Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃุญูุธ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏุซุง ุนูŽู† ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ุง ุจูุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุชู‰ ุฐูƒุฑ ุฏุฌูŽุงุฌูŽุฉ) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ููŽุฃุชู‰ุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ: ุฐูƒุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูƒูŽุงูุŒ ูˆุฏุฌุงุฌุฉ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ุŒ ููŽุฃุชูŠุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆ: ุฐูƒุฑุŒ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆ: ุฏุฌูŽุงุฌูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑุŒ ููŽุฃุชู‰ ุจูุทูŽุนูŽุงู… ูููŠู‡ู ุฏูŽุฌูŽุงุฌุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ูุฏุนูŠ ุจู…ุงุฆุฏุฉ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ุญู… ุฏูŽุฌูŽุงุฌุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ุนูŽู† ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู… ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠ: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู„ุญู… ุฏูŽุฌูŽุงุฌุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุฏุฌูŽุงุฌูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฏู†ู ููƒูู„ู’ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู†. ูˆุงู„ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆู‡ู…ุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ุดู‡ูˆุฑุชุงู†ุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุถู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูุบูŽุฉ ุถูŽุนููŠููŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุงุณู’ู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉ ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุฃูŽุฎุฐู‡. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูˆู…ูุฑุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชูŠู… ุงู„ู„ู‡) ูˆูŽุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุชูŠู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุจุทู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ู…ูŽู†ูŽุงุฉ ุจู† ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุชูŠู… ุงู„ู„ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ) ุŒ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูุฉ ู„ุฑุฌู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู„ู‰) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ู† ุณุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูˆู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู‚ุฐุฑุชู‡) ุŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ: ู‚ุฐุฑุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก: ุฃูŽูŠ ูƒุฑู‡ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุชุนุงู„ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ ูŠุทู„ู‚ูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงู„ุฅุซู†ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ ุจูู„ูŽูู’ุธ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุชูŽู…ููŠู… ุชุซู†ู‰ ูˆูŽุชุฌู…ุน ูˆุชุคู†ุซุŒ ููŽุชูŽู‚ูˆู„: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ู‡ู„ู…ุง ู‡ู„ู…ูˆุงุŒ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ููŠ ู‡ู„ู…ุง ู‡ู„ู…ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ุฃุญุฏุซูƒู… ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู†ูุฑ) ุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑ: ุฑูŽู‡ู’ุท ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุนุดูŠุฑุชู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุฌู…ุน ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑู‡ุท ุนุดูŠุฑุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑู‡ุท ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ุŒ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ุฃุฑู‡ุท ูˆุฃุฑู‡ุงุท ูˆุฃุฑุงู‡ุทุŒ ุฌู…ุน ุงู„ู’ุฌู…ุน ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠูŠู†) ุฌู…ุน ุฃุดุนุฑูŠ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ุจุช ุจู† ุฃุฏุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูŠุดุฌุจ ุจู† ุนุฑูŠุจ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูƒู‡ู„ุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุณุชุญู…ู„ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู†ุณู’ุฃูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ู†ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูˆุง ู…ูŽุง ูŠุฑูƒุจูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆูŠุญู…ู„ูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃุชูŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู†ูŽู‡ู’ุจ ุฅุจู„) ุงู„ู†ู‡ุจ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูˆุฏ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบุฑ ุงู„ุฐุฑู‰) ุงู„ุบุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุฌู…ุน ุฃุบุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถุŒ ูˆ: ุงู„ุฐุฑู‰ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุงุŒ ุฌู…ุน ุฐุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆุฐุฑูˆุฉ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ูŠูุฑููŠุฏ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽูˆููˆ ุงู„ุฃุณู†ู…ุฉ ุงู„ู’ุจูŠุถ ู…ู† ุณู…ู†ู‡ู† ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุดุญูˆู…ู‡ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูู†ุณูŠุชุŸ) ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู„ู‡ ุญู…ู„ูƒู…) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง: ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ู†ุณูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑุŒ ูˆูŽูุนู„ู‡ ู‚ุฏ ูŠูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ุฅูุฐุง ุฃูƒู„ ู†ูŽุงุณููŠุง ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุทู’ุนู…ู‡ู ูˆุณู‚ุงู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุญู…ู„ูƒู… ุญููŠู† ุณูŽุงู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‡ุจ ูˆุฑุฒู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ู†ูˆู‰ ูููŠ ุถูŽู…ููŠุฑู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ ูููŠ ุซูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ููŠุญู…ู„ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุชุญู„ู„ุชู‡ุง) ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชูุถูŠ ู…ู† ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ู† ุญุฑู…ุชู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูุนู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽูˆ ุชูŽุฑูƒู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุฎูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุงุณู’ุชุญุจู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซุŒ ูˆูŽุชู„ู’ุฒูŽู…ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡: ู„ูŽุง ุชุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู‡ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู†. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซุŒ ูุฌูˆุฒู‡ุง ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุซู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุจููƒูู„ ุญูŽุงู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุฏูุฎููˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ุญูŽุงู„ ุฃูƒู„ู‡ุŒ ู„ูŽูƒูู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญุณู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุตุฏุงู‚ุฉ ู…ูุคูŽูƒุฏูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงุณุชุฏู†ุงุก ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ู„ู„ุฏุงุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ ุฃูƒู„ู‡ ูˆุฏุนูˆุชู‡ ู„ู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู…ุชุฃูƒุฏ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุฃูŽูˆ ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠุฉุŒ ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ู…ูู‚ู’ุชูŽุถ ู„ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ูููŠู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

ุฃูƒู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู: ู‡ูŽู„ ูŠูƒุฑู‡ ุฃูƒู„ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ูŠุญุฑู…ุŸ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุฏุฌูŽุงุฌูŽุฉ ุฃูŽู…ุฑ ุจู‡ูŽุง ููŽุฑุจุทุช ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฃูƒู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ.

4313 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนูŽุซูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏู ูุบูŽู†ูู…ููˆุง ุฅุจูู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ููŽูƒุงู†ูŽุชู’ ุณูู‡ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑุงู‹ ุฃูˆู’ ุฃุญูŽุฏูŽ ุนุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑุงู‹ ูˆู†ููู‘ูู„ููˆุง ุจูŽุนููŠุฑุงู‹ ุจูŽุนููŠุฑุงู‹. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4313 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 8334) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู†ููู‘ูู„ููˆุง) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ู„ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠู„ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ูŠุฎุต ุจู‡ูŽุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ู† ุฃุจู„ู‰ ุจู„ูŽุงุก ุญุณู†ุงุŒ ูˆุณุนู‰ ุณุนูŠุงู‹ ุฌู…ูŠู„ุงู‹ ูƒุงู„ุณู„ุจุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนู’ุทู‰ ู„ู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ูƒุงู„ู‚ุชุงู„ุฉ ูˆูƒูุงูŠุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุนุซ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ) ูˆูŽู‡ููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ูŠุจู„ุบ ุฃู‚ุตุงู‡ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุชุจู’ุนูŽุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠู‡ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃุช ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุนุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ููŠู‡ู… ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู†ุฌุฏูุŒ ูุบู†ู…ูˆุง ุฅุจูู„ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุณูู‡ูŽุงู…ู‡ู…ู’ ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนุดุฑ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู†ูู„ูˆุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูˆู‡ุจ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ูุจูŽู„ ู†ุฌุฏ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ูŠููˆุณูู ุจู† ุนุฏูŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูุบู†ู…ูˆุง ุบูŽู†ูŽุงุฆูู… ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุบู†ุงุฆู…ู‡ู… ู„ูƒู„ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนุดุฑ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆ ู†ูู„ ูƒู„ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุณูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุจู„ ู†ุฌุฏ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุฃูŽูŠ ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ู†ุฌุฏ ูˆุฌู‡ุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุฌุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฌููŠู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุฎูŽุงุต ู„ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ุฑูŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนุดุฑูŽุฉ ูุบู†ู…ูˆุง ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃุฎุฐ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐููˆุง ู‡ู… ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนุดุฑ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูู„ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุบู†ู…ูˆุง ุฅุจูู„ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ูุณู„ู…: ูุฃุตุจู†ุง ุฅุจูู„ุง ูˆูŽุบู†ู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุณูู‡ูŽุงู…ู‡ู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃู†ุตุจุงุคู‡ู… ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนุดุฑ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃุณู’ู‡ู… ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŽุงู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ูŠู† ุฅุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุทุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุฅุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุณูŽู‡ู’ู…ูŽุงู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ูˆุงู„ุณุฑูŠุฉุŒ ูˆูŽู†ูู„ ุงู„ุณู‘ุฑูŠู‘ูŽุฉ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ุงุชู‘ูู‚ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฑููˆูŽุงุฉ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ููŽู„ู… ูŠุดูƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญู…ู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุดูƒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู†ูŽุงููุน: ุฅุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุดูƒู‘ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู†ููู‘ูู„ูˆุง) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูู†ูู„ูˆุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ู… ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูˆู†ูู„ู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ุฃูŽู† ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ุณู‘ุฑูŠู‘ูŽุฉ ู†ูู„ู‡ู… ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠุฌูˆุฒ ู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠู„ ุจุนุฏ ุณูู‡ูŽุงู…ู‡ู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูŠุฎุจุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ุฏ ู†ูู„ูˆุง ุจุนุฏ ุณูู‡ูŽุงู…ู‡ู…ู’ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ุŒ ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉุŸ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃุฎู…ุงุณู‡ุงุŸ ุฃู… ู…ู† ุฎู…ุณ ุงู„ู’ุฎู…ุณุŸ ูˆูŽู‡ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุจููƒูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุณ ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุฃูŽู† ุชู†ูู„ ุงู„ุณู‘ุฑูŠู‘ูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุบู†ู…ุช ุฏูˆู† ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ.

5313 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู’ ุณุงู„ูู…ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠูู†ูŽูู‘ูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠุจู’ุนูŽุซู ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู„ุฃูู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฎุงุตู‘ูŽุฉูŒ ุณููˆูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ู ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฌูŽูŠู’ุดู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุงุจู’ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุนูŽู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจูู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ู†ูู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนู† ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ู†ูู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุณู… ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ููŽุฅูุฐุง ู‚ุณู… ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู†ูู„ู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ู† ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุขุซุฑ ุฃูŽู† ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ ู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชู„ูŽุฉ.

6313 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุนูŽู„ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ูŽุญู’ู†ู ุจุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ุง ูˆุฃุฎูŽูˆูŽุงู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ุง ุฃุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุขุฎุฑู ุฃูŽุจููˆ ุฑูู‡ู’ู…ู ุฅู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ูููŠ ุจูุถู’ุนู ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ูููŠ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ูˆุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูˆู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ูุฑูŽูƒูุจู’ู†ูŽุง ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู‹ ูุฃู„ู’ู‚ูŽุชู’ู†ูŽุง ุณูŽูููŠู†ูŽุชูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ุจุงู„ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูˆูˆูŽุงููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจููŠ ุทุงู„ูุจู ูˆุฃุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ุงู‡ูู†ุง ูˆุฃู…ูŽุฑูŽู†ุง ุจุงู„ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูุฃู‚ููŠู…ููˆุง ู…ูŽุนูŽู†ุง ูุฃู‚ูŽู…ู’ู†ุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ู†ุง ุงู„ู†ุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุฎูŽุจููŠุฑ ูุฃุณู’ู‡ูŽู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฃุนู’ุทูŽุงู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ุฃุญูŽุฏู ุบุงุจูŽ ุนู†ู’ ููŽุชู’ุญู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุณู’ู‡ู… ู„ู†ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆุจุฑูŠุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุจุฑุฏุฉ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽุงู…ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู‚ุทุนุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ูˆูŽุฃุจูŠ ุนูŽุงู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑุงุฏุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ู„ูุธ ู…ุฎุฑุฌ ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู„ ุจู„ุบู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ (ูˆูŽู†ุญู† ุจูุงู„ู’ูŠู…ู†) ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู†) ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู„ู„ู‡ู… ุฅุฌุนู„ ูู†ูŽุงุก ุฃู…ุชููŠ ุจุงู„ุทุนู† ูˆุงู„ุทุงุนูˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุจููˆ ุฑู‡ู…) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงุจู’ู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑุจุน ุฅุฎู’ูˆูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑู‡ู… ูˆู…ุฌุฏูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุจููˆ ุฑู‡ู… ุงุณู’ู…ู‡ ู…ุฌุฏูŠ ุจูŽู†ูˆ ู‚ูŠุณ ุงุจู’ู† ุณู„ูŠู… ุจู† ุญุถุงุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุจู† ุบู†ู… ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ูˆูŽุงุฆูู„ ุจู† ู†ูŽุงุฌููŠุฉ ุจู† ุฌู…ุงู‡ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนุฑ ุจู† ุฃุฏุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช: ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุณุชุทุงุจ ู‚ูู„ููˆุจ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ูŠู† ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ูููŠ ุณุจูŠ ู‡ูˆูŽุงุฒู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูุชุญ ุจูู‚ูุชูŽุงู„. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู… ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽุถูŽุนู‡ู ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŠู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŠุฑ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆุจุฏู„ูŠู„ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ู’ู‚ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูŠู†.

7313 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌุงุจูุฑุงู‹ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู’ ู‚ุฏู’ ุฌุงุกูŽู†ููŠ ู…ุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู‡ุงูƒูŽุฐูŽุง ูˆู‡ุงูƒูŽุฐูŽุง ูˆู‡ุงูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูู‰ุกู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ู…ุงู„ู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู†ูŽุงุฏููŠูŽุงู‹ ููŽู†ุงุฏูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุฃูˆู’ ุนุฏูŽุฉูŒ ูู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ูุฃุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ูู‚ูู„ู’ุชู ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒุฐูŽุง ููŽุญูŽุซุง ู„ููŠ ุซูŽู„ุงุซุงู‹ ูˆุฌุนูŽู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽุญู’ุซููˆ ุจููƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงุจู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุณูŽุฃู„ู’ุชู ูู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทูู†ููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู‡ ููŽู„ู… ูŠูุนู’ุทูู†ููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ููŽู‚ู„ุช ุณูŽุฃูŽู„ุชูƒ ููŽู„ู… ุชุนุทู†ูŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฃู„ู’ุชููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทูู†ููŠ ูุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูุนู’ุทููŠู†ููŠ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูŽุจู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุชูŽุจู’ุฎูŽู„ู ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชููƒู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ููŽุญูŽุซูŽุง ู„ูŠ ุญูŽุซู’ูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ููˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูุฐู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ูˆุฃูŠู‘ู ุฏุงุกู ุฃุฏููˆุฃุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูุฎู’ู„ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŠู† ุฃูŽูˆ ุนุฏู‘ูŽุฉ) ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠุนุทูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ููŽูŠู’ุก ูˆุงู„ุฃู†ูุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ.
ูˆูŽุนู„ูŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ูˆุงู‡ุจ ู‡ุจุฉ ุฃูŽูˆ ูˆุนุฏ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุญุซู‰ ู„ูŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุชูƒูู„ ุนูŽู† ู…ูŠุช ุฏูŠู†ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุจุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู†) ุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุนุฏู‘ูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆุนุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู†ุงุฏูŠุงู‹) ู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุญุซู‰ ู„ูŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุซูŽู„ูŽุงุซ ุญุซูŠุงุชุŒ ู…ู† ุญุซู‰ ูŠุญุซูŠุŒ ูˆูŽู…ู† ุญุซุง ูŠุญุซูˆุŒ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุงู„ุญุซูŠุฉ ู…ูŽุง ูŠู…ู’ู„ูŽุฃ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ุŒ ูˆุงู„ุญูู†ุฉ ู…ูŽุง ูŠู…ู’ู„ูŽุฃ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุจุฎู„) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ูˆูŠุฑูˆู‰: ุชุจุฎู„ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ุชู†ู’ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฌู‡ุชูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู…ู†ุนุชูƒ ู…ู† ู…ุฑู‘ุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ุฃูุนู’ุทููŠูƒ) ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ูู„ูู…ูŽ ู…ูŽู†ุนู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ู…ู†ุน ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู„ู…ูŽุงู†ุน ุฃูŽูˆ ู„ุฃู…ุฑ ุฃู‡ู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ู„ุจุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุฒุฏุญู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†) ุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฏู‘ูˆุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ุบูŠุฑ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒ ู…ู†: ุฏูˆู‰ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ุฑุถ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุก.

8313 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู ุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู‹ ุจุงู„ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉู ุฅุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุนู’ุฏูู„ู’ ูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‚ููŠุชูŽ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃุนู’ุฏูู„ู’.

ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุก ูˆุงู„ุฃู†ูุงู„ ูˆุงู„ุบู†ุงุฆู… ูˆุงู„ุฃุฎู…ุงุณ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฐูƒุฑ ู‚ุณู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุญุตู„ุช ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุจุนุถ ุงู„ุชุนุณู.
ูˆู‚ุฑุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุณุฏููˆุณููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉุŒ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽูˆุถูุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญู„ ูˆู…ูŠู‚ุงุช ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจุชุณูƒูŠู† ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒุณุฑ ูˆุชุดุฏุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุจุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉ ู‚ุณู’ู…ูŽุฉ ุบูŽู†ูŽุงุฆูู… ู‡ูˆูŽุงุฒู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุก ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏุฑู‰ ุนุฏุชู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุนุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃู„ู ุจุนูŠุฑุŒ ูˆุนุฏุฉ ุงู„ู’ุบู†ู… ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃู„ู ุดูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ูุถุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ุฃุตูŽุงุจ ูƒู„ู‘ูŽ ุฑุงุฌู„ ุฃุฑุจุนูŒ ู…ูู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุดูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูก)

ุฑูŽุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููŽุฉ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ู…ู† ุณุจูŠ ุญู†ูŠู† ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ููŽุฃุนู’ุทู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ู…ุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุตูŽููˆูŽุงู† ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ู…ุงุฆูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญูŽุงุจูุณ ู…ุงุฆูŽุฉุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ุบู„ุงุซุฉ ู…ุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ู…ุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงุจู’ู† ู…ุฑุงุฏุณ ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ู… ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุจูŽูŠู†ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅุนุฏู„ุŒ ุฏูˆ ุงู„ู’ุฎูˆูŽูŠู’ุตูุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชูŽู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ ู‚ุณู’ู…ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ุทูˆู„ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠู‚ุณู… ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ุฎูˆูŽูŠู’ุตูุฑูŽุฉุŒ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชูŽู…ููŠู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅุนุฏู„. . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฑุฌู„: ุดู‚ูŠุช ุฅูู† ู„ู… ุฃุนุฏู„ุŒ ูˆุดู‚ูŠุชุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽุง ูŠุนุฏู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏู„ ููŽู„ูŽุง ูŠุดู‚ู‰ุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ูˆูŽุฑุฌุญู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู„ู‚ุฏ ุถู„ู„ุช ุฃูŽู†ู’ุช ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุน ุญูŽูŠู’ุซู ุชู‚ุชุฏูŠ ุจูู…ู† ู„ูŽุง ูŠุนุฏู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุญูŽูŠู’ุซู ุชุนุชู‚ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู†ุจูŠูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุตุฏุฑ ุนูŽู† ู…ูุคู…ู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุฐููˆ ุงู„ู’ุฎูˆูŽูŠู’ุตูุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅุนุฏู„ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ: ุญุฑู‚ูˆุต ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌุŒ ู‚ุชู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฑ.

61 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ู’ ูŠูุฎูŽู…ู‘ูุณูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฎู…ูŠุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ูŠุฑูŽุงู‡ู ู…ุตู„ุญูŽุฉุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉ ูŠู†ูู„ ู…ู† ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ูŠู…ู† ุจูู„ูŽุง ุชุฎู…ูŠุณุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูุฏูŽุงุก.

9313 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูุณูŽุงุฑู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ุทู’ุนูู…ู ุจู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุญูŠู‘ูŽุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ูููŠ ู‡ุงุคู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุชู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูู‡ู… ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุตุฑุญ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุจู‡ู’ุฑูŽุงู… ุงู„ูƒูˆุณุฌ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ู…ูƒูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ูุฑุจุฑููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽุฌุจูŠุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู…ุตุบุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ู…ุทุนู… ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ุจู† ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงู ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูููŠ ุตูุฑ ู‚ุจู„ ุจุฏุฑ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ูููŠ ู†ู‚ุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒุชุจู‡ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุจุงูŠุนูˆุง ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทู„ุจูŠุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุงูƒุญูˆู‡ู… ูˆุญุตุฑูˆู‡ู… ูููŠ ุงู„ุดู‘ุนุจ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุณูู†ููŠู†ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู† ูŠูƒุงููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ู…ุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉ ุฎุฑุฌ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูู ููŽู„ู… ูŠู„ู‚ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆูŽุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฌูˆูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุทุนู….
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ู’ุณุจู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ุชู†ู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ู†ุชู†ู‰ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ู†ุชู† ู…ุซู„ ุงู„ุฒู…ู†ู‰ ูˆุงู„ุฒู…ู†ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃู†ุชู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู†ุชู† ูˆู†ุชู†.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽู† ูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูุฏูŽุงุก ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู’ุจูŽุนู’ุถ. ูˆูŽูููŠู‡: ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู… ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑ ู…ู„ูƒุง ู„ู„ุบุงู†ู…ูŠู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูŠู…ู„ูƒููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุจ ุฃู†ูุณ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ. ู‚ู„ุช: ุฑุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู† ุทูŠุจ ู‚ูู„ููˆุจ ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู… ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉุŒ ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฐุนู† ุจูŽุนุถู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุตุงุฑ: ู„ูŽูˆ ู…ู„ูƒูˆุง ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจ ุฃูŽูˆ ูˆู„ุฏ ุฃูŽูˆ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุนู’ุชู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

ู…ู„ูƒู‡ ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุญูŽุงุณุจ ุจูู‡ู ู…ู† ุณูŽู‡ู’ู…ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌุจ ู„ูŽูˆ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑุช ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑู‚ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ู‚ุณู…ุช ูŠูƒูˆู† ุญูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ูŠู† ูŠูŽูˆู’ู… ุบู†ู…ูˆุงุŒ ุฅูุฐู’ ูููŠ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠู„ู’ุฒู… ุนุชู‚ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ูŠูŽูˆู’ู… ุญูŽุงุฒ ู†ุตููŠุจู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชู…ู„ูƒ ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ู…ู„ูƒุช ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ู„ู… ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏ ุฅูุฐุง ูˆุทู‰ุก ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุบู†ู…. ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ุชุฎู…ูŠุณ ูููŠ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจุฏุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ููŠู‡ู… ุบูŠุฑ ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†: ุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูุฏูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ููุฏูŽุงุก ุจูู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ูˆูู‚ููˆุน ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽูˆ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŠุฑ ูููŠู‡ู ุฑูุน ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

71 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูู…ูุณูŽ ู„ูู„ุฅู…ูŽุงู…ู ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุทููŠ ุจุนุถ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูŽู‡ ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุจูŽู†ููŠ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆุจูŽู†ูŠ ู‡ุงุดูู…ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ูˆูŽู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ ู„ู†ูˆุงุฆุจ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูููŠู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ูŽุงู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠูุนู’ุทูŠ) ุŒ ุนุทู ุนู„ู‰: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุนู’ุทูŠ ุจุนุถ ู‚ุฑูŽุงุจูŽุชู‡ ุฏูˆู† ุจุนุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู‚ุณู…) ุŒ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกุŒ ูˆ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ุŒ ู…ู‚ุฏู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุจู†ูŠ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู… ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุฌุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ูˆู‡ูŽุงุดูู… ูˆูŽู†ูŽูˆู’ููŽู„ ูˆูŽุนุจุฏ ุดู…ุณ ูƒู„ู‡ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุนุจุฏ ุดู…ุณ ูˆู‡ูŽุงุดูู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุฃุฎูˆุฉ ู„ุฃู…ุŒ ูˆุฃู…ู‡ู… ุนูŽุงุชููƒูŽุฉ ุจู†ุช ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู… ู„ุฃุจูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุณู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุจู†ูŠ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ูˆูŽุจู†ูŠ ู‡ูŽุงุดู… ูˆูŽุชุฑูƒ ุจููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ูˆูŽุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุดู…ุณุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู‡ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูŠูŽุถูŽุนู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ู„ูŽู…ู ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจุงู‹ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃุญู’ูˆูŽุฌู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุนู’ุทูŽู‰ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ูƒููˆุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆู„ูู…ูŽุง ู…ุณุชู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆุญูู„ูŽููŽุงุฆูู‡ูู…ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠุนู…ู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠุนู… ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูู…ูŽุง ู‚ุณู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃุญู’ูˆุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃุญู’ูˆุฌ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ูููŠู‡ู ุญุฐู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ.
(ุชูŽู…ุงู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุญุณู†) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุฃูŽูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃุญุณู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐุง ุทูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽู„ูŽุง ุถุนู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูู„ูŽู‡} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 48) . ุฃูŽูŠ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‡ ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ู„ุช: ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุฏูˆู† ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃุญู’ูˆุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆุฃุญูˆุฌ ู…ู† ุฃุญูˆุฌู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุญูˆุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ) ุŒ ุดูŽุฑุท ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูููŽุชู’ุญ: ุฃูŽู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุนุทูŠูŽ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุนุทูŠ ุฃุจุนุฏ ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠูุนุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ุง ุชูŽุดู’ูƒููˆ) ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ุนุทูŠุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏ ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆุชุดูƒูˆ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ู…ู† ุงู„ุชุดูƒูŠ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุนู„ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ู„ู…ุง ูŠุดูƒูˆ ู…ู† ุดูƒุง ูŠุดูƒูˆ ุดูƒุงูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ู…ุง ู…ุณุชู‡ู…) ุนุทู ุนู„ู‰: ู„ู…ุงุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ุณู‡ู…ุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุชูŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฌู†ุจู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุญู„ูุงุฆู‡ู…) ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุญู„ูุงุก ู‚ูŽูˆู…ู‡ู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู….

0413 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ู…ูุทุนู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ุง ูˆุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุจูŽู†ูŠ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู†ูŽุง ูˆู†ูŽุญู’ู†ู ูˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆุจูŽู†ููˆ ู‡ุงุดูู…ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฃ)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุนู‚ูŠู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ุนูŽู† ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฏูŠ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ู‡ุดูŠู… ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ู‚ุณู… ุงู„ู’ููŽูŠู’ุก ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ) ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…) ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ: ุฃูŽู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุฃุฎุจุฑู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุดูŠุช ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุฃูŽู†ู‡ ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู† ูŠูƒู„ู…ุงู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ู‚ุณู… ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ ูููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจุŒ ููŽู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุณู…ุช ู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ูููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ูˆูŽู„ู… ุชูุนู’ุทูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆู‚ุฑุงุจุชู†ุง ูˆู‚ุฑุงุจุชู‡ู… ู…ูู†ู’ูƒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽู†ูˆ ู‡ูŽุงุดู… ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงุญูุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ) ู„ูุฃูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงุจู’ู† ุนูŽูู‘ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงูุŒ ูˆูŽุฌุจูŠุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ุทุนู… ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงูุŒ ูู‡ู…ุง ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ูƒู„ู‡ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุนูŽู… ุฌุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงุญูุฏ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุฑูˆูŠู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุฑูˆู‰ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุณูŠุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽู…ุซู„. ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆู…ู†ุงู‚ุจ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู† ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌูˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ู„ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ู„ูŽุง ู†ูุชุฑู‚ ูููŠ ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูˆู‡ู… ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุดูŽุจูƒ ุจูŽูŠู† ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุท ูˆุงู„ุงู…ุชุฒุงุฌ ูƒุงู„ุดูŠุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ ูˆุงู„ุชู†ุธูŠุฑ. ู‚ูŠู„: ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ: ุดูŽูŠู’ุก ุฃุญุฏุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงู„ุฃุญุฏ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญุฏ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ู„ู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญุฏ ุงุณู’ู… ู„ู…ูุชุงุญ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุญุฏุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ุณ ูˆุฒูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุจูŽู†ููŠ ุนุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ูˆู„ูŽุง ู„ูุจูŽู†ููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฃุณู’ู†ุฏู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ูˆู‡ุงุดูู…ูŒ ูˆุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฅุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ู„ุงููู…ูู‘ ูˆุฃู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนุงุชููƒูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูƒุงู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูŒ ุฃุฎุงู‡ูู…ู’ ู„ุฃูุจููŠู‡ูู…ู’
ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุดู… ุชูˆุฃู… ุฃูŽุฎููŠู‡ ุนุจุฏ ุดู…ุณ ูˆูŽุฃูŽู† ู‡ุงุดู…ุงู‹ ุฎุฑุฌ ูˆูŽุฑุฌู„ู‡ ู…ู„ุชุตู‚ุฉ ุจูุฑูŽุฃู’ุณ ุนุจุฏ ุดู…ุณุŒ ููŽู…ูŽุง ุชุฎู„ุตุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ุฏู…ุŒ ูุชูุงุกู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุง ุญุฑูˆุจุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุนูŽ ุจู†ูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู… ู„ุฃุจูŠู‡ู…) ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ูˆุงู‚ุฏุฉุŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู: ุจู†ุช ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู‚ุฏ ุณุงุฏูˆุง ู‚ูŽูˆู…ู‡ู…ู’ ุจุนุฏ ุฃูŽุจููŠู‡ูู… ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุฑูŠุงุณุฉุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู…: ุงู„ู…ุฌูŠุฑูˆู†ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃุฎุฐููˆุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ู… ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุงู„ู’ุฃู…ุงู† ู…ู† ู…ูู„ููˆูƒ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ู„ูŠุฏุฎู„ูˆุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ุจู„ุฏุงู†ู‡ู…ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุดู… ู‚ุฏ ุฃูŽุฎุฐ ุฃูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ู…ู† ู…ูู„ููˆูƒ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ุฑูˆู… ูˆุบุณุงู†ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐ ู„ูŽู‡ูู… ุนุจุฏ ุดู…ุณ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐ ู„ูŽู‡ูู… ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ู…ู† ุงู„ุฃูƒุงุณุฑุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุฃูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ู…ู† ู…ูู„ููˆูƒ ุญู…ูŠุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงุดู… ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉ ูˆุงู„ุฑูุงุฏุฉ ุจุนุฏ ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ู†ุณุจ ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) :

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)

ุจูŽู†ูˆ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ูˆุงุฒุฑูˆุง ุจู†ูŠ ู‡ูŽุงุดู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุฏุฎู„ูˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู… ูููŠ ุงู„ุดู‘ุนุจ ุบูŽุถุจุง ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุญู…ุงูŠุฉ ู„ูŽู‡ู ู…ุณู„ู…ู‡ู… ุทูŽุงุนูŽุฉ ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูƒุงูุฑู‡ู… ุญู…ูŠุฉ ู„ู„ุนุดูŠุฑุฉ ูˆุฃู†ูุฉ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุนูŽู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุจูŽู†ูˆ ุนุจุฏ ุดู…ุณ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ุนูŽู…ุŒ ููŽู„ู… ูŠูˆุงูู‚ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ุญุงุฑุจูˆู‡ู… ูˆู†ุงุจุฐูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุงู„ูˆุง ุจุทููˆู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุนู„ู‰ ุญูŽุฑู’ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐู…ู‘ ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ู‚ุตูŠุฏุชู‡ ุงู„ู„ูŽุงู‘ู…ูŠุฉ.
(ุฌุฒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุนุจุฏ ุดู…ุณ ูˆู†ูˆูู„ุงู‹ โ€ฆ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุดุฑูู‘ ุนุงุฌู„ู ุบูŠุฑ ุฃุฌู„ู)

(ุจู…ูŠุฒุงู† ู‚ุณุท ู„ูŽุง ูŠูููŠุถ ุดุนูŠุฑูŽุฉ โ€ฆ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ุฏ ู…ู† ู†ูŽูุณู‡ ุญู‚ู‘ู ุนุงุฏู„ู)

(ู„ู‚ุฏ ุณูู‡ุช ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ ู‚ูˆู… ุชุจุฏู‘ูŽู„ููˆุง โ€ฆ ุจู†ูŠ ุฎู„ูู ู‚ูŠุถุงู‹ ุจูู†ูŽุง ูˆุงู„ุบูŠุงุทู„ู)

(ูˆูŽู†ุญู† ุงู„ุตู…ูŠู… ู…ู† ุฐุคุงุจุฉ ู‡ูŽุงุดู… โ€ฆ ูˆูŽุขู„ ู‚ุตูŠ ูููŠ ุงู„ุฎุทูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ู‚ุตูŠุฏุฉ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชุŒ ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ (ุชุงุฑูŠุฎู†ุง ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ูˆูุณุฑู†ุง ู„ุบุงุชู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ูŠ ุฎู„ู) ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽู‡ู’ุท ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŠุถุงู‹) ุฃูŽูŠ: ู…ู‚ุงูŠุถุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ุŒ ูˆุงู„ุบูŠุงุทู„: ุฌู…ุน ุบูŠุทู„ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ.

81 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ู†ู’ ู„ูŽู… ูŠูุฎูŽู…ู‘ูุณู ุงู„ุฃุณู’ู„ูŽุงุจูŽ)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ู…ู† ู„ู… ูŠุฑ ุจุชุฎู…ูŠุณ ุงู„ุฃุณู„ุงุจุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎู„ุงู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ. ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฃูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ูุฎูŽูŠู‘ุฑ ูููŠู‡ู ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุฎู…ุณู‡ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ู„ู… ูŠุฎู…ุณู‡ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุซูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฎู…ุณุŒ ุฅูุฐุง ูƒุซุฑุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู„ู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ุฅูุฐุง ู‚ุชู„ ูููŠ ูƒู„ ุญูŽุงู„ ุฅู„ุฃ ุฃูŽู† ูŠู†ู‡ุฒู… ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚: ุฅูุฐุง ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุฒุญูุงู† ููŽู„ูŽุง ุณู„ุจ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู‚ุจู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ู‚ูŽูˆู„ ู†ูŽุงููุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู„ู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ู…ูŽุง ู„ู… ุชู…ุชุฏ ุงู„ุตู‘ููููˆู ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ุณู„ุจ ู„ุฃุญุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู…ู† ุบู†ูŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…: ู…ู† ู‚ุชู„ ู‚ูŽุชููŠู„ุง ููŽู„ู‡ู ุณู„ุจู‡ุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ: ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ู„ูŽุง ูŠูุนุฌุจู†ููŠ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎุฐู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู’ู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุฃุณู„ุงุจ) ุŒ ุฌู…ุน ุณู„ุจ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ุณู„ูˆุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ู…ู† ู‚ุฑู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ู† ุณู„ูŽุงุญ ูˆูŽุซูŠูŽุงุจ ูˆุฏุงุจุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจุฃุฏุงุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ.
ูˆู…ู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ุงู‹ ูู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ู’ ูŠูุฎูŽู…ู‘ูุณูŽ ูˆุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ููŠู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ู‚ุชู„ ู‚ูŽุชููŠู„ุง ููŽู„ู‡ู ุณู„ุจู‡) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุญู†ูŠู†: ู…ู† ู‚ุชู„ ู‚ูŽุชููŠู„ุง ููŽู„ู‡ู ุณู„ุจู‡ุŒ ููŽู‚ุชู„ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุนุดู’ุฑูŠู† ุฑุฌู„ุง ููŽุฃุฎุฐ ุฃุณู„ุงุจู‡ู…. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑูŽุฉ: ุจูƒุงุฑ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽูุธู‡: ู…ู† ู‚ุชู„ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ููŽู„ู‡ู ุณู„ุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุชููŠู„ุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ุดุงุฑูุงู‹ ู„ู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ุชู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณ) ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎู…ุณ ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฎู…ู’ุณ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุญูƒู… ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠู‡ู) ุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ู„ู… ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

1413 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆุณููู ุจู†ู ุงู„ู…ุงุฌูุดููˆู†ู ุนู†ู’ ุตุงู„ูุญู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅ)

ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ุง ูˆุงู‚ูููŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ูˆุดูู…ูŽุงู„ููŠ ูุฅุฐูŽุง ุฃูŽู†ุง ุจูุบูู„ุงู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ุญุฏููŠุซูŽุฉู ุฃุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฃู†ู’ ุฃูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃุถู’ู„ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูุบูŽู…ูŽุฒูŽู†ููŠ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู ุฃุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู…ูŽุง ุญุงุฌูŽุชููƒูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุง ุงุจู†ูŽ ุฃุฎููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุช ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณูุจู‘ู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑุฃูŠู’ุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููุงุฑูู‚ู ุณูŽูˆูŽุงุฏููŠ ุณูŽูˆุงุฏูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุงู„ุฃุนู’ุฌูŽู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู’ุชู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุบูŽู…ูŽุฒูŽู†ููŠ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ุง ูู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู’ุดูŽุจู’ ุฃู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูŠูŽุฌููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู„ุง ุฃูŽู† ู‡ุฐูŽุง ุตุงุญูุจููƒูู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณุฃู„ู’ุชูู…ูŽุงู†ููŠ ูุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑุงู‡ู ุจูุณูŽูŠู’ููŽูŠู’ู‡ูู…ุง ูุถูŽุฑูŽุจุงู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุชูŽู„ุงู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎู’ุจูŽุฑุงู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ ุฃูŠู‘ููƒูู…ูŽุง ู‚ุชูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ู‚ุชูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุณูŽุญู’ุชูู…ุง ุณูŽูŠู’ููŽูŠู’ูƒูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ุงูู†ูŽุธูŽุฑ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ุงูƒูู…ุง ู‚ุชูŽู„ูŽู‡ู ุณู„ูŽุจูู‡ู ู„ูู…ูุนุงุฐู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงุจู†ู ุงู„ุฌูŽู…ููˆุญู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ูˆู…ูุนุงุฐูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุฌูŽู…ููˆุญู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณ ุณู„ุจ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„.
ูˆูŠูˆุณู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡: ุงู„ู…ูˆุฑุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ูˆูŽุถู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ุญ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุณู…ุน ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ูŠููˆุณูู ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌุดูˆู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู†ุง) ู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽู† ุฃูŽุตู„ู‡: ุจูŽูŠู†ุŒ ูุฃุดุจุนุช ุงู„ูุชุญุฉ ููŽุตูŽุงุฑูŽ: ุจูŽูŠู†ุงุŒ ูˆูŠุถุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจุŒ ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽู†ุง ุจุบู„ุงู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุนูุฑุงุกุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุก ุฐูƒุฑู‡ู…ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉ ุฃุณู†ุงู†ู‡ู…ุง) ุŒ ุตูุฉ ุงู„ุบู„ุงู…ูŠู†ุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฌุฑ ู„ูุธ: ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉุŒ ูˆ: ุฃุณู†ุงู†ู‡ู…ุงุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู„: ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠู† ุฃุถู„ุน) ุŒ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุจูŽูŠู† ุฃูŽุดุฏ ูˆูŽุฃู‚ูˆู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุบู„ุงู…ูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฃูุนู„ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงุนุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ. ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุถุทู„ุน ุจูุญู…ู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูŠ: ู‚ูˆูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู†ู‡ุถ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุญุฏู‡: ุจูŽูŠู† ุฃุตู„ุญ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุจุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู†ุณุจ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ุณุฏุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุงู„ูู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุณู†ุฌุฑุŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ููƒู„ู‡ู… ุฑูˆูˆุง: ุฃุถู„ุนุŒ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุญูุงุธ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฎุงู„ูู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู…ูุณู„ู…: ุฃุถู„ุนุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡: ุฃุตู„ุญุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽู„ ุชุนุฑู ุฃูŽุจูŽุง ุฌู‡ู„ุŸ) ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฎู’ุจุฑุช) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑู‚ ุณูˆูŽุงุฏููŠ ุณูˆูŽุงุฏู‡) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑู‚ ุดุฎุตูŠ ุดุฎุตู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ูŠุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุนุฏ ุฃุณูˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุฃุนุฌู„ ู…ู†ุง) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุฃูŽูŽูŽุฌูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠู„ุงุฒู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชู’ุฑูƒู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆุตุฏูˆุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูˆุงู„ุงู†ุฒุนุงุฌ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุงู„ูˆุงูุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ูููŠ ุงู„ุนูˆุงู‚ุจุŒ ููŽุฅูู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ุชู„ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ุฃู†ุดุจ) ุŒ ููŽู„ู… ุฃู„ุจุซุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ุดุจ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ุจุนุถุŒ ุฃูŽูŠ: ุฏุฎู„ ูˆูŽุชุนู„ู‚ุŒ ูˆู†ุดุจ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ุฎู„ุต ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุดุจ ุฃูŽู† ูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠู„ุจุซุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ู„ู… ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู…ุงุฏุชู‡: ู†ูˆู† ูˆุดูŠู† ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ ูˆุจุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฌูˆู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ูŠูŽุฒููˆู„) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุถุทุฑุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู‚ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู„ุง) ุŒ ู„ู„ุชุญุถูŠุถ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุจุชุฏุงุฑู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุณุจู‚ุงู‡ ู…ูุณู’ุฑูุนูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู†ุธุฑ ูููŠ ุงู„ุณูŠููŠู†) ู„ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุชู„ู‡ู…ูŽุงุŒ ููŽุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุซุฎู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ู†ุธุฑู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ุณูŠููŠู† ู„ูŠุฑู‰ ู…ูŽุง ุจู„ุบ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ู…ู† ุณูŠููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุนู…ู‚ ุฏุฎูˆู„ู‡ู…ุง ูููŠ ุฌุณู… ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ ู„ูŠุญูƒู… ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู„ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃุจู„ุบุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู„ุง: ู‡ูŽู„ ู…ุณุญุชู…ุง ุณูŠููŠูƒู…ุงุŸ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ู…ุณุญุงู‡ู…ุง ู„ู…ุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู„ุงูƒู…ุง ู‚ูŽุชู„ู‡) ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆ)

