Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู
ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู…ูุถูŽุงุฑูุจูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ู‚ูุฑูŽุงุถู‹ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู
(ุนูŽู†ู’ ุดูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠุญูŠู‰ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท (ูŠุนู†ูŠ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู) ุจูููŽุชู’ุญู ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู (ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู) ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฑูู‚ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุฑูู‚ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุฑูู‚ูŒ ููŽู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู (ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู (ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู‡ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุงุดู’ุชูŽุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุจูู‡ู ุดูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูŽุง ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูู†ูุตู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู (ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุงุฉู‹) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ููŽุจูŽุงุนูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ููุถููˆู„ููŠู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุตูููŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูููŠ ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชู‡ ุจูŽุงุจ ุณูุคูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูŠูŽุฉ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุจููŠุจ ุจู’ู† ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุช ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุดูŽุงุฉ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุดูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุจูŽุงุนูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุดูŽุงุฉ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ู„ูŽุฑูŽุจูุญูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุงุฉ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉ
ุงูู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุท ูƒุชุงุจู‡
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูŽุจููŠุจ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ู†ูŽูู’ุณู‡ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุจููŠุจ ุจู’ู† ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุช ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ู„ููŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุดูŽุงุฉ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุดูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุจูŽุงุนูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุดูŽุงุฉ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ู„ูŽุฑูŽุจูุญูŽ ูููŠู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุจู’ู† ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูŠูุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูก)

ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ู…ู†ู‡ู… ุนู„ูŠ ูˆุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽ ุจูŽุงุทูู„ูŽุงู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูŽุจูุนู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒููŠู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ููŽู‡ูู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู
ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู„ูู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆููŠูŒู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู (ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุฑูŽุจูุญูŽ ูููŠู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุฑูุจู’ุญูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูŠูุจูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ูˆุจูˆุจ ุงู„ุดูŠุฎ ุจู† ุชูŽูŠู’ู…ู‘ููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูˆููƒู‘ูู„ูŽ ูููŠ ุดูุฑูŽุงุกู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุจู ุฅูุฐูŽุง ุฎุงู„ู ุฑุจ ุงู„ู…ุงู„ ูุฑูˆูŠ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุงู…ูู†ูŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ู„ูู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุจู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุถููŠุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุงู…ูู†ูŒ ู„ูุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูˆูŽุฑูŽุจูุญูŽ ููŽุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุณูŽู…ูุนู’ุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุณูŽู…ูุนู’ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูููŠ ุฏูŽุงุฑู‡ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุงุฉ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูข)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุจู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ุจูู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ู…ูู„ู’ูƒูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุงู…ูู†ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู (ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูŽุงุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู) ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ุนูŠู†ูŠุฉ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุจููŠุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ูููŠ ุฃูŽุณูู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[3385] (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูุฑู‘ููŠุชู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ

[3386] (ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู
ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‹ู‘ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠูŽุฉู ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ู…ูŽุงู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุตูŽุญู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌููŠุฒููˆุง ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ู…ูŽุนู‹ุง
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุฑูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฌููŠุฒูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุถูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุญูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฃ)

ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ุชูŽูู’ูˆููŠุถู ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฅูุฐู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู
ูˆูŽุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูŽุงุจูุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุจููŠุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุดูŽุจููŠุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ุจูู†ูŽูˆูŽุงุตููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ููŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุดูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉูŽ ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ุจูู†ูŽูˆูŽุงุตููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุทู’ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุดูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽุจููŠุฏู ู„ูู…ูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูค)

29 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชู‘ูŽุฌูุฑู ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู)
[3387] ุงู„ุฎ
(ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ููŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูุฒู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงููŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุนู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขุตูุนู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุนู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูุทู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑูุฒู‘ู ูููŠู‡ู ุณูุชู‘ู ู„ูุบูŽุงุชู ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู…ูŽุนูŽ ุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูุฒู‘ู ุญูŽุจูŒู‘ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญู ุฃูŽุฑูุฒูŒู‘ ุจุฑู†ุฌ (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู (ููŽุซูŽู…ู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู…ููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ุฃุฑุฒ ูˆุฒุฏุชู‡ ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู„ุฃุฌูŠุฑ (ูˆุฑุนุงุฆู‡ุง) ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูŽุงุนู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽุฎู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ููุถููˆู„ููŠู‘ู ูˆูŽุดูุฑูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ููุถููˆู„ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ู†ูŽููุฏูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุบูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฅ)

ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู’ู‡ู ุจูููŽุฑูŽู‚ู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽู‡ู ุจูููŽุฑูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ุถูŽู‡ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูุฑูŽุฏูŽุงุกูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุจูุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽุจู’ุถู ุตูŽุญููŠุญู ููŽุงู„ู†ู‘ูุชูŽุงุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู ุจูุชูŽุฑูŽุงุถููŠู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ู ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู ูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุฏู’ูููˆุนูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ู…ูŽุญูู„ูŒู‘ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู

([3388]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุงู„ู)
ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุดุชุฑูƒ ุจูŠู†ู‡ู…
(ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ูˆ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒ ุฅูู„ูŽุฎูŽ) ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููˆูŽุงุฒู ุดูŽุฑููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูŽุงู†ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽุงู†ูู‡ู ููŽูŠููˆูŽูƒู‘ูู„ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุคู’ุฌูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉู
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุดูŽุฑููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒูŒ ุจูุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ูููŠ ู…ูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒูŽุฉูŒ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฆ)

31 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู)
[3389] ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูƒูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฐู’ุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
(ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ (ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุทุงูˆูˆุณ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู (ู„ููŠูŽู…ู’ู†ูŽุญูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ (ุฎูŽุฑูŽุงุฌู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒ ุชูููŽุณู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑููˆููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‚ุฏ ุนู‚ู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุจูุดูŽุทู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ููู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฑูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู
ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนู…ูˆู…ุชูŠ ุนู†ู‡ ูˆุฌูˆุฒ ุฃุญู…ุฏุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉู‹ ูˆุฃุฌุงุฒู‡ุง ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆู…ุญู…ุฏ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูƒู…ุง ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ูุงู„ู…ุฒุฑุงุนุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจู’ุนู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูง)

ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽุงู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุตูŽุตู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุดูŽุฑู’ู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽุฑู’ุจูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูู„ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[3390] (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ (ููŽู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑููˆุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงุกู (ููŽุณูŽู…ูุนูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู (ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑููˆุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌู ุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู…ููŠู…ู ุฑูŽุงููุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฑูŽุงููุนู‹ุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ู†ูู†ู’ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ููƒู’ุฑููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฅูู†ู’ุฌูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[3391] (ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงู‚ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู) ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู (ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽุนูุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ (ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงู‚ููŠ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูจ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุณูŽูŠู’ุญู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู„ูŽุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุณูุนูุฏูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนู ูŠููƒู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฒุฑุน ูุฌุงุคูˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุฑููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูƒู’ุฑููˆุง ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[3392] (ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฐููŠุงู†ูŽุงุชู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุจูุฐูŽุงู„ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุงุกู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุญู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ููู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ููˆู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ููู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ููŽุชู’ุญูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงูู‘ูŽุชูŽูŠู’ ู…ูŽุณููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฏูŽุฎููŠู„ู‹ุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ู) ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฌู…ุน ู‚ุจู„ ุจุงู„ุถู… ุฃูŠ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ู ูˆูŽุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ูˆูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจูู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽูƒูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽูŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุดูุฑููˆุทู‹ุง ููŽุงุณูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุดูŽุฑููƒูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูุนู ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุฑูŽุฑูŒ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุฑูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฉ)

[3393] (ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู)
[3394] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุทูุฑูู‚ู‹ุง ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจููŠู„ูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุนูู„ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒู’ุฑููŠ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงุกู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจู )

ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ู…ูุถูŽุงูู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุชููƒู’ุฑูŽู‰) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู‡ูู…ูŽุง ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽู…ูุธู’ู‡ูุฑูŒ ุงุจู’ู†ูŽุง ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ุฑูˆุงุฉ ู†ุงูุน ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูŽุง ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู) ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒู’ุฑููŠ ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ูููŠู‡ูŽุง ุจูู†ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ูุชุฑูƒู‡ุง ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ุงู„ ุฒุนู… ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌู ูŠูŽุฃู’ุซูุฑู ูููŠ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุงููุนู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุงููุนู ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง (ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏู) ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒู’ุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽ ููŽุญูุฏู‘ูุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌู ูŠูŽุฃู’ุซูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุทู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนู ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ) ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ (ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู) ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู) ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูก)

ู„ูุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู†ูŽุงู†ูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ููˆู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุนูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุณูŽู…ูŽุงุนู ุฑูŽุงููุนู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ) ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู (ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู) ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู) ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ
ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุฒู’ุฑูุนู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู
ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุถููˆู„ ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูู…ู’ุณููƒ ุฃูŽุฑู’ุถู‡
ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฌู’ุฑ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุธู‘
ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฌู‘ูุฑู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธ ุขุฎูŽุฑ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูุฒู’ุฑูุนู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูู‡ูŽุง
ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูุฒู’ุฑูุนู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู… ุจู’ู† ุญูุจู‘ูŽุงู† ููŽู‚ูู„ู’ุช ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู† ู…ููŠู†ูŽุงุก ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎูŽุงุจูุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูุตููŠุจ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูุญู’ุฑูุซู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุน ูˆุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุฐููŠูŽุงู†ูŽุงุช ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽู„ู’ูŠูู…ู’ุณููƒู’ู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูข)

ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุงููู‚ู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุญูŽุงู‚ูู„ููƒูู…ู’ ูู‚ู„ุช ู†ุคุงุฌุฑู‡ุง ูŠุงุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุงุฒู’ุฑูŽุนููˆู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฒู’ุฑูุนููˆู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽูŠู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎุฏูŠุฌ ูˆุฃู…ุง ู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุน ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ููŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุญู‘ูŽุญููˆู‡ูŽุง ููŽู‡ูู…ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู’ู† ุณุนุฏ ูˆุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุนุฑูˆุฉ ูˆุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจ ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ ุจูŽูŠู’ุช ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุฑูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฒูŽุงุฑูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุขู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุขู„ ุนู…ุฑ ูˆุขู„ ุนู„ูŠ ูˆุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุจูุงู„ู’ุจูŽุฐู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู‡ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑ ูˆุฅู† ุฌุงุคูˆุง ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุฐู’ุฑู ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู
ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชู‡ู…ู’ ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ู’ู„ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุจูุดูŽุทู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุฑู’ุน ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุฃู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฃ)

[3395] (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎูŽุงุจูุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูุฒูŽุงุฑูุนู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุตุญุชู‡ุง
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุงููุนู (ุฃูŽุชูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุงููุนู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู…ููˆู…ูŽุชูู‡ู (ูˆูŽุทูŽูˆูŽุงุนููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนู) ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู (ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽุงููุนู‹ุง (ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง) ู…ูู†ู’ ุฒูŽุฑูŽุนูŽ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูุฒู’ุฑูุนู’ู‡ูŽุง) ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููู’ุนูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูุนู’ุทูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนูู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽุงุฑููŠู‡ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุจุงู„ู†ู‡ูŠ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽุงู…ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ู’ู„ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุจูุดูŽุทู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุฑู’ุน ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุน
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูู„ูŽููŽุงุคูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡ู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ ุจูŽูŠู’ุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑ ุนูŽู…ูŽู„ ุฎูู„ูŽููŽุงุฆูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ููŽู†ูŽุณู’ุฎ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุญูŽู„ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ุจู’ู† ุฎูŽุฏููŠุฌ ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡
ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูˆู‘ูู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ุจู’ู† ุฎูŽุฏููŠุฌ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ุถูุฑููˆุจ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงููุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุซูŽุงุจูุช ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุงูู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุน ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูค)

(

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุช ู„ูุทูŽุงูˆูุณ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุช ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ ุฅู† ุฃุนู„ู…ู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถู‡ ุฎูŽูŠู’ุฑ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุงุฌู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃูˆู„ุง ุฃู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู… ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุน ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ุฎูŽุดููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุญู’ูููˆุธ
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุนูู…ููˆู…ูŽุชู‡ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุน ุจู’ู† ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงูุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‡ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุนู’ู„ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุงุฑููŠู‡ูŽุง ุจูุซูู„ูุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุจูุน ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู… ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‡
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู‡ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู…ูู†ู’ ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ุทูŽุฑูุจ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูู
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุทูุฑูู‚ู‡ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุจูŽูŠู‘ูู† ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฑูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ููƒู’ุฑููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฎู’ุฑูุฌ ู‡ูŽุฐูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูุคูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฐููŠูŽุงู†ูŽุงุช ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูุฑูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู…ูŽุถู’ู…ููˆู† ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูŠูŽู† ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽุญููƒู’ู…ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู’ุฑ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆุงู„ุญุฑุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅ)

(

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุน ุจูุนูู„ูŽู„ู ุชูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„
ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูุถ ุฅูุฐูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ู„ูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู†ู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุจูู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฎ ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ู†ูŽุณู’ุฎ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑ ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูุจู’ุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู‡ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ู†ูŽุณู’ุฎ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฅูุฐูŽุง ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุธูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑ ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูุน ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุก ููŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูู†ู’ู… ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑู’ู… ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฌู‘ูุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููŠู† ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุงุก ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู…ูุฌูŽูˆู‘ูุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุบู†ู… ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑู’ู… ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุซูู„ูุซู ุฃูŽูˆู’ ุฑูุจูุน ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ูููŠ ู†ูŽุตู‘ู‡
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ูŠูŽุตูุญู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฌูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู† ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ููŽูŠูŽุตูุญู‘ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุตููŠูŽุบูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุชูŽุตูุญู‘ ู…ุฒุงุฑุนุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตู’ุจูุญ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฒุงุฑุนุฉ
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู‡ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู† ุงู„ู’ุนููˆูŽุถ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽูู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุน
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ูู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุนู‚ุฏุง ุนู‚ุฏุง ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ
ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุง ุนูŽู‚ู’ุฏ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ ู…ูุคูŽุงุฌูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡
ููŽุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุงููุน ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุฏููˆู† ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆ)

(ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูŠูŽุนู’ุชูŽุงุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุฎูู„ูŽููŽุงุคูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุจูุญูŽุงู„ู
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู… ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฌูุฒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุฑู’ุนู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุฑูŽุฉ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆูŽุงู… ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู‡ ุจูุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽููŽู‚ูŽุชู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑู‡ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุน ุฃูŽุฑู’ุถู‡ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุถู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉ
ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุนูู…ููˆู…ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชู‡ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ุขูƒูŽุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุน ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุน ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุงุฑู‘ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉ ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉ ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู ุจูุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุนูŽุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูุจูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุน ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุจููŠ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู„ูŽุง ูŠูุจููŠุญ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฑูŽุงููุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูƒูู…ู’ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉ ุฑูŽุงุฌูุญูŽุฉ ูููŠ ุถูู…ู’ู†ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูŽุฉ ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุฑูŽุงุฌูุญูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู† ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑ ุณูŽูˆูŽุงุก
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุทูุฑูู‚ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูุญู’ุฑูุซู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู† ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู
ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุขู„ูŽููŽุชู’ ูˆูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูˆูŽุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ูู‘ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ูููŠ ู†ูŽูู’ุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูง)

[3397] (ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู‹ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญูู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3398] (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูููŠู‡ูู…ูŽุง (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู (ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ (ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุฏูŽุนู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ููŽุงุฑูุบูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽู„ู’ู‡ูู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู) ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุงุชู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุงุชู ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุฃูŠ ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฎููŠ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูจ)

[3399] (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ (ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง) ุฃูŽู†ูŽุง ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุงุณู’ุชูุนููŠุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู (ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง (ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู (ูˆูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ู (ุฃูŽูู’ู‚ูุฑู’ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนูุฑู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุฑูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููู’ู‚ูŽุงุฑู ูููŠ ุฅูุนูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูู’ู‚ูŽุฑู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุจูŽุนููŠุฑููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนูŽุฑู’ุชูู‡ู ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ููƒููˆุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู (ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูู‡ู’) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ู„ูุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
(ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ุงูƒู’ุชูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ููุณู‘ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ [3400] ู†ูŽุตููŠุจู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูƒูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูููŠ ุณูู†ู’ุจูู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ) ู‡ูŠ ุจูŠุน ุงู„ุฑุทุจ ููŠ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู (ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽู†ูŽุญูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ [3401] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู (ู…ูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุงููุนู (ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠ (ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฑู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฉ)

ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู

[3402] (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ุชูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ูŒ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุงููุนู ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุดูŽุทู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูุชุญ ุงู„ูˆุฏูˆุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฐู’ูŠูŽุงู†ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฒูŽุฑู’ุนู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุนูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง)
[3403] (ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุตูŽุจูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุฑูŽุนูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉู )