Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ููŽุงุณูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทู ูƒูŽูˆู’ู†ู ู…ูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฌู‘ูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุน ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุจููŠุจูŒ ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูู…ูŽุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง ุจูุญูŽุงู„ู ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุงูˆููŠู‹ุง ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

4 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุจููŠุนู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู)
[3503] (ููŽูŠูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตู’ูŠูŽุฏู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ) ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู (ุฃูŽููŽุฃูŽุจู’ุชูŽุงุนูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู (ู„ูŽุง ุชูŽุจูุนู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒููƒู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู
ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจููŠููˆุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุจููŠููˆุนู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ููŽู„ูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุขุจูู‚ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฌููŠุฒู ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ

[3504] (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดุนูŠุจ) ุฃูŠ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูก)

ุฃูŽูŠู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุณูŽู„ูŽููŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽุจููŠุนููƒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽู„ู‘ูููŽู†ููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูููŠ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุฃูŽุจููŠุนูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููŠุนููƒูŽู‡ู ุจููƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุฑูุถูŽู†ููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุณูุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุฑูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงุจููŠูŽู‡ู (ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุจูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‡ูŽู„ูŽุฉู ู„ููŠูุญูŽุงุจููŠูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูุณูŽุงู…ูุญูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู) ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถู ุฌูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูุจู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุจูุฃูŽู„ููู ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ูููŠู‡ู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุดูุฑููˆุทู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจุนุชูƒ ุซูˆุจูŠ ุจูƒุฐุง ูˆุนู„ู‰ ู‚ุตุงุฑุชู‡ ูˆุฎูŠุงุทุชู‡ ูู‡ุฐู„ ููŽุงุณูุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ุซูŽูˆู’ุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠุทูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุตู‘ูุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎููŠุทูŽู‡ู
ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุจู’ุญูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถู’ู…ูŽู†ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุฑูุจู’ุญูŽ ุณูู„ู’ุนูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠุถู…ู†ู‡ุง

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู‘ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…
ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ููŽุงุณูุฏูŽูŠู’ู†ู ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญูŽุฑูŽุงู… ููŽุฃูŽูŠู‘ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ูŽุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุฎููŠูŽุงุทูŽุชู‡ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุงุฑูŽุชู‡ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุทูŽุญู’ู†ู‡ ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ู‡ ุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฃูŽุญูŽุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ููŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ููŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ุจูŽุงุทูู„
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทูŽุฃู‡ูŽุง ููŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุงู„ูุงุณุฏูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูข)

ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽุฑูุจู’ุญูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽ ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู„ูุชูŽุตู’ุฑููŠุญูู‡ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุนูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงู„ูŽู†ู’ุฌููŠู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐูŽุง ุจูุนู’ุชู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ ุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฏูู…ู†ููŠ ุณูŽู†ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ููˆู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉ ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ ุจูู‡ูŽุง
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงูุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉ ููŽูŠูŽุตูุญู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุฑููƒููˆุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฑู’ุท ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ ุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุน ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ููŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุน
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท
ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุญู’ุฏู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุจูŽุนููŠุฏ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูŠูŽุฃู’ุจูŽุงู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฐูƒุฑุช ู„ุฃุญู…ุฏ ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ุชูŽุนู’ุช ู…ูู†ู’ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทู’ุช ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ ุจูุนู’ุชู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงูุจู’ุชูŽุนู’ุชู‡ูŽุง ุจูู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุท ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุนูู…ูŽุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุณูุฏ
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡
ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ููŽุงุณูุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ู†ูŽุน ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‡ูŽุง
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆุฃู† ูˆุทุฆู‡ุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุน ุนูŽูˆู’ุฏู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุฐููƒู’ุฑู‡ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฃ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽู†ู’ุนู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูŽุนูŽ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท
ูˆุญู…ู„ู‡ ุจู† ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุธูŽุงู‡ูุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุจุทู„ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุง ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุณูุฏูŽูŠู’ู†ู ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชู‡ ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุนูู…ููˆู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุจู’ุทูู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽุดูŽุฑู’ุท ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชูุคูŽุซู‘ูุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู„ู’ุบูŽูˆู’ุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง
ูˆูŽูƒูู„ู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุท ุญูŽู…ู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุณููŠุฑู‡ ูˆูŽุฎููŠูŽุงุทูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุงุฑูŽุชู‡ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุจูŽุนููŠุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงูุดู’ุชูุฑูŽุงุท ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุณูุฏู‹ุง ููŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ููŽุฃูŽูŠู‘ ููŽุฑู’ู‚ ุจูŽูŠู’ู† ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุงููุน ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุญู‘ูุญููˆู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุง ุบูŽุฑูŽุฑู‹ุง
ููŽูƒูŽุงู†ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฌูุจ ู„ูููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ ููŽุฑู’ู‚ ุจูŽูŠู’ู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุท ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฆูุน ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจ ุญูŽู…ู’ู„ู‡ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู…ู’ู„ู‡ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ู‡ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู…ู’ู„ู‡ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุณููŠุฑู‡
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุถู’ุนูŽู ูˆูŽุฃูŽุถู’ุนูŽู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ููŽู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆูŽุฅููŠู‡ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู…ูุซู’ู„ู‡
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูุฎูู„ู‘ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุท ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ ุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู‡ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููŠุนู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุณูุฏู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุณูุฏ ุจูุงู†ู’ุถูู…ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุซู’ู„ูู‡ ูƒูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ุฑู‘ูŽู‡ู’ู† ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠู† ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฌููŠู„ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู† ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช
ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽุณูŽุงุฏู‡ู…ูŽุง
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุนุชู…ุฏ ููŠ ุงู„ุตุญุฉ ุนู„ู‰ ุงุชูุงู‚ ุนู…ุฑ ูˆุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดุฑุทุงู† ููŠ ุงู„ุจูŠุน ู„ู… ูŠุฎุงู„ูู‡ ู„ู‚ูˆู„ ุฃูŽุญูŽุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‡
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏ
ูˆูŽูŠูุนู’ุฌูŽุจ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุน ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูค)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ู„ูู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฃูŽูู’ุณูŽุฏู‡
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุท ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชู‡ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฌููŠู„ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠู† ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุฏ ูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒ ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุฃูŽูˆู’ ุงูุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽุชู’
ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ ุจูุจูŽุนู’ุถู
ููŽู†ูููŽุณู‘ูุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ุฐุง ู†ู‡ูŠู‡ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ
ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูู…ูŽุงูƒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉ
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุจุงุน ุจูŠุนุชูŠู† ููŠ ุจูŠุนุฉ ูู„ู‡ ุฃูˆูƒุณู‡ู…ุง ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููุณู‘ูุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽุจููŠุนูƒ ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนููŠุฏ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู
ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽูู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฑูุจู‹ุง
ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
ูˆูŽููุณู‘ูุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฎูุฐู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุขุฎูุฐู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒ ุจูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูู‚ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุขุฌูู„ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณ ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆูŽูƒู’ุณ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽูˆูŽูƒู’ุณู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุญููŠุฏ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆูŽูƒู’ุณ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ู†ูŽูู’ุณู‡
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุฑูŽุทูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุท ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุท ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูƒูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู„ููˆู‚ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ
ููŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุก
ููŽุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุน ูƒูŽุตูŽูู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุช ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญ ู„ูŽูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูุชุฃู…ู„ ู†ู‡ูŠู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุน
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ
ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุน ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ
ูˆูŽุณูุฑู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู† ูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูŠุคูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ููŽุธูŽุงู‡ูุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ู’ุฑ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุนูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฅ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ููˆุฌูุจู‡ ุฑูŽุฏู‘ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ู„ูŽู…ูŽุง ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุณุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ ุณูŽู„ูŽู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŠุน ูˆู‚ูˆู„ ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู† ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุณูŽู„ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽู†ู’ ุฌูู…ูุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุฃููˆุชููŠูŽ ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู… ููŽุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชู‡
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ุงูุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู’ูƒูู†ููˆุฒ ุชูŽุญู’ุช ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุฌูุจ ุนูŽู‚ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ุฑูŽุฏู‘ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฑูุจู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณู„ู ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุณู’ู„ูู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ
ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุฑุจุข ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽู‡ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ุถ ุฌูŽุฑู‘ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฌู‘ูุฑู‡ู ุฏูŽุงุฑู‡ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุจุง
ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูุถ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุถ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†
ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ูู…ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนูŽุดูŽุฑ ุฏุฑู‡ู…ุง ูุณุฃู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ ุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูุจูŽูŠู‘ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ุถู‡ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูุจูŽูŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ูŽู†ูŽุง
ููŽุจูู…ูŽ ู…ูŽู†ูŽุนู’ุช ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ ุนูู…ูŽุฑ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู† ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชู‡ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุตู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุน ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูุถ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูุฑู‘ ุจู’ู† ุญูุจูŽูŠู’ุด ู‚ูู„ู’ุช ู„ูุฃูุจูŽูŠู‘ ุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ููŽุงุดู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถู’ุช ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽุงูƒ ุจูู‚ูŽุฑู’ุถููƒ ู„ููŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู‚ูŽุฑู’ุถูƒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ููŽุงู‚ู’ุจูุถู’ ู‚ูŽุฑู’ุถูƒ ูˆูŽุงุฑู’ุฏูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชู‡ ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ููŽู„ูŽู‚ููŠุช ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ุณูŽู„ูŽุงู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽุงุดู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ ุฏูŽูŠู’ู† ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุญูู…ู’ู„ ุชูุจู’ู† ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ู’ู„ ู‚ูŽุชู‘ ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ู’ู„ ุดูŽุนููŠุฑ ูู„ุง ุชุฃุฎุฐู‡ ูุฅู†ู‡ ุฑุจุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถูŽู‡ู ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู‡ ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง ุฌูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงูุณู’ุชูŽุถูŽุงููŽ ุบูŽุฑููŠู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุณูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู…ุบู†ูŠ ุจู…ุง ุฑูˆู‰ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐูŽุง ุงูู‚ู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง ููŽุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ู‡ ู‚ูŽุจู’ู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽูู‘ููŠู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุจูŽู„ูŽุฏู ุขุฎูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู†ูŽุฉ ู„ูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ุฌูˆุงุฒ
ู†ู‚ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูุถ ุจุงู„ู…ู†ูุนุฉ ูˆุญูƒุงู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุณูŽ ุบูŽุฑููŠู…ู‡ ููŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ูŠููˆูŽูู‘ููŠู‡ ูƒูู„ู‘ ุดูŽู‡ู’ุฑ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูุจู’ุญู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูุถ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ููŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ูˆูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃู‚ุฑุถ ูู„ุงุญู‡ ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃุฑุถู‡ ุฃูˆ ุจุฐุฑุง ูŠุจุฐุฑู‡ ููŠู‡ุง
ูˆู…ู†ุนู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูุถ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏ ู†ูŽูู’ุน ู†ูŽูู’ุณู‡ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุตูู„ ุงูู†ู’ุชูููŽุงุน ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุถ ุถูู…ู’ู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐ ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุชูŽุฌูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅููŠููŽุงุกูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏ ุขุฎูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌูุฑู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฎูุตู‘ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุถ ูƒูŽุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูุถ ูˆูŽุฑููƒููˆุจ ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ู‡ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชู‡
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู…ูุดู’ุชูŽุฑููƒูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุงูˆูู†ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุชุนุงูˆู† ูˆุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ
ูˆุฃู…ุง ู†ู‡ูŠู‡ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุญ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถู’ู…ูŽู†ู’
ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจููŠุน ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูˆูŽุขุฎูุฐ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููŠุน ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู ูˆูŽุขุฎูุฐ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู‡ูŽุง ุจูุณูุนู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก
ููŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู
ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจูุณูุนู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุจูŽุญ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽ ุถูŽู…ูŽุงู†ู‡
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุงุจูุถ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุท ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู‡ู ุฑูุจูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูง)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุญ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถู’ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนูู„ู‘ูŽุชู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุณูู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูู…ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงูุณู’ุชููŠู„ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุนูู„ูŽู‚ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุน ูููŠ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ูˆูŽุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงุถ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุจูุญูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุถูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูุถู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุบู’ู…ูŽุงุถ ูˆูŽุชูŽุฃูŽุณู‘ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽูˆู’ุช ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญ ููŽู†ูŽูู’ุณู‡ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุทูŽู…ูŽุนู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู
ููŽู…ูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู† ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู†ู‡ ููŽูŠูŽูŠู’ุฃูŽุณ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุนูู„ูŽู‚ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููŠูŽุงุถ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุงุถ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุณูุนู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‡ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุจูŽุญ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถู’ู…ูŽู†ู’
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑ ุจูŽุนู’ุฏ ุจูุฏููˆู‘ ุตูŽู„ูŽุงุญู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ู„ูู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠุจูŠุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุจูŽุญ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽู„ูููŽุชู’ ุจูุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉู ู„ูƒุงู†ุช ู…ู† ุถู…ุงู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุจูŽูŠู’ุนู‡ูŽุง
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุญ
ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ
ุจูŽู„ู’ ุชูŽูƒููˆู† ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู†ู‡ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฌู‘ูุฑ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽุฉ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู„ูููŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฌู‘ูุฑ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูุจู’ุญ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถู’ู…ูŽู†ู’
ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฌู’ู…ูŽุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูŽุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู‡ู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽุงู†ู ู†ูŽู‚ู’ุถู‹ุง
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุง ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ
ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ุจูŽูŠู’ุนู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู‡ูŽุง ุฃูŽุถู’ุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุถู…ุงู†ู‡ ุฅุฐุง ุชู„ูุช ุจุฌุงุฆุญุฉ ุฃุถุฑุฑู†ุง ุจู‡ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุนู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู…ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฑูŽุชู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุทูŽู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ู…ูŽุง ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุจูŽุญ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ู…ูŽู† ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ู…ูู†ู’ุฏูŽููุน
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุฌูŽุงุฒูŽุชู’ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู† ุฑูุจู’ุญู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูจ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉ
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ู…ูู†ู’ุฏูŽููุน
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฌู‘ูุฑู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุตูŽุญู‘
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑ ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽุชู’ู„ูŽููŽ ู…ูŽู†ูŽุงููุนู‡ ุจูŽุนู’ุฏ ู‚ูŽุจู’ุถู‡ ู„ูŽุชูŽู„ูููŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู†ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุงูู†ู’ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽุชู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ู„ูŽุชูŽู„ูููŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฌู‘ูุฑ ู„ูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ููŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุน ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉ
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุจูู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุฅููŠุฌูŽุงุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุน ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุท ุจูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†
ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู„ูููŽุชู’ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฌู‘ูุฑ
ูˆูŽุณูุฑู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุจูŽุญ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ู…ูŽู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงู„ุฃุฌุฑุฉ
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจูุนู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูƒ ููŽู…ูุทูŽุงุจูู‚ ู„ูู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู‚ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุญูุตููˆู„ู‡ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุบูŽุฑูŽุฑู‹ุง ูƒูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุขุจูู‚ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุฏ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ ู†ูŽุงู‚ูŽุชู‡ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽูƒููŠู… ุจู’ู† ุญูุฒูŽุงู… ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ููŽุฃูŽุจููŠุนู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ ููŽุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ ูˆูŽุฃูุณู’ู„ูู…ู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุจูุนู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูƒ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู… ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุน ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููˆู‡ู
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู… ููŽุนูŽู‚ู’ุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุจูŽู„ู’ ุดูŽุฑู’ุทู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุณูุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู† ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ ูููŠู‡ูŽุง
ูˆูŽุจูŽูŠู’ุน ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽุงุจูุช ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏู‡
ููŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ูŠูŽุฏู‡
ูˆูŽุจูŽูŠู’ุน ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง
ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ู‡
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุน ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูู†ู’ุชูุฒูŽุงุนู‡ ู…ูู†ู’ ุบูŽุงุตูุจููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุน ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุงุตูุจ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽุชูŽุญู’ุช ูŠูŽุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุน
ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูุณู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุญู’ุช ูŠูŽุฏู‡ ูˆูŽู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุชู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูƒููŠู†
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุถูุญ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฉ)

35 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุทู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู)
[3505] (ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ุชู ุญูู…ู’ู„ูŽุงู†ูŽู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ) ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุฃูŠ ุฃุชุธู† (ุฅู†ู…ุง ู…ุง ูƒุณุชูƒ) ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงูƒูŽุณูŽุฉู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงุตู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุทูŽุงุทูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ูŠููŠ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุจูุณูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู ุจููˆูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู ุจููˆูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุจูุนู’ุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู
ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ููŽูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงูˆู…ุทูˆู„ุง

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู)
[3506] (ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู )

ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูู„ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตู ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุฎุงุตุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ุนูุถูŽุงู„ู
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูุฏููˆุซูู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒูŒ ูููŠู‡ู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุนูู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ุฃุฑุจุน ู„ูŠุงู„ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูŽุง ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูููŠ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุญู’ูููˆุธู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ูููŠู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3507] (ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ (ุฏูŽุงุกู‹) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู (ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠ) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู (ูƒูู„ู‘ูููŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูก)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุซูŽุงู†ู ู„ููƒูู„ู‘ูููŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฏูŽุงุกู‹ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽูŠู’ุจู‹ุง)
[3508] ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู
(ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู) ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบูู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุซูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุฏููŠู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู„ูููŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ุจูุฎูŽุทู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘
ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… ุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃุชู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ ุจู’ู†ูŽ ุฎูููŽุงู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ุชูŽุนู’ุช ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽู„ู’ุชู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ุจ ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุช ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุบูŽู„ู‘ูŽุชู‡ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุช ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู’ู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑููˆุญ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ููŽุนูŽุฌูู„ู’ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชู‡ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุก ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชู‡ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฑูุฏู’ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ูููŠู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฑูุฏู‘ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูู…ูŽุฑ ูˆูŽุฃูู†ู’ููุฐ ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽุงุญูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุขุฎูุฐ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌ ู…ูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูข)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฎู’ู„ูŒ ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุถูŽุงู…ูู†ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽู‡ูŽุง ู„ูุถูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู‹ ููŽู†ูŽุชูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูŽู…ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู„ูููŽุชู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ู„ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ

[3509] (ููŽุงู‚ู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูŽู…ู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููุนู’ู„ูŒ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชูŽุง ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ุญูุณู’ู†ู ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูŽู…ู’ุชูู‡ู ุดุงุฐ ู„ุฃู† ุงูุนู„ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุฃูŽุบูŽู„ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู (ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู‹) ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุฏูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุถู (ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู (ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู (ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ููŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู„ูู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูููŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฌููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูููŽุงูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูููŽุงูู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูููŽุงูู ุถูŽุนููŠููŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฃ)

[3510] (ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู (ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู (ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูŽ (ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุบูŽู„ู‘ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽู„ู‘ูŽุชูŽู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุถู’ุนููŠูู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฌููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘
ู‚ูู„ู’ุชู ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุจููˆ ุณู„ู…ุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฌูˆ ุจุงุฑูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒูˆุฌู„ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ)
[3511] ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽูŠู’ุณู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
(ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจููŠุฏู‹ุง (ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ู† ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูค)

ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุนู’ุซูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง (ูููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุดูŽุนู’ุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง (ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ููŽูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู (ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุชูŽุงุฑูŽูƒูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽููŽุงุณูŽุฎูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงุญู’ู„ููู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูุนู’ุชูŽ ุณูู„ู’ุนูŽุชูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู„ูููŽ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจูŽุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุงู„ูููŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุงู„ูŽููŽุงู†ู ูˆูŽูŠูุชูŽุฑูŽุงุฏู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฏู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูŠูŽุดูุฏู‘ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู ู…ูู†ู’ ุณููˆุก ุญููู’ุธ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏ ุจูู‡ู ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู† ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุน ู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุง ูŠุตู„ู‡ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุฌู’ู‡
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู† ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุถูŽุฑู’ุช ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุง ุณูู„ู’ุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุช ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ุจูุนู’ุช ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฃูุชููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุถูŽุฑู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูุฃู…ุฑ ุงู„ุจุงุฆุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฅ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฏู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‚ุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุง ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุจู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[3512] (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุน ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุณูŽุงู„ูู… ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู‘ูŽุงุญ ุญุฏุซู†ุง ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุช ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู’ู† ูŠููˆุณูู ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู† ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู† ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุณูŽุงู„ูู… ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู ูˆุญุฌุงุฌ ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุตูŽุญู‘
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ูˆูŽู„ูŽุฏ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู† ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉ ู…ูุฑู’ุณูŽู„
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏู‡ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุตูŽุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูู†ู’ุฏูุจู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูู…ูŽูŠู’ุณ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู† ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู† ุจู’ู†ู ุชูŽุบู’ู„ูุจ ูƒูู„ู‘ู‡ู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ู‚ูŽุงุฆูู… ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏ ุจูู‡ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงู…ู‡
ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูู…ูŽูŠู’ุณ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ู‡
ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฆ)

ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุกุช ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูู…ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

([3513]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุบูŽู„ูุทูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู„ูุบูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุญูุตู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑููŠูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑููŠูƒู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠูู‘ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุนููˆูŽุถู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูุฑู’ูƒู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดูŠู†

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู… ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ููŽู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธ
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูŠูุฎูŽุงู„ูู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†
ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุณูู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู‡ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽู‚ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุณูู…
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ู„ูุญูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
ุชูŽู…ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูง)

ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฎููู‘ูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุดูุฑู’ูƒูŒ ูˆูŽุดูŽุฑููƒูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูŽู„ูู…ูŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ุฑูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุฑูŽุจู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุจูุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ุจูŽุนู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุทู‘ูŽู†ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู’ุนูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฏูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุชูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงุฆูุทู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูุฑู’ูƒู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุจู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงุฆูุทู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑููŠูƒูู‡ู ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฏูŽุนู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽุดูŽุฑููŠูƒูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ุฐูู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉ ุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุช ู„ูุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูŽูƒ ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุช ุญูŽุฏููŠุซู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุช ุชูุญูŽุฏู‘ูุซ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฒูŽู…ููŠู‘ ูˆูŽุชูŽุฏูŽุน ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุณู’ู†ู‡ูŽุง ููŽุฑูŽุฑู’ุช
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ ุณูŽู…ูุนู’ุช ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุขุฎูŽุฑ ุฃูŽูˆู’ ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุช ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูุซู’ู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ู„ูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุช ุญูŽุฏููŠุซู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠ ู„ูุนูŽุทูŽุงุกู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู‹ุง
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ูููŠู‡ู
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู† ู„ูุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุถูŽุจู’ุทู‡ ูˆูŽุญููู’ุธู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูŽุงุทูู„
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽุนู‘ููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽูˆู’ุฑู‹ุง ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุช ุถูŽุนู’ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุจูุช ุถูŽุนู’ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ุถูŽุนู’ูู‡ ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู… ุถูŽุนู’ูู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู… ุถูŽุนู’ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุงู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุทู’ู…ูŽุญ ู„ูู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูููŠู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฏู‘ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูจ)

[3514] (ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ูƒู„ ู…ุงู„ู… ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุงู„ู (ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุถูŽุญูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ู„ูุตูŽุญููŠุญู ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ุจูŽู„ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุฉ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ููŽุฌูŽุงุจูุฑ ุซูŽุงู„ูุซ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุน ูˆูŽุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ููŽุฃูŽูŠู‘ ู…ูŽุทู’ุนูŽู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ
ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงุฑูุถ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู… ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ูˆูŽุตูุฑูููŽุชู’ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ ููŽู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉ
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงูู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฑููŠู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ูƒูู„ู‘ ุฐููŠ ู…ูู„ู’ูƒ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‡ ุงูู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุชูŽุตู’ุฑููŠู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ ููŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‡ ู…ููˆูŽุงููู‚ ู„ูู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ูˆู…ู†ุทูˆู‚ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนุงุฑุถ ู„ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุจูŽูŠู‘ูู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุดููู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑ ุทูŽุฑูŽููŽุงู†ู ูˆูŽูˆูŽุณูŽุท
ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒ ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒ ูƒูู„ู‘ ู…ูู„ู’ูƒ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุงูƒ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽุงูƒ
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุชูŽุฏูู„ู‘ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑ ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฒููˆู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุงุฏู‘ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูˆูŽูŠูุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑู‡
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ ู„ูู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฉ)

ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุฏูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ููŽูููŠ ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูŽู†ู’ุนู ุฎูุฑููˆุฌู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู ุฏูุฎููˆู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽุตูุฑูููŽุชู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุจููŠู‘ูู†ูŽุชู’ ู…ูŽุตูŽุงุฑูููู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽูˆูŽุงุฑูุนูู‡ูŽุง
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ุจููŠู‘ูู†ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ููƒูู„ูู‘ ู†ุตูŠุจ ุทุฑูŠู‚ ู…ุฎุตูˆุต (ูู„ุง ุดูุนุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู„ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุฑูุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽูˆูุฑููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุฏูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุฃูŽูŠู’ ุจููŠู‘ูู†ูŽุชู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูุณู‘ูู…ูŽุชู’ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุตููŠุจู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุดูŽุงุนูŽุฉู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุซู’ุจูŽุชูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽุตูุฑูููŽุชู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ููŽู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจููƒูู„ู‘ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽูููŠู‡ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุนู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุนู ุดูŽุงุฆูุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุณูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูุนูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุตูŽุฑู’ูู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ู‡ููˆูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽุตูŽุฑู’ูู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ู…ูŽุนู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชููˆู‡ู ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ูŠู ุตูŽุฑู’ูู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ูŠู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกู )