Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููŠุฑูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุดู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽุงุตูŽุญูŽุชูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนููŠ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุจูุตูŽุญููŠุญู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑุญูŠู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุบูุดู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู

[3453] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ (ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠููŠ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ููŠ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฆู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽู„ู’ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู)
[3454] ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽู„ูŽุจู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณู’ุฎูู‡ู
(ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู) ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุจูุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽุฏูŒู‘ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุธูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉูŒ
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจููˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทุงุฆูุฉ ู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ
ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ุชูุฑู‚ ุงู„ุฃุจุฏุงู† ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุณุฑู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉูŽ ู…ูŽุดูŽู‰ ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูุฑู’ููŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู
ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุตูู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู„ูŽุฎูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูุญููŠุทูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฎููŠูŽุงุฑูู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุงูŠูŽุฑูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุง ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽุงูŠูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ุดูุฑูุทูŽ ูููŠู‡ู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ุดูุฑูุทูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุฎููŠูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุญู‘ูุญู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[3455] (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

[3456] (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุฎููŠูŽุงุฑู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูˆุตูู‚ุฉ ููŽุงุนูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุฏูุซูŽ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉูŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ู…ุถู…ุฑ ูˆุตูู‚ุฉ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉูŽ ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณู’ุฎูŽู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู„ูŽู‡ู) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุซูุจููˆุชู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ููŽุณู’ุฎูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฎููŠูŽุงุฑูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ

[3457] (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุถููŠุกู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุณูŽูŠู’ุจู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุถููŠุกู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุณูŽูŠู’ุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู†ูุตูŽูŠู’ููŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุณูŽูŠู’ุจู (ุจูุบูู„ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุนููˆูŽุถู ุบูู„ูŽุงู…ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ููŽุฑูŽุณู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (ุญูŽุถูŽุฑูŽ) ูˆูŽุขู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู (ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู) ู„ูู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู (ู‚ูŽุงู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู (ูŠูุณูŽุฑู‘ูุฌูู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุนูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ููƒููˆุจู (ููŽู†ูŽุฏูู…ูŽ) ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฐูŒ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุนููˆูŽุถูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู (ููŽุฃูŽุชูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ู†ูŽุงุฏูู…ู‹ุง (ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ) ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู (ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ู„ูููŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู„ูุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽุจููŠุนูู‡ู (ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ู) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฑูŽุณู‹ุง (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู (ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ูŽุง) ู…ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ (ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ู’ุชูู…ูŽุง) ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุง ุชูู‚ููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽ
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽุงู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุถููŠุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ู’ุชูู…ูŽุง
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ู„ูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ูˆูŽู†ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุบูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽ ุฃู† ุฑุฌู„ูŠู† ุงุฎุชุตู…ุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ูุฑุณ ุจุนุฏ ู…ุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ู’ุชูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ููŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูุฑู‚ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญู…ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุดุฑูŠุญ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุทุงูˆุณ ูˆุนุทุงุก ูˆุจู† ุฃุจู‰ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆู†ู‚ู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุญูŽุฏูŒู‘ ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŒ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑูุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ููŽู„ูู…ูŽ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงููุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ ุงุชู‡ู… ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุญูŽุฏูŒู‘ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูุฑู’ููู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุงู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูุฎูุฑููˆุฌู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุตูููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุณููˆู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู†ููˆุชู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠููˆูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุทููˆูŽ ุฎูุทููˆูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุจูุถู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฎุทุงุจูŠ
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุชุญุช ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุซูุจููˆุชู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุจูุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทุงู„ุจ ูˆุจู† ุนู…ุฑ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณูŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุจู† ุฃุจู‰ ุฐุฆุจ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุซูุจููˆุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง

[3458] (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู (ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃุฎุจุฑู†ุง) ู…ุฑูˆุงู† ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู (ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑุนุฉ) ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุงุชู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ (ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู’ู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุตูููŽุฉู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูุฑู‚ุง ุตุงุฏุฑุง ุนู† ุชุฑุงุถ
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุงุฑูŽู‚ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุฑูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงูˆูุฑูŽ ู…ูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ููุฑูŽุงู‚ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฏูŽูŠู’ู†ู ู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฑูุถูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŠู…ุง ุณุจู‚ ูˆุชุญู‚ู‚ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฎูŽูŠู‘ูุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู…ูู†ู’ ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ

[3459] (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ (ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‚ูุฏู (ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูููŠ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ูููŠ ุนููˆูŽุถู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู (ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตู (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุชูŽู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู (ู…ูุญูู‚ูŽุชู’) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูุฒููŠู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ) ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู (ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู) ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ) ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง) ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽ ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณู’ุฎูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽูˆูŽู‰
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฎูŽุงูŠูŽุฑูŽุงู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู)
[3460] ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู‚ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูŒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠููููŠุฏู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูุฑู’ูู‹ุง (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ู (ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุซู’ุฑูŽุชูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ุฒูŽู„ู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฅูู†ู’ุฌูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุตููˆุฑูŽุฉู ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุบูŽุจู’ู†ู ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุซู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุชู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ููŽุณู’ุฎูŽู‡ู ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุงุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

19 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู)
[3461] (ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุจูุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ููŽุงุณูุฏูŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญููƒููˆู…ูŽุฉู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽูููŠุฒู ุจูุฑูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ูˆูŽุทูŽุงู„ูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูููŠุฒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูููŠุฒูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ุซูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุตูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุจูŽุถูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุฑู’ุจููŠูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ู„ุช ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆุจู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู
ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุณูู…ูŽุงูƒูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู…ูŽุงูƒูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽุณูŽุงุกู ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽู‚ู’ุฏู ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ุจูุฃูŽู„ููู ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉู ููŽุฎูุฐู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุดูุฆู’ุชู ุฃู†ุง
ูˆู†ู‚ู„ ุจู† ุงู„ุฑู‘ููู’ุนูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุจู„ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

ุจูุฃูŽู„ู’ูู ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ุตูŽุญู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุจูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููŠุนูŽู†ููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูŽูƒูŽ ุจูุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงุณูุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูŽู‡ู ุจูุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูุงุณุฏ
ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุนู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ู„ููŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุตููˆูŽุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููŠุนูŽู†ููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽูƒูŽ ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูุณูู‚ููˆุทูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุณูŽู„ูŽูู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุตูู‡ูู…ูŽุง (ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ููŽูููŠู‡ู ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุนู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽุฉู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู (ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽุจูŽู‰)
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽุจูŽู‰ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุดูุฐููˆุฐูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ุง ูŠุฎูู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

2

([3462]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู)
(ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑูู„ู‘ูุณููŠู‘ู) ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณู‘ูุจูŽูŠู’ุนููŠู‘ู ุนู† ุฅู…ุฑุฃุชู‡ ุฃู†ู‡ุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ ูˆูŽู„ูŽุฏ ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูุนู’ุช ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุงูุจู’ุชูŽุนู’ุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุช ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽูŠู’ุช ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุฃู† ุฌู‡ุงุฏู‡ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุจูุญูŽุงู„ู ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุงุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽู„ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุช ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠููˆู†ูุณ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุจูู†ู’ุช ุฃูŽู†ู’ููŽุน ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃูู…ู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุณูŽู† ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุซูู‚ูŽุชูŽุงู†ู ุซูŽุจู’ุชูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฒูŽูˆู’ุฌู‡ูŽุง ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ ุงูุจู’ู†ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู… ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฑู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุน ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุถูุจูุทูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ูŽุง ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุญู’ูููˆุธ
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู… ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุนูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณู‡ู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู‘ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ู„ูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุจู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฑูู„ู‘ูุณููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑูู„ู‘ูุณู ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ูŠูŽุงู‚ููˆุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฑู’ู†ูุณููŠู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุจูุฑูู„ู‘ูุณููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŒ ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูุฑูู„ู‘ูุณููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุฑูู„ู‘ูุณู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุญูู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุตูุฏู ุงู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู ุจูŽุฑูŽู„ู‘ูุณูŒ ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูู‡ูŽุง ุจูู„ูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุงุทูุฆู ู†ููŠู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู
(ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุนููŠู†ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ููŽุตู’ู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡
ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ุญูŽุฑูŽุงู… ููŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงู†ู
ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ุญูŽุฑูŽุงู…
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ููŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ูˆูŽุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู‚ูุฏูŽูŠู’ู†ู
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ููŽุจูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ ุจูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฑุฌู„ ุญุฑูŠุฑุฉ ุจู…ุงุฆุฉ ุซู… ุงุดุชุฑู‡ุง ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ู…ูุชูŽููŽุงุถูู„ูŽุฉ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŽุฉ
ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู…ุนูŠู† ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูˆูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑู ุจูŽุงุนูŽ ุณูู„ู’ุนูŽุชูŽู‡ู ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ู†ูŽู‚ู’ุฏู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู
ูƒูŽุฐูŽุง ููŠ ุงู„ู†ูŠู„
ูˆู‚ุฏ ุญู‚ู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
(ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู) ุญูู…ูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู (ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ููุนู’ู„ูู‡ู (ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฐูู„ู‹ู‘ุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุบูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ู„ูู…ูู„ู‘ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู
ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุนูุฒู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฏููŠู†ู ุนูŽุงู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ู†ูŽุฒููŠู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ูˆููŠู‡ ู…ู‚ุงู„

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุดููŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุนูŽู†ู’ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฏูŽุน ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡
ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ู…ุทูŠู† ู…ูŽุนููŠู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฏูŽุน ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุงูุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุจูŽู‡ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูุงุณุฏ ุฌุฏุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ู‡ูŽุง ู…ู† ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฏูู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏ ุณูŽู…ูŽุงุน ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฎูู„ูŽุงู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูŽู„ู’ ุฏููˆู†ู‡ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูุฏู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฑูŽุฏู‘ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุจู„ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ุนูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุชูŽู…ูŽู„ู‘ููƒู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุฑูŽุถ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูุญูŽุงู„ู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุชูŽู„ููƒ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุท ุชูŽู„ู’ุจููŠุณ ูˆูŽุนูŽุจูŽุซ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู‡ ุจูŽู„ู’ ุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ุชูุณูŽุงูˆููŠ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู† ุฃูŽูˆู’ ุชูุณูŽุงูˆููŠ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ ุฌูุฒู’ุก ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงู„ููˆุง ุจูุฌูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุบูŽุฑูŽุถ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณู‡ู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูุฏ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุน ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุบูŽุฑูŽุถ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูู„ู’ู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู‚ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุชู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฃ ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูŽุงู†ู ุชูŽู„ููƒ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ุญูŽุฑูŽุงู… ููŽุจูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ู‡ ู…ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉ ูˆูŽุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽู†ู‘ููˆู‡ูŽุง ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฎูŽุงุฏูŽุนูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ูŠูุฎูŽุงุฏูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงุฏูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู† ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฏูŽุงุน ุญูŽุฑูŽุงู…
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุตููˆุฑูŽุฉ ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉ ูˆูŽุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉ ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏ ู†ูŽู‚ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒ ูููŠู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตู’ุฏู‡ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽูู’ุถูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจูŽุงุญูŽุชู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุญ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู… ู…ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูุจูŽุงุญูŽุชู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูŽุงุทูู„ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุนู‘ูŽุฏูŽ ุขูƒูู„ู‡ ุจูู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ููŽูƒูŽูŠู’ู ูŠุชุตูˆุฑ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจููŠุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ุจูุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููŠูŽู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ููŽูŠูŽุงู„ูู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจ ุฃูŽุชูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููŠู„ูŽุฉ ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉ ุจูŽุนู’ุฏ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ู‡ ุนูŽุงู‚ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ู„ูŽูŠูŽุตู’ุฑูู…ูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ู…ู’ ู…ูŽู†ู’ุน ุญูŽู‚ู‘ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽุงู‚ูุท ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฏ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏููˆุง ู…ูŽู†ู’ุน ุญูŽู‚ู‘ู‡ู…ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ููŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูˆูŽุญู’ุฏู‡ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู
ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุนูู‚ููˆุจูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆู‚ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ ู„ูŽุง ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒ ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุฐูŽู†ู’ุจ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุงู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุงู† ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง {ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุณู’ูƒููŠู†}
ูˆูŽุฐูŽู†ู’ุจ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ
ูˆุฃูŠุถุง ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูู„ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตููˆุฑูŽุชู‡ูŽุง ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู… ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุนู…ู„ู‡
ูˆุฃูŠุถุง ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุชูŽูƒูุจููˆุง ู…ูŽุง ุงูุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆุง ู…ูŽุญูŽุงุฑูู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุตูŽุญู‘ูุญู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ
ูˆุฃูŠุถุง ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูุญููˆู… ูุฌู…ู„ูˆู‡ุง ูˆุจุงุนูˆู‡ุง ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุฃุซู…ุงู†ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ูˆู‡ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฐูŽุงุจููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุทููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽุฒููˆู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงูุณู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฏูุซ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงูุณู’ู… ุขุฎูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽูƒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ุชูŽุงุจูุน ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ ุจูุชูŽุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ูุงุณู’ู…
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ ุชูŽุงุจูุน ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ ุจูุชูŽุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ูุงุณู’ู… ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูู„ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ุจูุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ู… ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฐูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุถูุญ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงูู†ู’ุชูŽููŽุนููˆุง ุจูุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ู…ูŽุนูŽ ุตููˆูŽุฑ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุฏููˆู† ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงู„ู‡ู…ู’ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู† ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุฌูุจ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุจูŽุฏูŽู„ูู‡ูŽุง
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู… ููŽุชูŽุจููŠุนู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ ุนููˆูŽุถู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑ ููŽุชูุบูŽูŠู‘ูุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุงูุณู’ู…ู‡ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽุง ุชูŽุฒู’ู†ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ููŽุชูŽุนู’ู‚ูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽู‚ู’ุฏ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงููุนู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽุฉ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏูŽู„ููŠู„ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุฒูŽุงู†ููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ
ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‡ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽุงู…ูุฑ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐูŽุง ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู… ูˆูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุจูุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ูŽุงุก ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑูŽุงุฌูุนููˆุง ุฏููŠู†ู‡ู…ู’
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ ุจู’ู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ุฃู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ุญุฏุซู‡ ุฃู† ู†ุงูุนุง ุญุฏุซู‡ ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽุงู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงู†ู ูŠูŽุดูุฏู‘ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ููŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุก ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽุงุก ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู‡ู ู…ูู†ู’ ุจู† ุนูู…ูŽุฑ
ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู…ุญููˆุธุง ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ูุฅู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ุซูู‚ูŽุฉ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูˆูŽุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ููŽุดูŽูŠู’ุฎ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’
ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ ุซูŽุงู„ูุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ ุจู’ู† ุณูŽู‡ู’ู„ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ุฑูŽุดููŠุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุก ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฒูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐูŽุง ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู… ูˆูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุจูุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฐูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชููˆุจููˆุง ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู‡ู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ูููˆุธ
ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฏูŽุน ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน
ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡
ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽุฑู’ุจ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชู‡ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุชูƒูู†ู‘ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููŠู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุจูุนู’ุชู‡ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู„ููŠ ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนู‡ูŽุง ููŽุงุจู’ุชูŽุนู’ุชู‡ูŽุง ุจูุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง
ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽูŠู’ุช ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุช ุฃูŽุจู’ู„ูุบููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฏู‡ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจ ูˆูŽุฃูŽูู’ุญูŽู…ูŽุชู’ ุตูŽุงุญูุจูŽุชู†ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู‡ู‘ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุขุฎูุฐ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณ ู…ูŽุงู„ููŠ ููŽุชูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง {ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู‡ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽู}
ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูู…ู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุจ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู… ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฌูุฒู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูŠูŽุญู’ุจูŽุท ุจูุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฃูŽูƒู’ููŽุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู… ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ู„ูุบููŠู‡ู
ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู† ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงูˆูู… ุฅูุซู’ู…ู‡ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ููŽูŠูŽุตููŠุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฌูŽุฒู’ู…ู ุฃูู…ู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบ ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุน ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู„ูŽู…ู’ ุชูุทู’ู„ูู‚ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ ุจูู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ููŽุฒูŽูŠู’ุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ ุจูŽู„ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽููุนู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุณูŽู‡ู’ูˆ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฌููˆุน ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุดูŠุก ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ูุณุฏุชู‡ ูุฅุฐุง ู†ุจู‡ ู„ูŽู‡ู ุงูู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู…ู‘ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณ ู…ูŽุงู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู… ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ ูˆูŽู„ูŽุฏ ุฒูŽูŠู’ุฏ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ูˆู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณู‘ูุจูŽูŠู’ุนููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ูŽุงุช ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ุจูู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุถูŽุนู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ุตูุฏู’ู‚ู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุญููู’ุธู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽุงุดููŠู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ููุดููˆู‘ู‡ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡ู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู‡ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŠุญุชุฌ ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุชูุจูŽูŠู‘ูู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุญุฑู… ุงู„ุนูŠู†ุฉ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุชูŽุบู’ู„ููŠุธ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก
ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุชูƒ ุจุนุดุฑุฉ ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒ ููŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„ ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู…ูŽุงูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ูŠูŽุจููŠุน ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽุงุก ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูู†ูŽู‚ู’ุฏู ุจููƒูŽุฐูŽุง
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุถูŽุนููŠู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽูู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽุจููŠุนูƒู‡ูŽุง ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุดุชุฑูŠู‡ุง ู…ู†ูƒ ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏ ููŽูŠูุฑู’ุจููŠ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ููŽูŠูŽูƒููˆู† ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ ู„ูุตูŽูู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุตูŽูู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุจููŠุน ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏ ุจูŽูŠู’ุน ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุนูŽุงุฌูู„ูŽุฉ ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุฉ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณ ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑุจุง
ูุชุฏุจุฑ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ุฃู„ูุงุธู‡ ูˆูŽุงู†ู’ุทูุจูŽุงู‚ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูŽุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุฃู†ู‡ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุน ููŽุฌูŽู…ู’ุนู‡ ุจูŽูŠู’ู† ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ุฃู† ูƒู„ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฑูุจู‹ุง
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู‡ู ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุขูƒูู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ู‡ ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูู„ู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ุฏ ุตููˆุฑูŽุชู‡ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู‡ู
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽุงู†ู ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŠุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ูƒูŽูŠู’ู ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจ ูˆูŽุงู„ู’ุขูƒูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ ููŽู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนููŠู† ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ ู„ูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ ู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ู‚ูŽุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนููŠู† ู„ูŽู‡ู ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุจููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏ ุจูู‡ู
ููŽุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…
ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุณุงุจุน ู…ุง ุตุญ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงูุณู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ุช ุจูู†ูŽู‚ู’ุฏู ููŽุจูุนู’ุช ุจูู†ูŽู‚ู’ุฏู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงูุณู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ุช ุจูู†ูŽู‚ู’ุฏู ููŽุจูุนู’ุช ุจูู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑ ูููŠู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุฑูู‚ ุจููˆูŽุฑูู‚ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนููŠุฏ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู’ุช ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ุจูู†ูŽู‚ู’ุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุนู’ุชู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุดูุฑูŽุงุก ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ู…ูุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุฉ ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู’ุชู‡ูŽุง ุจูู†ูŽู‚ู’ุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุนู’ุชู‡ูŽุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ู„ุง ุงู„ุฑุจุง
ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฒูŽู…ูŽุงู† ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงู„ูุญ ู„ูู„ูุงุนู’ุชูุถูŽุงุฏู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏู‡ู
ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑ ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงูุณู’ู…ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุฏููŠู†ูƒูู…ู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู„ู’ูƒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู„ู’ูƒ ูˆูŽุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู„ู’ูƒ ุนูŽุถููˆุถ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌ
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู†ู’ ุงูุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู‡ูŽุง ูููŠ ุตููˆูŽุฑ ุชูุฌู’ุนูŽู„ ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุชู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงูุณู’ู…ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุจูŽุงุญ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽูŠู’ุช ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุช ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู‚ู’ุฏ ุฑูุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ ุขุฎูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุตูŽุญููŠุญ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุดูุฑููˆุทู‡ ููŽุทูŽุฑูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‹ุง ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูจ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู… ููŽูƒูŽูŠู’ู ูŠูุญู’ูƒูŽู… ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุณูู„ู’ุนูŽุฉ ุจูู†ูŽู‚ู’ุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐ ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽูƒู’ุณู‡ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชู‡ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุฉ ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงูุณู’ุชูุบูู„ู‘ูŽุชู’ ุฐูู…ู‘ูŽุชู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงูุณู’ุชูุบูู„ู‘ูŽุชู’ ุฐูู…ู‘ูŽุชู‡ ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌููˆุฒ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ
ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ููˆูŽุงุทูŽุฃูŽุฉ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุงู‚ูุน ุงูุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง
ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูููŽุฑู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู
ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูู„ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุถูŽุนููŠููŽุงู†ู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ุจูุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏ ุจูู‡ู ู†ูุตููˆุต ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ
ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ููุนู’ู„ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ ุฃูŽู†ูุฏู‘ูŽุงู†ู ุฃู… ู†ุนุชุงู† ุฃู… ูŠู†ุจุฑูŠ ู„ู†ุง ูุชู‰ ู…ูุซู’ู„ ู†ูŽุตู’ู„ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ู…ููŠุฒูŽุชู’ ู…ูŽุถูŽุงุฑูุจู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุฒูŽุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงูุดู’ุชูู‚ู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ูˆูŽูŠูŽุจููŠุนู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงูุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ุญูŽุงุฌูŽุฉ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงูุนู’ุชูุจูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุทูŽุฑู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆู†ูŽู‡ู
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽุฏู’ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽุงู„ูุซ ู‡ูŽู„ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนููŠู†ูŽุฉ ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฑู‘ูู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงูุณู’ู…ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฑู‘ูู‚ ุฃูุฎูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅููŠูŽุงุณ ุจู’ู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุน ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฒูŽู…ูŽุงู† ูŠูŽุนูŽุถู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู† ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู…ู’} ูˆูŽูŠูุจูŽุงูŠูุน ุงู„ู…ุถุทุฑูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
ููŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุน ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑ ูŠูŽุถูŽู†ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽุถู’ุทูŽุฑู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู„ู’ุนูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจููŠุนู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุงุฆูุนู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฑู‘ูู‚
ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู† ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชู‡ ุซูŽู…ูŽู† ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู† ุญูŽุงู„ู‘ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุต ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‹ุง ุจูุณูŽู„ูŽู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุจู‹ุง ุจูุณูู‡ููˆู„ูŽุฉู
ูˆูŽู„ูู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ุตููˆุฑูŽุฉ ุฑูŽุงุจูุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุช ุตููˆูŽุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุจูู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุฏ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูŽู‡ู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุนูŠู†ุฉ ูู„ุง ูŠุจูŠุน ุจู†ู‚ุฏ
ู‚ุงู„ ุจู† ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูุถูŽุงุฑูŽุนูŽุชูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุจูู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง
ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู†ูŽุง ุจู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุบูŽุงู„ูุจ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุจู’ุญู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุจูู†ูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงุฌูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑ
ูˆูŽู„ูู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู ุตููˆุฑูŽุฉ ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญ ุตููˆูŽุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุงุจููŠูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูุฏูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูŽุชูŽุงุน ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุจููŠ ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ุญูŽุงู„ู‘ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุจููŠ ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุง ุงุชูู‚ุง ุนู„ูŠู‡ ุซู… ูŠูุนููŠุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู‡ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠู‡ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉ
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู‹ุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽู„ู‘ูู„ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ ุงู„ู’ููุฑููˆุฌ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุงูููŠูŽุฉ
ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู† ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฎู’ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู )