Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ููŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุบู’ููŽู„ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ู„ูุชูŽุญู’ุตูู„ูŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูุญู’ููŽุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขุฎุฑ ู…ุง ุตู„ุงู‡ุง ุจุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ
ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒุจุฑ ุจุงู„ู†ุงุณ ูุฌู„ุน ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ุจูุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุชูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ูˆูŽูููŠ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุงุถูุญูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุขุฎูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูุถููˆุญู‹ุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽู‚ูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญููŠู„ู ุงู„ู‚ูŠุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุนูˆุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู… ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูู„ู… ูŠุฌุฒุงู† ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏูŽุซู ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุจูŽุนู’ุถู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฉ)

[602] (ููŽุตูŽุฑูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽู‡ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ู…ู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู) ุจูุฌููŠู…ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽุงู„ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ููŽุชู’ุญูŽ ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฐู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู (ููŽุงู†ู’ููŽูƒู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู) ุงู„ู’ููŽูƒู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุนู ูˆูŽุงู†ู’ููŽูƒู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ุตูู„ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููŽูƒูŽูƒู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽุจูŽู†ู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุตููˆู„ู ุฎูŽุฏู’ุดู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ูˆูŽููŽูƒู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ู…ูŽุนู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุชูŽุงู†ู (ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุทู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููŽุงุฑูุณู ุจูุนูุธูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูู…ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุขู†ููู‹ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ููˆูƒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุนููˆุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง

[603] (ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ุทู„ู‚ุง ููŠุดู…ู„ ุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ู†ู‚ู„ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒูŽุจู‘ูุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู) ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ู„ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู (ุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขู )

ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง) ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู’ ููŽุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฑูููŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู

[604] (ุฒูŽุงุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ููŠ ุณู†ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุซูŽุฑู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุซูู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญููู’ุธูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูุฎู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ู…ูู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชุถุนู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฅู†ู…ุง ูˆุถุนุช ู‡ุง ู‡ู†ุง ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุญู’ุซู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูก)

[605] (ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงูƒู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููƒูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุณู (ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง) ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

[606] (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุฑูŽุขู†ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุง

[607] (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุคูู…ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุฑูุถูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนููˆุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุงุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑููŠุถูŒ) ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูู†ูŽุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูข)

ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ููŽุธู ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…

9 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽุงู†ู)
[608] (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู) ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุณู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูุฏู‘ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูˆูุนูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณูู‚ูŽุงุฆูู‡ู) ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ููŽุธู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกู ุธูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏู ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุจู’ุฑููŠูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุจู’ุฑููŠูƒูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุดูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดูŽุงู‡ูุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง
ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตููู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŒ ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ (ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู

[609] (ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตููู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงู†ู ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽุชู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽูู’ุณูุฏู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆู‡ูˆ ุนุฌูŠุจ ูˆููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ ุชุนุณู ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ู‡ู… ู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุฐูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฃ)

ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุฃู†ู‡ ุชุฑูƒ ู…ุง ููŠ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[610] (ุจูุชู‘ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชููˆุชูŽุฉู (ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููŠ) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุฆู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

[611] (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฐูุคูŽุงุจูŽุชููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุนู’ุฑู ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู (ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูุณูŽุงูˆููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุฏูˆู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽูŠูุญูŽุงุฐููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูููˆุชู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽูู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุญูุฐูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุณูุจูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุฑูŠุจ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฐ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูค)

7

([612]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ)
(ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจูู†ู’ุชู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูู…ู‘ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽู„ู’ุฎููŠุตูู‡ู (ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุตููŠุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจู’ุณูŽุทู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู (ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุทููˆู„ู ู…ูŽุง ู„ูุจูุณูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงุดูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูุจู’ุณู‹ุง (ููŽู†ูŽุถูŽุญู’ุชูู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุดูŽุดู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุดู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุณู’ูˆูุฏูŽุงุฏูู‡ู ู„ูุทููˆู„ู ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุถูŽุญูŽู‡ู ู„ููŠูŽู„ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู‡ูุฑู ุจูู†ูŽุถู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุบูŽุณู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ููŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
ุงู†ุชู‡ู‰ (ูˆุตูู‚ุช ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุถูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูุฏูŽุงุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒู) ู‡ููŠูŽ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุญูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ู†ูŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฎูŽู†ูŽุงุซูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุซูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูููู†ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุขุฎูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุญูŽุงุฌูุฒูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูู†ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

[613] (ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ูุตู„ู‰ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡) ุฃูŠ ุตู„ู‰ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู„ู… ูŠุชู‚ุฏู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุถููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู†ู’ุชูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠูู ุนู„ู‰ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูˆู‚ูˆู
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ุจููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŒ ุฃูุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑููู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู)
[614] (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู†ู’ุญูŽุฑูŽููŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุญูŽุฑูŽููŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุณู’ุญูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฆ)

[615] (ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู) ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูู‚ู’ุจูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูˆุฌู‡ู‡ ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูˆ ู„ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูู‚ู’ุจูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุตูุฑูŽุงูู (ููŽูŠูู‚ู’ุจูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุงู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ุงุณู’ุชูุฏู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ููŽุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽูู‘ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุจู† ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ)
[616] (ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽูู’ุชูŽุชูุญูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุจูู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ููŽุจูุนูู…ููˆู…ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠูุนู’ุฌูุฒู ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู
ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู
ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุชูุฎู’ุจูุฑู ุจูู…ูŽุง ุนูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู…ูŽุง ุจูŽูƒูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

ุจูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุตู’ุนูŽุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽูู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽูู’ุชูŽุชูุญูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู’ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุตูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุตูŽู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆุฏ
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุธุงู‡ุฑ ูุฅู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูุญู’ุฏูุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู)
[617] (ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู (ููŽุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ (ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ) ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ู…ู† ุจูŠุงู†ู‡ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ููŠู†ูŽ
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุซู… ู„ู… ูŠู‚ูˆุฏูˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู‹ุง ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุณูุฏู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชู†ู‚ุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ููˆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุชูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุฒูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

[618] (ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑู) ู…ููู’ุชูŽุงุญูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠููู’ุชูŽุชูŽุญู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู (ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽ ุฑููƒู’ู†ูŒ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ ุฑููƒู’ู†ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุจููŠุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุจููŠุชูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูู’ุชูุชูŽุงุญูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจููƒูู„ู‘ู ู„ูŽูู’ุธู ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุญูŽุตูŽุฑูŽุชู’ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ู ููู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ููู„ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููƒู’ู†ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุงูƒูุนู‹ุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠู‡ู ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู
ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ูุธ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

4 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู)
[619] (ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุฏูุฑููˆู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุจูู‚ููˆู†ููŠ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุจูู‚ููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนู’ุชู ุชูุฏู’ุฑููƒููˆู†ููŠ ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽูู’ุนููŠ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุทููˆู„ูŒ (ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู†ู’ุชู) ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู
ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูŽุฏู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุชูŽุจู’ุฏููŠู†ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูŽุฏูู†ู’ุชู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูŠูุซู’ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽ ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุทู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฅูู†ู’ุฌูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุจูู‚ููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’
ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุธูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุณู’ุจูู‚ููƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุชูŽูููˆุชู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุชูุฏู’ุฑููƒููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุธูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุชูƒูˆู† ุจุฏู„ุง ุนู† ุงู„ู„ุญุธุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ููŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฑูุฌููˆุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

[620] (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘ูŽ) ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุทู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ ูููŠ ุฒู…ู† ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฐููˆุจู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฐููˆุจู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูŠุฒูŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฐููˆุจู
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฐููˆุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฐููˆุจู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฐููˆุจู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุชูŽูู’ุฎููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู…ู’ูƒููŠู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒู ููŠู‡
ูˆู†ุธูŠุฑู‡ ู‚ูˆู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏููˆู‚ู
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุซูู‚ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุนู†ู‡
ูˆู‚ูˆู„ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ููŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู
ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุงู…ููˆุง ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู‚ููˆุง ู‚ูŽุงุฆูู…ููŠู†ูŽ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู

[621] (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู†ููˆ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุญูŽู†ูŽูŠู’ุชู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ ูˆูŽุญูŽู†ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนููˆุฏูŽ ุนูŽุทูŽูู’ุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู„ูุบูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ู†ูู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽู†ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู†ููˆ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุญูŽู†ูŽุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ู†ููˆ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู†ููŠ ุซูŽู†ูŽุงู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ูˆูุฌู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ูŠูŽุถูŽุนู) ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

[622] (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู‡ู (ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุน ุณุงุฌุฏุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุชูู…ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุณูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูุฑููˆุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ู’ู‡ู
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ูููŠ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠู…ู† ูŠุฑูุน ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู…)
[623] ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุถูŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู (ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰) ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุง ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุญูŽุฑู’ูู ุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุญู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆู‡ูˆ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู (ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุณูŽุงุฌูุฏูŒ) ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู (ุฃูŽูˆู’ ุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ูู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒ ูุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูุฌู’ุฒููŠูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠูู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูุนููŠุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ููุนู’ู„ูู‡ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ู„ู„ุดูŠุก ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก
ู‚ุงู„ ุจู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุณูŽุฎู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ูƒูŽู„ู’ุจู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจู’ุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู)
[624] (ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุจูุบูŽูŠู’ู„ู) ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‡ูุจููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู (ุญูŽุถู‘ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุซู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุบู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุฉู ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุชูุนูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽ ู‚ูู…ู’ู†ูŽ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฌู…ุงุน ุฃุซูˆุงุจ ู…ุง ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡)
[625] (ุฃูˆ ู„ูƒู„ูƒู… ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ููŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุง ู„ูŽุนูŽุฌูŽุฒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญุฑุฌ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุฌุนู„ ุนู„ูŠูƒู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุญุฑุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูƒู‰ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุซูŽูˆู’ุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ููŠูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู
ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู…ุง ูƒุงู† ูŠุนู„ู…ู‡ ู…ู† ูƒุงู† ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู’ู…ู ูˆูŽุถููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[626] (ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฒูุฑู (ูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู) ุจูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุดูุฏู‘ู ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฒูุฑู (ูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู) ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูุฎูŽุงู„ููู ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดูุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽูŠู‘ูู‚ู‹ุง ุดูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ููŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ุณูŽุงุชูุฑู‹ุง ู„ูุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽุถู’ุนูู‡ู ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตูุญู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู
ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ููŽุงู„ู’ุชูŽุญููู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽูŠู‘ูู‚ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู’ ุจูู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

[627] (ููŽู„ู’ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ ุจูุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู) ูŠูŽุฌููŠุกู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู

[628] (ู…ูู„ู’ุชูŽุญููู‹ุง ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ูุงู„ู’ุชูุญูŽุงูู ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุทู‘ููŠ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽูƒู’ุดููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู†ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฒูุฑู (ูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู) ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุญููู ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽูŠู‘ูู‚ู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุฒูŽุงุฑู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุดู‘ูุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆุงุญุฏ ู‡ู†ุง
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุดู‘ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุทูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุทุฑูู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ู‚ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู) ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[629] (ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง (ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู (ุทูŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู) ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุฑูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽุจู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู (ููŽุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ู‚ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

78 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ูููŠ ู‚ูŽููŽุงู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ)
[630] (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ) ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู (ุนูŽุงู‚ูุฏููŠ ุฃูุฒูุฑูู‡ูู…ู’) ุนูŽุงู‚ูุฏููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุฃูุฒูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฅูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุณุฑูˆุงูŠู„ุงุช ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽููŽุงู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุตูููŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู†ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
(ู…ูู†ู’ ุถููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูุฒูุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุถููŠู‚ูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ูุงู„ู’ุชูุญูŽุงูู ุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฆู’ุชูุฒูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุชู‘ูุฑู (ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุตุจูŠุงู† (ู„ุง ุชุฑูุนู† ุฑุคูˆุณูƒู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฐู„ูƒ ู„ุฆู„ุง ูŠู„ู…ุญู† ุนู†ุฏ ุฑูุน ุฑุคูˆุณู‡ู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูู‡ููˆุถูู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุชู‘ูุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

9 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŠ ุซูˆุจ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู)
[631] ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ
(ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุฑู’ุทูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

([632]โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตู ูˆูŽุงุญูุฏู)
(ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุตููŠุฏู) ูƒูŽุฃูŽุจููŠุนู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ุทูŽุงุฏู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุตู’ูŠูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุตู’ุทููŠูŽุงุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู„ู‘ู ูููŠู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุฒู’ุฑูุฑู’ู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงุดู’ุฏูุฏู’ู‡ู (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูุฑู‘ูŽู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุดูููŽ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[633] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุจูุฒูŽูŠู’ุนูŒ ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูˆู’ู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ู (ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

81 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุซูˆุจ ุถูŠู‚ุง ูŠุชุฒุฑ ุจู‡)
[634] (ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุฒู’ุฑูŽุฉูŽ) ุจูุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุกู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉู) ุงู„ุจุฑุฏุฉ ุดู…ู„ุฉ ู…ุฎุทุท ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูุณูŽุงุกูŒ ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูŒ ูููŠู‡ู ุตููู’ุฑูŒ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฑูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู (ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบู’ ู„ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒู’ููู†ููŠ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽุจูŽุงุฐูุจู) ุฃูŽูŠู’ ุฃู‡ุฐุงุจ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŒ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุฐูุจู’ุฐูุจู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุฐูŽุจู’ุฐูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุดูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ูˆูŽุชูŽุถู’ุทูŽุฑูุจู
ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู (ููŽู†ูŽูƒูŽุณู’ุชูู‡ูŽุง) ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุงู‚ูŽุตู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุนูู†ูู‚ููŠ ูˆูŽุญูŽู†ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽู†ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ู„ููŠูู…ู’ุณููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทูŽ (ูุฌุงุก ุจู† ุตูŽุฎู’ุฑู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุฎู’ุฑู (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ูŽุง ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุฏูŽููŽุนูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ูƒูุฑูู‡ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ูŠูŽู‚ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุตูŽูู‹ู‘ุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ
ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุงูุฉ ุฅู„ุง ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽู‚ููู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููˆูู‚ููˆููู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู (ูŠูŽุฑู’ู…ูู‚ูู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)