Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุฎู„ุน ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุฎู„ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู†ุนูŽุงู„ู‡ู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุฑุบ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูƒู… ุฎู„ุนุชู… ู†ุนุงู„ูƒู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ
ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุทู„ู‚ ูุนู„ู‡ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูƒู… ุฎู„ุนุชู… ู†ุนุงู„ูƒู… ู…ุนู†ู‰
ูˆูŽุฎุฑุฌ ู„ู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎุดูŠุช ุฃูŽู† ุชูƒู’ุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒุชุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู… ุจู‡ูŽุง ููˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุทู„ู‚ ูุนู„ู‡ ูŠู„ู’ุฒู…ู†ูŽุง ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฎุดูŠุช ุฃูŽู† ุชูƒู’ุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ุนู†ู‰
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ูŽุง ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุตูุชู‡ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุฅููŠุฌูŽุงุฏ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุดุฑุนุง ููŽูŠุซุจุช ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจูู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ) ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูˆูŠุชูˆู‚ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฑุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆูŽูƒู„ุชูƒ ุจูู…ูŽุงู„ูŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุญููู’ุธ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ููˆูƒู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู…ูŽุง ุณูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ูŠูู‚ุฑุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎุฐ ูˆูŽุชุฑูƒ
ุซู…ู‘ูŽ ุฃุญุฏ ู‚ุณู…ูŠ ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุนู„ูŠู†ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ุขุฎุฑ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุญููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู…ูุจูŽุงุญุง ู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฑุจู‡ูŽุง ุฃุตู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุชุฑูƒ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŽุงุญ ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ู…ูุทู„ู‚ ูุนู„ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุฌุจุง ู„ูู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽุงู…ุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠููˆุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ู‡ู ุขู†ูŽุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ู„ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ููŠู‚ุชุฏูŠ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูู‡ู ุฃุญุฏ
ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู†ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ููŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู„ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูƒู… ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ} ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชุฃุณูŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ููŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู„ูƒู…} ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุจูŽุงุญ ู„ู†ุง ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽุงุฒูู…ุง ุนู„ูŠู†ุง
ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุงุชุจุงุน ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู† ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ู…ูุทู„ู‚ ู„ูุธ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนูู†ู’ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูจ)

ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู„ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุดุฑูƒูŽุฉ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ู…ูŽุนูŽู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูƒู„ ูุนู„ ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ู„ูˆุตู ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชุตู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ุจูู‡ู ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆูŽุงุก ูŠุฌุจ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ู„ุชุญูŽู‚ู‘ู‚ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ
ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุตู‘ูŽุงุต ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูƒู… ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ} ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชุฃุณูŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ููŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ุง ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุถู‰ ุฒูŠุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุทุฑุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงูƒู‡ูŽุง ู„ูƒูŽูŠ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุญุฑุฌ ูููŠ ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌ ุฃุฏุนูŠุงุฆู‡ู…} ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ุญู„ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุซูุจููˆุชู‡ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู†ูŽุต ุนู„ู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‡ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ุจูู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉ ู„ูŽูƒ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู…ู‡ุฑ ููŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุทู„ู‚ ูุนู„ู‡ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ู„ู„ู’ุฃู…ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉ ู„ูŽูƒ} ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุชูƒูˆู† ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ุจูุฏููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉ ุญููŠู† ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ู‚ุฏ ู…ูุทูุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ุฃู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽูƒ ูููŠ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุช ุชุณู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู‚ุฏ ููƒุช ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃุณุนู‰ ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู„ู… ูŠุนุฑู ููƒุงูƒู‡ุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู† ุฃูƒูˆู† ุฃุฎุดุงูƒู… ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ู…ุง ุณูŽุฃูŽู„ุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฅูู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠู‚ุจู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ุณู†ุง ูƒุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุบูุฑ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐูŽู†ุจู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุณุคุงู„ู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ู„ุง ุฃุฎู’ุจุฑุชู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃู‚ุจู„ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุตูŽุงุฆูู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ู‚ุฏ ุฃุฎู’ุจุฑุชู‡ูŽุง ุจุฐู„ูƒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ูƒูŽุฐูŽุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู† ุฃูƒูˆู† ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู… ู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุนู’ู„ู…ูƒูู…ู’ ุจูุญูุฏููˆุฏูู‡ู ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠุซุจุช ู…ู† ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ุฃุตู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูŠู‚ู’ุชูŽุฏู‰ ุจู‡ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌุงุนู„ูƒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฉ)

ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ูƒู„ ูุนู„ ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุจู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุซุจุช ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ูˆุนู„ูˆ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู‡ู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูููŠ ูƒู„ ูุนู„ ูŠูƒูˆู† ู…ูุจู’ู‡ูŽู… ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูŠุฌุจ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู…ูู‚ูŽุงุฑู†ู‹ุง ุจูู‡ู ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุงุณุฉ ุนูู†ู’ุฏ ูƒู„ ูุนู„ ูŠูƒูˆู† (ู…ูู†ู’ู‡ูู…) ุญูƒู…ู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุจุนุฏ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ููŽุชุฑูƒ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ุฏูˆุฉ ุฃู…ุชู‡

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน
ู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญูŠ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุธูŽุงู‡ุฑ ูˆุจุงุทู†
ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู (ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง) ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุณูŽู…ุนู‡ ุจุนุฏ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ู…ุจู„ุบ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ู†ุฒู„ู‡ ุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ู…ู† ุฑูŽุจูƒ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฑูŽุณููˆู„ ูƒุฑูŠู…} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญ ู„ูŽู‡ู ุจูุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ุจููƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูู† ุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ู†ูุซ ูููŠ ุฑูˆุนูŠ ุฃูŽู† ู†ูุณุง ู„ู† ุชูŽู…ููˆุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุณุชูˆููŠ ุฑุฒู‚ู‡ุง ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฌู…ู„ูˆุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ู„ุจ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญูŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ู‡ููˆูŽ ุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูููŠู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนูŽุงุฑุถ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฒูŽุงุญู… ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ุจูู†ูˆุฑ ูููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุฑุจู‡ ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญ ู„ูŽู‡ู ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ู„ุชูŽุญูƒู… ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒ ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ุง ุจุงู„ุงุจุชู„ุงุก ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ ูููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูˆูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฎูŽุงุต ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุซุจุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุดุฑูƒูŽุฉ ู„ู„ู’ุฃู…ุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ู„ุญู‚ู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก
ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูููŠ ุญู‚ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉู )

ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ู„ู‚ููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุซูŽูˆุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญุฌู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉ ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ูŠุฎุทู‰ุก ูˆูŠุตูŠุจ ูู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญููŠุท ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠู‡ ูููŠ ุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูŽู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŽูŠุนู’ู…ู„ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุต ูููŠู‡ู ููŽุฃุจู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ููŽุฃูŽู…ุง ุญูŽุธู‘ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู’ู…ู„ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุฃูŠ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุจููƒูู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุจูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…
ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุจุชู„ู‰ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŠ ู…ู†ุฒู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ู’ุชูŽุธุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชู…ู’ุถููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู’ู…ู„ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽูŠุจูŠู† ุงู„ุญูƒู… ุจูู‡ู ููŽุฅูุฐุง ุฃู‚ุฑู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉ ู„ู„ู’ุญูƒู…
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ูุงุญุชุฌูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠู†ู’ุทู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‡ูˆู‰ ุฅูู† ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญูŠ ูŠููˆุญู‰} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุฃูŽู† ุฃุจุฏู„ู‡ ู…ู† ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุก ู†ูŽูุณููŠ ุฅูู† ุฃุชุจุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘} ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ู‚ุฏ ูŠูŽู‚ุน ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽูููŠ ุญู‚ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุจูŠู† ุงู„ุญูƒู… ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌูˆุฒ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุชู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฎุงู„ููˆู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆุงุณุชุตูˆุจู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู…ูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ูˆูŽุญูŠ ูุณู…ุนุง ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุฃู’ูŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฑู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู† ู†ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆู†ุชุฎุฐ ุงู„ู’ุญููŠูŽุงุถ ููŽุฃุฎุฐ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ูˆูŽู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงุก
ูˆูŽู„ู…ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ ุฃูŽู† ูŠูุนู’ุทูŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุดุทุฑ ุซู…ุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู„ูŠู†ุตุฑููˆุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ูˆูŽุญูŠ ูุณู…ุนุง ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุฃู’ูŠ ููŽู„ูŽุง ู†ุนุทูŠู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ู‚ุฏ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู† ูˆู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุฏูŠู† ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠุทู…ุนูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูก)

ูููŠ ุซู…ุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุดุฑูŠ ุฃูŽูˆ ุจู‚ุฑูŠ ููŽุฅูุฐุง ุฃุนุฒู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ู†ุนุทูŠู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠุฉ ู„ูŽุง ู†ุนุทูŠู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู‚ุฏ ุฑู…ุชูƒู… ุนูŽู† ู‚ูŽูˆุณ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุช ุฃูŽู† ุฃุตุฑูู‡ู… ุนูŽู†ู’ูƒูู… ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูู… ุฃูŽู†ู’ุชูู… ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฌูŽุงุกููˆุง ู„ู„ุตู„ุญ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ููŽู„ูŽุง ู†ุนุทูŠูƒู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ูˆูŽู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุงุณุชู‚ุจุญ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุตู†ุนูˆู†ู‡ ู…ู† ุชู„ู‚ูŠุญ ุงู„ู†ุฎูŠู„ ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูุฃุญุดูุช ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู‡ุฏูŠ ุจุซู…ุงุฑูƒู… ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชู†ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุชู„ู‚ูŠุญ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุฃุนู„ู… ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุฏู†ูŠุงูƒู… ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃุนู„ู… ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุฏูŠู†ูƒูู…ู’ ููŽุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒุงู„ุฑุฃูŠ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ูˆุจุงู„ุงุชูุงู‚ ู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุชู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠู†ุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูˆูู‚ููˆูู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุชุซุจุช ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ูููŠ ูƒู„ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู…ุนุงูŠู†ุง ู„ู„ูƒุนุจุฉ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุฆููŠุง ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนุงูŠู†ุง ูุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุญูˆุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ู„ูŽุง ุชุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ู„ูˆูุฌููˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ูููŠู‡ู ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ุตุจ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู„ู†ุตุจ ุงู„ุญูƒู… ุจูู‡ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ุชุนุฏูŠุฉ ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุธููŠุฑู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุต ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูููŠ ู†ุตุจ ุญูƒู… ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ุตุจ ุงู„ุญูƒู… ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุฏูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุจูู‡ ููŽุงุฑู‚ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูˆุงู„ุดูˆุฑู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุช ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุน ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠู…ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุจูู‡ู ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูููŠ ู…ุซู„ู‡ ู„ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆุณุนู‡ู… ููŽูˆู‚ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุตู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูข)

ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌู‘ุฉ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุงุนุชุจุฑูˆุง ูŠูŽุง ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑ} ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฑุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุณุชู†ุจุทูˆู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู…} ูˆูŽู‚ุฏ ุฏุฎู„ ูููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู…ุณุชู†ุจุทูŠู† ู…ู† ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุจุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููู‡ู…ู†ุงู‡ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†} ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ู„ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูุฏุงูˆุฏ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุฎุต ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ูู‡ู… ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆูŽู‚ุฏ ุญูƒู… ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุญููŠู† ุชุณูˆุฑูˆุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ {ู„ู‚ุฏ ุธู„ู…ูƒ ุจุณุคุงู„ ู†ุนุฌุชูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุนุงุฌู‡} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุฎุซุนู…ูŠุฉ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽุจููŠูƒ ุฏูŠู† ููŽู‚ุถูŠุช ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ูƒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญููŠู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽูˆ ุชู…ุถู…ุถุช ุจูู…ูŽุงุก ุซู…ู‘ูŽ ู…ุฌุฌุชู‡ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถุฑูƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ูŽุงุดู… ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽูˆ ุชู…ุถู…ุถุช ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูƒู†ุช ุดูŽุงุฑุจู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูููŠ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุคุฌุฑ ูููŠ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ู…ุจุงุถุนุฉ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูŠู‚ู’ุถููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู†ูŽุง ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู… ู„ูŽูˆ ูˆุถุน ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู‡ูŽู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุซูŽู… ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ุนู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠูุคุฌุฑ ุฅูุฐุง ูˆูŽุถุนู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠุญู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑุง ุจุงู„ู…ุดุงูˆุฑุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุดุงูˆุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ} ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุดุงูˆุฑู‡ู… ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุดุงูˆุฑ ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ู…ูุงุฏุงุฉ ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจูุฃูŽู† ูŠูุงุฏูŠ ุจู‡ู… ูˆูŽู…ูŽุงู„ ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุฒู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจู‚ ู„ู…ุณูƒู… ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู… ุนูŽุฐูŽุงุจ ุนูŽุธููŠู…} ูˆู…ูุงุฏุงุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ูˆูุณุงุฏู‡ ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ุดุงูˆุฑ ูููŠู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุนู…ู„ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู†ุฒู„ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุดุงูˆุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆูŽู‚ุฏ ุดุงูˆุฑู‡ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฌูŽุงู…ุนุง ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูŠุคุฏูˆู‡ุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู…ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุฑุฃู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู… ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฃ)

ููŽุฃุฎุฐ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ุฃู„ู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุจูู„ูŽุงู„) ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฎุฐ ุจุฐู„ูƒ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุฏูˆู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนู…ุฑ ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุซุจุช ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุจูู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ (ู…ู†) ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏ ุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณุชุดูŠุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู„ุชุทูŠูŠุจ ู†ููููˆุณู‡ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณุชุดูŠุฑู‡ู… ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณุชุดูŠุฑู‡ู… ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู’ู…ู„ ุจุฑุฃูŠู‡ู… ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„ ุจุฑุฃูŠู‡ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ู„ูŽู‡ูู… ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุงุณุชุดุงุฑุฉ ุชุทูŠูŠุจ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ู…ู† ู†ูˆุน ุงู„ุงุณุชู‡ุฒ ูˆูŽุธู† ุฐูŽู„ููƒ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณุชุดูŠุฑู‡ู… ู„ูŠุนู’ู…ูŽู„ ุจุฑุฃูŠู‡ู… ููŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุฑุฃูŠู‡ู… ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุต ูููŠู‡ู ูุฌูˆุงุฒ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ุฃูˆู„ู‰
ูˆูŠุชุจูŠู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณุชุดูŠุฑู‡ู… ู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูˆุชุญู…ูŠุณ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู…ุดูˆุฑุฉ ุชู„ู‚ูŠุญ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุญุฒู… ุฃูŽู† ุชุณุชุดูŠุฑ ุฐูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุชูุทููŠุนู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ู† ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู„ู… ุจุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠู‚ู ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุจุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏุฑุฌูŽุฉ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆู‚ู ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู…ู† ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู’ุญุฌุฑ ูˆุชุฌูˆูŠุฒ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ู†ูˆุน ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจุนู„ูˆ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชู‡ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุญุฌุฑ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑ ู…ุชู†ุงู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ุจุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ู…ู† ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุชู†ุงู‡
ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูุถู„ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ุงู„ู’ุนู„ู… ู„ู„ุนุจุงุฏ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู†ุจุทุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽุงููุธู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุณุชู†ุจุท ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู…ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุณุฏ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดุจู‡ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุทุนู† ุงู„ู…ุชุนู†ุชูŠู† ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ ุนูŽู† ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉู ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ูŽุง ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูค)

ูŠูุญููŠุท ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุชูŽู…ุงู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู… ูููŠ ุญู‚ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฏูˆู†ู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฏูุน ุทุนู† ุงู„ู…ุชุนู†ุชูŠู†
ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฅูุฐุง ุฃู‚ุฑู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจุง ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ููŽูŠุซุจุช ุจูู‡ู ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ูููŠ ุญู‚ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจู‡
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุฌูŽุงุกูŽุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชุณุฃู„ู‡ ุนูŽู† ุธูู‡ูŽุงุฑ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุญุฑู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุดุชูƒูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู‚ุฏ ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ูƒ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุฃูŽู†ุง ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุจุงุชุจุงุนู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู… ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ููŽุฎูุฐููˆู‡ู} ูˆูŽุญูŠู† ุจูŽูŠู† ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุฃู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุฐูŽู„ููƒ ูุฑุถุง ุนู„ูŠู†ุง ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจูู‡ู ูˆูŽู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู‚ุฏ ูŠุฎุทู‰ุก ูˆูŠู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูููŠ ุญู‚ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ููˆุฌุจุง ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงู„ุญุง ู„ู†ุตุจ ุงู„ุญูƒู… ุจูู‡ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจู„ ู„ุชุนุฏูŠุฉ ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนู…ู„ู‡ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุนูˆุชุจ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุนูŽุงุชุจ
ูู…ู…ุง ุนูˆุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุนุช ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุนูŽูุง ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ูƒ ู„ู… ุฃูŽุฐูู†ุช ู„ูŽู‡ูู…} ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุนุจุณ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰} ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูุนูŽุงุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠุฑู’ูˆู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุจูŽูŠุชู‡ ูˆูŽูˆุถุน ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ ุญููŠู† ูุฑุบ ู…ู† ุญูŽุฑู’ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุถุนุช ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ ูˆูŽู„ู… ุชุถุนู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ
ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ ุจูุฃูŽู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุชุจู„ูŠุบ ุณููˆุฑูŽุฉ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู…ุฑู‡ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ูŠุญุฌู‘ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠุจู„ุบู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ูƒ
ููŽุจุนุซ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุจู„ุบ ู„ู„ุณูˆุฑุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู’ู…ู„ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุชู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู† ุฃู‚ุฑู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู‚ุฏ ุญุตู„ ุงู„ุชูŠู‚ู† ุจููƒูŽูˆู’ู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุณุน ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠูุฎูŽุงู„ููู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ
ููŽุฃูŽู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠู†ู’ุทู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‡ูˆู‰}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅ)

ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูˆู„ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุงู„ู†ุฌู… ุฅูุฐุง ู‡ูˆู‰} ุฃูŽูŠ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฅูุฐุง ุฃู†ุฒู„
ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู‡ูˆู‰ ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ุฃู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูˆุก ูˆูŽุฃุญุฏ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุฃูŽูˆ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ุบูŠุฑ ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุฃูŽู† ุฃุจุฏู„ู‡ ู…ู† ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุก ู†ูŽูุณููŠ} ุซู…ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุฅูู† ุฃุชุจุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘} ู…ูŽุง ูŠููˆุถุญ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูˆุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠู‡ู ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ู†ูŽุธููŠุฑู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูŠูƒูˆู†
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ููŽุฅูุฐุง ุฃู‚ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุญูŠุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุดุจู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุง ุดุฑุทู†ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุทู…ุนู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑ ู…ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุตูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงุก ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽู† ูŠุทู’ู„ุจ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฌู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ูุญุงู„ ุบูŠุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุจุชู„ู‰ ุจุญุงุฏุซุฉ ูƒูŽุญุงู„ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุทู…ุน ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฎุฑ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูููŠ ูƒู„ ุณูŽุงุนูŽุฉ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠุจุชู„ู‰ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซ ูƒูŽุญุงู„ ู…ู† ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ู’ุชูŽุธุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฌู„ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุงู„ู…ุคูˆู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฎูŽููŠ ูููŠ ุญู‚ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุทู…ุนู‡ ุนูŽู† ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูููŠู‡ู ุจูุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฎูŽุงู ุงู„ู’ููŽูˆู’ุช ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠุนู’ู…ู„ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŠุจูŠู†ู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽุฅูุฐุง ุฃู‚ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญุฌู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ
ูˆุงูู‚ุง ู„ู…ุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุตุงุฏุฑุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุจูŠุงู†ุง ู„ู…ุง ูููŠู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡
ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุชูŠู…ู… ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุฌู†ุจ ุตุงุฏุฑ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุจูู‡ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽูˆ ู„ุงู…ุณุชู… ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฆ)

โ€Œโ€Œูุตู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู…ูŽุชู‰ ูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ุณ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆู‡ู… ูŠุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŠุญู…ู„ูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุฃูŽูˆ ู„ุงู…ุณุชู… ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก} ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุณ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุตุงุฏุฑุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุดุฑุน ุงู„ุญูƒู… ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ู…ูŽุง ุตูŽุงุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจุจูŠุงู†ู‡ ููŽุญูŽู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠููููŠุฏ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰
ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุชู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู† ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญูŠ ูŠููˆุญู‰} ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽูุนู„ู‡ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูŠูƒูˆู† ุนูŽู† ูˆูŽุญูŠ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุธูŽุงู‡ุฑุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุงู„ู…ุชู„ูˆ ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุตุงุฏุฑ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ู„ู… ู†ุฌุนู„ู‡ ุตุงุฏุฑุง ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงุญุชุฌู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูˆูŽุญูŠ ุบูŠุฑ ู…ุชู„ูˆ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูู† ุชู†ุงุฒุนุชู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ููŽุฑุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„} ุฃูŽูŠ ุฑุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูŽู† ุงุญูƒู… ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุจูู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡} ููŽุฅูุฐุง ุธู‡ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูƒู… ูููŠ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุญูƒู… ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŽู‡ู…ูˆุง ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุญู…ู„ููˆุง ู‚ุทุนู‡ ูŠูŽุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆุฃุฏุงุกู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ู…ูˆุงู‚ูŠุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู…ูุทู„ู‚ ูุนู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูู„ูˆู„ุง ุฃูŽู†ู‡ู… ุนู„ู…ููˆุง ุฃูŽู† ูุนู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุตุงุฏุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุญูŽุงูุธููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง} ู„ุงุณุชูุณุฑูˆู‡ ูˆุทู„ุจูˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุตูุฉ ูุนู„ู‡ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠุดุชุบู„ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ุนู„ู…ููˆุง ุฃูŽู† ูุนู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตุงุฏุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงุชุจุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู†ุฒู„ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ู… ุงู„ู…ูู„ุญูˆู†} ููŽุณู‚ุท ุฏูŽุนูˆูŽุงู‡ูู… ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูง)

ุณูŽุงู‚ูุท ููŽุฅูู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตุงุฏุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุณูŽุงู‚ูุท ููŽุฅูู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูˆูŽุญูŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽู…ู† ุบูŠุฑ ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ

โ€Œโ€Œูุตู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุชู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุญุตู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฃูŽูˆ ุฒู…ูŽุงู† ูุงู„ุจูŠุงู† ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุงู‚ุนุง ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุตูููŽุงุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุดุฑุทุง ูููŠู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ูุนู„ ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฃูŽูˆ ุฒู…ูŽุงู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู
ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุชุฎู’ุชูŽุต ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ุจุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู‚ุจู„ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูุนู„ู‡ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŠ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ูููŠ ู…ู‚ูŽุงู… ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ุฃูŽู† ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŠ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุชุฎู’ุชูŽุต ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†
ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ู’ุชูŽุตุจ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุดุฑุทุง ุจุจูŠุงู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ูููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู† ู…ุฏุงูˆู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุฃูŽูˆ ุฒู…ูŽุงู† ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู„ูŽู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุง ุฏุงูˆู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุงุฆุฏุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู…ุฏุงูˆู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูˆูุฌููˆุจ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽูุนุงู„ู‡
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ูุนู„ู‡ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ูุนู„ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุฅูู† ุณุงุนุฏู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌุฏ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌุฏ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุญูŽุธู‘ ูููŠ ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุจูู‡ู ุจู„ ุจูุฌุนู’ู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูŽุงุตูู„ุง ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุท ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู…ุฑ ู…ูุฌู…ู„ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽูˆ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ุนู„ู… ูุฑุถูŠุชู‡ุง ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช (ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ) ูˆุงุฎุชุตุงุต ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููŽูŠูƒูˆู† ูุนู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ู„ู„ู…ุฌู…ู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ูุนู„ู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญุฌ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช} ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงุตูู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽุงุตูู„ุง ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุจููุนู„ ุบูŽูŠุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูจ)

ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ุฑ ู…ูุฌู…ู„ ู„ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุฏูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ุฃุตู„ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ุจู„ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุดุฑุงุฆุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ูŽุง
ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุนู„ู‰ ุฃู‚ุงูˆูŠู„
ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู†ูŽุจููŠู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงู‚ู ุฃุจุฏุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูููŠู‡ู ูˆูƒู„ ู…ู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนู’ู…ู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ู†ุงุณุฎู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูƒู„ ู†ูŽุจููŠ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุจุจุนุซ ู†ูŽุจููŠ ุขุฎุฑ ุจุนุฏู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซ ุจุนุฏู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุดุฑุงุฆุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠู…ูŽุง ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตู„ูˆู† ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ู…ู† ุดุฑุงุฆุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ูŽุง ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฃูŽูˆ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ
ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู†ูŽุง ุฃูŽูˆ ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู† ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ู†ุงุณุฎู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ุนู„ู… ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุญุฑููˆุง ุงู„ู’ูƒุชุจ ููŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ู†ู‚ู„ู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุชูˆู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ุญุฑููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ูู‡ู… ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุจ ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ุบูŠุฑูˆุง ูˆุจุฏู„ูˆุง
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู‚ุฏ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงูŠูŽุฃูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆู†ุจุฆู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู…ูŽุงุก} ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฃูŽูˆ ุจูู‡ู… ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉ)

ู…ู† ูƒุชุจู‡ู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ู„ู‚ููŠูŽุงู… {ู‚ุณู’ู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‡ูŽุฐูู‡ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ุดุฑุจ ูˆูŽู„ูƒู… ุดุฑุจ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุตูŽุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญูƒู… ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ุนู„ู‰ ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู‚ุตุงุต ุจูŽูŠู† ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูƒุชุจู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูุณู} ูˆูŽุจูู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุนู„ู‰ ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู‚ุตุงุต ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎุงู„ูู†ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุฑุฌู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŠู† ุจูุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŽู†ุง ุฃูŽุญูŽู‚ ู…ู† ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุณู†ุฉ ุฃู…ุงุชูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู… ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุตูŽุงุฑ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู†ุจูŠู†ุง
ูˆูŽู†ุญู† ู„ูŽุง ู†ู†ูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุฏุนูŠ ุงู†ุชุณุงุฎ ุฐูŽู„ููƒ ุจุทุฑููŠู‚ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงู† ู„ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู… ูููŠ ุดุฑูŠุนุชู†ุง ูˆู„ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุนู†ุฏู†ูŽุง
ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŠู† ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‡ูŽู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุชุนุจุฏุง ุจุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ุฃูŽุจู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุชูˆู‚ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุชุนุจุฏุง ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽูˆุถูุน ุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุฃุตููˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ุฐู’ูƒุฑ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจุฃุตูˆู„ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุตูุฉ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง ู„ู„ุชุฃุจูŠุฏ ูุงู„ุชูˆู‚ูŠุช ูŠูƒูˆู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฑูŽุณููˆู„ุง ุจุฑูŽุณููˆู„ ุขุฎุฑ ุจุนุซ ุจุนุฏู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุดูŽุฑููŠุนูŽุชู‡ ู„ูŽุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ุง ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ุจุนุซ ุจุนุฏู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุขุฎุฑ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูููŠู‡ู ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจุงู„ุฑุณู„ ูƒู„ู‡ู… ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุนุช ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูƒู„ ุขู…ู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชู‡ ูˆูŽูƒุชุจู‡ ูˆูŽุฑูุณูู„ู‡ ู„ูŽุง ู†ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุฑุณู„ู‡}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู )

ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ููŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ู†ุงุณุฎู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุจูŽุงู‚ููŠุง ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ุง ุจูู‡ู ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ูู‚ุฏ ุซุจุชูŽุชู’ ุงู„ุญู‚ูŠุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุฑุถูŠุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจุนุซ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ุฑุถููŠ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽู…ูŽุง ุนู„ู… ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุฑุถูŠุง ู‚ุจู„ ุจุนุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุขุฎุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุถูŠุง ุจุจุนุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุขุฎุฑ ูˆูŽุฅูุฐุง ุจูŽู‚ููŠ ู…ุฑุถูŠุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ุง ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุจุนุซ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ูููŠ ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃุฐุง ุชุจูŠู† ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุญูƒู… ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูƒู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู… ุดุฑุนุฉ ูˆู…ู†ู‡ุงุฌุง} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ ู‡ุฏู‰ ู„ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„} ูุชุฎุตูŠุต ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ู‡ุฏู‰ ู„ูŽู‡ูู… ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠู‚ูˆู… ุฏูŽู„ููŠู„ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠ ุดุฑูŠุนุชู†ุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุจุนุซ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ุชุฌู’ุนูŽู„ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ู…ู†ุชู‡ูŠุฉ ุจุจุนุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุขุฎุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุจุนุซ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุจูŠู† ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ููŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุจุนุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุขุฎุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ุดุฑูŠุนุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌุนู„ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุงู„ู†ุณุฎ ูููŠู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุฏูˆู† ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุฃุตู„ุง ูƒุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตูุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูููŠู‡ู ุฎู„ุงู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทุน ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุจูŽู‚ูŽุงุก ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ู„ุนู„ู…ู†ุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ู†ูŽุงุณูุฎุง ู„ุดุฑูŠุนุชู‡ ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจุนุซูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู… ู…ุฎุตูˆุตูŠู† ูˆุฑุณูˆู„ู†ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุช ุฎู…ู’ุณุง ู„ู… ูŠูุนู’ุทู‡ู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ูŠ ุจุนุซุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู‚ุจู„ูŠ ูŠุจู’ุนูŽุซ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ูŠู† ู…ู† ูŠูƒูˆู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฏูˆู† ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุขุฎุฑ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุฑุถูŠุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฒู…ูŽุงู† ุฏูˆู† ุฃู‡ู„ ู†ุจูŠูŠู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูููŠ ู…ูƒุงู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑููŠุนูŽุชู‡ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฒู…ุงู†ูŠู† ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซ ุขุฎุฑุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุงุชุจุงุนู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ููŽุชุนูŠู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุงุชุจุนููˆู†ูŠ ูŠุญุจุจูƒู… ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽูˆ ุจู‚ูŠุช ุฒู…ูŽุงู† ุขุฎุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูก)

ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ (ุฐูŽู„ููƒ) ู…ู†ุชู‡ูŠุง ุจุจุนุซ ู†ูŽุจููŠ ุขุฎุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌูˆุฒ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุดุฑุงุฆุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ุง ุจู‡ูŽุง ุจุนุฏ ู…ุจุนุซู‡ ู„ุฏุนุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู„ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู†ู‚ู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ู‚ู„ุง ู…ุณุชููŠุถุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ุนู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู… ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุตุญูŠููŽุฉ ูููŠ ูŠูŽุฏ ุนู…ุฑ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ
ููŽุบูŽุถุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ูˆุฌู†ุชุงู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ุชู‡ูˆูƒูˆู† ูƒูŽู…ูŽุง ุชู‡ูˆูƒุช ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽูŠุง ู…ูŽุง ูˆูŽุณุนู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชุจุงุนูŠ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู… ุจุจุนุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุขุฎุฑ ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ูููŠ ู„ูุฒููˆู… ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุดูŽุฑููŠุนูŽุชู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠุง ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฏู„ู‘ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ู…ููŠุซูŽุงู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŠู† ู„ู…ุง ุขุชูŠุชูƒู… ู…ู† ูƒุชุงุจ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ุฑูŽุณููˆู„ ู…ูุตุฏู‚ ู„ู…ุง ู…ูŽุนูƒูู…ู’ ู„ุชุคู…ู†ู† ุจูู‡ู} ููŽุฃุฎุฐ ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุจูŠู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฃู…ุฉ ู…ู† ุจุนุซ ุขุฎุฑุง ูููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุธู‡ุฑ ุดุฑู ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒู„ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชู‚ุฏู… ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุชุจุน ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ูŠุทูŠุนู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆูŠุชุจุนู‡ ุงู„ุฑุฌู„
ูˆุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจุทุฑููŠู‚ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู…ู† ู‚ุจู„ู†ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ู† ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูŠูƒูˆู† ู…ูุชุจุนุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ุจูุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ู ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠูƒู… ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ูุงุชุจุนูˆุง ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุณู† ูˆูŽุงุชุจุน ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุญูŽู†ููŠูุง} ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุชู‡ูŠุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุชุจุนุง ูุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุชุจุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุจุทุฑููŠู‚ ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุฏูŽู„ููŠู„ ู†ุณุฎู‡ ูููŠ ุดูŽุฑููŠุนูŽุชู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฌู’ุชู…ุน ู†ุจูŠุงู† ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠู…ูŽู† ู‚ุจู„ู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุชุจุนุง ู„ู„ู’ุขุฎุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุงุฑููˆู† ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู„ููˆุท ู…ูŽุนูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุขู…ู† ู„ูŽู‡ู ู„ูˆุท} ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ููŽู„ู… ูŠุจู’ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูข)

ุทูŽุฑููŠู‚ ุณูˆู‰ ุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„ ู‚ุฏ ุตูŽุงุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู†ุจูŠู†ุง ู„ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ู†ูŽุจููŠ ู…ูุฑู’ุณู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจุงุชุจุงุนู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงุฌุชู…ุงุน ู†ุจูŠูŠู† ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆูŽุงุญูุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุชุฎูŽุงู„ู ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ุขุฎุฑ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุจู‡ุฏุงู‡ู… ุงู‚ุชุฏู‡} ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู… ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽุชู„ูƒ ุญุฌุชู†ุง ุขุชูŠู†ุงู‡ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู†ูŽุจูŠุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู…ู† ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ูˆุฐุฑูŠุงุชู‡ู… ูˆุฅุฎูˆุงู†ู‡ู…} ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดุฑุงุฆุนู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุจุงู„ู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูŠูƒูˆู† ุขู…ุฑุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจุดูŠุฆูŠู† ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŠู† ู…ุชุถุงุฏูŠู† ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŠุฑ ุฌูŽุงุฆูุฒ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุจู‡ุฏุงู‡ู… ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุนู… ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ูŽุง ุฑูŠุจ ูููŠู‡ู ู‡ุฏู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‚ูŠู†} ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ุงุชู‚ุงุก ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏูŠ ูููŠู‡ู ู…ุชู‚ูŠุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃู†ุฒู„ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ุฏู‰ ูˆูŽู†ูˆุฑ ูŠุญูƒู… ุจู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆูŽู„ู…ุง ุณูุฆูู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉ ุต ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุฌุฏู‡ุง ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ู†ูŽุจููŠูƒูู… ุจูุฃูŽู† ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ูˆุชู„ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุจู‡ุฏุงู‡ู… ุงู‚ุชุฏู‡} ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุบูŠุฑ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณุจู‚ ูุนู…ูˆู…ู‡ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุงุณุฎ ูˆู…ู†ุณูˆุฎ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุดุฑูŠุนุชู†ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู†ูŽุงุณุฎ ูˆู…ู†ุณูˆุฎ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจููˆูุฌููˆุจ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุนู„ูŠู†ุง ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ู… ู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุจููŠ ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ุฃู„ุญู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุงุฌุชุจูŠู†ุงู‡ู… ูˆู‡ุฏูŠู†ุงู‡ู…}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃ)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูููŠ ุดูŽุฑููŠุนูŽุชู‡ {ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุท ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…} {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ} ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ุฑุถููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ู…ู‚ุชุฏูŠ ุจูู‡ู ู…ู† ู†ูŽุจููŠ ุฃูŽูˆ ูˆู„ูŠ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุดุฑุงุฆุนู‡ู… ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู… ูููŠ ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุดุฑูŠุนุชู‡ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑููŠุนูŽุชู‡ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ุตูŽุงุฑ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูŠู†ู’ุชูŽู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ููˆุฑุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ููŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ู…ูุถูŽุงูุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุถูŽุงูุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุฑุซ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุนุช ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ู† ุนุจุงุฏู†ูŽุง} ููŽุฃูŽู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู„ูƒู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู… ุดุฑุนุฉ ูˆู…ู†ู‡ุงุฌุง} ู‚ุฏ ุนุฑูู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌ ูููŠ ุงู„ู’ูƒู„ ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุฑูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุงู†ุชุณุงุฎู‡
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ {ู‡ุฏู‰ ู„ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„} ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู‡ุฏู‰ ู„ุบูŽูŠุฑู‡ู… ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‡ุฏู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‚ูŠู†} ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู‡ุฏู‰ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃุฌู…ุน ูˆุฃูŠุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุนูŽุงุก ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุทู„ุจ ุญูƒู… ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุฃูŽู†ุง ุฃูŽุญูŽู‚ ู…ู† ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุณู†ุฉ ุฃู…ุงุชูˆู‡ุง ููŽุฅูู† ุฅุญู’ูŠูŽุงุก ุณู†ุฉ ุฃู…ูŠุชุช ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจู‡ูŽุง ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ู‡ุฏู‰ ู„ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู… ูˆุฃูŠุฏ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ูุตุฏู‚ุง ู„ู…ุง ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆู…ู‡ูŠู…ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุณูˆู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูŠุตูŠุฑ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุจูู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ู†ุณุฎู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ููŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุนู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุดุฑูŠุนุชู‡ู… ูˆูŽุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฏ ุงู†ู’ุชู‚ู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุซูุจููˆุช ูƒูุฑู‡ู… ูˆุถู„ุงู„ู‡ู… ููŽู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู„ุซูุจููˆุช ุฐูŽู„ููƒ ุทูŽุฑููŠู‚ ุณูˆู‰ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู„ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ูˆุฌุฏ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูุนู„ูŠู†ุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ู† ู„ู… ูŠุญูƒู… ุจูู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒ ู‡ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุฏูŽู„ููŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูค)

ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูˆุฃูŠุฏ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
{ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒ ู‡ู… ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู…ุชู†ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู…ุชู†ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุฑูˆู†ูŽ ุจุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุณู…ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงููุฑูŠู† ุธุงู„ู…ูŠู† ู…ู…ุชู†ุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุจูู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆู„ูŠุญูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ุจูู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ู† ู„ู… ูŠุญูƒู… ุจูู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒ ู‡ู… ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ุงู‡ู… ูุงุณู‚ูŠู† ู„ุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ู‚ุฏ ุตูŽุงุฑ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠุญูƒู…ูˆู†ูƒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡} ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุดุฑุน ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูŽุง ูˆุตู‘ู‰ ุจูู‡ู ู†ูˆุญู‹ุง} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุฃูŽู† ุฃู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŠู†} ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงุณู’ู… ู„ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุฏุงู† ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ููŽุชุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูŠุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ู‚ุฏ ุตูŽุงุฑ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู†ุจูŠู†ุง ููŽูŠุฌุจ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูููŠู‡ู

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ู
ุญูƒู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏุงู†ูŠูƒุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุฑุฏุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูŠุชู’ุฑูƒ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฏุฑูƒู†ุง ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง
ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃุฑู‰ ุฃูŽุจูŽุง ูŠููˆุณูู ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุจุนุถ ู…ุณูŽุงุฆูู„ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุชุฑูƒุชู‡ ู„ู„ุฃุซุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ู‚ูŽูˆู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ู…ู† ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽู†ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุนุฌุจู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณู†ุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุก ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุชุฑูƒู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅ)

ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุฅูุฐุง ุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ุฌุฑู’ุญ ูˆูŽู„ู… ูŠุณู„ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงู‚ุถ ู„ู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุก ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฃู‚ู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุนู„ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠูŽุงุณุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ู„ูˆูŽุงุฑูุซู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูููŠู…ูŽู† ุงุดู’ุชุฑู‰ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ (ุฅูู†) ู„ู… ูŠู†ู’ู‚ุฏ ุงู„ุซู‘ู…ู† ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ููŽู„ูŽุง ุจูŠุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ููŽุงู„ู’ุนู‚ุฏ ููŽุงุณุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ุฃุซุฑ ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ู‚ุฏุฑ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูููŠู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑู‡ ุดูŽุฑุท ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุณู‘ู„ู… ุจู„ุบู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฅูุฐุง ุถูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุนูŠู† ูููŠ ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุจูู…ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุงู…ูู† ู„ุฃุซุฑ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃุฎุฐ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู„ูŽุง ุชุทู„ู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ู„ุณู‘ู†ุฉ ุจู„ุบู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุทู„ู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ู„ุณู‘ู†ุฉ
ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุนู…ู„ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ุณุงุฆู„ู‡ู… ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู
ูˆู„ ู„ุดุงูุนูŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ูŠู‚ุฏู… ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูŠู‚ุฏู… ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ
ูˆูŽุจูŽุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฎุตูˆู† ุจุชุฑูƒ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏูŠู† ูˆูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูุณู†ุชูŠ ูˆูŽุณู†ุฉ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏูŠู† ู…ู† ุจุนุฏููŠ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู‚ุชุฏูˆุง ุจุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุจุนุฏููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ููŽุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุนู‡ู…ุง ูˆูŽุฅูู† ุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุชู’ุฑูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุจูู‚ููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุญูŽุงู„ ุธูู‡ููˆุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ูู‚ุฏ ุงุญู’ุชุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุงุนุชุจุฑูˆุง ูŠูŽุง ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑ} ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุต ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูู† ุชู†ุงุฒุนุชู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ููŽุฑุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฆ)

ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนูŽุงุฐ ุญููŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽ ุชู‚ุถูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู† ู„ู… ุชูŽุฌูุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู† ู„ู… ุชูŽุฌูุฏ ูููŠ ุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูู’ู‚ ุฑูŽุณููˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ู„ู…ุง ูŠุฑุถู‰ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุนุฏ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุดูŽูŠู’ุก ูŠุนู’ู…ู„ ุจูู‡ู ุณูˆู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูƒู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุจู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู„ูŽุง ูููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ู… ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุทุฑูŠู‚ุชู‡ู… ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุดุจู‡ู‡ู… ุจุงู„ู†ุฌูˆู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุจูู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู† ู†ูุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู… ูŠููˆุฌุจ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู‚ุชุฏูˆุง ุจุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุจุนุฏููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูุณู†ุฉ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ู…ู† ุจุนุฏููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณู„ูˆูƒ ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ูููŠ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุต ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุธู‡ูˆุฑุง ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ู‚ุฏ ูŠุฎุทู‰ุก ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง ู…ุชุฑุฏุฏุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุจูู…ุซู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชู’ุฑูƒ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ูˆูƒู…ุง ู„ูŽุง ูŠุชู’ุฑูƒ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏูŠู† ูููŠ ุนุตุฑ ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ุขุฎุฑ
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ูููŠ ูุชูˆุงู‡ู… ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุนู…ุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู„ู… ุขู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู‚
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠู…ูŽุง ุฃุฌูŽุงุจ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู…ููˆุถุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎุทุฃ ูู…ู†ูŠ ูˆูŽู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†
ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง ูููŠ ูุชูˆุงู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‡ู… ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ุฅูุฐุง ุตุฏุฑ ุนูŽู† ุฑูŽุฃู’ูŠ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุฅูุฐุง ุชุฃูŠุฏ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌู…ุน ุฃู…ุชููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃู‡ู„ ูƒู„ ุนุตุฑ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‚ุฏู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‚ุฏู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ู„ุฏุนุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆูƒู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)