Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
9 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู)
[2940] (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽูˆูŽุงู‡ููŠูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุทููŠุนูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูˆูŽูŠูู„ูŽู‚ู‘ูู†ู‘ูŽุง) ุจูุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูู†ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ููŽูƒู‘ู (ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุดูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุฃู’ููŽุชูู‡ู ุจูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูู†ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุนูู…ููˆู…ู ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูู‡ู ู…ุงู„ุง ูŠูุทููŠู‚ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุงุฒูู…ู ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุทูŽุงุนู ุฏูŽูู’ุนูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[2941] (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูุชูŽู‚ูŽุทู‘ูุนูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชููƒู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญูŒ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ (ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุชู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุจูŽุงูŠูุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ุง ูŠุดุฑูƒู† ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุฐู ูƒูŽููู‘ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูŠูุจูŽุงุญู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู…ูุณู ุจูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑุฉ ูƒุชุทุจูŠุจ
ูˆู‚ุตุฏ ูˆูŽุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุนู ุถูุฑู’ุณู ูˆูŽูƒูŽุญู’ู„ู ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุชููˆุฌูŽุฏู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ููุนู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[2942] (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู‚ููŠู„ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู (ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู) ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู‚ููŠู„ู (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู (ุจูู†ู’ุชู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู (ุจูŽุงูŠูุนู’ู‡ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู (ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุตูŽุบููŠุฑูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู
ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู

([2943]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุงู…ูู„ู)
(ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู (ููŽุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู (ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง (ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูู‡ูˆ ุบู„ูˆู„) ุฎุจุฑู‡ ููŠุก ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู
ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[2944] (ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง (ุจูุนูู…ูŽุงู„ูŽุฉู) ูŠุถู… ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู (ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)

ุฃูุนู’ุทููŠุชูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู (ููŽุนูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู†ููŠ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู„ูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง) ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู†ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู

[2945] (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู’ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุณู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุนู‘ูู…ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุนู„ูŠู‡
ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽููู‚ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ุงุณู’ุชูุคู’ุฌูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูู‡ู ููŽูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ู…ูู‡ู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠููƒู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŒ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ูู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู‚ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฑูุฏู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู) ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุทูุฑูู‚ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฑูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู‡ ุฎุงุฏู… ูู„ุชุฎุฐ ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงู„ูŒู‘ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงู„ูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงุฑูู‚ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ (ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงู„ูŒู‘) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงุฆูู†ูŒ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

11 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู)
[2946] ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู
(ู„ูุธู‡) ุฃูŠ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูุธ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎู„ู ู„ุง ู„ูุธ ุจู† ุงู„ุณุฑุญ (ุจู† ุงู„ู„ู‘ูุชู’ุจููŠู‘ูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู„ูุชู’ุจู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุงุณู… ุจู† ุงู„ู„ู‘ูุชู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุชู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ููู’ ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ุง (ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุณุฑุญ ุจู† ุงู„ู’ุฃูุชู’ุจููŠู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู) ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ (ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู (ุฃูŽู„ู‘ูŽุง) ุญูŽุฑู’ูู ุชูŽุญู’ุถููŠุถู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง (ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูŠูŽุญููˆุฒูู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุญูŽุงุฒูŽู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (ููŽู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู‡ููˆูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู (ุฎููˆูŽุงุฑูŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู‡ููˆูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู (ุชูŽูŠู’ุนูŽุฑู) ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุชูŽุถู’ุฑูุจู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุตููŠุญู ูˆูŽุชูุตูŽูˆู‘ูุชู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง (ุนููู’ุฑูŽุฉู ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠูŽุงุถูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุดููˆุจู ุจูุงู„ุณู‘ูู…ู’ุฑูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู (ุจูŽู„ู‘ูุบู’) ูˆูŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุบูู„ููˆู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฃูŽูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุชูŽุฐูŽุฑู‘ูŽุนู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ูƒูู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ุจูู„ูŽุง ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽููู‚ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนููˆูŽุถู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)

12 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุบูู„ููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง)
[2947] ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู
(ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ุฃู„ููŠู†ูƒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ (ุชูŽุฌููŠุกู) ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู (ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑููƒูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŒ) ููŽุงุนูู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ููŠุฑู ุชูŽุฌููŠุกู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู‡ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ููŠู…ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅู„ุฎ)
[2948] (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฑูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽู†ูŽุง ุจููƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ุตููŠุบูŽุฉู ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ุจูู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุฑูŽุญู ุจูู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃูุฑุญู†ุง ูˆุฃุณุฑู†ุง ูˆุฃู‚ุฑุฃ ุนูŠู†ู†ุง ุจูู„ูู‚ูŽุงุฆููƒูŽ ูˆูŽุฑูุคู’ูŠูŽุชููƒูŽ (ููŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽุจูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูง)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑูุถููˆุง ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽู‡ูู…ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูุฑู‘ูุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู (ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽููŽู‚ู’ุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฎูŽูŠู‘ูุจูŽ ุขู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู (ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

[2949] (ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูƒูู…ู’) ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽู…ูŽูู’ุนููˆู„ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู) ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ุจูู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูู…ููˆู‡ู) ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฅูู†ู’) ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง (ุฃูŽุถูŽุนู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู (ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูู…ูุฑู’ุชู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[2950] (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ูููŠุฑู ู†ูŽุตููŠุจู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽููŽุงูˆูุชู ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ูˆูŽู‚ูŽุณู’ู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุณู’ู…ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูจ)

ูŠูŽุณู’ู„ููƒูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุงู„ู’ุญูุฑููˆุจูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูุฏูŽู…ูู‡ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุจู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู
ู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุนููŠ ู‚ูุฏูŽู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠูู‡ู ู‚ูุฏูŽู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‚ูุฏูŽู…ูู‡ู ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุถูŽูŠู’ุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุงุคูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฌูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽุนู’ูŠูู‡ู (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽูˆู‘ูู†ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู…ู‘ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ู„ูุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุตุฑู ููŠ ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ู„ุงู…ุฒูŠุฉ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุชูŽู†ู’ุตููŠุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฎูุตููˆุตู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃูŽูˆู’ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽูู’ุถููŠู„ูู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุณูŽุจู’ู‚ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุญูุณู’ู†ู ุจูŽู„ูŽุงุฆูู‡ู
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุนููŠูŽุงู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡

4 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ููŠุก)
[2951] ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู
ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู‡ูŽุงุฏู
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู…
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู (ุญูŽุงุฌูŽุชูŽูƒูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ (ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุฑูŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง
ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ู†ูŽุตููŠุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุฏูŽุฃูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู (ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฉ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ุฏููŠูˆูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจููˆู†ูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[2952] (ุฃูุชููŠูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู (ุจูุธูŽุจู’ูŠูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู
ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฌูุฑูŽุงุจูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุนู’ุฑูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑููŠุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููŠุณู (ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฒูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ููŽุฒูŽุงูŠู
ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุฒูŽุฉู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู (ู„ูู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู) ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุฒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูุตููˆุตูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽุฑูŽุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู (ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ู„ุญุฑ ูˆุงู„ุนุจุฏ) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนู’ุทููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุชููˆู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[2953] (ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุขู‡ูู„ูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู„ุฒู… ู†ูู‚ุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู† ุฅุฐุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู†ูŽุฉู (ุญูŽุธู‘ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุตููŠุจูŽูŠู’ู†ู (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฒูŽุจูŽ) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฒูŽุจูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขู )

15 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู)
[2954] (ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ู… ูˆุฃู†ุตุฑู‡ู… ููˆู‚ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุงุดููˆุง
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู (ููŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุถูŽูŠูŽุงุนู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ุถูŠุงุน ุงุณู… ู„ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุบุฑุถ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุจููƒูŽู„ู‘ู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ (ููŽุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู„ูŽุง ูˆูŽููŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุฏูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽููŽุงุกู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[2955] (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ู‹ู‘ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ุงู… ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุซู‚ู„ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุตู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุคู’ู†ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุนูŽุงุดู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

[2956] (ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญููƒูู…ู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููู’ ูˆูŽููŽุงุกู‹ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุขุฎูุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽู„ูŽููŽ ุนููŠูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููŠู†ูŽ ุถูŽุงุฆูุนููŠู†ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุคู’ู†ูŽุชูู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูก)

16 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุชู‰ ูŠูุฑุถ ู„ู„ุฑุฌู„)
[2957] ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู
(ุนูุฑูุถูŽู‡ู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ู†ููŠ ูˆูŽุนูŽุฑูŽุถูŽู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูˆุฃู†ุง ุจู† ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูู‡ู ุฃู† ูŠูุฑุถูˆุง ู„ู…ู† ูƒุงู† ุจู† ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฌูŽุนู’ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ููŠู†ูŽ ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูุฒู’ู‚ู ุงู„ู’ุบูุฒูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงู„ูุบู‹ุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูู„ููˆุบูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชููƒู’ู…ูŽุงู„ู ุชูุณู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจูุจูู„ููˆุบูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุถูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูุณู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูู„ููˆุบู ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุงูุชุฑุงุถ ูููŠ ุขุฎูŽุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู)
[2958] ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณููˆู…ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽููŽุฑูŽุถู’ุชู ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุฃูุฑุถุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูข)

ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽููŽุฑูŽุถู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูˆูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุฏู ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุนูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’
(ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽูŠู’ุฑู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูููŠู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ููŠู‘ู (ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽู‚ูŽุทู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุฃูŽุจููŠ ู…ูุทูŽูŠู’ุฑูŒ) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุทูŽูŠู’ุฑูŒ (ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ุงุณู’ู…ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽุฌูู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฐููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู (ุฃูŽูˆู’ ุญูุถูŽุถู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุธูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุถูŽุงุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ู‚ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ู’ุฏููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูุตูŽุงุฑูŽุฉู ุดูŽุฌูŽุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŒ ูƒูŽุงู„ู’ููู„ู’ููู„ู ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูุถูŽุถู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ู (ู…ูŽุง ูƒุงู†) ุฃูŠ ู…ุงุฏุงู… ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู (ุนูŽุทูŽุงุกู‹) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูููŠู‡ู ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏูŒ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฐู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู†ูŽูู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ููŽุฏูŽุนููˆู‡ู (ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฌูŽุงุญูŽููŽุชู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฌูŽุงุญูŽููŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุงู„ุณู‘ููŠููˆููŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุชูŽุฎูŽุงุตูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ููŠู‘ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู (ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ููุนู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ููุนู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู (ููŽุฏูŽุนููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงุชู’ุฑููƒููˆุง ุฃูŽุฎู’ุฐูŽู‡ู ู„ูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ูˆุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ู‡ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฃ)

ูŠุฃุฎุฐ ู…ุงู„ู… ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฏูŽูู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ุฌูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุทููŠู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุทููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูู‚ูุฑู’ุจู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ููŠู„ููˆู†ูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุญูŽุฑููŠุตููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูุคูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุญูŽูˆู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

[2959] (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุทูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ุฃูŽูŠู’ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ูˆูƒุฐุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุฃูุณู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุง (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆุนุงุฏ ุงู„ุนุทุงุก ุฑุดู‰ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุนุทุงุก ุฑุดู‰) ุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ
ูˆุฑุดู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูุดู’ูˆูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุฑูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูุดู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุดู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฌูŽุงูˆูุฒู‹ุง ู„ูุฏููŠู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูุจูŽุงุนูุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ู„ูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุงู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ุนุงุฏ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุจูุชูŽุงุฑููƒููŠู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูู…ู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)

ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุฐููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู) ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ุนูุฏูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุฐููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŒ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุนุทุงุก)
[2960] ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ูˆุจูุชุญ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุงู„ุตู‘ูุญููู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠููƒู’ุชูŽุจู ูููŠู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฏูŽูˆูŽุงูˆููŠู†ู ูˆูŽุฏูŽูŠูŽุงูˆููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽู‡ู
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูุนู’ู‚ูุจู ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ู‚ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุบู’ุฑู ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑู’ุจูŽุฉู ุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽุง ุชูุฌูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดูŽ ููŽุชูŽูู’ุชูู†ููˆู‡ูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ู„ูŽุง ุชูุทููŠู„ููˆุง ุญูŽุจู’ุณูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูุบููˆุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุดูุบูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ููŠู†ูŽ (ุนูู…ูŽุฑู) ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู’ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุบู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูุนู’ู‚ูุจู ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽููŽุงุชูุฑู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุถูŽู‰ (ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู) ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ (ู‚ูŽููŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ (ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุบู’ุฑู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุบู’ุฑูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ููŽุงุตูู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู (ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุฌุงุคูˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู (ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠู‚ุงู„ ุชูˆุงุนุฏูˆุง ุชูˆุงุนุฏูˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุนูŽุฏููˆุง ุงุชู‘ูุนูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฅ)

ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุนูŽู„ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุนูŽุงุฏูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุง ู‡ู†ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุฅููŠุนูŽุงุฏู‹ุง ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุจูุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ุจูุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู (ู…ูู†ู’ ุฅูุนู’ู‚ูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง) ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุนูŽู‚ูุจู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[2961] (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูุนูŽุฏููŠูู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุฃูŠ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽุนูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ุณูŽู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูุตู’ููŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู (ูƒูŽุชูŽุจูŽ) ูููŠ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ู ูˆูŽูŠูŽุตู’ุฑููู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ (ููŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู (ููŽุฑูŽุขู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ (ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง (ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ููŽุนูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุจูุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู„ูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ู„ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ููŠู‹ู‘ุง ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ู‘ุง (ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุทููŠูŽุฉูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุทูŽุงุกู (ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุนู’ุทูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู (ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู) ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู (ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ู (ุจูู…ูŽุง ููุฑูุถูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ู‚ูŽุฏู ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููุนู’ู„ูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฆ)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’) ุนูู…ูŽุฑู (ูููŠู‡ูŽุง) ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู (ุจูุฎูู…ูุณู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูู„ูŽุงููŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุชูŽุงู„ู ูŠูุตู’ุฑูŽูู ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุตู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ูƒูŽุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุทูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุทูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุณููˆุฑู ูˆูŽุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุซู‘ูุบููˆุฑู ูˆูŽูƒูŽุฑู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุฌูŽูŠู’ุญููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ูˆูŽุฏูุฌู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉู ูˆูŽุญููู’ุธู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุตููˆุตู ูˆูŽู‚ูุทู‘ูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽูˆู’ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู…ูุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ู ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุจูู„ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุฎูŽู…ู‘ูŽุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽูˆู’ูู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู…ู‘ูŽุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ูŠูุฎูŽู…ู‘ูŽุณู ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ููŠ ุงู„ุนูŠุก ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู…ู‘ูŽุณู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูŠูุตู’ุฑูŽูู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุตู’ุฑูŽูู ุฅู„ูŠู‡ ุฎู…ุณ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุนู†ุฏู‡
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌููˆุณู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูู…ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ู‚ูŽุทู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู…ู‘ูŽุณูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุถูŽุนููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ููŽูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงุถู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[2962] (ุนูŽู†ู’ ุบูุถูŽูŠู’ูู) ุจูุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุญูู…ู’ุตููŠูŒู‘ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู (ูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑู (ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูˆ ุญุงู„ ุนูŠุงู† ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูง)

19 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŠ ุตูุงูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู)
[2963] ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽูููŠู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงูŠูŽุง
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ ุงู„ุตููŠ ู…ุฎุตูˆุต ุจู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุตู’ุทูŽูููŠู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฏูุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูŠู’ูู ุฃูˆ ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุณู‚ุท ุจู…ูˆุชู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ (ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ (ู…ููู’ุถููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูู…ูŽุงู„ูู‡ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุถูŽู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููู’ุถูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุญูŽุงุฆูู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงู„ู ููุฑูŽุงุดูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููุฑูŽุงุดู (ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฎููŠู…ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‹ู‘ุง ููŽูŠูุนู’ุฑูŽุจู ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู (ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽูู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุณููŠุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูููŠูู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู‘ูู†ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฏู’ุจูŒ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฌูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู…ูุณู’ุฑูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุจูุณูุฑู’ุนูŽุฉู (ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุฐู’ู‡ู) ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู„ูุนูŽุฒู’ู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูŠูŽุฑู’ููŽุฃู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุญู’ุชู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู…ู ุญูŽุงุฌูุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู’ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูจ)

ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุฑูุญู’ู‡ูู…ูŽุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุญูŽุฉู (ุฎููŠู‘ูู„ูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุนููŠู„ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู (ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู (ุงุชู‘ูŽุฆูุฏูŽุง) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุคูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงุตู’ุจูุฑูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู‡ูู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽุง (ุฃูŽู†ู’ุดูุฏูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง (ู†ููˆุฑูŽุซู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซูู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุตูู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฎุต ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูู„ู‘ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ (ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽูู’ุชูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽููŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ุญูŽุซู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู (ู…ูู†ู’ ุฎูŠู„) ู…ู† ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ (ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููƒูŽุงุจู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุจูู„ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูŽุงุณููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู‹ (ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง) ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุซูŽุงุฑู ุงู„ุฃู†ูุฑุงุฏ ุจุงู„ุดูŠุก
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูŽุง ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู (ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹) ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูุณูŽุงูˆููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตู’ุฑูŽูู ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูุณู’ูˆูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฉ)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุณูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุณูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‡ูŽู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูู‚ุจู„ุช ูˆูŽุงูˆู‹ุง ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุณูŽูˆู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠู‚ู ุขุณูŽุงู†ููŠ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุณูŽุงูˆููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุดูŽุงุฑููƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ู„ูู„ู’ู…ููู’ู„ูุณู
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุนู ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (ููŽุฌูุฆู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู…ู† ุจู† ุฃุฎูŠูƒ) ูŠุนู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู (ุจูŽุงุฑูŒู‘) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง) ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฅูู†ู’ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽููŽุนู’ุชูู‡ูŽุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุชูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ููƒูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒู ุฅูุฐู’ ู‡ููŠูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุชู…ู„ูŠูƒ ุจุนุฏู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูŠูุตูŽูŠู‘ูุฑูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃู )

ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุชุฑุฏุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุชูŠู† ูˆุทู„ุจุง ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽุซู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ู ู„ููŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูŽุง ุฃููˆู‚ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ุฃูŽุฏูŽุนูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุชู’ุฑููƒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุทูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูุซูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ู†ูุตู’ููŽุงู†ู ููŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุจูุณู ุฐู„ูƒ ูˆูŠุธู† ุฃู†ู‡ู… ุชู…ู„ูƒูˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู†ูˆุฑุซ ูุฅู† ูƒุงู†ุง ุณู…ุนุงู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ููˆู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽุซู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูููู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุฎูŽุงุตูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุง ูููŠ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุตูŽุฑู’ููู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุตู’ุฑูŽูู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽ ู‚ูŽุณู’ู…ู ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ูููŠูƒูู…ูŽุงู‡ูŽุง

[2964] (ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุงุณู’ู…ู ู‚ูŽุณู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู

[2965] (ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุจู’ุนููŠุถููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู (ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌููู’) ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ (ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูก)

ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูู…ูุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณูู‡ู ูˆูŽุฎูู…ูุณู ุฎูู…ูุณู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ู„ูุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูˆุจู†ุงุชู‡ (ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู (ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุนู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู (ูˆูŽุนูุฏู‘ูŽุฉู) ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู‡ู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุณูู„ูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูุฏูŽุฏูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุบูุฑู’ููŽุฉูŒ ูˆูŽุบูุฑูŽููŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูŽุตู’ุฑููู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„ ูˆูŠุนุทูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃู‚ุงุฑุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูู…ูุณู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ูููŠ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูŽ ูŠูุฎูŽู…ู‘ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃุฎู…ุงุณู‡ ู„ู„ู†ุจูŠ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู„ูู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[2966] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู) ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ (ูˆู…ุง ุฃูุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู (ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู (ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽูู’ุชูู…ู’ ุนู„ูŠู‡) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุนู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู (ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆู„ุง ุฑูƒุงุจ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุฑูุจูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุถููŠูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌููู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููƒูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูู‚ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู…ูŽุดูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ูŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู’ ุฅู„ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู
ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠุณู„ุท ุฑุณู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูข)