Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู†ููŠ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ูƒูŽุฑููŠู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฌูŽู‡ูŽู…ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ูƒูŽุฑููŠู‡ู ูƒูŽุชูŽุฌูŽู‡ู‘ูู…ูู‡ู (ููŽุขุฎูุฐููƒูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุขุฎูุฐููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ู (ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ (ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุฏูŽูŠู‘ูŽู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุขุฎูุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุถูุญููŠ) ุงุณู’ู…ู ููŽุงุนูู„ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ููŽุถูŽุญูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุดูŽููŽ ู…ูŽุณูŽุงูˆููŠูŽู‡ู (ุฃูŽู†ู’ ุขุจูŽู‚ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุฃูŽููุฑู‘ูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽูŠูู‘ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู (ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ (ุฌูุฑูŽุงุจููŠ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูุนูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฅูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู (ูˆูŽู…ูุฌูŽู†ู‘ููŠ) ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุณู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุตูŽุฏูŽุนูŽ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุนูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุทูู„ููˆุนูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุนูŽู…ููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽู…ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู ูููŠ ุฃูููู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠุฑู
ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูŽุทููŠููŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุธูู‡ููˆุฑู‹ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง
ููŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจูุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุถูŽุงุกูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู†ู’ุตูุฏูŽุงุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู ุจูุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฐูŽุงู‡ูุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูุจูุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑุชูุน ููŠุนู… ุงู„ุฃูู‚ ูˆูŠู†ุชุดุฑ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุดูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู ู„ููƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููŽู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ุธู„ู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฃ)

ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุฑูŽูƒูŽุงุฆูุจูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑููƒููˆุจุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูƒูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู (ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ (ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุนูŽ ูููŠ ุฅูุฑูŽุงุญูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุฑููŠุญูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุชููู’ุฑูุบูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูู†ูŽูู‘ูู‚ูŽู‡ู
ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงุฑูููู‡ู (ุดูŽููŽู‚ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู (ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ุฒูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ูˆูŽูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ

[3056] (ููŽุงุบู’ุชูŽู…ูŽุฒู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุถูŽูŠู’ุชู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูค)

[3057] (ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููู’ุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบููŠุธูŽู‡ู ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽุบูุตู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุชูŽู‡ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู„ูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุดู’ุฑููƒู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู„ูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจูู„ูŽ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูู‡ููŠุชู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุดู’ุฑููƒู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุจููŠุญูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูˆูุฌููˆู‡ู ุฃูุฎูŽุฑู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽุฉู ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ูŽุง)
[3058] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
(ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุฆูู„ู‹ุง (ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽ) ุงุณู’ู…ู ุจูŽู„ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู„ููŠูู‚ู’ุทูุนูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฅ)

[3060] (ุจูู‚ูŽูˆู’ุณู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุขู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฒููŠุฏููƒูŽ ุฃูŽุฒููŠุฏููƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุฒููŠุฏููƒูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฒูุฏู’ุชููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฒููŠุฏููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ููŽุฎูุฐู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3061] (ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจูŽู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุญูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ู‚ูŽุงูู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจูŽู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุจูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุกูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ุนู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ููŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุฑูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุงู„ู’ููุฑู’ุนู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุนููŠูŽุงุถู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงุชู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ููŽุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถู ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ููุถู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฏูŠู„ูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฆ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ

[3062] (ุฌูŽู„ู’ุณููŠู‘ูŽู‡ูŽุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู„ู’ุณู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุบูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุบูˆุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู†ุฎูุถ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃุนุทุงู‡ุง ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุฎูŽููŽุถูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฌูŽู„ู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูˆู’ุฑูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ุณู…ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุณู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุฎูŽููŽุถูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏู’ุณู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุณููŠู†ูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุจูู†ูŽุฌู’ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3063] (ุงู„ู’ุญูู†ูŽูŠู’ู†ููŠู‘ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒุชุงุจ ู‚ุทูŠุนุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูง)

ุงู„ู†ุจูŠ) ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู (ูˆูŽุฌูŽุฑู’ุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตูุจู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ุถูุจูุทูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุฑูŽุงุกู
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตูุจู ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ
ู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตูุจู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุจูุฑูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุฌูŽุฑูŽุณูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุณูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุตูŽูˆู‘ูุชู ุฅูุฐูŽุง ุญูุฑู‘ููƒูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูุจูŽุชู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุญู†ูŠู†ูŠ ูˆุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ุฒุงุฏ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุดูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ (ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู (ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู) ุฃูŽูŠู’ ุจุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู

[3064] (ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฑูุจููŠู‘ู) ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฃู’ุฑูุจูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŒ ุจุงู„ูŠู…ู† (ุนู† ุดู…ูŠุฑ) ูƒุนุธูŠู… (ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูจ)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู…ููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู…ููŠุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู) ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ุงุณูˆุฏ ูˆุณู…ุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูŠุถ
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุฏูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ูˆูŽููŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู (ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุทูุนูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู…ูŽุฃู’ุฑูุจูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู…ูŽุฃู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฑูุจู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู (ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู) ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽ (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ (ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู’ุฏูŽุงุณู (ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ูƒูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุทูุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ู ูููŠ ุญูุตููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุฏูู‘ (ูุงู†ุชุฒุน) ุฃูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽ (ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุนูŽุจู ูˆูŽู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุฒูŽุฌู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฏูู‘ ูˆูŽุตูŽู†ู’ุนูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู ูˆูŽู…ููŠูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชููู’ุชููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽุตููˆู‘ูุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ููŽุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ููŽุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฎู’ุทูุฆู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ุจูŠ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู‹ุง ุจูุตูููŽุฉู ูˆูŽูŠูุฑู’ุดูุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ุขุฐูŽู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ุชูŽุทู’ูŠููŠุจูŒ ู„ูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูู…ู‹ุง ู…ู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฉ)

ูˆูŽูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู‡ูˆ ู…ู†ูƒ ุตุฏู‚ุฉ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู‰) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู) ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุฅูุฐู ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃู† ูŠุฎุตู‡
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูุชุญ ุงู„ูˆุฏูˆุฏ ุงู„ุฅุฑุงูƒ ุจุงู„ูุชุญ ุดุฌุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ู…ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุจู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุนูŽุงู„ู ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ุญูŽู…ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุงู†ูุจู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุดู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ู„ู†ุจูŠ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุฌูŽุนู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉู‹ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ุง ุฃุญุฏ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุชูŠู† ุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุฅู‚ุทุงุนุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุญู…ู„ ุฅู‚ุทุงุนู‡ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ูŽู„ู’ู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตูู„ู’ู‡ู (ุฃูŽุฎู’ููŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุงุชู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ูŽู„ู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ููŽุงููŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูŽุนููŠุฏู ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูุญูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุงูู ู…ูŽุณูŽุงู†ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎููู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูู…ูŽุณูŽุงู†ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุนูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุนูŽุงู†ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŠุณ ุงู„ุณุจุฃูŠ ุงู„ู…ุฃุฑุจูŠ
ู‚ุงู„ ุจู† ุนุฏูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขู )

ู…ูุธู’ู„ูู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ูŽู„ู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ููŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ููŠ ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู ู…ูŽุง ุจูŽุนูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู
ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ูŠู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3065] (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ูŽู„ู’ู‡ู ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ููŽุงููู‡ูŽุง
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู

[3066] (ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู) ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู ุดูŽุฌูŽุฑูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุฏุฑุฎุช ุจูŠู„ูˆ (ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽุฉู‹ ูููŠ ุญูุธูŽุงุฑููŠ) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุธููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุชููƒู’ุณูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฑู’ุนู‹ู‰ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฑูุญูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุฑูŽุฌูู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููŠูŒู‘ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู…ูŽู„ู‘ููƒูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู‚ุงู„ ูุฑุฌ) ู‡ูˆ ุจู† ุณูŽุนููŠุฏู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3067] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู) ุฃูŠ ุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ู (ุบูŽุฒูŽุง ุซูŽู‚ููŠูู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู (ูŠูู…ูุฏู‘ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฏูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนููŠู†ู (ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ุซูŽู‚ููŠูู (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŒ ุซูŽู‚ููŠูู‹ุง (ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุฏุนูˆุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูก)

ูˆูƒุงู† ุตุฎุฑุง ุญู…ุณูŠุง (ูููŠ ุฎูŽูŠู’ู„ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ููุฑู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูุจู’ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฎูŠู„ูƒ ูˆุฑุฌู„ูƒ ุฃูŽูŠู’ ุจูููุฑู’ุณูŽุงู†ููƒูŽ ูˆูŽู…ูุดูŽุงุชููƒูŽ (ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ูŽุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุธูŽู‡ู’ุฑูŒ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฐู‘ูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง (ูˆุฃุชุงู‡) ุฃูŠ ุงู„ู†ุจูŠ (ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุซูŽู‚ููŠูู (ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽู‚ูŽูููŠูŒู‘ (ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŒ (ู…ูŽุง ู„ูุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู (ูุฃุจูˆ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุฎู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุทูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ููŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูุตูŽุฎู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุจูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุตูŽุฎู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุฃูŽู„ู‘ููู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุจู’ูŠู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุจูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุตูŽุฎู’ุฑูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ุตุฎุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูข)

ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณููŠู‘ู ุนูุฏูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตุญุจุฉ ูˆุงู„ุนูŠู„ุฉ ุงุณู’ู…ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุตุฎุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุญุฏูŠุซ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุณู’ุชููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ููŽุญูุดูŽ ุฎูŽุทูŽุคูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑู

[3068] (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู (ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ (ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฏูŽูˆู’ู…ูŽุฉู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู…ู ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู‚ู ูˆูŽุถูุฎูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ (ู„ูŽุญูู‚ููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ุจูŠ (ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ุจูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฐููŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ) ุฃูŠ ุฃูŠู‡ู… ู…ูู†ู’ ุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุตูุฏู ุฐููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุจููˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽุงุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ (ูู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ู’ุจู (ุฃูŽุจูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ (ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฃ)

(ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ููŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3070] (ูˆูŽุฏูุญูŽูŠู’ุจูŽุฉู) ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุฑูŽุจููŠุจูŽุชูŽูŠู’ ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŒ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉู (ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ูŽุง) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูุญูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู (ุตูŽุงุญูุจููŠ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽูููŠู‚ููŠ (ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ุจูŠ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูุญูุฑูŽูŠู’ุซู (ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูุจูู„ูŽุงุฏู ุชูŽู…ููŠู…ู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุตูุฏู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูˆูŽู†ููˆู†ู ูˆูŽุฃูŽู„ููู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑู ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุฃู‹ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏู ู…ููŠูŽุงู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงุกูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุณูŽุงููุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฌูŽุงูˆูุฒู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู…ุฑูˆุฑุง (ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุงู„ู†ุจูŠ (ุฃูƒุชุจ ู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุฑูŠุซ (ูู„ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡) ู‡ุฐุง ู…ู‚ูˆู„ ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุญูุฑูŽูŠู’ุซู (ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงุกู (ุดูุฎูุตูŽ ุจููŠ) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ู„ูู‚ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูุฎูุตูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูููุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูู‚ูŽู„ูŽู‚ูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุฒูุนูŽุงุฌูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู (ูˆูŽู‡ููŠูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงุกู (ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุณูŽุทูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูค)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฑูŽูŠู’ุซู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ู„ูุญูุฑูŽูŠู’ุซู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŒ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุณููƒู‘ูŽุงู†ูู‡ูŽุง (ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู) ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฑูŽุญูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูู‡ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ
ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู‚ู’ุชูุทูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู (ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู (ูŠูŽุณูŽุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠูŽุณูŽุนูู‡ูู…ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ูู…ูŽุง ุจูุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณููˆุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู (ูŠูŽุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุชู‘ูŽุงู†ู) ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุงุชูู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูู’ุชูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ููุชู‘ูŽุงู†ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุชูู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูŽุงู‡ูู†ูŒ ูˆูŽูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ

[3071] (ุฃูู…ู‘ู ุฌูŽู†ููˆุจู ุจูู†ู’ุชู ู†ูู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุญูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ู†ูู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุฌูŽู†ููˆุจู (ุณููˆูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู„ูŽุง ุชูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู (ุนูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑู‹ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู (ุฃูŽุณู’ู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑู‘ูุณู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ (ุฅูู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู’ู‡ู) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชู
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูŽุงุกูŒ (ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู (ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฏูŽูˆู’ู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณู’ุฑูุนููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู (ูŠูุชูŽุฎูŽุงุทู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฎุท ูˆุฅุนู„ุงู… ู…ุงู„ู‡ ุจูุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูุชูŽุฎูŽุงุทู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูุทููˆุทู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุทูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุฎูุทู‘ูŽุฉูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูŠูŽุชูŽุฎูŽุงุทูŽุทููˆู†ูŽ ููŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุทู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูุทู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุทู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุฎูุทู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽุทู‹ู‘ุง ู„ูŽูŠูุนู’ู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุบูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง

[3072] (ุญูุถู’ุฑูŽ ููŽุฑูŽุณูู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ู…ูุถูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุชุนุฏ ูˆุนุฏูˆุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู (ุจูุณูŽูˆู’ุทูู‡ู) ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฐูŽููŽู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ุจูŠ (ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ู) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู
ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู†ุจูŠ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุจูŽุนู’ุถู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู)
[3073] ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฒู’ุฑูŽุนู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฅูุญู’ูŠูŽุงุคูู‡ูŽุง ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฆ)

(ู…ู† ุฃุญูŠู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู‹) ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽุชู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุชูŽุนู’ุทููŠู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฎููู‘ูููŽ ุชูุญู’ุฐูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุชูŽุงู†ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู’ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูŽุง ุจูุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุจูู†ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุญู’ููŽุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฌููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุนูุฑู’ู‚ู ุธูŽุงู„ูู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุจู’ู†ููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‚ูŽู„ู’ุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุบู’ุฑูุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽุฑู’ุณู‹ุง ุบูŽุตู’ุจู‹ุง ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุนูุฑู’ู‚ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐูŽูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฐููŠ ุนูุฑู’ู‚ู ุธูŽุงู„ูู…ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑููˆููŠ ุนูุฑู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูุฑููˆู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฐููŠ ุนูุฑู’ู‚ู ุธูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุธูŽุงู„ูู…ูŒ ุตูููŽุฉู ุนูุฑู’ู‚ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุตูููŽุฉู ุฐููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูุฑู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุญูŽู‚ูŒู‘) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฃุญูŠู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃุญูŠู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงูููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

[3074] (ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู (ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ) ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุนููŠู„ู (ุบูŽุฑูŽุณูŽ) ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู†ุดุงู†ุฏู† ุฏุฑุฎุช ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุถูŽุฑูŽุจูŽ (ููŽู‚ูŽุถูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุชูุถู’ุฑูŽุจู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุฎู„ (ุจุงู„ูุคูˆุณ) ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุฃู’ุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุชุจุฑ (ู„ูŽู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ุนูู…ูŒู‘) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ููŠู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุทููˆูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู…ููŠู…ูŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู…ููŠู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุทููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุชูููŽุงููู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽู…ููŠู…ูŽุฉู

[3075] (ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู (ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุขุชููŠ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽุฎู’
ูˆูŽูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนููˆูŽุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽูู’ุธู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุธูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽุฎู’
(ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู

[3076] (ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑูู‡ู ุจุงุนุชุจุงุฑ ู„ูุธู‡ (ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู) ููŽุงุนูู„ู ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง (ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

[3077] (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุฑูŽ ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฌูุฏูŽุงุฑู‹ุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽูˆูŽุงุชู (ููŽู‡ููŠูŽ) ุฃูŽูŠู’ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุญููˆุทูŽุฉู (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุจูŽุงุญู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฌููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฌููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูุญูŽุงุทูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูู…ู’ู„ูŽูƒู ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽููŽู‰ ุจูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ู…ูŽุงู†ูุนู‹ุง ู…ูุญููŠุทู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู†ููŠูŽ ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ู„ูุญูŽุธููŠุฑูŽุฉู ุบูŽู†ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุฑููŠุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฒูŽุฑููŠุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุธููŠุฑูŽุฉู‹ ูŠูุฌูŽูู‘ููู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุดููŠุดูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠุทูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจู ุณูŽุนูŽูู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูู†ูŽุงุกู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ

[3078] (ู‚ุงู„ ู‡ุดุงู…) ูˆู‡ูˆ ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ (ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุณูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุณูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ (ู…ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู (ูˆูŽุงุญู’ุชูููุฑูŽ) ุงู„ูุงุญู’ุชูููŽุงุฑู ุฒู…ูŠู† ูƒู†ุฏู† (ูˆูŽุบูุฑูุณูŽ) ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุบูŽุฑูŽุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ูŠูŽุบู’ุฑูุณูู‡ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุณูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูŽ ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจู†ุญูˆู‡ ูˆุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฌุฒู… ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ูˆุจู† ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ููŽุบูŽู„ูุทูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุบูŽู„ูŽุทู‹ุง ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณู ูŠูŽุบู’ุฑูุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูู†ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุนูุฑู’ู‚ู‹ุง ู„ูุดูŽุจูŽู‡ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุจูุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุนูุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณู ูˆูŽุนูุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุจูŽุงุทูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูููŠ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูŽู„ู’ุนูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููŠู…ูŽุชูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุนู‹ุง ูˆู…ุงู„ุง ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ู ุจูู„ูŽุง ุนููˆูŽุถู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3079] (ุชูŽุจููˆูƒูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุขุฎูุฑูู‡ู ูƒูŽุงููŒ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑ ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุชูŽุจููˆูƒู‹ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู (ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู (ุงุฎู’ุฑูุตููˆุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุตู ุญุฒุฑ ูƒุฑุฏู† ู…ูŠูˆู‡ ุจุฑุฏุฑุฎุช ูˆูƒุดุช ุจุฑุฒู…ูŠู†
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฎูŽุฑูŽุตู’ู†ูŽุง (ุฃูŽุญู’ุตููŠ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ู ุฃูŽูŠู ุงุญู’ููŽุธููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ (ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุง (ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰) ูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ (ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูŒ ุจูุณูŽุงุญูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู (ูˆูŽูƒูŽุณูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจูุฑู’ุฏูŽุฉู‹) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู„ูƒ ุฃูŠู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุณูˆุก ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ (ุจูุจูŽุญู’ุฑูู‡ู) ุจูุจูŽุงุกู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุจูŽุญู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุญู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽูƒู‘ูŽุงู†ูŽุง ุจูุณูŽุงุญูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃู…ู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ููŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุณูŽุงู‚ูููŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ุจูŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญููˆู„ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ูŠูŽุฑูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุญู’ุฑู
ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุชููƒู) ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง
ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง (ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู) ุจูู†ูŽุตูŽุจู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถู ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู (ุฎูŽุฑู’ุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทู’ูู ุจูŠุงู† ู„ู‡ุง (ูู„ูŠุชุนุฌู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ูˆููŠ ููˆุงุฆุฏ ู„ู„ุญุงูุธ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุบูุฑูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชู ู…ูŽุนููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุณู’ู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠู†ุชุฒุน ุนู†ู‡ุง ู„ุฃู† ู…ู† ุฃุญูŠู‰ ู…ูŽูˆูŽุงุชู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุบูŽุฑู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

[3080] (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชููู’ู„ููŠ) ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ููŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูŽุญูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุถููŠูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ููŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุบูุฑู’ุจูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุชู’ุนูŽุจูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุจูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุนููŠู„ู (ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุฏูŽุงุฑู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุชููˆูŽุฑู‘ูŽุซู (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ) ู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูŠู’ ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ูƒูู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠุซู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉูŽ ู„ููŠูŽุจู’ู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŽ ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููˆุฒููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนูŽ ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุฅูุฑู’ููŽุงู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ู’ู„ูŽูƒู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซูู‡ู ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŽ ู„ูู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฎูุตููˆุตู‹ุง ููŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจูŽ ู„ูŽุง ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุญูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ููŽุงู‚ู ุจูุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฏููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูุฌูŽุฑูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽุซู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ
ูˆุญูƒู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ูุชุญ ุนู† ุจู† ุงู„ุชูŠู† ุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุฅู‚ุทุงุนุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงู‡ูุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูุฑูุถูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู)
[3081] (ุนู† ู…ุนุงุฐ) ู‡ูˆ ุจู† ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุฎูŽุฑูŽุงุฌููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุงููุฑู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ู‚ูุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)