Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ู…ุบูŠุซ ุจุดุฑุญ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ - ุช 902 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
483 - ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง
ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู
(ูˆูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู (ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู: (ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู (ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู) ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู (ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุนูŽู†ู’ู‡ู) ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู (ูƒูŽุงููุฑู) ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุณูู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู (ุฃูŽูˆู’ ุทููู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒู) ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู‹ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุณูŽุงู…ูุนู‹ุง (ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูู„ุทู‘ููู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุฑูุฏู’ู‡ู ุจูู†ูŽูˆู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฐูŽูŠู’ู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู (ุฑูŽุฃูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุขู‡ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ (ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู) ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ู„ูู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู (ูˆูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ู (ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู) ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉูŽ ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ุบููŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุงู„ู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุชูŽุตูุญู‘ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ุทู‘ููู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ู„ููŠูุคูŽุฏู‘ูŽูŠูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูุตููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ; ุญูุฑู’ุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽุณู‘ูุนู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูุตู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูค)

ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู: ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ " ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽุจู’ุฑู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจููŠ. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูŽ ุจูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุธูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูู…ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ูููŠ) ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ู (ูƒูŽุงููุฑู ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง) ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูู‡ูู…ู’ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู (ุจูŽู„ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู) ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู (ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุฒู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ (ุชูŽุชู’ุฑูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนู‹ุง (ููุนูู„ูŽุง) ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑููŠู‘ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุญูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ " ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู "ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
(ูˆูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง (ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ูููŠ) ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู (ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู) ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ููŽุฎู’ุŒ ุนูุทูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูƒูŽุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽูู’ (ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูŽู‡ู (ู…ูู†ู’) ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู (ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู‹ุง) ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฅ)

ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู„ูู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู. (ูˆูŽู„ูู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู) ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู (ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ - ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ - ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู.
(ู‚ูู„ู’ุชู) : ู‚ูŽุฏู’ (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดููŠููˆุฎูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง (ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู (ู…ูŽุนู’) ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู (ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู) ุฅูุฐู’ ุณูุฆูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง (ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽููุฑูู‡ูŽุง ุชูŽุจูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ููŽุธู ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุซูุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุจูุฌููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ูููŠู‡ู (ูˆูŽ) ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ูŽ (ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ููŽุญูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุตูŽูู‘ูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ (ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ (ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ (ุฅูุฐู’ ููŽุนูŽู„ู’) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุจูุฏููˆู†ู ุชูŽุตูŽูู‘ูุญู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏูู‘ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุจูุฌููŠู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽูู‘ูŽุญู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ููŠุนูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฆ)

ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู (ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุง) ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ; ุฃูŽูŠู’: ุจูู†ูŽุงุกู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู„ูŽู‡ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู) ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู (ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู) ุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูุฏู’ู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุงู…ูŽู„ู ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู: ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ููŽุฑู’ู‚ู. ูˆูŽู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ุจูู‡ูŽุง.
ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉูŒ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุงู…ูุดู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ; ููŽู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุจูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู]
484 - ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุจูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู’ โ€ฆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูุจู’ุทูู„ูู‡ู’
485 - ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุนูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠ ุนููŠูŽุงุถู ุจูŽุฐูŽู„ูŽู‡ู’ โ€ฆ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุบููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู’
486 - ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชูู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู’ โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ููŽุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู’
487 - ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุณููˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฐูŽูู’ โ€ฆ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’
(ูˆูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู (ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู: (ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุจูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู (ุณูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู) ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูง)

ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ู„ููŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู) ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูุจู’ุทูู„ูู‡ู’) ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุตูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ุนูŽุทููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽุฑู’ูˆููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู.
(ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุนูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠ ุนููŠุงุถู) [ู‚ูŽุฏู’ (ุจูŽุฐูŽู„ูŽู‡ู’) ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ; ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู] ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ูููŠ ุฅูู„ู’ู…ูŽุงุนูู‡ู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ู„ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู.
(ูˆูŽ) ู„ูŽูƒูู†ู’ (ุงุจู’ู†ู ู…ูุบููŠุซู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงููุฑู ุงู„ู’ุญูŽุธู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููู‡ู (ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุชูŽุฃู’ู…ููŠู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) ุŒ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ - ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุงู„ุทู‘ูุจูู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ููู‡ู’ุฑูุณูŽุชูู‡ู - ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุฑููŠุฎูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’) ูููŠู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู’) ุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูŠููˆู†ูุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูุจูู†ููŠู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูุจูู†ููŠู‘ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ; ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู: ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูจ)

ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุงู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุจููŠุญู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู’.
ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุจูู†ูŽุงุคูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููŠูŽ ุฅูุฐู’ู†ูŒุŸ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู’ ; ุฅูุฐู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู’ู‡ู ุงู„ู’ุขุฐูู†ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุนูุชู’ู‚ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูุนูŽุงู…ูู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆุถูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุนูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุจูุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุซูŽู…ูŽุฑู ู†ูŽุฎู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุซู’ู…ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฉ)

ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฌูุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ; ู„ูู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงู…ูุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ููŽุชูŽุงูˆูŽุงู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูุญูู‚ููˆู‚ูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุตูุญู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู‹ุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู†ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ุฌูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูŽุทููู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽุตูŽู†ููŠุนู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูููŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุณูŽุงุบูŽ ุชูŽู†ู’ุธููŠุฑูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ู„ูู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุธู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃู’ู„ููŠููุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุฑููŠุฎู ุตูุฏููˆุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
(ูˆูŽ) ุฅูู…ู‘ูŽุง (ุฅูู†ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’) ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: (ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชูู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู (ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูŠูŽุตูุญู‘ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู (ููŽ) ุฐูŽุงูƒูŽ (ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงู )

ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ; ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ (ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู’) ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุณููˆูŽุงู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู (ุฃูŽูˆู’) ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุตูŽุญู‘ูŽุŒ ูˆูŽ (ุญูŽุฐูŽูู’) ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: (ูŠูŽุตูุญู‘ู) [ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง] (ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู) ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ููŽูŠูุญููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุจูู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุฒูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู]
488 - ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุจูู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุฒูŽุง โ€ฆ ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒูŽุง
489 - ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู โ€ฆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู‘ูŽุงุฏู
490 - ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุฏูŽู‡ู’ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุฑูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู’
491 - ูˆูŽุงู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุจูุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ โ€ฆ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู’
492 - ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽู‡ู’ โ€ฆ ููŽุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู’
493 - ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุทู’ โ€ฆ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’
(ูˆูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู (ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู: (ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู (ุจูู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุฒูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู) ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูุฌูŽุงุฒูŽุงุชููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุฒูŽ ู„ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุฃูุจููŠุญูŽ ู„ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู (ููŽู‚ููŠู„ูŽ) ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูุฑูููŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุทููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูก)

(ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒูŽุง) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุนูุทูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุจูู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู†ููˆู†ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ู’ุชูŽุญูู„ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ูŽุง ุจูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ูˆูŽ) ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ (ุฑูุฏู‘ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุทููŠู‘ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูุจู’ุนูุฏู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู - ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงููุธู‹ุง ุซูู‚ูŽุฉู‹ ู…ูุชู’ู‚ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูููŠู‚ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงููุธู‹ุง ุซูู‚ูŽุฉู‹ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽุงุณูŽุชูŽููŽุฏู’ุชู ุจูุจููƒูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูููŽุงุฏูŽุชููŠ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽููŽุนู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽููุนู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงููุธูŽ ุนูŽุตู’ุฑูู‡ู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ. ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู: ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูข)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุนูุทูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุจูู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ุตูŽุญู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง. ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู (ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุฒูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู†ู’ููุฐู ุนูŽุฒู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฐู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุตู‘ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุธู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุถูŽุงุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูุทูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูุตู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุตู‘ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุตูู„ูŒ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูุทู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ; ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงุถููŠูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฌููŠุฒู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขุฐูู†ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุนูŽุงุทููŠู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽ (ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ (ุงู„ู†ู‘ูู‚ู‘ูŽุงุฏู) ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู) ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุงู‚ูุณููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู (ุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฃ)

ุนูู‚ู’ุฏูŽู‡ู’) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงูู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุตูŽู†ููŠุนูู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซููŠุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุฒูŽ ู„ููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุฑู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ.
(ูˆูŽ) ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู (ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฏูุŒ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฑููŠุฎู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู‹ ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตูŽู†ู‘ูููู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ูƒูููŽุงูŠูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŒ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูˆููŠูŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุฅูุฐู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฑููŠุฎูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูู…ูุตู’ุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎูู‡ู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
(ูˆูŽ) ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏู (ู†ูŽุตู’ุฑูŒ) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู (ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ (ูˆูŽุงู„ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุงุจูŽุนูŽ (ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู (ุจูุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุจูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงุตูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฑูุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ูŽ (ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู) ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงูู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู: (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู) ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุฒูŽุงุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฃูŽุฌูŽุงูŠูุฒูŽุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูุชูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฅ)

ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฑูุณู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ูุŒ ููŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽ (ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฎูŽู…ู’ุณู) ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ (ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู’) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุจู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฑููŠุฎู ู…ูุตู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ุฃูŽุฌูŽุงูŠูุฒูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฒูŽูƒููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ุฃูŽุฌูŽุงูŠูุฒูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตูŽู†ู‘ูููู‡ู ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

ุงู„ู’ููŽุงู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตูŽู†ู‘ูููู‡ู.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฃูŽุซูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑููˆู†ูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุจู‘ููˆุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนููŠู‘ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูง)

ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุฒููˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุณูุชูŒ ุฃูŽุฌูŽุงูŠูุฒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ููู‡ู’ุฑูุณูŽุชูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽูููŠูู ุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงูˆูุฑููŠู‘ู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงุตูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูˆูŽุงู„ููŠุญูŽุŒ ูููŠ ุนูู…ููˆู…ู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ูƒูู†ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุฆูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู - ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ู†ูู‚ู’ุทูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽู‚ููŠู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุดูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงุจู’ู†ู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงู…ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุงุชูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽู‚ููŠู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงู…ูุฏู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู ู„ูŽู‡ู.
(ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ) ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุฌููˆุจู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู) ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู (ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽู‡ู’) ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽุฑูุฌู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ (ููŽุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู‡ู (ุจูู„ูŽูู’ุธู) : ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชูู‡ู (ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ููŽู‚ูŽุทู’ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุทู’) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: [ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู (ููŽู‚ูŽุทู’) ] ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุณููˆุบู ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณููˆุบูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุนูŽุงุกูŽุงุชู ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ " ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ " ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฒู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุฒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽู†ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตูŽู†ู‘ูููู‡ู ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฌููŠุฒู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ููŠุนูู‡ูุŒ [ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุฒูŽ ู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจู )

ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชููŠ] ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดููƒู‘ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูŽุทูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุนูุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ; ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุทู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู†ู’ุณููŠู‘ูุŒ ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุฑูŽุดููŠู‘ู ูˆูŽุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุชู’ู‚ูู†ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฑูุญู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุณูŽู†ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุทูุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู…ูู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุณููˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุบู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ.
ููŽุฑู’ุนูŒ: ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุณูŽู…ูุนูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุฃูุฌููŠุฒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู.
[ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ุชูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููŠูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูก)

ุนูŽุฏูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ูˆููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ุฅูุฐู’ู†ู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู] .

โ€Œโ€Œ[ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุง]
494 - ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชูู‡ู ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู’ โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽู‡ู’
495 - ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽู‡ู’ โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู’
496 - ุทูŽุงู„ูุจู ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ โ€ฆ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑู’
497 - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู โ€ฆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ู
498 - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฅูู†ู’ ุชูุฌูุฒู’ ุจููƒูŽุชู’ุจู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ููŽุงู†ู’ูˆู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฃูŽุฏู’ูˆูŽู†ู
(ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ู (ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูู‡ูŽุง) ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ุฅููŠุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุถูŽุงุจูุทูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ููŽ (ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจูŽุŒ ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชููŠ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชููŠุŒ ู…ูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุจูุฏููˆู†ู ุฐููƒู’ุฑู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ุจูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ (ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู) ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู (ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู:
ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู†ูŽุงุตูุญู โ€ฆ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽู‡ู’
ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููŠุชูŽ โ€ฆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู‚ูŽู‡ู’
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุจูุณู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑููŠู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูข)

ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูŽุฉู (ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุฌูุฒู’ุกู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู: ู…ูŽุขุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู’ู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุฒู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู†ููŠุŒ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู‚ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ู„ูุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุชููƒูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฒูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ; ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฌููŠุฒู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุฌููŠุฒูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽู‡ู’) ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชููŠุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุง ุจูุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุจูุฏููˆู†ู ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠุบู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุงุชูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุทู’.
(ูˆูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู (ุทูŽุงู„ูุจู ุนูู„ู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ; ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (( ยซูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู„ูู…ู ุบูŽุฑู’ุซูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูยป )) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงุฆูุนูŒุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฃ)