Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ู…ุบูŠุซ ุจุดุฑุญ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ - ุช 902 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุฃูŽุตู’ุจูŽุบูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ููŽุงุฑู’ุญูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู (ูƒูŽ) ู‚ูŽูˆู’ู„ู (ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุฃูŽุถู’ุฑูŽุงุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฒูŽุชู’) ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู (ุฅูุฐูŽู†ู’) ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ูˆููŠูŽ ูŠูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู (ู„ูŽุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุฑูุญู’ู„ูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ; ุฃูŽูŠู: ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู (ุทูู„ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู’) ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ; ู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ุฒูŽุงุฏูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู " ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู " ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ูŒู‘ ูˆูŽุจูŽู‚ู’ู„ูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุณูŽุงู‡ูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูค)

(ูˆูŽ) ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุงู†ููŠูู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู (ู…ูŽุนูŽ) ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ (ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ูŽุง) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู‘ูŽุงุจู: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููŠูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฌูŽุฒูŽุฑูŽุฉูุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฑููŠุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ.
(ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูู„ุณู‘ูุฌู’ุฒููŠู‘ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงุกูŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูุณูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฆูู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจููŠุญู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุฎูุฌูŽู†ู’ุฏููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู‡ูุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู (ุงู„ู’ูˆูŽุฌููŠุฒู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู) ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู‡ูุฑู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู (ุงู„ู’ุฅูุญู’ูƒูŽุงู…ู) : ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฒูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุขุฎูŽุฑูŽ: ุงุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฌููŠุฒูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏููŠูˆูŽุงู†ู‹ุง ุฏููŠูˆูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุชูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฐูŽุงู‡ูุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุญููƒู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ (ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู (ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ูู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆูŽุงูˆููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุจูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูู„ููˆูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุซู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู.
ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชู ุจูุดูŽูŠู’ุฎููŠ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุตูŽู„ู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูŽ ุนูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฒูŽุงู„ููŠู‘ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฌูŽุงุฒูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูุฏููŠู†ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุนูŽุงุกูŽุงุชู ุฃูŽู„ู’ูููŠู‹ู‘ุง ; ุฃูŽูŠู’: ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ูู ุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑูู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ููููŠุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฆ)

ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุจู’ู†ู ููŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ููŽุฌูŽุฒูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูˆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽุถูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุตูŽุงุญูุจู ุณูุญู’ู†ููˆู†ู ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู: ู‡ููŠูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ููˆุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุชููู’ู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุฉูุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุฑููู’ุฏูŒ ุฌูŽุณููŠู…ูŒ ; ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฅูุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู [ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู: 78] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจูุนูุซู’ุชู ุจูุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญูŽุฉูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

ุทูŽุงู„ูุจู ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุญู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽููŽุฑูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชููˆุฌูุจู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุนู’ุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุฑู’ููŽู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‚ูุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽู†ู’ ุจูุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽุบู’ุฑู ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู (ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงูู) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุฒูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุฒูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ูููŠ ููู†ููˆู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฌูุฒู’ุกู ู„ูŽุทููŠูู ูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุฉูŒ ูˆูŽููŽุตูŽุงุญูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุถู’ู…ู ูููŠู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠู„ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุถูุฏู’ ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎู ู†ูŽุญูŽุงุฑููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุดูุฌูŽุงุนู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุณู’ุทูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู:
ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูƒูู…ู’ โ€ฆ ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎููŠ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ููŠ
ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ููŽุธููˆุง ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ู…ูุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูุนููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู
ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู†ููŠ โ€ฆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุบููู’ุฑูŽุงู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู: ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุณู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจูŽ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฏูู…ูŽ ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุณูุฏู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู†ูุจูุฐูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู.
(ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ุทูุฑู‘ูŽุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ; ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŒ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุฌูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุงุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุบู’ู…ูุถู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ู„ูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ุญูŽุงุตูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูู…ููˆุถูŒ ; ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุตููŠู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุฌูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ู†ูุทู’ู‚ู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฅููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุญูŽุซูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

ูŠูŽูƒููˆู†ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ู…ูุชู‘ูŽุฌูู‡ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ู†ูŽุงู‡ูุถูŒ ; ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ; ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽูƒูŽุณูŽ ู„ูŽุฌูŽุงุฒูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ; ููŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงุตูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู…ูŽุฉู.
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณููˆู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุชูŽููŽุงุตููŠู„ู ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุดูŽุฎู‘ูุตูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ู’ุฅููู’ุตูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (( ยซุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠยป )) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ; ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ุจูŽู„ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูุฅูุฌูŽุงุฒูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงุจููŠุณููŠู‘ู: ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฎูุฐู’ ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽุงู†ู’ุชูŽุณูุฎู’ู‡ูŽุง ; ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ; ู„ูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง - ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ - ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽุฉูŒ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ูˆูŽุงุญู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ูู„ู’ ุจูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุตููˆุฑู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุนู’ุฏู ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูุนููˆุจูŽุฉู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุฒูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุดู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุนูุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุฑู’ุชูุญูŽุงู„ู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุญูŽุซู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุนูุฏู’ู‡ูู…ู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูŠูุณูŽุงุนูุฏูู‡ู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู„ูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู. ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ; ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠุฒู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงุฒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชููˆูุณู‘ูุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุชูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฑููŠุณูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูุฌูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุถูุนูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููู‡ููˆู…ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู‚ูุณู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉูŽ. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽู‚ููŠู‡ูŽ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ู…ูุตู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุณููŠูŽ ุนูŽู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุฉู ; ุงุชู‘ููƒูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูุณู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงุฌู ุทูŽูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุจู ุดูŽุฏููŠุฏู - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุฒูŽุจู‘ูŽุจูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุญูŽุตู’ุฑูŽู…ูŽ. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู…ูุดู’ุชูŽุฑูุทู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู‡ู‘ูู„ู ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ุถููŠูู‘ ; ู„ูู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏููˆู†ู ุดูุฑููˆุทู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูŽ ุจูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุบูŽุฒู‘ูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุตู’ููŽู‰.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉูŒ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูŽ - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู - ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ;

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุงูˆููŠ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุฒูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุณูŽู„ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ.
ูˆูŽ (ูƒูŽุฐูŽุง) ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู (ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู) ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู (ุจูู‡ูŽุง) ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุณููˆุบู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุงู†ูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ (ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’: (ู„ูŽุง) ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู (ูƒูŽุญููƒู’ู…ู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุฑููู ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุถูุญูŒ ู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู.
ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชูุŸ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูƒูู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุณูŽู†ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุฏูููู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ (ุณูŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู) ู„ูุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูƒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู - ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ุจููƒูุชูŽุงุจู (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ููŠุฑู) ู„ูุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽููุŒ ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู]
450 - ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู’ โ€ฆ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู’
451 - ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ู’ูู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู
(ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ู) ุŒ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ูŽ) ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจูŽ (ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู’ ุฏููˆู†ูŽ) ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู (ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู) ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชููŠ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(ูˆูŽู‡ู’ูˆู) ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู (ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑู ุณูŽู„ูŽูู‹ุง ูˆูŽุฎูŽู„ูŽูู‹ุง (ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹) ุจูู‡ู (ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุจูู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ (ุงู„ู’ุฎูู„ู’ูู) ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู (ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู (ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุง) ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ูููŠู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽุงุฌูู…ู ูƒูุชูุจู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุงู…ูู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทูŽุฑูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽูŠูŽุฌูุจู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู - ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุญู‘ูุตู ุนูŽู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุชูุŒ ููŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุซูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽุขุฎูŽุฑูŽ: ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชููƒูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒูŒ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆููƒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูุถูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ [ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒูŒ ู„ูู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉู] ุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู]
452 - ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู โ€ฆ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู
453 - ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู’
454 - ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู„ูู„ู’ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ู…ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑู
455 - ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนูู…ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุตู’ูู ุญูŽุตู’ุฑู โ€ฆ ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูุงู„ุซู‘ูŽุบู’ุฑู
456 - ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู โ€ฆ ู‚ูู„ู’ุชู: ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุญู’ุณูŽุจู
457 - ูููŠ ุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ โ€ฆ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑูŽุง
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู (ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู: (ุงู„ุชู‘ูŽุนู‘ูŽู…ู’ูŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนููŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชููŠ.
(ูˆูŽู‚ูŽุฏู’) ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู (ููŽู…ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง) ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒูุŒ ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจููˆูŽุตู’ูู ุญูŽุงุตูุฑู ูƒูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทู‘ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽุตู’ู†ููŠูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู’ ูƒูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู (ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ูƒูŽุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ; ุฅูุฐู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุตูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุตูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ (ูˆูŽ) ู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(ุซูู…ู‘ูŽ) ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู (ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู) ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู (ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ุŒ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ู ; ุฅูุฐู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูุจูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุชูŽู‰ ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุถูŽุงู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู…ููŠู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุณูุทูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฒูŽู†ู’ุฌูŽุงู†ู - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูู†ู’ุชูŽุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณูุŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู‚ูุฑู’ุทูุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุชู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ (ุตูŽุญููŠุญูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุฒููŠู‘ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
(ูˆูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง (ุฌูŽุงุฒูŽ) ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู (ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู) ุญููŠู†ูŽ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ (ุนูู†ู’ุฏูŽ) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุทูŽุงู‡ูุฑู (ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู) ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุชูŽุตู’ู†ููŠููู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฎูŽุงุตูู‘ ; ูƒูŽุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽุงู…ูู‘ ; ูƒูŽุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู…ูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (( ยซุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠยป )) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูุถูุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽููŽุงุชููŠ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุฐูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽุจู’ุทู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฏููŠุซู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฎููŠุตูŽู‡ูุŒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุขู„ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุขู„ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุฐู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูุŒ ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูู‡ู ุจูู…ูุชูŽุงุจูุนู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰. ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูุฑููˆุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู - ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ - ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’.
(ูˆูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง (ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู) ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู (ู„ูู„ู’ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ู…ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูŽุฑูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽูˆู‘ูŽุบููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุถูŽุนู’ูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ [ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง] (ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑู) ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชููŠ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ.
ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุชู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ููŽุงู†ููŠู‘ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุจู’ู†ู ุตูŽุตูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ูุจููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชููููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ููŠุนู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุงู‚ู’ุชูููŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู’ู‡ู. ุจูŽู„ู’ ุนูŽุฒูŽู‰ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจููŠู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู…ูŽุฌูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู…ู‘ูุฑู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู (ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠุฑููˆููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฑููŠุฎู ู‚ูŽุฒู’ูˆููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑู ุจู’ู†ู ุจูู†ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู’ูˆููŠู†ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฑููŠุฎูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑูŒ ู…ูุนูŽู…ู‘ูุฑูŒุŒ ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุณูุชูู‘ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุฒู’ูˆููŠู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ุดู‘ููŠุฑููˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ูู…ูŽุงุฆูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ููŠุฑูŽูˆููŠู‘ู - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ููู’ุทููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฑููŠุฎู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุณูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงูˆููŠู‘ู ุจูู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ [ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู] ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุฑููŠู‘ูŽุงุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุทู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ุฅูุฐู’ู†ู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุนูู…ููˆู…ู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ - ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนู ุขุฏูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุตููˆูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู.
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู…ููŠู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ู ุจู’ู†ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู - ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู - ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู.
ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู - ูููŠ ุขุฎูุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููู‡ู: ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฑูุดู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุทู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฑู’ู‚ููˆู‡ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูุฏููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ูููŠ ุชูŽุตู’ู†ููŠูู ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฑูุดูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู: (ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู) . ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุถููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู’ูˆููŠู†ููŠู‘ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)