Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
[3854] (ููŽุฌูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ (ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ููŠูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ูˆู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

โ€Œโ€Œ27 - ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู
ุจูุชูŽุซู’ู„ููŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู„ู’ู…ูŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุจูŽุฏูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ู„ูู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูุทูŽุฑูŽุงุฆูู‚ูŽ ุชูุฑูŽู‰ ูููŠ ุดูุนูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูุฐู’ู‚ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฐูู‚ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู„ูุฌู ุนูุฑู’ูู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู
ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุทูุจู‘ู ุฌูŽุณูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุทูุจู‘ู ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุชูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุทูุจู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ููŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุบูŽุงู„ูุจูู‡ู ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ

([3855]โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุชุฏุงูˆู‰)
(ูˆุฃุตุญุงุจู‡) ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ (ูƒุฃู†ู…ุง ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎููู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽุงูƒูู†ู (ุฃูŽู†ูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุชู’ุฑููƒู ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ููŽู†ูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงุก
ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูˆู’ุง)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ููŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงุฏูุฑู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู
ูˆูŽูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽุฏู’ุญู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุคู’ุฌูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู’ (ุฏูŽุงุกู‹) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกูŒ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู (ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠูŽ ู…ูุจูŽุงุญูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุณูŽู‚ูŽุงู…ูŒ ุนูŽุงุฑูุถูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฒูุฌูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงู„ูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชูู…ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ู…ูุฏูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ

([3856]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฉู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูŠูŽุญู’ู…ููŠู‡ู ุญูŽู…ู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุญูู…ู’ูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูู…ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู
ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ูŠุฑู‡ูŠุฒ ู†ู…ูˆุฏู†
(ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู (ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู†ูŽุงู‚ูู‡ูŒ) ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽู‚ูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงู‚ูู‡ูŒ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู (ุฏูŽูˆูŽุงู„ููŠ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุฏูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ู‚ู ู…ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุทูŽุจูŽ ุฃููƒูู„ูŽ (ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ ู…ู† ุฏูˆุงู„ูŠ (ูุทูู‚) ุฃูŠ ุฃุฎุฏ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุนูŽ (ู…ูŽู‡ู’) ุงุณู’ู…ู ููุนู’ู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒููู‘ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู (ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ุดูŽุนููŠุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽู‡ู (ูˆูŽุณูู„ู’ู‚ู‹ุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ููŽุณููƒููˆู†ู ู†ูŽุจู’ุชูŒ ูŠูุทู’ุจูŽุฎู ูˆูŽูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุฌุบู†ุฏุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุทูŽุจูŽุฎู’ุชู (ููŽุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนู (ุฃูŽุตูุจู’) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฑููƒู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ููู„ูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ููู„ูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ููู„ูŽูŠู’ุญู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ

([3857]โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู)
(ููŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ
ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ุญูŽุฌูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ุญูŽุฌู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุดูŽุฑูŽุทูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ููŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุจูู‡ู ูŠููˆุฌูุจู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุจูู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุชููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุทูŽุฉู ู…ูุญู’ุฌูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุณูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฐู’ุนูŽุฉู ุจูู†ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูŽูˆููŠูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

[3858] (ุฎูŽุงุฏูู…ู) ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ (ูˆูŽุฌูŽุนู‹ุง ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงุดูุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ู (ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนู‹ุง ูููŠ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงุดูุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู (ุฃูŽุฎู’ุถูุจู’ู‡ูู…ูŽุง) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูููŠูŽ ุจูุงุฎู’ุชูุถูŽุงุจู ูƒููููˆูู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุตูŽุจู’ุบูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุฆูุฏู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠุญูŠ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุญูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฎูุถูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู

([3859]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู)
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุซูŠุฑ ุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุจู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ุญุฏุซ ุจู† ุซูˆุจุงู† ูˆู„ูŠุฏุง ูˆูŠูˆุถุญู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุญู…ุตูŠ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุญุฏุซู†ุง ุจู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุฑููŠู‘ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ู‘ู (ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุคูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽุฑูŽุงู‚ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุตูŽุจู‘ูŽ (ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ุขุซูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูุดูŽูŠู’ุกู) ุฃูŽูŠู’ ุขุฎูŽุฑูŽ (ู„ูุดูŽูŠู’ุกู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุฑููŠู‘ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุดููŠู†ูŒ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู

[3860] (ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู) ู‡ูู…ูŽุง ุนูุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽุงู†ู ุนูุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ูŠูุญู’ุฌูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูƒุชููŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ุธู‡ุฑ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูููŠ ุฒูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู ุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฏููˆุซู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฌูŽุฐู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุทู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุงู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉูŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุทูŽุฑูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู†ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠู†ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ููŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุฉู‹ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ (ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู) ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽู…ูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุชู‰ ุชุณุชุญุจ ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ)
[3861] (ู…ู† ุงุญุชุฌู… ุจุณุจุน ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ููŽู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู (ูˆูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู (ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูููŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[3862] (ูƒูŽูŠู‘ูุณูŽุฉู) ุจูู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู (ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูˆููŠ (ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูˆู… ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู„ุฏู… ุฃูŠ ู‚ุชู„ ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู (ูˆูŽูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกู (ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ููŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู ุงูู’ุชูŽุตูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ู„ูŠุณ ุญุฏูŠุซู‡ ุจุดูŠุก ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจู’ุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู…ุนูŠู† ุตุงู„ุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

6 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŠ ู‚ุทุน ุงู„ุนุฑู‚)
[3864] ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูŽูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูŽูู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู (ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ู…ู) ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ู…ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุญูุฑู’ููŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงุจู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู
(ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุจูŽูŠู‘ู) ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู (ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ) ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู (ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูุจูŽูŠูู‘ (ุนูุฑู’ู‚ู‹ุง) ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจูŽ ูŠูุฏูŽุงูˆููŠ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุณููŠุทู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู… ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู

[3863] (ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑููƒูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ูˆูŽุฑููƒู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูƒูŽูƒูŽุชููู ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ูุฎุฏ (ู…ู† ูˆุซู‰ุก) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ููŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ูˆูŽุฌูŽุนู ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูู„ู’ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ ุฌูุฏูŽุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูŽ ูˆูŽู‡ู’ู†ูŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽู‡ูŽุง ุจุงู„ูŠุงุก ูˆุจุชุฑูƒ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุฅู„ุง ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูˆ ูŠูƒุชููŠ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุซู’ุกู (ุจูู‡ู) ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุซู’ุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฅูู„ู’ุตูŽุงู‚ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ูˆูŽุซู’ุกู ูˆูŽุฌูŽุนู ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ุจูู„ูŽุง ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽูƒู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ูˆูŽุซู’ุกูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ูˆูŽุซู’ูŠูŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู)
[3865] (ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ูƒูŠ) ู‚ุงู„ ุจู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจูŽุงุญู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูˆูŽูŠูุฎูŽุงูู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูƒูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ุญูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ูˆูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุจุงุณูˆุฑ ูˆูƒุงู† ู…ูˆุถุนู‡ ุฎุทุฑ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูŠู‘ูู‡ู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ุจูู…ูŽู†ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูŽุฎููˆููŒ
ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูููŠ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุดูููŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูููŠ
ู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ุฌูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูƒูŽูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู ุงูƒู’ุชูŽูˆูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู’ ุฏูŽู…ูู‡ู ุจูุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุถู’ูˆู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุทูุนูŽ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุญูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุญูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู’ู†ูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุจูู†ููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุงูƒุชูˆูŠู†ุง ุจู‡ู† ูˆุฎุงู„ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููู’ู„ูุญู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุญู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฎููˆู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽุงูƒู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูŽูŠู‘ูŽุงุชู ู„ูุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุจู’ุชูู„ููŠู†ูŽุง ูุงูƒุชูˆูŠู†ุง ูู…ุง ุฃูู„ุญู†ุง ูˆู„ุง ุฃู†ุฌุญู†ุง ูˆู„ูุธ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงูƒู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู

[3866] (ูƒูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูุฒู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ููุนู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ูˆููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูุฒู’ุนูุฌููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽูˆูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ู„ููŠูŽุฑู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูุฑู’ุญูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูููŽ ููŽูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุณูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูุจู’ุฑูุฆูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุทูุจูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ููŠ ู„ูู„ู’ุจูุฑู’ุกู ุจูู…ูŽุง ูŠูุญู’ุฏูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)

ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูู†ู’ุนูู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ูุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠููƒู’ุซูุฑู ุดููƒููˆูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆุชุฎุทู‰ ูููŠู‡ู ุธูู†ููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุจูุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ูˆูŽุจูุฏูŽุงุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูŽู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุญุฑูŠุฑ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุจูู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠุทู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุบู’ู„ููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูุชูƒูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฃู…ุงุฑุงุช ู„ุชู„ูƒ ุงู„ูƒูˆุงูŠู† ู„ูŽุง ู…ููˆุฌูุจูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ูƒูู…ู ุงู„ู…ูˆุช ูˆู„ูˆ ูƒู†ุชู… ููŠ ุจุฑูˆุฌ ู…ุดูŠุฏุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅุฐุง ุถุฑุจูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุบุฒุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง ู„ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุญุณุฑุฉ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…
ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุจููŠุญูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ูู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูููŠ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุนู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุตูˆุฑ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ุธูู…ู ุฎูŽุทูŽุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ููŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฎููˆูู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
(ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ููŠู‘ูŽุชูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ูŠุงุก
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ู ููŽุชูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููุฐู ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ููŠ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ู ูƒูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฑูู…ููŠูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุจูู…ูุดู’ู‚ูŽุตู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูู…ูŽุชู’ ูุญุณู…ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ูููŠ ุฃูƒุญู„ู‡ ู…ุฑุชูŠู†

([3867]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุทู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุทู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฃู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูจ)

(ุงุณู’ุชูŽุนูŽุทูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุทูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูู…ูŽุง ู„ููŠูŽู†ู’ุญูŽุฏูุฑูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุทู‘ูุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฏู‡ู† ูููŠู‡ู ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู„ููŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ู ู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูุทูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู

([3868]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุดู’ุฑูŽุฉู)
ู‡ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู
(ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุดู’ุฑูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุดู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ูŠูุนูŽุงู„ูŽุฌู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุณู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู†ูุดู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุดูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽุงู…ูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูŠููƒู’ุดูŽูู ูˆูŽูŠูุฒูŽุงู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุดู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูุดูุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽู†ู’ุดููŠุฑู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุญู’ุฑูŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ู†ูุดู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู†ู’ูƒูุดูŽุงูู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ุจูู‡ู (ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูุนูŽุงู„ูุฌููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุทูุจู‹ู‘ุง ุฃุตุงุจู‡ ุซู… ู†ุดุฑู‡ ุจู‚ู„ ุฃุนูˆุฐ ุจุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽู‚ูŽุงู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

([3869]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู‚ู)
(ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู
ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุนู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูุจูŽุงู„ููŠ
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑูุจู’ุชู ุชูุฑู’ูŠูŽุงู‚ู‹ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŒ ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุฌูุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ููุนู’ู„ูู‡ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุจูู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู‚ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฌููˆู‘ูุฒูŽ ุถูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฌููŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŠุถุง ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู†ูŽุฌูุณูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชู ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ุนูู„ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฑูู‚ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽุงุฎูู„ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุฑูŽุฒูŽุงุชูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุฏูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงููุนูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽู…ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุฒูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุฃูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู…ุง ุนู„ู…ู†ุงู‡ ุงู„ุดุนุฑ ูˆู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ุจูŠ ู„ุง ูƒุฐุจ ุฃู†ุง ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู’ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู‚ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุนููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุนููŠ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฒูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู )

ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฏู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขููŽุงุชู ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฌูŽู‡ู’ู„ูŒ ูˆูŽุถูŽู„ูŽุงู„ูŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุงููุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ููŽุงุกู ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉู ุจูู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุตูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุฐูŽุงุชูู‡ู
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฐู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฐู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽู„ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุณูุญู’ุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู‚ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุงู„ุชู‘ูŽู†ููˆุฎููŠู‘ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅููู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูููŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ูˆุญูƒู‰ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉู)
(ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง (ู„ููƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง (ููŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูˆู’ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุญูŽู„ูŽุงู„ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูˆู’ุง ุจูุญูŽุฑูŽุงู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ู„ููŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูก)

ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุงุชู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุณู‘ููู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ุฎุตู… ูŠู…ู†ุน ุงู†ุตุงูู‡ุง ุจูƒูˆู†ู‡ุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฌูŽุณู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ

[3871] (ุนูŽู†ู’ ุถููู’ุฏูุนู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ููŽุณููƒููˆู†ู ููŽูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠุถุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ูููŠ ุฏูŽูˆูŽุงุกู) ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฏูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุดูููŽุงุกู ุฏูŽุงุกู (ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฌูŽุณูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฐูŽุฑูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ููู’ุฏูุนูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽุงุฎูู„ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูุจููŠุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ููู’ุฏูุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูƒูŽุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุจู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุฃู’ูƒูŽู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[3870] (ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู) ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽูู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูุจู’ุซูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฎูุจู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุตููู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูข)

ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽุฐูุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูŒ ู†ูŽุฌูุณูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู†ูŽููŽุฑู ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนููƒู’ู„ู ูˆูŽุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุถู’ุฑูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูุจู’ุซู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุจุงุน ูˆู„ุชูƒุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูุนููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู‹ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูŽ

[3872] (ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุณูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุนูŽ (ุณูู…ู‹ู‘ุง) ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู‹ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู (ูŠูŽุชูŽุญูŽุณู‘ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู (ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูุฌู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุซู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู

[3873] (ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุฆูู„ูŒ (ุณูŽุฃูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุงุฑูู‚ูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุกูŒ) ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฏูŽูˆูŽุงุกู ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุกูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฏูŽุงุกู‹ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุขููŽุงุชู ูˆุงู„ุนูŠูˆุจ ูˆู…ุณุงูˆู‰ุก ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฏููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฌูŽุฏู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู (ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฏูŽุงุกู ุฃูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุทูŽุจู’ุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูู„ูู‚ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฏูŽุงุกู‹
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃ)

ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏู ููŽู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุกูŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุตูŽุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููˆุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููˆุจูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููŠุดู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุนูŽุฉูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุณูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุดูŽุชูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ู† ุญุณู†ุงุชู‡ ู„ู‡ู… ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู† ุณูŠุฃุชู‡ู… ููŽูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูุทู’ุฑูŽุญู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ูˆูŽุชูŽุญู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฏูŽุงุกู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุดูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽุงุกู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู‚ูŽู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠู ุจูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุนุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ููŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ููŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ูููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽุนูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒููˆุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุบูู„ู‘ูุธูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุฑู’ุชูŽุฏูุนููˆุง ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุณูู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุดูุฑู’ุจู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฏูŽุงูˆููŠู‹ุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠุญููˆู‡ูŽุง ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‚ูู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฑูุถู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูŒ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู„ูุงู†ู’ุญูุณูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฐูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒูู‘ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงุฑูู‚ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูค)

12 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู)
[3875] ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
(ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ) ูˆู‡ูˆ ุจู† ุฌุจุฑ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ (ุนู† ุณุนุฏ) ูˆู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
(ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ูŠูŽุนููˆุฏูู†ููŠ) ุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู (ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจูŽุฑู’ุฏูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ูŠูŽุฏูู‡ู (ูููŠ ููุคูŽุงุฏููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูƒุดูˆูุง (ู…ูุคุฏ) ุงุณู’ู…ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุคูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุฏูŽุงุกูŒ ูููŠ ููุคูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุคูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุบูุดูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุฏููˆุฑู‹ุง ููŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููุคูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ู„ุฃู†ู‡ ู…ุญู„ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ุงุฆู’ุชู) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูˆูŽู…ูŽูู’ุนููˆู„ูู‡ู (ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ูƒูŽู„ูŽุฏูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู (ุฃูŽุฎูŽุง ุซูŽู‚ููŠูู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุซูŽู‚ููŠูู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทู’ูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุชูŽุทูŽุจู‘ูŽุจู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุงู‚ูŽุฉู (ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู (ุณูŽุจู’ุนูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู) ุจูููŽุชูŽุญูŽุงุชู (ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ููŠู†ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูˆูู‚ ู„ู…ุฒุงุฌู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุชุนูˆุฏู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ููŽู„ู’ูŠูŽุฌูŽุฃู’ู‡ูู†ู‘ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุณูุฑู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆู„ูŠุฏู‚ู‡ู† ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุฌูŽุฃู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏูู‚ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุฌููŠุฆูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูุจูŽู„ู‘ู ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ุฃูŽูˆู’ ุณู…ู† ุซู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฅ)

ูŠูุฏูŽู‚ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌููŠุฆูŽุฉู ุญูุณูŽุงุกูŒ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽุณู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู (ุจูู†ูŽูˆูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุฎุณุชู‡ ุฎุฑู…ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู„ูุฏู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฏููˆุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู…ู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽูƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฏููˆุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู ุงู„ู’ููŽู…ู ูˆูŽุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฏููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู„ูุฏู‘ูŽูƒูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุฏูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุจู‘ูŽู‡ู ูููŠ ููŽู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฏููˆุฏู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุตูŽุจู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูู‚ู‘ูŽูŠู ุงู„ู’ููŽู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‡ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ

[3876] (ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุจู‘ูŽุญูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู (ุณูŽุจู’ุนูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ููŽุชูุฎู’ููŽุถู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุซููŠูŽุงุจู ุฎูŽุฒูู‘ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุทู’ูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููุนู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุณูุฑูู‘ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุชู’ุฑู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูุตููˆุตู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู†ูุตูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽูˆูŽุงุชู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูŠูŽู†ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ู‡ูˆ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฆ)

ูˆุณุท ุงู„ุชู…ุฑ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุญูŽุงู†ููŠู‘ู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุบูŽุฑูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุณูู…ูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ู„ูุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงู‚ู)
[3877] ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูƒุณุฑู‡ุง ูˆุงู„ูƒู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุตุฑ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
(ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูุตู’ุจูุนู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูƒู ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู
ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุนู„ุงู‚ ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŒ ูููŠ ุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽู…ูŒ ุชูŽุฏู’ููŽุนูู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฒูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนูŒ ูŠูŽู‡ููŠุฌู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽููŽุนู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูุตู’ุจูุนู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู‹ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽู…ูŽุฒูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุฌูŽุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽู‡ููŠุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑู’ุญูŽุฉูŒ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ุชูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ููŽุชูŽุนู’ู…ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู ููŽุชูŽูู’ุชูู„ูู‡ูŽุง ููŽุชู’ู„ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุชูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ููŽุชูŽุทู’ุนูŽู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ููŽูŠูŽุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู’ุญูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุบู’ุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽุฐูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุฅุฐุง ุบู…ุฑุช ุญูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู„ูŽุงู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ุนููˆุฐูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูง)