู†ูŽ} (13) ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุจู„ู‰ (ูู„ู†ูƒู„ู…ู‡) (14). ู‚ุงู„: ููƒู„ู…ู†ูŠ ู…ู†ู‡ู… ุฑุฌู„ุงู†ุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ู…ุงุฐุง ู†ู‚ู…ุชู… ุนู„ูŠู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุซู„ุงุซุงู‹.
ูู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญูƒู‘ูŽู… ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} (15)ุŒ ู‚ุงู„: (ู‚ู„ุช) (16): ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ุŸ / ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฅู†ู‡ ู‚ุงุชู„ ูู„ู… ูŠูŽุณู’ุจู ูˆู„ู… ูŠุบู†ู…ุŒ (ูู„ุฆู†) (17) ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุง ุญู„ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ (ูˆู„ุฆู†) (18)--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฎ).
(2) ุฃูŠ ู…ุชุบูŠุฑ ู„ูˆู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ู…ุงุฏุฉ ุณู‡ู….
(3) ู‡ูˆ ู…ุง ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฅุจู„ ุฅุฐุง ุงุณุชู†ุงุฎุŒ ูƒุงู„ุฑูƒุจุชูŠู†ุŒ ุงู†ุธุฑ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ู…ุงุฏุฉ ุซูู†.
(4) ุฃูŠ ู…ุบุณูˆู„ุฉ. ุงู†ุธุฑ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ู…ุงุฏุฉ ุฑุญุถ.
(5) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(6) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„".
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ). ูˆููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ูˆุนู„ูŠู‡".
(8) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุซูŠุงุจ ุงู„ูŠู…ู†ุฉ".
(9) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: ุงู„ุขูŠุฉ (32).
(10) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูู‚ุงู„".
(11) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…).
(12) ููŠ (ู…) ูˆ (ุช): "ุญูŠุซ".
(13) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู: ุงู„ุขูŠุฉ (58).
(14) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูู„ู†ูƒู„ู…ู†ู‡".
(15) ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู: ุงู„ุขูŠุฉ (40).
(16) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุท).
(17) ููŠ (ุช): "ูุฅู†".
(18) ููŠ (ุช): "ูˆุฅู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ูƒุงู†ูˆุง ูƒุงูุฑูŠู† ู„ู‚ุฏ ุญู„ู‘ูŽ/ ู‚ุชุงู„ู‡ู… (ูˆุณุจูŠู‡ู…) (1)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูˆู…ุงุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุญุง ู†ูุณู‡ ู…ู† ุฅู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูู‡ูˆ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุฃุฑุฃูŠุชู… ุฅู† ุฃุชูŠุชูƒู… ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจู…ุง ูŠู†ู‚ุถ ู‚ูˆู„ูƒู…/ ู‡ุฐุงุŒ ุฃุชุฑุฌุนูˆู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุง ู„ู†ุง ู„ุง ู†ุฑุฌุนุŸ
ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ูƒู…: ุญูƒู… ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูุฑูู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ู ุฐูŽูˆูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} (2)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุฒูˆุฌู‡ุง: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุจู’ุนูŽุซููˆุง ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง} (3) ูุตูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูู†ุงุดุฏุชูƒู… (ุงู„ู„ู‡) (4) ุฃุชุนู„ู…ูˆู† (ุฃู†) (5) ุญูƒู… ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ (ุญู‚ู†) (6) ุฏู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆููŠ ุฅุตู„ุงุญ ุฐุงุช ุจูŠู†ู‡ู… ุฃูุถู„ ุฃูˆ ููŠ (ุฏู… ุฃุฑู†ุจ ุซู…ู†ู‡) (7) ุฑุจุน ุฏุฑู‡ู…ุŸ ูˆููŠ (ุจุถุน) (8) ุงู…ุฑุฃุฉุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: (ุจู„) (9)ุŒ ู‡ุฐุง ุฃูุถู„. ู‚ุงู„: (ุฃุฎุฑุฌุชู…) (10) ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…! ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง/ ู‚ูˆู„ูƒู…: ู‚ุงุชู„ (ูˆู„ู… ูŠุณุจ) (11) ูˆู„ู… ูŠุบู†ู… (ุฃุชุณุจูˆู†) (12) ุฃู…ูƒู… ุนุงุฆุดุฉุŸ ูุฅู† ู‚ู„ุชู…:/ ู†ุณุจูŠู‡ุง ูู†ุณุชุญู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู†ุณุชุญู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ูƒูุฑุชู…ุŒ (ูˆุฅู† ู‚ู„ุชู… ู„ูŠุณุช ุจุฃู…ู†ุง ูู‚ุฏ ูƒูุฑุชู…) (13)ุŒ ูุฃู†ุชู… (ุชุฑุฏุฏูˆู†) (14) ุจูŠู†/ ุถู„ุงู„ุชูŠู†ุŒ (ุฃุฎุฑุฌุชู…) (15) ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ุŒ (ู‚ุงู„) (16): ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ูƒู…: ู…ุญุง ู†ูุณู‡ ู…ู† ุฅู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุฃู†ุง ุขุชูŠูƒู… ุจู…ู† ุชุฑุถูˆู†ุŒ ุฅู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุญูŠู† ุตุงู„ุญ ุฃุจุง ุณููŠุงู† ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ูˆุณุจุงู‡ู…". ูˆููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุณุจุงูˆู‡ู…".
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ (95).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ (35).
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…).
(5) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู‡ุงู…ุด (ุช).
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฏู… ุฃุฑู†ุจ ุซู…ู†". ูˆููŠ ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…: ุญูƒู… ุฃุฑู†ุจ ุซู…ู†.
(8) ููŠ (ู…): "ุจุนุถ".
(9) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุจู„ู‰".
(10) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฃุฎุฑุฌุช".
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุท). ูˆููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูู„ู… ูŠุณุจ".
(12) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฃูุชุณุจูˆู†".
(13) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฎ).
(14) ููŠ (ุช): "ุชุชุฑุฏุฏูˆู†".
(15) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฃุฎุฑุฌุช".
(16) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงูƒู’ุชูุจู’ ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู (ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ู…ูŽุง) (1) ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูƒ ุชุนู„ู… ุฃู†ูŠ (ุฑุณูˆู„ูƒ) (2)ุŒ (ุงู…ุญ ูŠุง ุนู„ูŠ ูˆุงูƒุชุจ) (3): ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุตู’ุทูŽู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู/ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ููŽู‚ูุชูู„ููˆุง ุฃุฌู…ุนูˆู† (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุท): "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุง". ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุนู…ุฑูˆ ูˆู…ุง". ูˆููŠ (ุช): "ูˆู…ุง".
(2) ููŠ (ุช) ูˆ (ู…): "ุฑุณูˆู„".
(3) ููŠ (ู…): "ูŠุง ุนู„ูŠ ุงูƒุชุจ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… (2 126 ู€ 128)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (18678) ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุณู†ุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช (93) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4037) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8575)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10598)ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (12884) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2656 ูˆ2657 ูˆ7368)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (16517).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

โ€Œโ€Œูุตู„
ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ("ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูุฑู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูˆุชุชูุฑู‚/ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹" ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง (1).
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) (2): (ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽูˆู (ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) (3) ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆุชูุฑู‚ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽูˆู (ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) (3) ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ (ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹) (4).
/ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ู„ูƒู† ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุบูŽุฑููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ (ุญุฏูŠุซู‡) (5): (ูˆุฅู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ (ุงูุชุฑู‚ุช) (6) ุนู„ู‰ ุซู†ุชูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† (ู…ู„ุฉ) (7) ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู€ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃุตุญุงุจูŠ) (8).--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (1 12).
(2) ู…ุง ุจูŠู† () ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(3) ููŠ (ุช): "ุงุซู†ูŠู†". ูˆููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุซู†ุชูŠู†".
(4) ู…ุง ุจูŠู† () ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ) ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (1 15).
(5) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุญุฏูŠุซ".
(6) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุชูุฑู‚ุช".
(7) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูุฑู‚ุฉ".
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2641) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ูุณุฑ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ุงู‡ู€ุŒ ูˆู…ุฏุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฃูุฑูŠู‚ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (3862).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ูˆูŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุณุชูุชุฑู‚ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ูˆุณุจุนูŠู†ุŒ ุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู) (1) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู: (ูˆุฅู†ู‡ ุณูŠุฎุฑุฌ (ููŠ) (2) ุฃู…ุชูŠ ุฃู‚ูˆุงู… ุชุฌุงุฑู‰ ุจู‡ู… ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ุตูู„ูŒ/ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู) (3).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุงู„ูุจู (4) ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ) (5).
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: (ุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰/ ุจูุถู’ุนู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง/ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ (ูŠูŽู‚ููŠุณููˆู†ูŽ) (6) ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽ) (7).
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŠู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (8) ู„ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4597).
(2) ููŠ (ุท): "ู…ู†".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4597)ุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู„ุญู‚ุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4 102)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (884)ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† (1005)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (443).
(4) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุงุจู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ุญุฒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ (3 316)ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (12 197)ุŒ ูˆุงู„ูƒุงุดู (3 322).
(5) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (1/ 74)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฑููˆุนุฉ ูˆู„ูŠุณ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ู„ุฃู† ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู€ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูŠุง ุฃุจุง ุฃู…ุงู…ุฉ ู…ู† ุฑุฃูŠูƒ ุฃูˆ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฅุฐุงู‹ ู„ุฌุฑูŠุกุŒ ุจู„ ุณู…ุนุช ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉ ูˆู„ุง ู…ุฑุชูŠู† ูˆู„ุง ุซู„ุงุซุฉ.
ููŠ (ุฎ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุช): "ูŠู‚ูŠู…ูˆู†". ูˆุตุญุญุช ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุช) ุจู€:"ูŠู‚ูŠุณูˆู†".
(6) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (1 88).
(7) ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… (2 891) ุจุฑู‚ู… (1673) ู€ ุทุจุนุฉ ุงู„ุฒู‡ูŠุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ (ุดูุจู‘ู‡ ูููŠู‡ู) (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููƒูู„ู‘ูู…ูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู) (3) ููŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู€ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ู ู€ ู‚ูŽุฏู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉู (4).
ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ (ู‡ูŽุฐูŽุง) (5) ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ/ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ (ุฅูุญู’ุฏูŽู‰) (6) ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ (ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹) (7)ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ((ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ) (8) ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู) (9).
ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณุงุฆู„:
(ุฅุญุฏุงู‡ุง) (10): ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐุง/ ุงู„ุงูุชุฑุงู‚.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช): "ุจูŠุงุถ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ูƒู„ู…ุชูŠู†".
(2) ู‡ูˆ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 228ู‡ู€ ููŠ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ูุชู†ุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุณุน ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠ ู€ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู€ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ุจูƒู„ุงู… ู…ู‡ู… (1 493 ู€ 500)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุฐู„ูƒ: ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ (8 462)ุŒ ูˆุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ (7 519)ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ (13 306 ู€ 314)ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฑ (10 595)ุŒ ูˆู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ (4 267 ู€ 270)ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (10 458).
(3) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ".
(4) ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ (ุต295 ู€ 296)ุŒ ูˆุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 143). ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ู…ู‡ู…ุงู‹ ู„ู„ู…ุนู„ู…ูŠ ููŠ ุงู„ุชู†ูƒูŠู„ (1/ 496 ู€ 497) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฏุฑุงุณุฉ ุฌูŠุฏุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" ู„ู„ู‡ุฑูˆูŠ ู€ ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู€ (2/ 188 ู€ 193) ุชุนู„ูŠู‚ ุฑู‚ู… (5).
(5) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฐู„ูƒ".
(6) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุงุญุฏุฉ".
(7) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูƒู„ู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ ุฅู„ุง ู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŸ! ".
(8) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุฃูŠุฉ ู…ู„ู‘ุฉ".
(9) ููŠ (ู…): "ูˆุฅู†ู‡ ู…ู„ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(10) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ุŒ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ู„ูุธ (ุงู„ุณุจุนูŠู†).

(11) ููŠ (ุท): "โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠุญุชู…ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู„ูุธ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ (ูŠุดุนุฑ) (1) ุจู…ุทู„ู‚ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุงูุชุฑุงู‚ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุทู„ู‚ ุตูˆุฑ (ู‡ุฐุง) (2) ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ (ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ) (3) ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุฏูŽุงุฎูู„ููŠู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ (ู…ู† ุฒูŽู…ูŽุงู†ู) (4) ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŠ ุณุงุฆุฑ/ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุซู… ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู‚ุชุฏู‰ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ููŠ (ุชุณูˆูŠุบ) (5) ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ููƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู (ุฅุทู„ุงู‚) (6) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง/ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ูŒ/ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุตูŒู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู…ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ({ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ *ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง} (7)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง (8) ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู} (9)ุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู†/ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุฑููˆุง ุจูู‡ู ุดููŠูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุตูŽุงุฑููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุงุ› ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุขู„ููู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุถูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุตูุฑู) (10)ุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฆู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูุดู’ุนูุฑูŽุฉูŒ ุจูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุนูุฑู ุจุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุงุกุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(2) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู„ูุธ".
(3) ููŠ (ู…): "ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู†".
(4) ููŠ (ุช): "ู…ุฐ ุฒู…ู†". ูˆููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู…ุฐ ุฒู…ุงู†".
(5) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุชูˆุณูŠุน".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู…: ุงู„ุขูŠุชุงู† (31ุŒ 32).
(8) ู…ุง ุจูŠู† () ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฎ).
(9) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ุงู„ุขูŠุฉ (159)
(10) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุชุนุงุถุฏ ูˆุชู†ุงุตุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง} (1)ุŒ ูุจูŠู† ุฃู† (ุงู„ุชุขู„ู) (2) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง/ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุฆู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุชุนู„ู‚ ูƒูู„ู‘ู ุดููŠุนูŽุฉู ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู} (3).
ูˆุฅุฐุง (ุชุจูŠู† ู‡ุฐุง ุชู†ุฒู„) (4) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู:
ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู/ ุงูุชุฑู‚ุช ุจุณุจุจู ู…ููˆู‚ูุนู ููŠ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู) (5) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู (ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงูุชุฑุงู‚ ุจุณุจุจ ุฏู†ูŠุงูˆูŠ) (6)ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู/ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุนูŽุฏูู‘ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ูุŒ ุญุชู‰ ุชู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู… ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ููŽูŠูŽุตููŠุฑููˆุง ุญูุฒู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆุงู„ู (ุฃูˆ ุนุฒู„ ูˆูŽุงู„ู) (7) ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ (ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ููˆู†ูŽ) (8)ุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุดู’ุนูŽุฑู ุจูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ููŠุฏ ุดุจุฑ (ูู…ุงุช) (9) ููŽู…ููŠุชูŽุชูู‡ู ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ) (10)ุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุซู’ู„ู (ู‡ูŽุฐูŽุง) (11) ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ุฅุฐุง ุจูˆูŠุน ุงู„ุฎู„ูŠูุชูŠู†) (12) ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง) (13)ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู: {ูˆูŽุฅูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ (103).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุงู„ุชุฃู„ูŠู".
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ุงู„ุขูŠุฉ (153).
(4) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ): "ุซุจุช ู‡ุฐุง ู†ุฒู„".
(5) ููŠ (ุช): "ู„ุฃู…ุฑ".
(6) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(8) ููŠ (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ููŠุชูุฑู‚ูˆู†".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(10) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7054 ูˆ7143)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1849)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1162)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2 133) (3 445 ูˆ446) (5 180)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2519)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2862)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1571 ูˆ7203)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ (1895)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3427)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ (6233)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (401 ูˆ408 ูˆ1534)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (448 ูˆ450)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (16391).
(11) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุฐู„ูƒ".
(12) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุงู„ุฎู„ูŠูุชุงู†".
(13) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1853)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2665)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (16324).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง} (1) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู.
/ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู (ู…ูู†ูŽ) (2) ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู (ุจูุจูุฏูŽุนูู‡ูู…ู) (3) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูƒุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ (4) ุงู„ุฎุงุฑุฌ (ุนู„ู‰) (5) ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ุณููŠูŽุงุณููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู/ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู€ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ู„ูู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุนู‹ุง.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ (ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู) (6) ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฎุต ู‡ุฐู‡ (ุงู„ูุฑู‚ุฉ) (7) ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽู…ู’ุฑู (ุฏูู†ู’ูŠูŽูˆููŠูู‘) (8) ู„ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู (ุจูุฏู’ุนูŽุฉู) (9)ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ููŠุฏ ุดูุจู’ุฑู" (10) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ (ุฅุฐุง ุจูˆูŠุน (ู„ุฎู„ูŠูุชูŠู†) ูุงู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง) (11)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ (ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ) (12) ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุต.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจุณุจุจ (ุฃู…ูˆุฑ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ) (13) ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง (ู‡ููŠูŽ) (14) ู…ูŽุนูŽุงุตู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุงุชูŒ/ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุฑู’ุดูุฏู ู‚ูˆู„--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑุงุช: ุงู„ุขูŠุฉ (9).
(2) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุนู†".
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุจุจุฏุนุชู‡ู…". ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุชูˆู…ุฑุช ุงู„ู…ุตู…ูˆุฏูŠุŒ ุงุฏุนู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑุŒ ูˆุณู…ู‰ ุฃุชุจุงุนู‡ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู†. ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ 1 312.
(5) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุนู†".
(6) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู…ูƒู†ุงู‹".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(8) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุฏู†ูŠุงูˆูŠ".
(9) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุจุฏุนุฉ".
(10) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (3/ 126).
(11) ููŠ (ุฎ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุฎู„ูŠูุชูŠู†".
(12) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (3/ 126).
(13) ููŠ (ุช): "ู‚ุงุฆู„ ู…ู†ู‡ู…".
(14) ููŠ (ุท) ูˆ (ู…) ูˆ (ุฎ): "ุฃู…ุฑ ุฏู†ูŠุงูˆูŠ". ูˆููŠ (ุช): "ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ูˆูŠ".
(15) ููŠ (ุช): "ู‡ูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู€ ูˆูŽูŠูุนูŽุถู‘ูุฏูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: (ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ (ู…ุง ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) (1) ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ) (2) ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒ ูƒู…ุง ุชุฑู‰.
/ูˆูƒุฐู„ูƒ (ู‚ูˆู„ู‡) (3) ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: (ู„ูŽุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูู†ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู€ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู€ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุฌูุญู’ุฑูŽ ุถูŽุจูู‘ ุฎูŽุฑูุจู ู„ูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’) (4)ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูุฏู’ุนูŽุฉู.
/ูˆูŽูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ (5) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ูŽ ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ (ู…ูู†ู’) (6) ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกู ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกูุŸ ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ (ู„ูŽุง) (7) ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุตุฏู‘ูŽู‚ู‡ู… ุจููƒูŽุฐูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ/ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ู‘ููŠ (ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู) (8) ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ (ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูŽ) (9)ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ (ูˆุณูŠุฑุฏูˆู†) (10) ุนู„ูŠ ุงู„ุญูˆุถ) (11) ุงู„ุญุฏูŠุซ.--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† () ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต123 ุชุนู„ูŠู‚ ุฑู‚ู… (3).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (1 13).
(5) ู‡ูˆ ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู†ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 52ู‡ู€. ุงู†ุธุฑ: ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ (4 243)ุŒ ูˆุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุจุฑู‚ู… (7421).
(6) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุนู†".
(7) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(8) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ูˆุฃู†ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู…ุนู†ู‰ ูˆุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ) ูˆ (ุท) ูˆ (ุฑ) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉ.
(9) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุงู„ุญูˆุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ".
(10) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ): "ูˆูŠุฑุฏูˆู†".
(11) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ: ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3 399)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (614 ูˆ2259)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1 189)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (6030 ูˆ8302)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุตุญูŠุญ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ: ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ (370)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (4207)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8658)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ (430 ูˆ625)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ (19) ุจุฑู‚ู… (212 ูˆ294=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ูˆูƒู„ ู…ู† (ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ) (1) ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู‘ู ุจุณู†ู‘ูŽุชู‡ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู/ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุนุฏู‘ููˆุง ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ูุชุฑู‚ูŠู† ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ุจุจุฏุนุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุนู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ:
ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ (ุชุญุชู…ู„) (2) ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุงุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฑูŽู‚ููˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง (ุฅู„ู‰) (3) ุงู„ูƒูุฑุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŒ/ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉูŒ ุชูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู.
/ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู (ุนูŽู„ูŽู‰) (4) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู} (5)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุขูŠุฉ ุฃู†ุฒู„ุช ู€ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ู€ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆูŠูˆุถุญู‡ (ู‚ุฑุงุกุฉ) (6) ู…ู† ู‚ุฑุฃ: "ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูุงุฑู‚ูˆุง ุฏูŠู†ู‡ู…" (7)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} (8) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ--------------------------------------------
=ูˆ298 ูˆ309 ูˆ310 ูˆ345 ูˆ354 ูˆ361)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ (282 ูˆ283 ูˆ285)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2 95)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฎุจุงุจ ุจู† ุงู„ุฃุฑุช: ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3627)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (284)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2223)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1187 ูˆ1286)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (286)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉ: ุงู„ุญุงูƒู… (7162)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†: ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3020).
(1) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ู„ู… ูŠู‡ุชุฏ".
(2) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูŠุญุชู…ู„".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ุงู„ุขูŠุฉ (159).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(7) ู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ (ูุงุฑู‚ูˆุง) ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุจุงู„ุชุฎููŠู. ุงู†ุธุฑ: ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† (12 268)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (7 97)ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ (2 183).
(8) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ (106).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุจุฏุน (1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู„ู†ุต (ููŠ ุงู„ูƒูุฑ) (2)ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุจุนุถ" (3)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ุต (ุฃูŠุถุงู‹) (4) ููŠ ูƒูุฑ ู…ู† ู‚ูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ (5).--------------------------------------------
(1) ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนุฏุฉ ุฃู‚ูˆุงู„:
(ุฃ) ูู‚ูŠู„ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุ› ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณุฏูŠ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ.
(ุจ) ูˆู‚ูŠู„ ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(ุฌ) ูˆู‚ูŠู„: ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนุงู…ุฉุ› ุนุจุฏ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุตู†ู… ูˆุจุนุถู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุณู†. ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (12 269 ู€ 271)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (7 97)ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ (3 158 ู€ 159).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุนุงู…ุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ู† ูุงุฑู‚ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุงู† ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ู„ู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ู„ูŠุธู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุดุฑุนู‡ ูˆุงุญุฏ ู„ุง ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ูˆู„ุง ุงูุชุฑุงู‚ุŒ ูู…ู† ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุดูŠุนุงู‹ุ› ุฃูŠ ูุฑู‚ุงู‹ุŒ ูƒุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุงุชุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุจุฑุฃ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡. ุงู†ุธุฑ: ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (2 197).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7077ุŒ 6868ุŒ 6166ุŒ 4403)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (66)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (664 ูˆ859)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1 402) ูˆ (2 85 ูˆ87 ูˆ104) ูˆ (4 351 ูˆ358 ูˆ363 ูˆ366) ูˆ (5 44 ูˆ45)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (1921)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3943)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2193)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4686)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (1567)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (4125 ู€ 4132)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (3590 ู€ 3597) ูˆ (5882)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1452 ูˆ3946 ูˆ5326 ูˆ5592 ูˆ6832 ูˆ7366 ูˆ7490)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ (428) ูˆููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (2277 ูˆ2402 ูˆ7414 ูˆ7619 ูˆ10301 ูˆ13121 ูˆ135340) ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† (546)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (187 ูˆ5940) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (9397 ูˆ16568).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(5) ุงู„ูƒูุฑ ู‡ู†ุง ู…ูุณุฑุงู‹ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุถุฑุจ ุจุนุถูƒู… ุฑู‚ุงุจ ุจุนุถ. ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ โ€ฆ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุซู†ุชุงู† ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ู…ุง ุจู‡ู… ูƒูุฑุ› ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุงู„ู†ูŠุงุญุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช)ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: (ู‡ู…ุง ุจู‡ู… ูƒูุฑ) ุฃูŠ ู‡ุงุชุงู† ุงู„ุฎุตู„ุชุงู† ู‡ู…ุง ูƒูุฑ ู‚ุงุฆู… ุจุงู„ู†ุงุณ ูู†ูุณ ุงู„ุฎุตู„ุชูŠู† ูƒูุฑุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุชุง ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู‡ู…ุง ู‚ุงุฆู…ุชุงู† ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ู‚ุงู… ุจู‡ ุดุนุจุฉ ู…ู† ุดุนุจ ุงู„ูƒูุฑ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ูˆูุณุฑู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู…ุง ุชู‚ุฏู… (1) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุตุจุญ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููŠ ูƒูŽุงูŽููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูุตู’ุจูุญู ูƒูŽุงูŽููุฑู‹ุง) (2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู: (ุฏูŽุนู’ู‡ู/ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู (ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‹ุง) (3) ูŠูุญูŽู‚ู‘ูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ู…ุน ุตู„ุงุชู‡ู… ูˆุตูŠุงู…ู‡ ู…ุน ุตูŠุงู…ู‡ู…ุŒ ูŠู‚ุฑุฃูˆู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ู„ูู‡ู (4) ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุตูŽุงููู‡ู (4) ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุถููŠู‘ูู‡ู (4) ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู€ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูุฏู’ุญ (4) ู€ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฐูŽุฐูู‡ู (4) ููŽู„ูŽุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡--------------------------------------------
=ูŠุตูŠุฑ ูƒุงูุฑุงู‹ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุ› ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ู‚ุงู… ุจู‡ ุดุนุจุฉ ู…ู† ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุตูŠุฑ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ู…ุนุฑู‘ู ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŠุณ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒูุฑ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุฅู„ุง ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ)ุŒ ูˆุจูŠู† ูƒูุฑ ู…ู†ูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุช.
ูˆูุฑู‚ ุฃูŠุถุงู‹ ุจูŠู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ูƒุงูุฑ ุฃูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ู„ุงุณู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ูˆุงุฑุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุจุนุถ)ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุถุฑุจ ุจุนุถูƒู… ุฑู‚ุงุจ ุจุนุถ) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุณู…ูˆู† ูƒูุงุฑุงู‹ ุชุณู…ูŠุฉ ู…ู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ูƒุงูุฑ ูˆู…ุคู…ู†. ุงู†ุธุฑ: ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… (1 207 ู€ 209). ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู„ูุธุฉ ูƒูุงุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุดุฑุฉ ุฃู‚ูˆุงู„. ุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (12 201 ู€ 202) (13 30)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2 55)ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุจุบูˆูŠ (10 221 ู€ 222).
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู€ ุทุจุนุฉ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู€ (2 76).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (118)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (803)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2 303 ูˆ372 ูˆ390 ูˆ523) ูˆ (4 272 ูˆ416)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (338)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2954 ูˆ3961)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2195 ูˆ2197)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4259 ูˆ4262)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1523 ูˆ4260)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1724 ูˆ7910 ูˆ8135 ูˆ11075) ูˆ (17 352 ุจุฑู‚ู… 703)ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† (1236)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5962 ูˆ6704)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (6234 ูˆ6263 ูˆ8354 ูˆ8355 ูˆ8360)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (16577).
(3) ููŠ (ู…): "ุฃุตุญุงุจ".
(4) ุงู„ู†ุตู„: ุญุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุณู‡ู…. ูˆุงู„ุฑุตุงู: ุนู‚ุจ ูŠู„ูˆู‰ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ููˆู‚ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุตู„ ู…ู† ุงู„ุณู‡ู…. ูˆุงู„ู†ุถูŠ: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุตู„ ูˆุงู„ุฑูŠุด ู…ู† ุงู„ู‚ูุฏู’ุญ. ูˆุงู„ู‚ุฏุญ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„. ูˆุงู„ู‚ุฐุฐ: ุงู„ุฑูŠุด ูŠุฑุงุด ุจู‡ ุงู„ุณู‡ู…. ุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (6 715) ูˆุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (10/ 226).
ูˆุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠู…ุฑู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†" ู‡ู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุดูŠุก (ุณุจู‚) (1) ุงู„ูุฑุซ ูˆุงู„ุฏู…) (2)ุŒ ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ุณุจู‚) (3) ุงู„ู’ููŽุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู. ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู/ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูู„ู…) (4) ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ((ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู) (5) ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุญูŽู„ูŽุงู‚ููŠู…ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู…ูŠู‘ูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽุฉู) (6)ุŒ ุฅูู„ูŽู‰/ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู (ุงู„ุชูŠ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฌู…ู„ุฉ. ูˆู„ุง (ุชู‚ูˆู„ู†) (7) (ุฅู†) (8) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู) (9) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ (ูููŠ) (10) ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’/ ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ (ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง/ ุจูู‡ูŽุง) (11) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฅูู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูุตููŠูŽุบู ุนูู…ููˆู…ูู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ (ุฃุญูƒุงู…) (12) ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ูŽุง. ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู (ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู) (13) ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ (ูŠูุญูƒู…) (14) ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡--------------------------------------------
=ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃู… ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ. ุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (6 714 ู€ 716) (8 718 ู€ 719) (12 301)ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุจุบูˆูŠ (10 224 ู€ 226).
(1) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ู…ู†".
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (3/ 114).
(3) ููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ู…ู†".
(4) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูู„ุง".
(5) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูˆุชูƒูˆู†".
(6) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (3/ 114).
(7) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ูŠู‚ูˆู„ู†".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(9) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ).
(10) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท).
(11) ููŠ (ุช) ูˆ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุจู‡ุง ุงุณุชุฏู„ูˆุง".
(12) ููŠ (ู…): "ุฃุญุฏูƒู…". ูˆููŠ (ุท) ูˆ (ุฎ) ูˆ (ุช): "ุญูƒู…".
(13) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุนุฏุง (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุงู„ุฏู†ูŠุงูˆูŠุฉ".
(14) ููŠ (ุบ) ูˆ (ุฑ): "ุชุญูƒู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)