ุฃุซุฎู†ู‡ ุชุทูŠูŠุจุงู‹ ู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ู„ูŽู‡ู ู…ูุดูŽุงุฑูƒูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู„ุจู‡) ุฃูŽูŠ: ุณู„ุจ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ู„ูู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูƒูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุฎูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุฅูู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠูŠู† ุถุฑุจุงู‡ ูุฃุซุฎู†ุงู‡ ูˆุจู„ุบุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ุจู„ุบ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ู ุนู„ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠุทูุฃุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒู„ุงูƒู…ุง ู‚ูŽุชู„ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒู„ุงู‹ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุทุน ุงู„ุญุดูˆุฉ ูˆุฅุจุงู†ุชู‡ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุนู…ู„ ูƒู„ ู…ู† ุณูŠููŠู‡ู…ุง ูƒุนู…ู„ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุณุจู‚ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ู„ุฌุฑุงุญู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุนุช ุจูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูุงุดุชุฑูƒุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู‚ูŽุชู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ู‚ูŽุชู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซุจุชุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุถู‰ ุจุงู„ุณู„ุจ ู„ู„ุณุงุจู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅุซุฎุงู†ู‡. ูˆูŽู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจุง ู„ู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ุจู‚ุชู’ู„ู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌุจ ุณู„ุจู‡ ู„ูŽู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู†ุชุฒุนู‡ ู…ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ููŠุฏูุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ู‚ุชู„ ู‚ูŽุชููŠู„ุง ููŽู„ู‡ู ุณู„ุจู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุชู„ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽุชููŠู„ุง ุฅูู† ุณู„ุจู‡ ู„ูŽู‡ู…ุงุŒ ู†ูุตู’ููŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽู† ูŠุญุฑู… ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูˆูŠุฏูุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุญู‚ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู„ุตูŽุงุญุจู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุณู„ุจ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌุนู„ู‡ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑ ุฏู„ู‘ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู: ู…ู† ู‚ุชู„ ู‚ูŽุชููŠู„ุง ููŽู„ู‡ู ุณู„ุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฅูู† ุณู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ู„ู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ุจู‚ุชู’ู„ู‡ ุตูŽุงุญุจู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ ุนุฏูˆู‡ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุบู„ุงู…ุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ: ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุนูุฑุงุก ูˆู…ุนุงุฐ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ. ุฃู…ุง ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุนูุฑุงุกุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ุฏ: ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู…ู‡ ุนูุฑุงุก ุจู†ุช ุนุจูŠุฏ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุงุจู’ู† ุบู†ู… ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุจู† ุณูŽูˆุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู…: ู‡ููˆูŽ ู…ุนูŽุงุฐ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนูุฑุงุก ุจู† ุณูŽูˆุงุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ: ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซุŒ ุดู‡ุฏ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู‡ููˆูŽ ูˆุฃุฎูˆุงู‡ ุนูŽูˆู’ู ูˆู…ุนูˆุฐ ุจูŽู†ูˆ ุนูุฑุงุกุŒ ูˆู‡ู… ุจูŽู†ูˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฑูููŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูˆู„ู…ุนุงุฐ ุจู† ุนูุฑุงุก ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽุฃู…ุง ู…ุนูŽุงุฐ: ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญุŒ ูุงู„ุฌู…ูˆุญ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุฑูŽุงู… ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ุบู†ู… ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃูŽุณุฏ ุจู† ุณุงุฑุฏุฉ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฌุดู… ุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ู’ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆุจุฏุฑุงู‹ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽู‚ุชู„ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุทุน ุฑุฌู„ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ุจู† ู‡ูุดูŽุงู… ูˆุตุฑุนู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุถุฑุจ ุงุจู’ู†ู‡ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ูŠูŽุฏ ู…ุนูŽุงุฐ ูุทุฑุญู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุถุฑุจู‡ ู…ุนูˆุฐ ุจู† ุนูุฑุงุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุซู’ุจุชู‡ ูˆูŽุชูŽุฑูƒู‡ ูˆูŽุจูู‡ ุฑูŽู…ู‚ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆุงุญุชุฒ ุฑูŽุฃุณู‡ ุญููŠู† ุฃู…ุฑู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู† ูŠู„ุชู…ุณู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…) ุงุจู’ู† ุงุจู’ู†ูŠ ุนูุฑุงุก ุถุฑุจุงู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจุฑุฏุŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„: ุฃูŽูŠ ู…ูŽุงุชูŽ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจุฑูƒ) ุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงู ุฃูŽูŠ: ุณู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ุชู„ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ูˆู‡ู…ุŒ ุงู„ู’ุชุจุณ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ ุจู…ุนุงุฐ ุจู† ุนูุฑุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ุงุจู’ู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุนูุฑุงุกุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุนูุฑุงุก ู…ูู…ู‘ูŽู† ุจูŽุงุดุฑ ู‚ุชู„ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจุนุถ ุฅุฎู’ูˆูŽุชู‡ ุญูŽุถูŽุฑู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุงุจู’ู† ุนูุฑุงุกุŒ ูุบู„ุท ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ุง ุนูุฑุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฃุตุญ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนูุฑุงุก ู‚ูŽุชู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู„ุฃู…ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฑุถูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุงุจู’ู†ุง ุนูุฑุงุก: ุณู‡ู„ ูˆูŽุณูู‡ูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ุนูˆุฐ ูˆู…ุนุงุฐุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ุฅูƒู„ูŠู„ู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽูˆู’ู ุญู…ู„: ุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนูุฑุงุก ููŽู‚ุชู„ู‡ุŒ ููŽุญู…ู„ ุงุจู’ู† ุนูุฑุงุก ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุชู„ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุนุฒ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌู‡ู„: ุชูŽุดู’ุชู…ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฑูˆูŠุนูŠ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู… ูˆูŽุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุชู„ูƒ ููŽุญูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌู‡ู„ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏููˆู†ูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุงุŒ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽุถูŽุฑุจู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงุงู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ู‚ุชู„ุช ุฃูŽุจูŽุง ุฌู‡ู„} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅู„ ู‡ู€ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽุŒ ููŽุญู„ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทู„ู‚ ู…ูŽุนูŽู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฑูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุนุฒ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชุŒ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ูููŠ ู‚ุชู„ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุซุฎู†ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู…ุฑุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูง)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุณูŽู…ู ูŠููˆุณูููŽ ุตุงู„ูุญุงู‹ ูˆุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃุจุงู‡ู
ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุฃูŽูŠ ุณู…ุน ูŠููˆุณูู ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌุดูˆู† ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุณู…ุน ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏูุน ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุจูŽูŠู† ูŠููˆุณูู ูˆูŽุจูŽูŠู† ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุฑุฌู„ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูˆู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุฌู„ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑูŠุดูŠุŒ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆุณูู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูˆู† ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ู†ุนู„ู…ู‡ู ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูˆุซู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู† ุณูŽู…ุงุน ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุน ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุซูŽุงุจุชุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„.

2413 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ุงู„ููƒู ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃูู’ู„ูŽุญูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‚ุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฌูŽูˆู’ู„ุฉูŒ ูุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู„ุง ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูุงุณู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ู ุจุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุนู„ูŽู‰ ุญูŽุจู’ู„ู ุนุงุชูู‚ูู‡ู ูุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ููŠ ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆุฌูŽุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฑููŠุญูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽู„ูŽุญูู‚ู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุจุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ูˆุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชูŠู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ูู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽุจูู‡ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ูู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ู’ุจูู‡ู ูู‚ู„ู’ุชู ู…ู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ู…ูุซู„ูŽู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณูŽู„ูŽุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ูุฃุฑู’ุถูู‡ ุนู†ู‘ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุง ูŠูŽุนู’ู…ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุณูŽุฏู ู…ู†ู’ ุฃูุณู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุงุชูู„ู ุนู†ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุณู„ูŽุจูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ูุจุนู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนูŽ ูุงุจู’ุชูŽุนู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽูุงู‹ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ุงู„ู ุชุฃุซู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐู‡ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู… ูŠูุฎูŽู…ู‘ุณุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง.
ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃูŽูู’ู„ุญ ู‡ููˆูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฃูŽูู’ู„ุญุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงููุน ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฑุจุนูŠ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.
ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽุงู… ุญู†ูŠู†) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆุญู†ูŠู† ูˆุงุฏู ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู†ุตุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌูŽูˆู’ู„ูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ุฃูŽูŠ: ุฏูˆุฑุงู† ูˆุงุถุทุฑุงุจุŒ ู…ู† ุฌุงู„ ูŠุฌูˆู„ ุฅูุฐุง ุฏูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุณุชุฏุฑุช) ุŒ ู…ู† ุงู„ุฏูˆุฑุงู†ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†: ูุงุณุชุฏุจุฑุช ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏุจุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุญูŽุจู„ ุนูŽุงุชูู‚ู‡) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุนุฑู‚ ุฃูŽูˆ ุนุตุจ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŸ) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู†ู‡ุฒู…ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ู‡ุฒุงู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽุงู„ุจ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ุจูŽุฉ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‚ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฌุนููˆุง) ุฃูŽูŠ: ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ู‡ุฒุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุง) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูููŠู‡ู: ู„ูŽุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽุงุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฃู„ู ู‚ุจู„ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒุฑููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ูŽุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽุง ูŠูŽู…ููŠู†ูŠ ุฃูŽูˆ ู‚ุณู…ูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŠุฏ: ุฐูŽุงุŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุตุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุจุนุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ูŽุงู‡ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ูŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจ)

ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุงุŒ ูู‚ุฏ ุฃูŽุฎุทูŽุฃุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ู„ูŽุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู‡ูŽุงุŒ ู„ู„ุชู‘ู†ู’ุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠู‚ุณู… ุจู‡ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ูŽุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูุนู„ุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’: ู„ูŽุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽุงุŒ ุฃูŽู† ุฃูŽุตู„ู‡: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููุฑู‚ุช ุจูŽูŠู†: ู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูุนู„ุช ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุตูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ู„ูุธ: ุฅูุฐุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุฌูŽูˆูŽุงุจุง ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุตุฏู‚ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠุนู…ุฏุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูุฑูŽูู’ุน: ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆ: ู‡ูŽุงุŒ ู„ู„ุชู‘ู†ู’ุจููŠู‡ุŒ ูˆ: ู„ูŽุง ูŠุนู…ุฏุŒ ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุนู…ุฏ) ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (ูŠุนุทูŠูƒ) ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุตุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุฌู„ ูƒุงู„ุฃุณุฏ ูŠูู‚ูŽุงุชู„ ุนูŽู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ู†ุตู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุญูŽู‚ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุนุทูŠูƒ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุนุทูŠูƒ ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุณุชุฑุถูŠ ุญู‚ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุณูŽุฏู ู…ูู† ุฃูุณู’ุฏู ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ููู’ุฑุฏุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ุฌู…ุน ุฃูŽุณุฏุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุตุฏู‚) . ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠ: ููŽุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏุฑู’ุนุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุนุฏู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุงู„ุชูุงุชุงู‹ ุฃูŽูˆ ุชุฌุฑูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูˆู„ ุซูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ุจุทุฑููŠู‚ ู…ู† ุงู„ุทู‘ุฑู‚ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงุณู’ุชุญู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุฌูŽู…ููŠุนู‡ู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุจุชุนุช ุจูู‡ู ู…ุฎุฑูุงู‹) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุดู’ุชุฑูŠุช ุจุงู„ุฏุฑุนุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุซู…ู†ูู‡ู ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุนู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุฑูุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ููŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุณู’ุชูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุท ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ูŠุฎุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑุทุจุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฌุชู†ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุฃุซู„ุชู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌู…ุนุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุนู„ุŒ ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุงู„ุฃุซู„ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุชุฎุฐุชู‡ ุฃุตู„ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆู…ุงุฏุชู‡: ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆุซุงุก ู…ูุซูŽู„ู‘ุซูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุงู„ ู…ุคุซู„ ูˆู…ุฌุฏ ู…ุคุซู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ุฐููˆ ุฃุตู„.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู…ู† ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฅุนุทุงุกู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ู‚ู„ ุญููŠู† ุจุฑุฏ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู†ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจุนุฏ ุชู‚ุถูŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุญูŠุฒุช ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุญู‚ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูˆุฌุจู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฏู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽุฒุนู… ู…ู† ุฎูŽุงู„ูŽูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุญู†ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณุฏ ู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ูู…ูƒู†ุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ุณุฎ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฑูˆู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ: ู…ู† ู‚ุชู„ ู‚ูŽุชููŠู„ุง ููŽู„ู‡ู ุณู„ุจู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุญู†ูŠู†ุŒ ูˆุบุงูŠุชู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจูŽุงุจ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† (ู„ูŽุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡) ุŒ ูŠูŽู…ููŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉุŒ ุฅูู† ู†ูˆู‰ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ูŠูŽู…ููŠู†ุงุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽู„ูŽุง. ู‚ู„ุช: ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽู…ููŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ูˆูŽุฒูŠุฑ ูˆุฑุฏ ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุนู„ู… ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุญููŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡) . ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุฐุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุฑุฌู„ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุชู„ ุฑุฌู„ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุณู„ุจู‡ ู‡ูŽู„ ูŠุนู’ุทู‰ ู„ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ุฃุตูŽุงุจ ุฃุญุฏุง ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุนู’ุทู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ู† ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฏูุฎููˆู„ ู…ู† ู„ูŽุง ุณู‡ู… ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูู…ููˆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ู‚ุชู„ ู‚ูŽุชููŠู„ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุงุณู’ุชุญู‚ ุงู„ุณู‡ู’ู…ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุงู„ุณู‡ู’ู… ููŽู„ูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุณู‡ู’ู… ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุธู†ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ู„ู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุซุฎู†ู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฏูˆู† ู…ู† ูˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ู„ู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ู…ู† ูƒู„ ู…ู‚ุชูˆู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ: ุดูŽุฑุทู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ: ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุณู„ุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ูˆูŠุชุฑูƒู‡ู… ุนูุฑูŽุงุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ.

91 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู…ูุคู„ู‘ูŽููŽุฉูŽ ู‚ูู„ูˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูู…ู’ุณู ูˆู†ูŽุญู’ูˆู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู’ุทูŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููŽุฉ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ูˆู‡ู… ุถุนูุงุก ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุดุฑูุงุก ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุน ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู†ุธุฑุงุฆู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููŽุฉ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูููŠ ุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูˆุงู„ููŠุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉ)

(ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ -) ุฃูŽูŠ ุฑูˆู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุญู†ูŠู† ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
50 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃูŽู† ุญูŽูƒููŠู… ุจู† ุญุฒูŽุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ูŠูŽุง ุญูŽูƒููŠู… ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฎุถุฑ ุญูู„ู’ูˆ ููŽู…ู† ุฃูŽุฎุฐู‡ ุจุณุฎุงูˆุฉ ู†ูุณ ุจูˆุฑูƒ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุฎุฐู‡ ุจุฅุดุฑุงู ู†ูุณ ู„ู… ูŠูุจูŽุงุฑูƒ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดู’ุจุน ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ุนู„ูŠุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ุณู‘ููู’ู„ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽูƒููŠู… ููŽู‚ู„ุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนุซูƒ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ุฃุฑุฒุฃ ุฃุญุฏุง ุจุนู’ุฏูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูููŽุงุฑูู‚ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุญูƒูŠู…ุง ู„ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ู’ุนูŽุทุงุก ููŠุฃุจู‰ ุฃูŽู† ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุนู…ุฑ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ู„ูŠุนุทูŠู‡ ููŽุฃุจู‰ ุฃูŽู† ูŠู‚ุจู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุนุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽูŠู’ุก ููŠุฃุจู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ููŽู„ู… ูŠุฑุฒุฃ ุญูŽูƒููŠู… ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูˆูู‘ูŠ) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ุช ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุญูŽูƒููŠู… ุจู† ุญุฒูŽุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููŽุฉ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆุญุฒุงู… ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุงุณุชุนูุงู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ ูˆูŽุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ูŽุง ุฃุฑุฒุฃ " ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุขุฎุฐ ู…ู† ุฃุญุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุจุนู’ุฏูƒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต
51 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงุนู’ุชููƒูŽุงู ูŠูŽูˆู’ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽูููŠ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃุตูŽุงุจ ุนู…ุฑ ุฌุงุฑูŠุชูŠู† ู…ู† ุณุจูŠ ุญู†ูŠู† ููˆุถุนู‡ู…ุง ูููŠ ุจุนุถ ุจูŠููˆุช ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนู„ู‰ ุณุจูŠ ุญู†ูŠู† ููŽุฌุนู„ููˆุง ูŠุณุนูˆู† ูููŠ ุงู„ุณูƒูŽูƒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู†ู’ุธูุฑ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุงู„ุฌุงุฑูŠุชูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุน ูˆูŽู„ู… ูŠุนู’ุชูŽู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุงุนู’ุชูŽู…ุฑ ู„ู… ูŠุฎู ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุฃุตูŽุงุจ ุนู…ุฑ ุฌุงุฑูŠุชูŠู† ู…ู† ุณุจูŠ ุญู†ูŠู† ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ุณุฏููˆุณููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุดู’ุชูŽู…ู„ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ูููŠ ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู†ุฐุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽูƒู ุซู…ู‘ูŽ ุฃุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู„ูŽูƒูู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู†ูŽุงููุน ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ูˆูŽู‡ู†ุง ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฏู’ุฑูƒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู„ูŽุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽูƒู„ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณู„ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃุตูŽุงุจ ุนู…ุฑ ุฌุงุฑูŠุชูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูุฑู’ุณู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุฑูˆู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฌุงุฑูŠุชูŠู† ููˆุตู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูˆู… ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูููŠ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูุฑู’ุณู„ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ู…ูุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนูŽุจุฏุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูƒุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงู )

- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู… ูŠุนู’ุชูŽู…ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ู†ูŽุงููุน ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ู…ูŽุง ุนู„ู…ู‡ ุญุฏุซ ุจูู‡ู ู†ูŽุงููุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒู„ ู…ูŽุง ุญุฏุซ ุจูู‡ู ุญูุธู‡ ู†ูŽุงููุน ูˆูŽู„ูŽุง ูƒู„ ู…ูŽุง ุนู„ู… ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠู†ุณุงู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู† ูŠุดูƒ ูููŠู‡ูŽุง
(ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญูŽุงุฒูู… ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุตูŽุงุจ ุนู…ุฑ ุฌุงุฑูŠุชูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุฃุซุจุช ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ู…ู† ุฌุฑูŠุฑ
(ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ูŠูŽูˆู’ู…) ุฃูŽูŠ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ู‚ูŠู„ ุงุชู‘ูู‚ุช ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ุงุจู’ู† ุฑูŽุงุดุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽุญูƒู‰ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŠู† ุชูŽุงุก ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠู ู‚ู„ุช ุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ู… ูŠู‚ู„ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ุงุจู’ู† ุฑูŽุงุดุฏ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ุงุนุชู…ุงุฑ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูƒูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆุณู…ุนุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ " ุฃูŽูŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ูŠูŽูˆู’ู… " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูุธ ูŠูŽูˆู’ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงุนู’ุชููƒูŽุงู ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉ
52 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญูŽุงุฒูู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุชุบู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุนู’ุทู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูˆู…ุง ูˆูŽู…ู†ุน ุขุฎูŽุฑูŠู† ููƒุฃู†ู‡ู… ุนุชุจูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุนุทูŠ ู‚ูˆู…ุง ุฃูŽุฎูŽุงู ุธู„ุนู‡ู… ูˆุฌุฒุนู‡ู… ูˆูŽุฃูƒู„ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ ู…ูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆุงู„ุบู†ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุชุบู„ุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุชุบู„ุจ ู…ูŽุง ุฃุญุจ ุฃูŽู† ู„ูŠ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุญู…ุฑ ุงู„ู†ุนู…) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃุนู’ุทู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูˆู…ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุจู† ุชุบู„ุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุจูŽุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุก ุฃู…ุง ุจุนุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู… ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญูŽุงุฒูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนุชุจูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " ุฃูŽูŠ ู„ุงู…ูˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุนุชุงุจ ู…ูุฎูŽุงุทุจูŽุฉ ุงู„ุงุฏู„ุงู„ ูˆู…ุฐุงูƒุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุฌุฏุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุธู„ุนู‡ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ " ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฌุฒุน ูˆุงู„ู‡ู„ุน ูˆุงู„ุธู„ุน ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุธู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุนูˆุฌุงุฌ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุธู„ุน ุงู„ู’ู…ูŠู„ ูˆูŽุฃุทู„ู‚ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ุฑุถ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ูˆูŽุถุนู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุฌุฒุนู‡ู… " ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฃูƒู„ " ุฃูŽูŠ ุฃููˆุถ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู† ุงู„ู’ุบู†ู‰ " ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุตุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุถุฏ ุงู„ู’ูู‚ุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุบู†ุงุก ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูˆู† ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุฃูŽูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆุงู„ุบู†ุงุก ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุญู‚ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ุฃุญุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุญู…ุฑ ุงู„ู†ุนู… ุจูŽุฏูŽู„ุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŠ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุชู‚ุงู„ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูููŠ ุญู‚ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุญู…ุฑ ุงู„ู†ุนู… " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุงู„ู†ุนู… ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุงู†ุนุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑุงุนูŠุฉ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆุงู„ุญู…ุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู…
(ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู… ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู’ุญุณู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุชุบู„ุจ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูุชููŠ ุจูู…ูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ุจุณุจูŠ ููŽู‚ูŽุณู…ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุงู„ู†ุจูŠู„ ุฃุญุฏ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนู„ู‚ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุจุนุถ ุดููŠููˆุฎู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ูˆูŽุณูŽุงู‚ู‡ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆูŽุฃุฏู’ุฎู„ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู… ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญูŽุงุฒูู… ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู† ูˆูŽู‡ู†ุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ูŠุฑู’ูˆู‰ ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุจุณุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูก)

ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุดู…ู„ ูˆุฃุนู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุจูู‡ูŽุฐูŽุง " ุฃูŽูŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ
33 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุนุทูŠ ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุง ุฃุชุฃู„ูู‡ู… ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุญูŽุฏููŠุซ ุนู‡ุฏ ุจุฌุงู‡ู„ูŠุฉ) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุทูˆู„ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑุง ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ูˆูŽูุฑู‚ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆุขุฏูŽู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃุชุฃู„ูู‡ู… " ุฃูŽูŠ ุฃุทู„ุจ ุฃู„ูู‡ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุญูŽุฏููŠุซ ุนู‡ุฏ " ุฃูŽูŠ ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซูˆุง ุนู‡ุฏ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนูŠู„ ูŠุณุชูˆู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„
54 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽู† ู†ูŽุงุณุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุญููŠู† ุฃูŽููŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ู‡ูˆูŽุงุฒู† ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุก ููŽุทูŽููู‚ูŽ ูŠูุนู’ุทูŠ ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠุบู’ูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูุนู’ุทูŠ ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุง ูˆูŠุฏุนู†ุง ูˆุณูŠูˆูู†ุง ุชู‚ุทุฑ ู…ู† ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ ููŽุญุฏุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจู…ู‚ุงู„ุชู‡ู… ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ููŽุฌูŽู…ุนู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ุจู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุฏูŽู… ูˆูŽู„ู… ูŠุฏุน ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุฃุญุฏุง ุบูŽูŠุฑู‡ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุจูŽู„ุบู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูู‚ู‡ุงุคู‡ู… ุฃู…ุง ุฐูŽูˆููˆ ุฑูŽุฃูŠู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุฃู…ุง ุฃู†ูŽุงุณ ู…ู†ุง ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉ ุฃุณู†ุงู†ู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠุบู’ูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูุนู’ุทูŠ ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุง ูˆูŽูŠุชู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูˆุณูŠูˆูู†ุง ุชู‚ุทุฑ ู…ู† ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุนุทูŠ ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู‡ุฏู‡ู… ุจููƒูู’ุฑ ุฃู…ุง ุชุฑู’ุถูˆู†ูŽ ุฃูŽู† ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุชุฑุฌุนูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุญุงู„ูƒูู…ู’ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุชู†ู‚ู„ุจูˆู† ุจูู‡ู ุฎูŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู† ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจุนุฏููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ููŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู„ู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ ููŽู„ู… ู†ุตุจุฑ) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุทูŽููู‚ูŽ " ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽุฎุฐ ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุฌุนู„ ูŠูุนู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ " ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูŠุชุฃู„ูู‡ู… ูˆูŠุชุฃู„ู ุจู‡ู… ู‚ูŽูˆู…ู‡ู…ู’ ู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุตูŽุฎู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุงุจู’ู†ู‡ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆูŽุญูŽูƒููŠู… ุจู† ุญุฒูŽุงู… ูˆุงู„ู’ุญูŽุงุฑุซ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ูƒู„ุฏุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุงุฑุซ ุจู† ู‡ูุดูŽุงู… ูˆูŽุณูŽู‡ู„ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุญููˆูŽูŠู’ุทูุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูˆุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ูˆุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญุตู† ูˆูŽุตูŽููˆูŽุงู† ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญูŽุงุจูุณ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู†ุตุฑูŠ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู…ุฆูŠู† ูˆูŽุฃุนู’ุทู‰ ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ุฎุฑู…ูŽุฉ ุจู† ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุฎูˆ ุจู†ูŠ ุนูŽุงู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงุณุญุงู‚ ู„ูŽุง ุฃุญูุธ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู… ูˆูŽู‚ุฏ ุนุฑูุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุฃุนู’ุทู‰ ุณุนุฏ ุจู† ูŠูŽุฑู’ุจููˆุน ุจู† ุนู†ูƒุซุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู… ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู… ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนุฏูŠ ุจู† ู‚ูŠุณ ูˆูŽุฃุนู’ุทู‰ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจู† ู…ุฑุฏุงุณ ุฃุจุงุนุฑ ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุฃูŽู†ู‡ู… ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ูˆุนุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุญุฏุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ ุฃุฎุจุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃู†ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูู‚ู‡ุงุคู‡ู… " ุฃูŽูŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู… ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ู† ุงู„ู’ููŽู‡ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู’ุนุฑู ุฎูŽุงุตู‘ุง ุจูุนู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆุชุฎุตูŠุตุง ุจูุนู„ู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูข)

ุงู„ู’ููุฑููˆุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู…ุง ุฐูŽูˆููˆ ุฑูŽุฃูŠู†ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุฃู…ุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุฃูŠู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ููŽู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉ ุฃุณู†ุงู†ู‡ู…) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูˆุง ุจู‡ู… ุงู„ุดุจู‘ูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูŽุง ุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃุณู†ุงู†ู‡ู…) ู…ูŽุฑู’ูููˆุน: ุจุญูŽุฏูŠุซู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุฌุงู„ูƒู…) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุงู„ุฑุญู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุณูƒู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุณุชุตุญุจู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูŠุฑ) ุฃูŽูŠ: ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู…ู† ุขุซุฑ ูŠูุคุซุฑ ุฅูŠุซุงุฑุงู‹ ุฅูุฐุง ุฃุนู’ุทู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซุฑ ูู„ูŽุงู† ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฃูŽูŠ: ุงุณุชุจุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุญุฑู…ุงู†ูƒู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ.

8413 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนู†ู’ ุตุงู„ูุญู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŠ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู‚ู’ุจูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุนู„ูู‚ูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุฃู„ููˆู†ูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุงุถู’ุทูŽุฑู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ููŽุฎูŽุทูููŽุชู’ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููˆูŽู‚ูŽููŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃุนู’ุฑุงุจู ูŠูŽุณู’ุฃู„ููˆู†ูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุงุถู’ุทูŽุฑู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ููŽุฎูŽุทูููŽุชู’ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููˆูŽู‚ูŽููŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆูŠ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ุงู‹ ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŠ ุจูŽุฎููŠู„ุงู‹ ูˆู„ูŽุง ูƒุฐููˆุจุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุฌุจูŽุงู†ูŽุงู‹. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1282) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชุณุชุฃู†ุณ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู‚ุณู…ุชูู‡ ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู…) ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ุญ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูƒูŠุณูŽุงู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุดุฌูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูˆุงู„ุฌุจู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู‚ุจู„ุง) ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู…ู‚ูู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ู…ุฑุฌุนู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ู…ููŠู…: ูˆูŽู‡ููŠ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุทูŽูˆููŠู„ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽุฉ ุงู„ุธู„ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‚ ูˆุงู„ุดูˆูƒ ุตู„ุจ ุงู„ู’ุฎุดุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฎุทูุช ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุฎุทูุช ุงู„ุณู…ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุฃูŽูˆ ุฎุทูุช ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุนุถุงู‡) ู‡ููˆูŽ ุดุฌุฑ ุงู„ุดูˆูƒ ูƒุงู„ุทู„ุญ ูˆุงู„ุนูˆุณุฌ ูˆุงู„ุณุฏุฑุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ุง: ุนุถุฉุŒ ูƒุดูุฉ ูˆุดูุงู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ูŽุง ุนุถู‡ุฉ ูˆุดูู‡ุฉุŒ ูุญุฐูุช ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŠู„: ูˆูŽุงุญูุฏู‡ูŽุง ุนุถุงู‡ุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

9413 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑู’ุฏูŒ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ููŠูŒู‘ ุบูŽู„ููŠุธู ุงู„ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ูุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุฃุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ููŽุฌูŽุฐูŽุจูŽู‡ู ุฌูŽุฐู’ุจูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุนุงุชูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃุซูŽุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุญุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฌุฐู’ุจูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ู…ูุฑู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ุงู„ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ูุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุถูŽุญููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽุทูŽุงุกู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู’ุทู‰ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฅุณุงุกุชู‡ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฃู„ูุงู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏ ูˆูŽุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุจุฑุฏ ู†ุฌุฑุงู†ูŠ) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฑุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฃุจุฑุงุฏ ูˆุจุฑูˆุฏุŒ ูˆู†ุฌุฑุงู†ูŠ: ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆุจุงู„ุฑุงุก: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ุŒ ุจู„ุฏ ุจูุงู„ู’ูŠู…ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญุฉ ุนุงุชู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุตูุญ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆู†ุงุญูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุงุชู‚ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ูƒุจ ูˆุงู„ุนู†ู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌุฐุจุฉ) ุŒ ุงู„ุฌุฐุจุฉ ูˆุงู„ุฌุจุฐุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ.
ูˆูŽูููŠู‡: ู„ุทู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญู„ู…ู‡ ูˆูŽูƒูŽุฑู…ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุนูŽุธููŠู….

0513 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฃ)

ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุขุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู†ุงุณุงู‹ ูููŠ ุงู„ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ูุฃุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฃู‚ู’ุฑุนูŽ ุจู†ูŽ ุญูŽุงุจูุณู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅุจู„ู ูˆุฃุนู’ุทูŽู‰ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุฃุนู’ุทูŽู‰ ุฃูู†ูŽุงุณุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃุดู’ุฑูŽุงูู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ูุขุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูููŠ ุงู„ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุนูุฏูู„ูŽ ูููŠู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณููˆู„ูู‡ู ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ููˆุณุงู‰ ู‚ุฏู’ ุฃููˆุฐููŠูŽ ุจูุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุตูŽุจูŽุฑูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุขุซุฑ) ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ู ุฃูŽูŠ: ุงุฎู’ุชูŽุงุฑ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญูŽุงุจูุณุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนู‚ุงู„ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ู…ุฌุงุดุน ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุดูุนููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููŽุฉ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุน ูˆุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญุตู† ุดูŽู‡ุฏุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชุญ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆุญู†ูŠู†ุงู‹ ูˆุงู„ุทุงุฆูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ุงุณู’ู…ู‡ ูุฑูŽุงุดุŒ ูˆู„ู‚ุจู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุน ู„ู‚ุฑุน ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฌูŽูŠุด ุณูŠู‘ูŽุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู† ูุฃุตูŠุจ ู‡ููˆูŽ ูˆุงู„ุฌูŠุด ุจุฌูˆุฒุฌุงู†ุŒ ูˆุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุญุตู† ุจู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุจู† ุจุฏุฑ ุงู„ู’ููŽุฒุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู…ูŽู‚ ู…ูุทูŽุงุนู‹ุงุŒ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู† ูˆุฃุณุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจุŒ ููŽุตูŽุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฌููˆุชู‡ ูˆุฃุนุฑุงุจูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูˆุขู…ู† ุจุทู„ูŠุญุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุณุฑ ูู…ู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุธู’ู‡ุฑุง ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ูˆู„ู‚ุจู‡ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ู„ุดุชุฑ ุนูŠู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„)

. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏ ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ุฃูŽูˆุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุจุนุฏู‡: ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชุบูŠุฑ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุงู„ุตุฑูุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ููŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตุจุบ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ูŠุตู’ุจุบ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุตุฑูุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃุชูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุงุฑุฑุชู‡ ููŽุบูŽุถุจ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุบูŽุถุจุง ุดูŽุฏููŠุฏุง ูˆุงุญู…ุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู…ู†ูŠุช ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ู… ุฃุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฃูŽู† ู…ู† ุณุจู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูุฑ ูˆูŽู‚ุชู„ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุชู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒุฑููŠู‘: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ู… ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุทุนู’ู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠูุนูŽุงู‚ุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุซุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠุฑุงู‚ ุงู„ุฏู‘ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆุฐูŠ) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„.

1513 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ู ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฃุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดุงู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ุฃุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃุฑู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃุณููŠ ูˆู‡ู’ูŠูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุนู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซูŽูŠู’ ููŽุฑู’ุณูŽุฎู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1513 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 4225) .

ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ ุฏู‚ุฉ.
ูˆุบูŠู„ุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู….
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ุทูˆู„ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูค)

ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู‚ุทุนู‡) ุฃูŽูŠ: ุฃุนุทูŽุงู‡ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌุนู„ุช ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญููŠู† ู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุนุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ) ุŒ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู†ู‚ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃู‚ุทุนู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู‡ูุดุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃุฑู’ุถูŽุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู
ุฃูŽุจููˆ ุถูŽู…ุฑูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุจุงู„ุฑุงุก: ุงุณู’ู…ู‡ ุฃู†ุณ ุจู† ุนููŠูŽุงุถุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุถูŽู…ุฑูŽุฉ ุฎูŽุงู„ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูููŠ ูˆูŽุตู„ู‡ ููŽุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุฑู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠู‡ู ุชุนู’ูŠูŠู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑุŒ ูุฃู‚ุทุน ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฌูŽุงุจ ุนูŽู† ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠููŽ ุฃู‚ุทุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุฑุถ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ูŽุง ู‚ุฏ ุฃูŽุณู’ู„ู…ููˆุง ุฑุงุบุจูŠู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฌุนู„ููˆุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุจู„ุบู‡ู ุงู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ุฃูŽุฑุถู‡ู… ูุฃู‚ุทุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.

2513 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ููŠ ู†ุงููุนูŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃุฌู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ ู…ูู†ู’ ุฃุฑู’ุถู ุงู„ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ุฑูŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู…ูู†ู‡ุง ูˆูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆู„ูู„ู’ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุณุฃู„ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ูู…ู’ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒูููˆุง ุงู„ุนูŽู…ู„ูŽ ูˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูู‚ูุฑู‘ููƒูู…ู’ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ู†ูŽุง ูุฃูู‚ูุฑู‘ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฌู’ู„ุงู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ุฅู…ุงุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูŠู’ู…ุงุกูŽ ูˆุฃุฑููŠุญุง. .

ู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ุนุทุงุก ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฌูู‡ูŽุงุช ู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ู† ู…ูŽูƒูŽุงู† ุขุฎุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฌูู‡ูŽุงุช ุนูŽุทุงุกุŒ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูŠุฏู’ุฎู„ ุชูŽุญุช ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ.
ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ูุถูŠู„ ู…ุตุบุฑ ูุถู„ ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑุนูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃู‚ุฑูƒ ุจูู…ูŽุง ุฃู‚ุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ุทูˆู„ุง ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุนูŽู† ููุถูŽูŠู’ู„ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฌู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ูˆุทู†ู‡ู…ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฌู„ูŠุช ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุนูŽู† ูˆุทู†ู‡ู… ูˆุฌู„ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆุฌู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูˆุฃุฌู„ูˆุง ูˆุฌู„ูˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู…ุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ูŠู† ุฏูŠู†ุงู† ุจูุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูˆูŽุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงุดู’ุชุบู„ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‚ูุชูŽุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†: ู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุตูุฑูŽุฉ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุตูŽุญููŠุญ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ูุชุญ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุณู’ุฃูŽู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุฃูŽู† ูŠุตุงู„ุญูˆู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงู„ุญู‡ู…ู’ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุณู„ู…ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ูุถูŽุงู ุฃูŽูŠ: ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุงู„ู…ูุชุชุญุฉ ูˆูŽุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุชุชุญุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุธู‡ูˆุฑู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง: ุบู„ุจุชู‡ ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจุนุถ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุจูŽุนุถู‡ูŽุง ู„ู„ุฑุณูˆู„ ูˆู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ู‚ุฑู‘ูŽูƒู…) ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ู†ุชุฑูƒูƒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูŠู…ุงุก) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู…ุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„ ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ู…ู† ุจูู„ูŽุงุฏ ุทูŽูŠุกุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณูƒูˆู†ููŠ: ุชุฑุชุญู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุชูุฑููŠุฏู ุชูŠู…ุงุก ูุชู†ุฒู„ ุงู„ุตู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงุก ู„ุฃุดุฌุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชู†ุฒู„ ุงู„ุซู…ุฏู‰ ู„ุฃุดุฌุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชู†ุฒู„ ุงู„ู’ุนูŠู† ุซู…ู‘ูŽ ุณู„ุงุฌ ู„ุจู†ูŠ ุนุฐุฑุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุณูŠุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุฌู†ุงุจ ุซู…ู‘ูŽ ุชู†ุฒู„ ุชูŠู…ุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ุทูŠุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃุฑูŠุญุงุก) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฅ)

ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘: ุฃุฑููŠุญูŽุง ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุฑุถ ุณู…ูŠุช ุจุฃุฑูŠุญุง ุจู† ู„ู…ูƒ ุจู† ุฃุฑูุฎุดุฐ ุจู† ุณูŽุงู… ุงุจู’ู† ู†ูˆุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุนู„ู….

02 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ู ูููŠ ุฃุฑู’ุถู ุงู„ุญูŽุฑู’ุจู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ู‡ูŽู„ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุฃูŽูˆ ู‡ูŽู„ ูŠูุจูŽุงุญ ุฃูƒู„ู‡ ู„ู„ุบุฒุงุฉุŸ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุฃูŽูƒู’ู„ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ูŽุง ุฏุงู…ูˆุง ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุฏุฑ ุญูŽุงุฌุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุฐุจุญ ุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบู†ู… ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุณู…ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฑูƒููˆุจ ุฏูˆุงุจู‡ู… ูˆูŽู„ุจุณ ุซููŠูŽุงุจู‡ู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุณูู„ูŽุงุญู‡ู…ู’ ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆุฑุฏู‡ ุจุนุฏ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰: ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ู‡ูŽู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู….

3513 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ู‡ูู„ุงู„ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูุฑูŽู…ูŽู‰ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุจูุฌูุฑูŽุงุจู ูููŠู‡ู ุดูŽุญู’ู…ูŒ ูู†ูŽุฒูŽูˆู’ุช ู„ุขูุฎูุฐูŽู‡ู ูุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ูุฅุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูู†ุฒูˆุช ู„ุขุฎุฐู‡) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฎุฐู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุนุฏู… ุงู„ุฃู†ูƒุงุฑ. ู‚ู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุบูู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุตุจุช ุฌุฑุงุจุงู‹ ู…ู† ุดูŽุญู… ูŠูŽูˆู’ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงู„ุชุฒู…ุชู‡ ููŽู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ุฃุนุทูŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุดูŽูŠุจูŽุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุบูู„ ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุฌุฑุงุจ) ุŒ ู‡ููˆูŽ: ุงู„ู…ุฒูˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ: ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆุนูŽุงุก ู…ู† ุฌูู„ููˆุฏุŒ ูˆูŽูููŠ (ุบุฑุงุฆุจ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉ) : ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰) : ุงู„ุฌุฑุงุจุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ุชูุชุญู‡ุŒ ูˆูŽุฌู…ุนู‡: ุฃุฌุฑุจุฉ ูˆุฌูุฑุจ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู†ุฒูˆุช) ุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุซูŽุจุช ู…ุณุฑุนุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠ: ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูุฐุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ุชู‚ุน ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุฑุงุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุงุณุชุญูŠู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุชูˆู‚ูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถ ุนูŽู† ุฎูˆุงุฑู… ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูƒู„ ุงู„ุดุญูˆู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฌุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏุŒ ูˆูƒุงุช ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูƒุฑู‡ู‡ุง ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

4513 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตููŠุจู ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู†ูŽุง ุงู„ุนูŽุณูŽู„ูŽ ูˆุงู„ุนูู†ูŽุจูŽ ูู†ูŽุฃูƒูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ู…ูุนูˆู„: ู†ุตูŠุจุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŽุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ู: ูˆุงู„ููˆุงูƒู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุตูŠุจ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ ูˆูŽุงู„ุณู…ู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูู†ุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุฃุตุจู’ู†ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ุง ูˆุฃุบู†ุงู…ุงู‹ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ูŠููˆูŽุงูู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฑูุนู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุญู…ู„ู‡ ู„ู„ุงุฏุฎุงุฑ. ู‚ูŠู„: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฑูุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.

4513 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตููŠุจู ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู†ูŽุง ุงู„ุนูŽุณูŽู„ูŽ ูˆุงู„ุนูู†ูŽุจูŽ ูู†ูŽุฃูƒูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ู…ูุนูˆู„: ู†ุตูŠุจุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŽุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ู: ูˆุงู„ููˆุงูƒู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุตูŠุจ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ ูˆูŽุงู„ุณู…ู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูู†ุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุฃุตุจู’ู†ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ุง ูˆุฃุบู†ุงู…ุงู‹ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ูŠููˆูŽุงูู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฑูุนู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุญู…ู„ู‡ ู„ู„ุงุฏุฎุงุฑ. ู‚ูŠู„: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฑูุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆ)

5513 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู†ูŽ ุฃุจููŠ ุฃูˆู’ููŽู‰ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃุตูŽุงุจูŽุชู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆู‚ูŽุนู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูู…ูุฑู ุงู„ุฃู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูุงู†ู’ุชูŽุญูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽู„ูŽุชู ุงู„ู‚ูุฏููˆุฑู ู†ุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ุงุฏูŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงูƒู’ููุคููˆุง ุงู„ู‚ูุฏููˆุฑูŽ ููŽู„ุง ุชูŽุทู’ุนูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ุญูู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุฎูŽู…ู‘ูŽุณู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ุน ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆุณุฃู„ู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ุฌุฑุช ุจุงู„ุฅุณุฑุงุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุงุชุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฃู‚ุฏู…ูˆุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃู…ุฑูˆุง ุจุงู„ุฅุฑุงู‚ุฉ ูƒููˆุง.
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†: ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ููŽูŠู’ุฑููˆุฒ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰: ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุงู…ูู„ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ู…ู‚ุฑูŠ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ุนูŽู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุฌุงุนูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ุฌูˆุน ุดูŽุฏููŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงูƒููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅู‚ู„ุจูˆุงุŒ ู…ู†: ูƒูุฃุช ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุฅูุฐุง ูƒุจุจุชู‡ุง ู„ุชูุฑุบ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูƒูุฃุช ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ูˆุฃูƒูุฃุชู‡ ุฅูุฐุง ูƒุจุจุชู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃู…ู„ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชุทุนู…ูˆุง) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฐูˆู‚ูˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰: ูุชุญุฏุซู†ุง โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุชุญุฏุซู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง โ€ฆ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ู„ูุญููˆู… ุงู„ู’ุญู…ุฑ: ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ู„ุฐุงุชู‡ุง ุฃูŽูˆ ู„ุนูŽุงุฑุถุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู… ุชุฎู…ุณุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฎู…ุณุช ุชูุคู’ูƒูŽู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽุฃู’ูƒูู„ ุงู„ู‚ุฐุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ) ู„ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ุŒ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽุฃู’ูƒูู„ ุงู„ู‚ุฐุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒุฑู‡ุช ุงุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูˆุฎุดูŠุฉ ุฃูŽู† ูŠูู†ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุญุฑู…ู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ: ุญุฑู…ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ุทุนุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุจุชู‡ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ุช ุณุนูŠุฏ ุงุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠุฑ) ุŒ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆู„ู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุดุงู‡ูŠู† ูููŠ (ู†ุงุณุฎู‡) ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ุง ุนู„ู‰ ู†ุณุฎ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ุจุฃุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุฃูŽู† ู†ูƒููŠุก ุงู„ู’ุญู…ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู†ูŠุฆุฉ ูˆู†ุถูŠุฌุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑ โ€ฆ

. . ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŽุงู„ุจ ุจู† ุฃุจุฌุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ูููŠ ู…ูŽุงู„ููŠ ุดูŠู‰ ุฃุทู’ุนู… ุฃูŽู‡ู„ููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุญู…ุฑ ู„ูŠ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุทู’ุนู… ุฃู‡ู„ูƒ ู…ู† ุณู…ูŠู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉ ุชุฑุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŽุงู„ุจ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุชุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุซูŽุงุจุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุญู‚: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ุถูŽุนููŠู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑุถ ุจูู…ุซู„ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ.
ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…

85 - โ€Œโ€Œ(ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ูˆุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฏูŽุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุญูŽุฑู’ุจู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุชุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ: ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูˆูŽุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุฅุณูƒุงู† ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุฌุฒุฃุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ู‚ุณู…ุชู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณู‡ู„ุช ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู’ู‚ุฏ ู„ู„ูƒุชุงุจูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูุนูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌุฒุช ุนูŽู† ู‚ูŽุชู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฏูŽุนูŽุฉ ุงู„ู…ุชุงุฑูƒุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ู…ุชุงุฑูƒุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ู…ูุนูŠู†ูŽุฉ ู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉุŒ ู‚ูŠู„: ูููŠู‡ู ู„ู ูˆูŽู†ุดุฑ ู…ูุฑูŽุชู‘ุจ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฏูŽุนูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูง)