Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุตูŽุงู„ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ูููŠ ุณููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ

[3011] (ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3012] (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆููููˆุฏู) ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูู’ุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงููุฏูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ููŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูุฌูŽุงุนู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3014] (ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ูููŠ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูู†ููŠูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูุฑู’ู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฌูŽุจู’ุฑู‹ุง ุจูุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู†ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู†ูุณู’ุจููŠูู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ุนููˆูŽุถูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ุจูุซูุจููˆุชู ุนููˆูŽุถูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽุฏูŽู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุจูู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ
ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ููŽุนูŽุฒูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุตู†ู (ูŠุฌู…ุน ูƒู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฃ)

ุณูŽู‡ู’ู…ู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนู’ุทููŠ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง (ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงู„ูู…ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู„ููŠู…ู ุญูุตู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูุตููˆู†ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูุตู’ู†ู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูู‚ูŽูŠู’ู‚ู (ูŠูŽูƒู’ูููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง) ุจูุชูŽุนูŽู‡ู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ

[3015] (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุนูŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู (ุจู† ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู (ู‚ูุณูู…ูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุถููŠู‡ูŽุง (ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ู…ูŽุนูŽ ููŽุฑูŽุณูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูู„ูŽ) ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฑูุณู ุณูŽู‡ู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ููŽุงุฑูุณู ุณูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชูƒูˆู† ุฃู„ูุง ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆู„ู‡ู… ุงุซู†ูŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ููุฑู’ุณูŽุงู†ู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ููŽุงุฑูุณู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู ููŽู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู‡ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุณูŽุงู†ู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูู‡ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุณู‡ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูุณู’ู‡ูู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูค)

ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุนู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ููŽุงุฑูุณู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3016] (ููŽุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู†ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู‚ูู†ูŽ) ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ุฑูŽุงู‚ู (ูˆูŽูŠูุณูŽูŠู‘ูุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู) ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงู‡ู (ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููŽุฏูŽูƒูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽููŽุฏูŽูƒูŽ
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽุฏูŽูƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงู„ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุทูŽู„ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููƒูŽุงุจู ููŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ููŠู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽูˆูŽุฑูู‚ู ูˆูŽุฅูุจูู„ู ูˆูŽุญูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุชูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽูู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ู…ูู†ู’ ุฃูˆุฌู ุฏุงุจุชู‡ ุฅูŠุฌุงูุง ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุซู‘ูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ

[3017] (ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ (ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง) ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู (ุตูู„ู’ุญูŒ) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ููุชูุญูŽุชู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุตูู„ู’ุญู‹ุง (ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุนูŽุฐู’ู‚ู) ูƒูŽููŽู„ู’ุณู ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฐู’ู‚ู ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงุณูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ุฑุณู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฅ)

[3018] (ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทูŽู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ
ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุตูู„ู’ุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงููุธู ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุฎู„ุงู ูุฏูƒ ูุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุณู… ุฌู…ูŠุน ุฃุฑุถู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆุฌููููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุชูู‚ู’ุณูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูุฐูŽุง ุบูู†ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ ุชููˆู‚ูŽูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅููŠู‚ูŽุงููู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุชูู‚ู’ุณูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒู…ุง ู‚ุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠู‚ูŽุงููู‡ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู‚ูŽุงููู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ุณูู‡ู’ู…ูŽุงู†ู‹ุง ูƒู…ุง ู‚ุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุณูู‡ู’ู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฎูŠุจุฑ ู‚ุณู…ุช ูƒู„ู‡ุง ุณู‡ู…ุงู†ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุตูู„ู’ุญู‹ุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูˆูŽุบูŽู„ูุทูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูุตู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุทููŠุญู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู„ูู…ู ูููŠ ุญูŽู‚ู’ู†ู ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฐูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุบู’ู†ููˆู…ูŽูŠู’ู†ู ุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูู„ู’ุญูŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉูŒ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŒ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฆ)

ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุตูู„ู’ุญูŒ ูˆูŽู†ูุตู’ููŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉูŒ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ู ู†ูุตู’ูู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุตู’ูู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุณูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณุชุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุณู‡ู…ุง ููˆู‚ุน ุงู„ุณู‡ู… ู„ู„ู†ุจูŠ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ู’ุญูุตููˆู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฃู‡ู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุญุตุงุฑูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ุตูู„ู’ุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุง ู„ูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุจู† ุดู‡ุงุจ
ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุดุจู‡ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ููŽุตูŽุงู„ูŽุญููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุฑููƒูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุจููˆุง
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ููŽุณูŽุจูŽู‰ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูƒูŽุซููˆุง ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู„ููŠูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฏูŽุนู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู†ูุตู’ู„ูุญูู‡ูŽุง
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุตููˆู„ูุญููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

[3019] (ุฎูŽู…ู‘ูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู‚ูุณูู…ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฎู…ุณ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ู„ูŽู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูŽุง (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุบูŽุงุฒููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู† ู…ุญุฑู…ุฉ ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ (ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‡ุฐู‡) ุฎูŠุจุฑ ูู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูง)

ุณูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ

[3020] (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุณูู…ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (ู…ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ุชู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ((ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู„ูุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจููˆูŽู‚ู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู†ูู…ูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุชูŽุตููŠุฑู ูˆูŽู‚ู’ูู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุจูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ููŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุขู†ููู‹ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ)
[3021] ุดูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููุชููˆุญูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽููŽุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ
ูˆุฃู…ุง ูุชุญู‡ุง ูู‡ูˆ ุนู†ูˆุฉ ูˆู‚ู‡ุฑุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽู‚ู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุฑูุจูŽุงุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุง ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุณูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููุชูุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุฌูุจู ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุฑูุจูŽุงุนู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŒ ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ุชููˆุฑูŽุซู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชููˆู‡ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุบูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑููƒูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูุจูŽุงุนู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ูˆูŽุฑูุซูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽุงู„ูุจู
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ุชูŽุฌูุจู ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุชูู…ู’ู„ูŽูƒู ูˆูŽุชูุจูŽุงุนู ุฏููˆุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุณูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุจูุฏู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุง
ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูจ)

ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹
ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู„ูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒู ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽู‚ู’ููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŒู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจูู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฏููŠูŽุงุฑู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุฃูˆุฑุซู†ุงู‡ุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุงุฌู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‹ู‘ุง ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ููู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชููˆุฑูŽุซู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฒูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู
(ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽุงุกูŽู‡ู (ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ (ุจูู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูุญูุจู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญูุจู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูู’ุชูŽุฎูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง
ูˆุนู†ุฏ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽููŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุณูŽุนู ุฏูŽุงุฑููŠ
ุฒุงุฏ ุจู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‡ูุจู (ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููˆุฑูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉูŒ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชุฃู„ูŠู ู„ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ู„ุดุฑูู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฉ)

[3022] (ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู‹ (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูู†ููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู) ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู (ุฃูŽุฌูุฏู ุฐูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉู) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูุฅูู†ู’ุฌูŽุงุญูู‡ูŽุง ู„ูŽุฃูŽุณููŠุฑู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽุฏููˆุฑู ู„ููƒูŽูŠู’ ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูุญูŽุงู„ู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุฑู’ุบููŠุจูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ู (ูˆูŽุจูุฏูŽูŠู’ู„ูŽ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู (ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ) ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ (ููŽุนูŽุฑูŽููŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู) ู‡ููˆูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ (ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุฏูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุจูู‡ู) ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฒูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุถู’ุฑูุจู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฑู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฌููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฏููˆู†ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽูƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ู ูŠูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ููƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู„ูŽู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ูŠุง ุฃุจุง ุณููŠุงู† ุฃู„ู… ุจุฃู† ู„ูƒ ุฃู† ุชุนู„ู… ุฃู†ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู„ูŽู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŠุญูƒ ุฃุณู„ู… ูˆุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจู )

ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู (ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’) ุฌูŽู…ู’ุนู ุฏูŽุงุฑู (ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููุชูุญูŽุชู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุง ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ููุชูุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ููุชูุญูŽุชู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุง ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฐูุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽููŽุงุตููŠู„ู ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ู„ูู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ

[3023] (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู (ู‡ูŽู„ู’ ุบูŽู†ูู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ุฃูŽูŠู’ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3024] (ุณูŽุฑู‘ูŽุญูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุนููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจุฎูŠู„ูƒ ูˆุฑุฌู„ูƒ ุฃูŽูŠู’ ุจูููุฑู’ุณูŽุงู†ููƒูŽ ูˆูŽู…ูุดูŽุงุชููƒูŽ
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณู‘ูŽุฑู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูŽุทู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุฐูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูก)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‡ูุจู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณู‘ูŽุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุฏูุฑููˆุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุฐูู‚ูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุฑูุณููŠูŒู‘ ุนูุฑู‘ูุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุชููŠุจูŽุชูŽุงู†ู ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูŽุทู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌููˆู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุจูู†ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‡ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฏูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูƒูุฏู‹ู‰ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูุฏู‹ู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฏูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽูƒู‘ูุฒูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูููŠ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ู‚ูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูˆูŽุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (ุงู‡ู’ุชููู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุตูุญู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŒู‘ ููŽุฃูŽุทูŽุงูููˆุง ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ูˆูŽูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ ุฃุฏุน ู„ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูุฏุนูˆุชู‡ู… ูุฌุงุคูˆุง ูŠูู‡ูŽุฑู’ูˆูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ููŽุฉูŒ (ุงุณู’ู„ููƒููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‡ููˆูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‡ู„ ุชุฑูˆู† ุฃูˆ ุจุงุด ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุบูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุตูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุตู’ุฏู‹ุง (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽ) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ (ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูข)

ุฃูุตููŠุจููˆุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูุฆูู„ู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู‚ุฑูŠุดุง ุฌู…ุนุง ุฌูู…ููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุตููŠุจููˆุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูุฆูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ู) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู
ููŽูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงู…ููˆู‡ู ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงู…ููˆู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู†ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู…ููŠู†ูŽ ุนูู„ู‘ูู‚ูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู…ููŠู†ู (ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูู†ูŽุงุฏู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู (ู„ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุซู’ุฎูŽู†ููˆุง ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคูŽูŠู‘ูุฏูŒ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒ) ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูู„ูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ (ูˆูŽุนูŽู…ูŽุฏูŽ) ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ (ุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูุคูŽุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุตูู†ู’ุฏููŠุฏูŒ (ููŽุบูŽุตู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฒู’ุฏูŽุญูŽู…ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑููˆุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุญู’ุชูŽุจูŽุณููˆุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููู‘ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ู‚ููˆุง ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฏูู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’
ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู…ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽุฐูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุถููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงุฑูŽุจููˆุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู‡ู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบู’ููŽุฑู ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽููŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู‚ูŽุฉู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ูุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุฏููˆุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูุฑูŽุงุกู ุจููŠููˆุชูู‡ูŽุง ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ุณุฌู† ุจุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุงู ุฏุฑู‡ู… ูˆุฃุจุงุญ ุทุงุคุณ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุฑูุจูŽุงุนู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูุฑูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฃ)

ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ุนู ุฏููˆุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูุฑูŽุงุคูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง (ุจูุฌูŽู†ู’ุจูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู) ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽุงุญููŠูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู‡ููˆูŽ ุจูŽู„ูŽุฏูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ)
[3025] ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุฑูŽุงุญูู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู
(ุนูŽู‚ููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽู‚ููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู (ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุซูŽู‚ููŠูู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุซูŽู‚ููŠููŒ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ู‚ูุณูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ
ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุญูŽุจูŽุณูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉู
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุซูŽู‚ููŠููŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณู ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุญูุตู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุฎู‘ูŽู„ููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุตู’ู„ูุญูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆุชู ู„ูุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูุคู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽุฏูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ููŽุฏูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุตู’ู†ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ู†ูููŽุงุฑูู‚ู ุฏููŠู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽุชู’ ุซูŽู‚ููŠููŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุฑูู…ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ููŽุฑูŽู…ูŽูˆูุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ุฑูŽู…ู’ูŠู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽุญูŽุงุตูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุตูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจู ูููŠ ุฌูุญู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ู ูˆุฅู† ุชุฑูƒุชู‡ ู„ู… ูŠุถุฑูƒ
ู‚ุงู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูค)

ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ ุญูู„ููŠู‘ูŽ ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุญูู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุนูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู‚ููŠู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุกู ุซูŽู‚ููŠูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุซูŽู‚ููŠูู ูŠูŽุง ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ู„ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠู‡ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ู‚ุงู„ ู‚ู„ุชู‡ ู‚ุงู„ ุฃูˆ ู…ุง ุฃูŽุฐูู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฃูุคู’ุฐูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูุญูŽุงุตูŽุฑูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุฏู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ููŠูู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู†ูŽุง ู†ูุจูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู‡ู’ุฏู ุซูŽู‚ููŠูู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‡ูุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุดูŽุชู‘ูŽู‰
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู†ูŽุง ู†ูุจูŽุงู„ู ุซูŽู‚ููŠูู ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู‡ู’ุฏู ุซูŽู‚ููŠูู‹ุง ูˆูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ู‚ูŽุงููู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู‡ุฏู‡ู… ูˆุงูƒูู†ุง ู…ุคู†ุชู‡ู… (ุฅุฐุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุซูŽู‚ููŠูู (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ) ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽุชู’ (ุณูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุซู‚ูŠู
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ

[3026] (ูŠุนู†ูŠ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุฌููˆูู) ุจูู†ููˆู†ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠู…ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ููŽุงุกูŒ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽูู’ุฏูŽ ุซูŽู‚ููŠูู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง) ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‡ูุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูู’ุฏู ุซูŽู‚ููŠูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู (ุฃูŽุฑูŽู‚ู‘ู ู„ูู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ุฃุฑู‚ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงุณู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฅูุฑู’ู‚ูŽุงู‚ู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฐูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠูŽุฉู
ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽุงู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุฑู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฎูุดููˆุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูุถููˆุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆุง) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠู†ุฏุจูˆู† ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅ)

ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุถู’ุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุนููˆุซู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู…ูู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑู ู„ูŽู‡ู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุดูŽุฑููˆุง) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุนูุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุจู‘ูŽูˆู’ุง) ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูููŠ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุฌูŽุจูŽูˆูŽ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽู‚ููŠูู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุจู‘ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุจููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุจู‘ูŽูˆู’ุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุจููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูŽุญูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุจูุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู‚ู‘ูŽุชูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุซูŽู‚ููŠูู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู

([3027]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุฌููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุดู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ)
ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูุดู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู†ูŽู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฎูŽู…ู‘ูŽุณูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุชูŽุญููˆู‡ูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูƒูุนู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆ)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูุบููˆุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ู‚ูุณู‘ูู…ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุชูŽุญููˆู‡ูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽููุนู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ูƒูŽุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ูŠููˆุถูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู ุตููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ููŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒู ูˆูŽููŽุงุฑูุณู ูˆูŽูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุณููˆูŽู‰ ู…ูุฏูู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุตูู„ู’ุญู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุฏูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ูˆูŽููŽุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูู„ู’ุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฑู’ู…ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒููˆูŽุฑู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถููŠู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุตููŠุฑู ููŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุงู†ู ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุทููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ููˆุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูููŽุชู‘ูŽุญูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู„ู’ูƒูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃุฑุถ ุนุดุฑ ู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ู… ุบูŠุฑู‡ ูˆุฃุฑุถ ุงูู’ุชูุชูุญูŽุชู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตููˆู„ูุญููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุชูุฎูŽู…ู‘ูŽุณู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู‹ ููŽูŠูุฎูŽู…ู‘ูุณูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽู‡ู’ุฑู) ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู (ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู‡ูŽุง ุฏูŽุงู„ูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู (ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุขุชู) ุงุณู’ู…ู ููŽุงุนูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู…ูุฑู’ุชูŽุงุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูง)

ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุงู„ูุจู
ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุฑู’ุชููŠูŽุงุฏู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููŽุงุฑูุณู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰
ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ูˆูŽุทูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ู ูŠูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ู…ูุฐู’ ูƒูู†ู’ุชู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุขุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูˆูŽู…ูุฑู’ุชูŽุงุฏู ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููŠุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽุฑูู‡ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุตูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃููˆุตููŠูƒูู…ู’ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุชูŽุฏู’ุนููˆูŽุง ููุนู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุฌู’ุชูŽุฒูŽุฃู’ุชู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุฏููŠู‚ู‹ุง ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ (ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู (ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู (ุฐููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงู†ู) ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ู„ูŽู‚ูŽุจู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุฐููˆ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููƒูู…ู’ ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ููŽุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูุจูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ูŽุงูˆููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŽุขู…ูุฑูƒูŽ ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู (ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ูŽุงูˆููŠู‘ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูƒุฐุง ุถุจุทู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงูƒููˆู„ูŽุง ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŒ (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู (ุนูŽูƒูŒู‘) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู (ุฐููˆ ุฎูŽูŠู’ูˆูŽุงู†ู) ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูŽู‚ูŽุจู ุนูŽูƒูู‘ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ููƒุชุจ ู„ู‡ (ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูจ)

ู„ูุนูŽูƒูู‘) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽูƒูŒู‘ ุฐููˆ ุฎูŽูŠู’ูˆูŽุงู†ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽูƒูู‘ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ูŽุงูˆููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŒ ูˆู‡ูˆ ุจู† ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูุฏูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

[3028] (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุฌู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู) ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุจู† ุญู…ุงู„
ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุณู†ู† ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู ูƒุฐุง ููŠ ุณู†ู† ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู…ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู…ู‹ู‘ุง ู„ูููŽุฑูŽุฌู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽุงุจูุชู (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฏู‘ู ุซูŽุงุจูุชู (ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌุฏู‡ ูˆู„ูุธ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฑูุจููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุงุฆููŠู‘ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู (ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽููŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูู’ุฏู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุง ุฃูŽุฎูŽุง ุณูŽุจูŽุงุกู) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽุงุจูุช ูˆูŽุซูŽุงุจูุช ู…ูุซู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽุงุจูุช ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถ ุจู’ู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฉ)

ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุณูŽุจูŽุฃู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุณุจุฃ ูƒุฌุจู„ ูˆูŠู…ู†ุน ุจู„ุฏุฉ ุจู„ู‚ูŠุณ ูˆู„ู‚ุจ ุจู† ูŠูŽุดู’ุฌูุจูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ (ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู) ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุณูŽุจูŽุฃู (ุจูู…ูŽุฃู’ุฑูุจูŽ) ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู…ูŽุฃู’ุฑูุจู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุตูุฏู ู…ูŽุฃู’ุฑูุจู ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ู‚ูŽุตู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู…ูŽู„ููƒู ุณูŽุจูŽุฃู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุจูŽุฒูู‘) ุญูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู„ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุฑููˆุฏู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุญูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู
ูˆูŽุจูŽุฒูŒู‘ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฒุงุก ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู (ู…ูู†ู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุกู ุจูŽุฒู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุตูุฏู ู…ูŽุนูŽุงููุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุฑูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฎู’ู„ูŽุงููŒ ุชูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู…ูŽุนูŽุงููุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒู ุงู„ู’ููŽุตููŠุญู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ู ู‡ููŠูŽ ุจูุฑููˆุฏูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู
ู…ูŽุนูŽุงููุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุญูŽูŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูƒูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุนู„ู‰ ู…ุซุงู„ ู…ุงู„ุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูู†ู’ุณูŽุจู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ู ููŽุชูŽุตู’ุฑููู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูู„ูŽู„ู (ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถููˆุง) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ (ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ูˆูŽููŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูู‚ูุถูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉู )

28 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู)
[3029] ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงุณู’ู…ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽูู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽู…ู’ู„ู ูŠูŽุจู’ุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููŠูู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุทููˆู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุงุญูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุนูŽุฑู’ุถู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุจูŽุญู’ุฑูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุงุทูŽุง ุจูุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงู„ููŠู‘ู ุฏูุฌู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุถูŽูู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูุฌู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู ูˆูŽุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูุฌู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู
(ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุดู’ุฑููƒู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‹ู‘ุง (ูˆูŽุฃูŽุฌููŠุฒููˆุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู (ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏูŽ) ู‡ูู…ู ุงู„ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽ ู„ูุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุฑู’ููŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ูู…ู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุธู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงููุฏูŽ ุณูŽูููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽุฑู‘ูŽู…ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽูู‘ูุฑู ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูููŠุฑูู‡ูู…ู’ ููŽูููŠ ุชูŽุฑู’ุบููŠุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงููุฏูŽ
ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽููุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฑูุนูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ู„ูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุฅูุถูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุชููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ (ููŽุฃูู†ู’ุณููŠุชูู‡ูŽุง) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงุกู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูุงุนู„ ุณูƒุช ู‡ูˆ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ููŽููŽุงุนูู„ู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูก)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุชูŽุฌู’ู‡ููŠุฒู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู‚ูŽุจู’ุฑููŠ ูˆูŽุซูŽู†ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู…ูŽุง ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ

[3030] (ู„ูŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุนูุดู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุจูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[3031] (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง

[3032] (ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุดูุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจูู‡ู ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูˆู‰ ู…ุฑุณู„ุง

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ูŽุงุจููˆุณ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุธุจูŠุงู† ุนู† ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุซู‚ุฉ ุจู† ู…ูŽุนููŠู† ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูข)