Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนู ุจูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุถูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุณูุฎูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู)
[2111] (ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ู„ูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ู„ูŽุง ุชูู…ู’ู„ูŽูƒู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุฏูŽุงู‚ู (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽุนู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุฃู’ุทูŽุฃูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู (ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูุตู’ุฏูู‚ูู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู) ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููู’ุนูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุชูุตู’ุฏูู‚ูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู (ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฒูŽุงุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฑูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฒูŽุงุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู) ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฎูŽุงุชูู…ู‹ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงุชูู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูููŠ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญูู„ู‘ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฏููˆู† ูˆูŽุฌู’ู‡ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ู†ููƒูŽุงุญู‡ ุจูุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉ ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉ ู„ูŽูƒ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู† ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูก)

ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุฎูŽุงุชูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง
(ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ูŠูุฌููŠุฒู‡ู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู‡ู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฏูู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุฑุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจุฎู…ุณุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ูƒู‚ูˆู„ ุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุฃูŽูˆู’ ุฑูุจู’ุน ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูŠูŽุฌูุจ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู‚ููŠูŽุงุณ ุงูุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู’ุจูุถู’ุน ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุน ูŠูŽุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชู‡ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููŽุงุณูุฏ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุนูู„ู‘ูŽุฉ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุชููˆุฌูุจ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุทู’ุน ูŠูŽุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจู‡ ูˆููŠู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุนูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูƒูŽูˆู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุจ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุณููƒููˆุช ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู† ูููŠ ุตูŽุฑู’ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู… ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู† ู…ูŽู†ูŽุงููุน ุงู„ู’ุญูุฑู‘ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูข)

[2112] (ููŽุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ูŽุง ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ู’ู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุญูŽููุธูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ ุจูŽุนู’ุถูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูุณู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ

[2113] (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฎูŽุงุตูู‘ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ)
[2114] (ุนูŽู†ู’ ููุฑูŽุงุณู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆุซู‚ู‡ ุจู† ู…ุนูŠู† (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ูˆ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุถู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู’ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃ)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู (ุจู† ุณูู†ูŽุงู†ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู (ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู (ูููŠ ุจูŽุฑู’ูˆูŽุนู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูƒูŽุฌูŽุฏู’ูˆูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุงุดูู‚ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ูˆูŽุงุดูู‚ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ

[2116] (ุฃูุชููŠูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ูุงุฎุชู„ููˆุง ุฅู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ู„ูŽุง ูˆูŽูƒู’ุณูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ููŽุณููƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตูŽ (ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุทูŽุทูŽ) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽูƒู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุทูŽุทู ุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงุดู’ุชูŽุทู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ู (ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู) ุญููƒู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุฆููŠ (ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ููŽู…ูู†ู‘ููŠ

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ุงู† ุงู„ู…ุชุถุงุฏุงู† ุตูˆุงุจุง ู…ุนุง
ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุต ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุงู„ุณู„ู
ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฎู„ู
ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆูู‚ ู„ู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู…ู„ู‡ู… ู„ู‡ ุจุชูˆููŠู‚ู‡ ูˆุฅุนุงู†ุชู‡ ูˆุฃู† ุงู„ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ู†ูุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูค)

ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุตููˆุฑู ุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽู„ู’ุจููŠุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠู‡ู (ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูŠุฑูŠุงู†) ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุดูุฏูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุฑููŠุฆูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูุฎููˆู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ูˆุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชู’ุนูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุนููˆูŽุถูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูŽุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ููŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆู„ุง ูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡
ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ู„ู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุฌูˆุณูŠุฉ ุฅุฐุง ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู† ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ู‡ ูˆู…ุตุฏุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ูุณ ูˆุดุจู‡ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุชู„ุจูŠุณู‡ ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ุจุงุทู„ ุจู„ ููŠู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุฑุฆูˆู† ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุจุชุฉ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู† ู„ู„ู…ูƒู„ู ูุนู„ุง ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุง ูŠูƒูˆู† ุตูˆุงุจุง ุฃูˆ ุฎุทุฃ
ูˆุงู„ุฐูŠ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู‡ูˆ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ุธุงู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ
ุฅุซุจุงุช ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฃุฎุชูŠุงุฑูŠ
ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ุธุงู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ
ูˆู‡ูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุฐู… ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู‡ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู†ู’ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŽู„ูŽุง ู…ูุถูู„ู‘ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู‡ู ูˆูŽู†ูŽุนููˆุฐ ุจูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅ)

ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงุฏูุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ูˆูŽุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทู’ุนูŽู†ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูู‘ ุจูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุตูŽุญููŠุญู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ุซูุจููˆุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูŽู„ู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽููŽูŠูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู

[2117] (ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจุฏู„ ู…ู† ุฃุจูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู (ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุถู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุจูŽุฉ ุจูุญูŽุงู„ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุจูู‡ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฐ ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนูุฐู’ู†ูŽุง ูˆุงุบูุฑ ู„ู†ุง
ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุจูŽุฉ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุณูŽู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ
ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑ ุทูŽู„ูŽุจ ูˆูŽุฅูู†ู’ุดูŽุงุก ููŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุจูŽุฑ ูŠุทุงุจู‚ ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู‡ ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุญูŽุงู„ูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‡ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู†ูุทู’ู‚ู‡ ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู‚ู’ุฏ ู‚ูŽู„ู’ุจู‡
ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฆ)

ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุจูุฆู’ุฑู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุดูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชูู‘ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽุงุตูุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู„ูŽุญูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (ู„ูŽู‡ู) ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ) ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุฐูŽุงุชู ุญูุตููˆู†ู ูˆูŽู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูุฑูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุดุงู…
ู‚ุงู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุญูŽุงุตูุฑูู‡ูŽุง ุจูุถู’ุนูŽ ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุตูŽููŽุฑู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠููˆู†ูุณู ุจู† ุจูƒูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุนู† ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‡ุฐู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุดู’ู‡ูุฏูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉู‹ (ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‡ุฐุง ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูููŠู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู (ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูู‡ู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูŠูุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู„ู’ุฒูŽู‚ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ู‹ุง (ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุทุงู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)

ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู)
[2118] (ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ
ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู‡ูˆ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู (ุฃูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฎู’ูููŠูู ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุญู…ุฏ ูˆู†ุตุจู‡ ูˆุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู (ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฌูู…ูŽู„ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŽุฉูŒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูุฏููŠู†ูŽ (ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู (ูˆูŽู†ูŽุนููˆุฐู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑู ุดูุฑููˆุฑู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ู†ููููˆุณูู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุทุจุงุน ู‡ูˆุงุฆู†ุง ุงู„ุฏู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ู’ู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู (ููŽู„ูŽุง ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’) ุจูุญูŽุฐู’ูู ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู (ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠูู‘
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุณู’ุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู†ูŠุง ุฎู„ู‚ุง ูˆุชู‚ุฏูŠุฑุง (ูŠุงุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุนู„ู‡ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู…ุตุญู ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุฏูˆู† ูŠุงุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ุงู… ููŠ ูŠุงุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุงุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงุชู‚ูˆุง ุฑุจูƒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูจ)

ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒู… ู…ู† ู†ูุณ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูู„ูŽุงุฆูู…ูŽุงู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู (ุชูŽุณู‘ูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ) ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุชูŽุงู†ู (ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ) ุจูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูŽุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุฃูŽูŠู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉู ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุจูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌุงุฑ ูุตูŠุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ู„ูู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู (ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุญุงูุธุง (ูŠุงุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ุชู‚ุงุชู‡) ููŠ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ู‚ุงู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽุงุนูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุตูŽู‰ ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูู‚ุงู„ูˆุง ูŠุงุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู… ููŽู†ูุณูุฎูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฏูŽุงูˆูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏููููƒูู…ู ุงู„ู…ูˆุช ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุชู… ู…ุณู„ู…ูˆู† (ูŠุงุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ูˆู…ุนุงู‚ุจุชู‡ (ูˆู‚ูˆู„ูˆุง ู‚ูˆู„ุง ุณุฏูŠุฏุง) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุงูˆูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู (ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูƒู… ุฃุนู…ุงู„ูƒู…) ุฃูŠ ูŠุชู‚ุจู„ ุญุณู†ุงุชูƒู… (ูˆูŠุบูุฑ ู„ูƒู… ุฐู†ูˆุจูƒู…) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชููƒูู…ู’ (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฌูุฑู (ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููˆุฒุง ุนุธูŠู…ุง) ุฃูŽูŠู’ ุธูŽููุฑูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุฏููŠู‘ ุจู’ู† ุญูŽุงุชูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุดูŽุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตูู…ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู† ุจู’ู† ุฏูŽุงูˆูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู† ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฉ)

ุญูŽุงุฌูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ู…ุง
ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆุฒุงุฏ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆุจุนุฏู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง
ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู

[2119] (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนููŠูŽุงุถู) ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุณููŠู‘ู ุจูู†ููˆู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฒูู‡ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุทูŽุจูŽ (ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ (ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง) ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง) ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ

[2120] (ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ (ุฎูŽุทูŽุจู’ุชู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุจูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู (ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฎูŽุทูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู’ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูู†ู’ูƒูุญููƒูŽ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )

ุฑููˆูŽุงุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏุญูŠู… ุจู† ุฎู„ูŠู„ ูˆู„ุนู„ ู‚ุงุฆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูŒ ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูู‡ู (ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู (ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุนู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุฎุทุจุฉ ุฅุฐุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูู‚ููˆุนู ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ููŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุจูŽุงุจูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

4 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู)
[2121] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุณูุชูู‘) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูู†ู’ุชู ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุณูุชูู‘ ุจูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูู†ู’ุชู ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู ุจูู†ู’ุชู ุณูุชูู‘
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ููŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูุชู‘ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูŒ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ุจูู†ู’ุชูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ู ุจูู†ู’ุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู„ูุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุชูุณู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุช ุชูุณู’ุน ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุช ุซูŽู…ูŽุงู† ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุทูŽุฑู‘ูู ุจู’ู† ุทูŽุฑููŠู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุชูุณู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุตูŽุญูุจู’ุชู‡ ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ูุฅู† ุนู‚ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽุชู’ ุณูุชู‘ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ูˆูŽุจูู†ูŽุงุคูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุชูุณู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู‡ูŽุง ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุณูุชู‘ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุก ุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุชูุณู’ุนู
ููŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ุญูŽู‚ูŒู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ููŽุณู’ุฎูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠุฒูˆุฌู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู’ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ูŠููˆุณูููŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู)
[2122] ุฃูŽูŠู’ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูููŽุงูู
(ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู ู‡ูŽูˆูŽุงู†ูŒ) ุฃูŽูŠู ุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู ุจูุณูŽุจูŽุจููƒู ู‡ูŽูˆูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‡ูŽูˆูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูู‡ูŽูˆูŽุงู†ููƒู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠูƒู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู (ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุณูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูŽูƒู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูŽูƒู ุณูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูู†ูุณูŽุงุฆููŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุซูŽู„ู‘ูŽุซู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูุฑู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุซูŽู„ู‘ูุซู’
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ุซู„ุงุซุง ุฎุงู„ุตุฉ ู„ูƒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ุณุจุช ู„ูŽูƒู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูŽูƒู ุณูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูู†ูุณูŽุงุฆููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุชูู‚ููŠู…ู ู…ูŽุนููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงุดู’ุชูŽู‚ู‘ููˆุง ููŽุนู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽุจู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽ ู„ูู„ู’ุจููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุซูŽุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุจูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[2123] (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ) ู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

ุจูŽู†ูŽุงุชู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง (ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[2124] (ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุจููƒู’ุฑู‹ุง (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู„ูŽุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑููˆููŠูŽ ุจูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณ ู…ุฑููˆุนุง ู„ูุธุง ูุชุญุฑุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠูู‘ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูŽ ุชูุคู’ุซูŽุฑู ุจูุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู
ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุญูŽุงูƒููŠู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูููŽุงูู ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูŽุฌูุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูŠูุนูŽุถู‘ูุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ู„ูู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนูŒ ูˆูŽู„ูู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูˆูŽู„ูู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุถูŽุนููŠูู ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุฏูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง)
[2125] ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ู†ูŽู‚ูŽุฏู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู†ูŽุงู‚ูุฏูŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุฏู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ) ู‡ููŠูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ูˆูŽุฑูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุจูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูุฑู’ุนููƒูŽ ุงู„ู’ุญูุทูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุทูŽู…ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุทูู…ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆููŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุญูุทูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑููˆุนูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุจู’ุฑู‹ุง ู„ูุฎูŽุงุทูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุฏูุฑู’ุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูŒ ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)

[2126] (ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ุจูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุจูู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽุชู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽููŽุฐูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ุจูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽู‡ู
ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฌููŠู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฃู’ู†ููŠุณู‹ุง
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู

[2128] (ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชููˆุฌูŽุฏู’ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ูููŠ ุจุนุถู‡ุง ูˆุฎูŠุซู…ุฉ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุฑูุซูŽ ุฎูŠุซู…ุฉ ู…ุงุฆุชูŠ ุฃู„ู ุฏุฑู‡ู…ุง ูุฃู†ูู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุซู‚ู‡ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุงุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

[2129] (ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ููƒูุญูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุญูุจูŽุงุกู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง (ุฃูŽูˆู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ููŠู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ูˆูุงุก ูˆุนู†ุฏ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูุจูŽุฉูŒ ุจูŽุฏูŽู„ู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู (ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู‡ูุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูุฑูุทูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุดูุฑูุทูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฑูุถูŽุงู‡ูŽุง (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูุฑูุทูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู…ูŽ) ุจูŽุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ุฃุฌู„ู‡ ูุนู„ูŠ ู„ู„ุชุนู„ูŠู„
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู‚ู…ูŠ ู‚ุงู„ ุจู† ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุชูŽุทู’ูŠููŠุจู‹ุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู) ุจูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู…ูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู (ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชูู‡ู) ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุญูุจูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูุนูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุตูŽุญููŠุญูŒ
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุชูŽูƒููˆู†ู ููŽุงุณูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆู‡ุฐุง ู…ุฃูˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฃุจ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุทุงุก ูˆุทุงุคุณ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)

ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅุฐุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ูู„ู…ุง ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู [2130] ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู)
(ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู…ูŽุฒู ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู†ู‘ูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุจูŽุงู„ุฑู‘ูููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุจุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู†
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูููŽุงุกู ุงู„ูุงู„ู’ุชูุฆูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฑูุฃุช ุงู„ุซูˆุจ ุฑูุฃ ูˆุฑููˆุชู‡ ูˆุฑููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุณู† ุตุญูŠุญ

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽููŽุฃูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ ุฑูŽููŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎููู‘ูููŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑูŽููŽุฃูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู„ู‘
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ ุฑูŽููŽูˆู’ุช ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ุณูŽูƒู‘ูŽู†ู’ุชู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุช ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฑูŽุงุด ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงููŽุงุฉ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽุจูŽุง ุฑููˆูŽูŠู’ู… ูŠูุฑูŽุงูููŠู†ููŠ ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ูŽุงู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽููŽุง ุงู„ูุงู„ู’ุชูุญูŽุงู… ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฑูŽูู‘ูŽูŠู’ุชู‡ ุชูŽุฑู’ูููŠูŽุฉ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุช ู„ู„ู…ุชุฒูˆุฌ ุจุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู† ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุช
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุช ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฑูŽููŽูˆู’ุช ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽูƒู‘ูŽู†ู’ุชู‡
ุชูŽู…ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ุญุฏูŠุซ ุนู‚ูŠู„
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูŽุนู’ุฏู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููˆู„ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูง)

38 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฌูุฏูู‡ูŽุง ุญูุจู’ู„ูŽู‰)
[2131] (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู (ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู† ุฃูŽูƒู’ุซูŽู…ูŽ ุจูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุณู’ุฑูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุจูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉู ุจูู†ููˆู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ
ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ุนุจุฏู„ูƒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฃู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ู‰ ุญูุฑูŒู‘ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฑู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุจูุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุงุตู’ุทูู†ูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุจููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูู†ูŽุงุฆูู‡ู ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู„ูู…ูŽุนู’ุฑููˆููู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุจูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ุญุฑ ุงู†ุชู‡ู‰
(ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†) ุฃูŠ ุจู† ุนู„ูŠ (ูุงุฌู„ุฏู‡ุง) ุฃูŠ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏ (ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู (ุฃูŽูˆู’ ู‚ุงู„

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุฏู’ ุงูุถู’ุทูุฑูุจูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ูˆูŽุญููƒู’ู…ู‡ ูˆูŽุงุณู’ู… ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุฑูŽุงูˆููŠู‡
ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุณู’ุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุจู’ู† ุฃูŽูƒู’ุซูŽู… ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ
ูˆุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูจ)

ููŽุญูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง (ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽู…ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽู…ูŽ ุจูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ

[2132] (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูุฐูƒุฑ

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุญู†ุจู„ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒ ุจู’ู† ุฃูŽู†ูŽุณ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฏููŠู†ู‡
ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู†ุนูŠู… ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ
ูƒูู„ู‘ู‡ู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุงูุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ูููŠู‡ู ุบูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ูˆูŽุทู’ุก ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุทู’ู„ูŽุงู† ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ุญุงู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฒู†ู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ
ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุชููˆุจ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ ุงูู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ุนูุฏู‘ูŽุชู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ููŽุงุณูุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุนูุฏู‘ูŽุชู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ุญููŠูŽุถ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ ุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูุจ ุทูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ููŽุณู’ุฎู‡
ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญู‡ูŽุง ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒ ุงูุญู’ุชูุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽุงุกู ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุตูŠุงู†ุฉ ู„ุงุฎุชู„ุงุท ุงู„ู†ุณุจ ุงู„ุตุฑูŠุญ ุจูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ู‰ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงูู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘
ูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุน ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽู‰ ู…ูŽุงุกูŽู‡ู ุฒูŽุฑู’ุน ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุทูŽุฃ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุจููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุน ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู‡ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ู„ูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ู…ู† ุงู„ุฒู†ู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชููˆุทูŽุฃ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุน ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุก ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ููŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ู…ูุญู’ุชูŽุฑูŽู… ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณููˆุบ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุทู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ููุฌููˆุฑ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุนู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽุฃ ุฃูŽู…ูŽุชู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฉ)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ุฒูŽุงุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู†ุนูŠู… ุนู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฏููˆุซูŽ ุงู„ุฒู†ู‰ ุจูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุญูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุณูŽุฎู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุณู’ุจููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงูู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู‡ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽุตูุญู‘ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชููˆุทูŽุฃ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุน
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ ุจูุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชู‡ู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูู…ูŽุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู… ุญูŽู‚ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุตูŽู†ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ ุฃูŽูˆู’ ุงูุนู’ุชูุฑูŽุงู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญู…ู„ ุฃู…ุงุฑุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู†ู‰ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ ู…ูุซู’ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฌูŽู„ู’ุฏูู‡ูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงูุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง
ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุก
ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฅูุฑู’ููŽุงู‚ ูˆูŽู„ูŽุฏ ุงู„ุฒู†ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนููŠุฏ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุญููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ ูŠูŽุซู’ุจูุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู† ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงูุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขู )