Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซููŠู†ูŽ [4928])
ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‚ูŽุตู’ุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู
(ุฃูุชููŠูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ููŽู†ููููŠูŽ) ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู) ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงูู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูุจูู„ูŽุงุฏู ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽุถูู…ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽู…ูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู (ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุงุดู… ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุจู† ุนูŽู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ

[4929] (ุฅูู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ) ุฃูŽูŠู’ ุญูุตู’ู†ูŽู‡ู (ุฏูŽู„ูŽู„ู’ุชููƒูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูู‚ู’ุจูู„ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุชูุฏู’ุจูุฑู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุนููƒูŽู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู ุนููƒูŽู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนููƒูŽู†ู ุชูู‚ู’ุจูู„ู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ุงุญูŠุฉ ุงุซู†ุชุงู† ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุทูŽุฑูŽููŽุงู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ (ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซููŠู†ูŽ (ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูจ)

ุฃูŽูŠู’ ู…ูููŽุณู‘ูุฑู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูู‚ู’ุจูู„ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฅูู„ูŽุฎู’ (ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุนููƒูŽู†ู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุนููƒู’ู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุทูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ุณูู…ูŽู†ู‹ุง
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู‡ููŠุชูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุงุกูŒ ุซูŽุงู„ูุซู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุงุชูุนูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู†ู’ุจูŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุงุกูŒ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ููŠุชู‹ุง ูˆูŽู‡ูู†ู’ุจู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุชูุนู‹ุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูุฒูŽู†ู‘ููˆู†ูŽ (ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุจูุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูู‡ูู…ู’ ู„ููŠู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุฎูุถูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ู ูƒูŽุฎูุถูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุนูุจู‹ุง ูƒูŽู„ูŽุนูุจูู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูŒ ุจูุจูŽุงุกู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุฏูŽุงู„ูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽุงุกูŒ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุงุฏูู†ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู

[4930] (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุชู ุจูู‡ูู…ู’ ุฒููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูุดู’ูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูู‡ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ุนุงู…ุง (ูˆุฃุฎุฑุฌูˆู‡ู… ู…ู† ุจูŠูˆุชูƒู…) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุฏููƒูู…ู’
ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ููุญููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุตููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุจููˆุจู ุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฉ)

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู [4931])
ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ู’ุนูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู
(ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู ุจูุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูุนูŽุจู (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุญูŽูŠูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹
ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ูˆูŠุฑุฏู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฌููˆูŽุงุฑููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู’ู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนููŠ
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู ุจูุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุจู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[4932] (ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ูˆูŽูููŠ ุณูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ูŽุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุตูููŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ุญูŽุฏูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฏูŽุนู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู‘ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ู ูŠููˆุถูŽุนู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู (ููŽูƒูŽุดูŽููŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽุชู’ (ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑูŽููŽู‡ู (ู„ูุนูŽุจู) ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽููŽุชู’ุญู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ (ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ููŽุฑูŽุณู (ู…ูู†ู’ ุฑูู‚ูŽุงุนู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูู‚ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูˆูŽุณู’ุทูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉู )

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ุทู ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ูˆูŽุณู’ุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽุณูŒ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽุงู†ู) ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู†ูŽูˆูŽุงุฌูุฐูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ู
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุตููˆูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุนูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู„ูŽุนูุจู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ู„ูุนูŽุจู ู„ูู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ู„ูุชูŽุฏู’ุฑููŠุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฌููˆุญูŽุฉู [4933])
ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูŒ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุณูŽุทูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ููƒููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุฌูŽุงู†ูุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฌูŽุงู†ูุจูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฌููˆุญูŽุฉู ุญูŽุจู’ู„ูŒ ูŠูุดูŽุฏู‘ู ุทูŽุฑูŽููŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูŽุงู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู
(ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ) ู‡ูˆ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ (ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู) ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ (ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ููŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู’ู†ูŽู†ููŠ ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽู†ููŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ููŽุบูŽุณูŽู„ู’ู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู’ู†ูŽู†ููŠ ูˆูŽุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู (ููŽุจูŽู†ูŽู‰ ุจููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจููŠ (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุชูุณู’ุนู) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู (ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽุชู’ ุจููŠ) ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽููŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู‡ููŠู‡ู ู‡ููŠู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽู‡ู’ ู‡ูŽู‡ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูŽููŽุณููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู‡ููˆุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ุณููƒููˆู†ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูก)

(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูููŽุณู‘ูุฑู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู‡ููŠู‡ู’ ู‡ููŠู‡ู’ (ููŽุฃูุฏู’ุฎูู„ู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูู…ู‘ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ (ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูู…ู‘ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชูู†ู‘ูŽ (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง) ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู

[4934] (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุงุฆูุฑู) ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุธู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุญูŽุธูู‘ (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุนู’ู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฌูŽุฃู’ู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง (ุถูุญู‹ู‰) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงุณูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

[4935] (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุฌูŽู…ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฌูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูข)

[4937] (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุฐู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ู‚ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฐู’ู‚ู ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุณูŽุฉู (ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุณูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฐู’ู‚ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู) (ูˆูŽู„ููŠ ุฌูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŒ) ุชูŽุตู’ุบููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู (ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฌููˆุญูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ

4 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู [4938])
ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ู„ุนุจ ู…ุนุฑูˆู ูˆูŠุณู…ู‰ ุงู„ูƒุนุงุจ ูˆุงู„ู†ุฑุฏุดูŠุฑ
(ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูุจูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ุฅูู„ูŽุฎู’) ููŽุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูˆููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[4939] (ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูุจูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุดููŠุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุดููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ุนูŽุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŒ ูˆูŽุดููŠุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูู„ู’ูˆูŒ
(ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู…ูŽุณูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ู„ูŽุญู’ู…ู ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽุฏูŽู…ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุตูŽุจูŽุบูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽู…ูŽุณูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฃ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ู [4940])
ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญู ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ูƒุจูˆุชุฑ
(ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ูููˆ ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงุนูุจู‹ุง ุจูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุฉูŒ) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู…ูุจูŽุงุนูŽุฏูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฎู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจูู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุฑู ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูู…ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุฑูุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ุนูŠู† ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽู…ูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูุดูŽุฏู‘ูุฏู ู‚ูู„ู’ุชู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูุฑููŠุฏู

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ [4941])
(ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุงุจูˆุณ) ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู„ู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู (ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุขุฏูŽู…ููŠูู‘ ูˆูŽุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญู’ุณูู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽุถู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ู‚ูŠุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูค)

ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ (ุงุฑู’ุญูŽู…ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ูƒูู…ู’) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู (ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงุฑู’ุญูŽู…ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฏูุนูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุถุนู ุฃุนู†ูŠ ููŠ ูˆุตู ุงู„ุชุณู„ุณู„ ู„ุงููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุชูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ

[4942] (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉู (ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ู‚ุงู„ ุจู† ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู) ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ (ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู (ู‚ูู„ู’ุชู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽู‚ููˆู„ูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฃู‚ูˆู„ู‡ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ) ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ (ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽู‡ู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู (ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุฌูŽู…ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ (ุซู… ุงุชูู‚ุง) ุฃูŠ ุญูุต ูˆุจู† ูƒูŽุซููŠุฑู (ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู (ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏููˆู‚ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽ ุจูุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅ)

ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ูŠู†ุทู‚ ุนู† ุงู„ู‡ูˆู‰ (ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุฒูŽุนู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู„ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุดูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู† ุฃุญุณู†ุชู… ุฃุญุณู†ุชู… ู„ุฃู†ูุณูƒู… (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽู‚ููŠูู‘) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงููุฑู ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู ูŠูŽุชู’ุนูŽุจู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุจูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ูˆุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ุชู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

[4943] (ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑููู’) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู (ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฌููŠู„ู (ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุณูู†ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฑูุฆูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุฃูŽุฎูŽุง ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู [4944])
(ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุญู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูŠูŽุญู’ุตูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุตู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽุตูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตู’ุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุนู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุตููŠุญูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ูููŠ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู„ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทููŠุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฑููˆุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ู„ูุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ (ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฆ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[4945] (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุญูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ (ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽุฑููŠุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุงุดุชุฑู‰ ู„ู‡ ูุฑุณุง ุจุซู„ุงุซ ู…ุงุฆุฉ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูุฑุณูƒ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซ ู…ุงุฆุฉ ูู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุฒูŠุฏู‡ ุญุชู‰ ุฃุนุทุงู‡ ุซู…ุงู† ู…ุงุฆุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนู† ุฌุฑูŠุฑ

8 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู… [4946])
(ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ) ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฒูู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ (ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุตูู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูุฐูƒุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูง)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุทูุฑูู‚ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูู‘ูŽุณูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุดูŽููŽ (ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู‹) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ูƒูุฑูŽุจูŒ ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽููŽุชู’ุญู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฏูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงุฆูุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู

[4947] (ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ููŽุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽุซูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŠ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก [4948])
(ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุชูู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ู†ูŽ (ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู’) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูจ)

ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ู† ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุณูŽุชู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูุฏู’ุนูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู (ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุฏูŽู…ููƒูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฎูุฒูŽุงุนููŠูŒู‘ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ููŠูŒู‘ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู
ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฅููŠูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู

[4949] (ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุณูŽุจูŽู„ูŽุงู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุณูŽุจูŽู„ูŽุงู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุซูู‚ูŽุฉูŒ (ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽูู’ุถููŠู„ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุฏู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ุจูŽุงุจ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’
ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ู†ุงูุน ุนู† ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฏูุฑ ูŠูุฑู’ููŽุน ู„ูŽู‡ู ู„ููˆูŽุงุก ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉ ููู„ูŽุงู† ุจู’ู† ููู„ูŽุงู†
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู‡ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‡ูุฏู’ุช ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ ููŽุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง ุจููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูƒูู…ู’ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู‡ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณ ู‚ูŽุจู’ุฑู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู† ุจู’ู† ููู„ูŽุงู†ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู† ุจู’ู† ููู„ูŽุงู†ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽุฑู’ุดูุฏู’ู†ูŽุง ุฑูŽุญูู…ูŽูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูู ุฃูู…ู‘ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุณูุจู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู‡ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก ููู„ูŽุงู† ุจู’ู† ุญูŽูˆู‘ูŽุงุก
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ูู‡ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู… ุจูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูŽุถ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ููŠ ุบูู„ูŽุงู… ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุช ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู
ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุฏ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฉ)

[4950] (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู‚ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุดูุจูŽูŠู’ุจู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ (ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูู‡ูŽุง ุญูŽุงุฑูุซูŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุณูุจู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุนู‘ูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ูˆูŽู‡ูŽู…ูู‘ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู…ููˆู…ู (ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญูู‡ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจูŒ ูˆูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ) ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[4951] (ูููŠ ุนูŽุจูŽุงุกูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุงุจูุณูŽู‡ูŽุง (ูŠูŽู‡ู’ู†ูŽุฃู) ูƒูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุทู’ู„ููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู†ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูุนูŽุงู„ูุฌูู‡ู ุจูู‡ู (ููŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู (ูููŠ ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŠ ูู…ู‡ ุงู„ุดุฑูŠู (ูู„ุง ูƒู‡ู†) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุถูŽุบูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ูƒู ู…ูŽุถู’ุบู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู (ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุบูŽุฑูŽ) ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ููŽุชูŽุญูŽ (ููŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŽู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููˆูƒูŽุฉูŽ ูููŠ ููŽู…ูู‡ู (ูŠูŽุชูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุธู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฏููŠุฑู ูููŠ ูููŠู‡ู ู„ููŠูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู (ุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑููˆููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูููŠ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ ุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุฑูู‡ูู…ู’
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ู†ููŠูƒูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู )

0 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŠ ุชุบูŠูŠุฑ ุงุณู… ุงู„ู‚ุจูŠุญ [4952])
(ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุนูŽุงุตููŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽุฉู ุฐูŽู‡ูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูุตู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ู…ู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูŽ) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุทููŠุนูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽุฉู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุนูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ู ุถูุฏู‘ูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[4953] (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ) ู‡ููŠูŽ ุฑูŽุจููŠุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (ุณูู…ู‘ููŠุชู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ (ุจูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู (ู„ูŽุง ุชูุฒูŽูƒู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’) ุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ุนู„ูŠู‡ุง (ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฑ ู…ู†ูƒู…) ุงู„ุจุฑุงุณู… ู„ููƒูู„ู‘ู ููุนู’ู„ู ู…ูŽุฑู’ุถููŠูู‘ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ู‘ููˆู‡ูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ) ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฒูŽู†ูุจูŽ ูƒูŽููŽุฑูุญูŽ ุณูŽู…ูู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู†ูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุจูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุจู ู„ูุดูŽุฌูŽุฑู ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽ ุขุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

[4954] (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู (ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุฑููŠูู‘) ุจูููŽุชู’ุญู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุฎูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุฏูŽุงู„ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุฑูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุงุกู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูก)

ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู (ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฒูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุฑูŽุงุกู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุจูุฆูŒ ุนูŽู†ู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ููŽุจูŽุงุฏูŽู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุฑููŠูู‘ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฏูŽุฑููŠูŒู‘ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงู„ูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู

[4955] (ุดูุฑูŽูŠู’ุญู) ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ (ู‡ุงู†ุฆ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ (ูˆูŽููŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุกูŽ (ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูˆู… ู‡ุงู†ุฆ (ูŠููƒูŽู†ู‘ููˆู†ูŽู‡ู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ู…ูŽุนูŽ ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู (ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู (ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุงู†ูุฆู‹ุง (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠููˆู‡ูู…ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูู‚ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู„ููŠู‚ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ) ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู (ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุญูุณู’ู†ูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ูŽ ูƒู†ูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ ูู‚ุงู„ ูู…ุงู„ูƒ ุฅูู„ูŽุฎู’ (ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุณูู†ู‹ู‘ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจุฃูƒุจุฑ ุจู†ูŠุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงุถููŠู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูข)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[4956] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฒู’ู†ูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุฃูŽูŠู ุงุณู’ู…ููŠ ุญูŽุฒู’ู†ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ุญุฒู† ู…ุง ุบู„ุท ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฒู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ููู„ูŽุงู†ู ุญูุฒููˆู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุบูู„ู’ุธูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุณูŽุงูˆูŽุฉูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽุง ุฃูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงุณู’ู…ู‹ุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‡ู ุฃูŽุจููŠ (ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ู ูŠููˆุทูŽุฃู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฏูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู (ูˆูŽูŠูู…ู’ุชูŽู‡ูŽู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‡ูŽุงู†ู (ุณูŽูŠูุตููŠุจูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุญูุฒููˆู†ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุตูุนููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฒููˆู†ูŽุฉู ูููŠู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุฌู’ุฏูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูู„ุนู„ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ ุงู„ู„ูุธูŠ ูˆ (ุนุฒูŠุฒ) ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆ (ุนุชู„ุฉ) ุจูููŽุชูŽุญูŽุงุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุบูู„ู’ุธูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู (ูˆูŽุบูุฑูŽุงุจู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุซู ุงู„ุทู‘ููŠููˆุฑู ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌููŠูŽูู ูˆูŽุจูŽุญู’ุซูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู (ูˆูŽุญูุจูŽุงุจู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ูˆูŽุดูู‡ูŽุงุจู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูุนู’ู„ูŽุฉู ู†ุงุฑ ุณุงู‚ุทุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุง (ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุงุจูŽ (ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽููุฑูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ููŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุจูุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุนูŽู‚ูุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู (ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ูŠูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฒู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฃ)

[4957] (ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุนู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ

[4958] (ู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ) ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู (ุบูู„ูŽุงู…ูŽูƒูŽ) ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽูƒูŽ (ูŠูŽุณูŽุงุฑู‹ุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑู ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุญู‹ุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุณูŽุงุฑูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌููŠุญู‹ุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู (ุฃูŽุซูŽู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุจู (ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุคูู„ู (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงูู’ุชูุฑูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠูŒู‘

[4959] (ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠูŽ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู… ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[4960] (ุฅูู†ู’ ุนูุดู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ูˆูŽุจููŠูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽุจูู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูค)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ููŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุจูู…ูู‚ู’ุจูู„ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ

[4961] (ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุนู ุงุณู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ููˆุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู (ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ู…ู ุฑูŽุฌูู„ู (ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู…ู‘ููŠ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุนู‘ูู„ู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุจูู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒู) ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽู„ููƒู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุจุดุงู‡ุงู† ุดุงู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ู†ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุญูŽุดูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููุญู’ุดู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจู

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู [4962])
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุดู’ุนูุฑู‹ุง ุจูู…ูŽุฏู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู…ูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุจู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูุฃูŽุจู ุฃูŽูˆู ุจู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฅ)

(ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูููŠู†ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ุงุจุฒูˆุง ุจุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุจูู„ูŽู‚ูŽุจู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู (ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุจูุฒู (ุงู„ู’ููุณููˆู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ) ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู (ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงูƒู’ูููู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุฌูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ููŠู…ู† ูŠุชูƒู†ู‰ ุจูุฃูŽุจููŠ ุนููŠุณูŽู‰ [4963])
(ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุนููŠุณูŽู‰) ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู†ู‘ููŠูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ุฃูŽุจู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู (ุฃูŽู†ู’ ุชููƒูŽู†ู‘ูŽู‰) ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูŽูŠู’ู†ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู†ู‘ูŽุงู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽุจููŠ ุนููŠุณูŽู‰ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฒูŽุนู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู„ู’ุฌูŽุชูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูุตู’ู†ูŽุนู ุจูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุชู’ุญู‹ุง ู…ุจูŠู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆ)

ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽู‚ููŠู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุฌูŽู„ู’ุฌู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูุตู’ู†ูŽุนู ุจูู†ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุณุฃู„ุช ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ุนู†ู‡ ูู„ู… ูŠุนุฑูู‡
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ุฌ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุฌูŽู„ู’ุฌูŽุฉูŒ
ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู†ูŽุง ูููŠ ุนุฏุฏ ุฑุคูˆุณ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูุตู’ู†ูŽุนู ุจูู†ูŽุง
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฌู ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุชูŽุฑู’ูƒูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุถูŽูŠู‘ูู‚ู ูƒูŽุถููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ [4964])
(ูˆุณู…ุงู‡) ุฃูŠ ุฃุจุง ุนุซู…ุงู† (ุจู† ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู) ููŽุงุนูู„ูŒ (ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูŽ) ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุซูŽุงู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ุณูู†ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽู„ูŽุทู‘ูููŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŠู‚ุงู„ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ

4 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… [4965])
(ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุงุณู’ู…ููŠ) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู…ู‘ููŠ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูง)