Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
142 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฃูŽุจู’ุบูŽุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ู…ูู„ู’ุญูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุจู’ุชูŽุบู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุทู’ู„ูุจู ุฏูŽู…ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ ู„ููŠูู‡ู’ุฑููŠู‚ูŽ ุฏูŽู…ูŽู‡ูยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
142 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽุจู’ุบูŽุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) : ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุตูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ููŽุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (ู…ูู„ู’ุญูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุตู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุตู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุชููƒูŒ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ููŽุงุนูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุฆูู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูููŽุนู’ูˆูู„ูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ู…ูุฑููŠุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ูููŠู‡ู ุจูุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏู ุจูุธูู„ู’ู…ู ู†ูุฐูู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุญุฌ: 25] ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุจูุดูŽุชู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู (ูˆูŽู…ูุจู’ุชูŽุบู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุงู„ูุจู (ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู) : ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽูƒู‘ูู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุฑููˆุฒู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูˆูŽุจูุบู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุดูŽุฎู’ุตู ุจูุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูู‡ู (ูˆูŽู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู (ุฏูŽู…ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู‘ูู„ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูุชูŽุทูŽู„ู‘ูุจูŒ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกูŽ ุฅููŠุฐูŽุงู†ู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุบูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง. ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ " ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู " ูˆูŽ " ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู "ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฒู‘ูŽู…ู‘ูู„ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู‡ู€.
ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุทู‘ูŽู„ู‘ูุจูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูุชูŽุทูŽู„ู‘ูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููู’ุชูŽุนูู„ู ููŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุทูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ู…ูุณู’ู„ูู…ู) : ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุตูููŽุฉู ุงู…ู’ุฑูุฆู (ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘) : ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู. ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุธูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู (ู„ููŠูู‡ู’ุฑููŠู‚ูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุณู’ูƒูู†ู (ุฏูŽู…ูŽู‡ู) : ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฑูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽุฑูŽุงู‚ูŽ ู‚ูู„ูุจูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‡ูŽุงุกู‹ ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฑูŽุงู‚ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ุนูุตูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจูู‡ู ู‚ูุจู’ุญู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู„ูŽุง ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุดูุทู‘ูŽุงุฑู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ููŠูู‡ู’ุฑููŠู‚ูŽ ุฏูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุบููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูุฑูุŸ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูค)

143 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ (ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰) ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽู‰ยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
143 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰) ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุขุจููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุขุจููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ู ุฒูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุชูŽุบู’ู„ููŠุธู‹ุง (ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰) : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุนูŽุทู’ูู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจูŽู‰ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽู‰) . ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ููŠ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุถู’ุนู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

144 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฏูŽุงุนููŠู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูˆู‘ูู„ููˆู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
144 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ) : ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽูƒูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู ุดูŽุงู‡ู’: ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ููŠ " ุฅูู„ูŽุฎู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุ› ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑููƒู’ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ " ุตูŽุญููŠุญูู‡ู " ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุฏูŽ ููŽุฎูุฐูŽู‡ู ููŽุฑูŽู‚ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽููŽุฎูŽุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซููŠูŽุงุจูŒ ุจููŠุถูŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ุงู‡ู€. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูˆูŽูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุถูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุดููŠู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู‡ู€ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ููŠุฑูŽูƒู ุดูŽุงู‡ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูุจูŽุนู’ุถู (ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู (ู‡ูŽุฐูŽุง) : ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู (ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุตูููŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุชูŽุจู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูŽุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู (ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠู‘ูู†ููˆุง ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง (ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุตู’ูˆููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู (ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ููŽู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’) : ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู) : ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูููŒ ู„ูู…ูŽุฌููŠุกู ููŽุนู’ู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูููŒ ู„ูู…ูŽุฌููŠุกู ููŽุนู’ู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุฎู " ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู " ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูููˆุชูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑููƒู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉูŒ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุณููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ุนููู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูŽุง ุจูุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุงุณู’ุชูุฑูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุถูŽุนู’ููู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุธููŠู…ู ูƒูŽุฑููŠู…ู (ุจูŽู†ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุง) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ูƒูŽุญูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงู†ููŠุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู…ูุถูŽุงููŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฏูŽุงุนููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุง (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽุงู†ููŠ (ูููŠู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู (ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉู‹) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุชููู’ุชูŽุญูุŒ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ููŠู…ููŠูŒู‘ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุชูŽุจูŽุฉู. ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽุจูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู (ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฏูŽุงุนููŠู‹ุง) : ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠููˆุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงุกู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 193] (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽู‡ู (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉู) : ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉู) : ุจูŽู„ู’ ุทูุฑูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุญูุฑูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูุจูŽุนู’ุถู (ุฃูŽูˆู‘ูู„ููˆู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุณู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ููุณู‘ูุฑูŽ. ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฆููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู (ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ู’ู‡ูŽุง) : ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู’ู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’) : ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูููŠ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ) : ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุงู‡ูู…ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู (ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู (ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู) : ููŽูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ููŠูู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง (ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉู ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉู (ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู: {ูˆูŽุฏูŽุงุนููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 46] (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ) : ุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฑููˆุนููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุญูุณู’ู†ู ุฃูŽุฏูŽุจู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูŽุญู ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุญูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง) : ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ูˆูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) . ุฑููˆููŠูŽ ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูุตูููŽ ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุงุฑูู‚ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู ุดูŽุงู‡ู’: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฆ)

145 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฌูŽุงุกูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุงู„ู‘ููˆู‡ูŽุง ; ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŸ ! .
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃููู’ุทูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ ! ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุดูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตููˆู…ู ูˆูŽุฃููู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู‚ูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠยป " ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
145 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุทู) : ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู: ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ููุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’: ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุนูŽุฏู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูุจู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ " ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠู‘ู " ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุธูŽุงุฆูููู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููˆุง) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูู…ู’ (ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุงู„ููˆู‡ูŽุง) : ุชูŽููŽุงุนูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููˆุง ุจูู‡ู ุจููƒูŽุซููŠุฑู (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุจูŽูˆู’ู†ูŒ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุทู ูˆูŽุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู‹ ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ: ุชูŽููŽูƒู‘ูุฑู ุณูŽุงุนูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฐู’ู†ูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŸ !) ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู†ูุตู’ุจูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู: ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุชูŽุจูุนูŽุฉูŒ ุฏููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุนูŽุงุชูŽุจู‹ุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูุชูุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุจูุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุตูุฏููˆุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุณูุชู’ุฑูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุงู‡ู€ -.
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุชูŽุฎู’ุทูุฆูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ูˆูŽู‡ููˆ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽูˆูŽุงุจู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ: ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุณู‘ููŠ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุญู’ุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽูƒู‘ูุฑู ุจูŽู„ู’ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู†ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุทูู†ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุฃูŽุณู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู ุจูู‡ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุธูŽุงุฆูููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ูŽุง ุนูŽุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุงุนููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุงู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุฑููŠุฏู ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ู’ูŠูุธู’ู‡ูุฑู’ ุนูุฐู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู„ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ู„ูุญู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุธูŽุงุฆููู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑููˆุง ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู„ููŠูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุตูู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู„ูŽุณู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (ููŽุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูุญู’ูŠููŠู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุทููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูู‘ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃููู’ุทูุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ) : ุฃูŽูŠู ุฃูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูู‡ูู†ู‘ูŽ (ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูŠููˆู‚ูุนูู‡ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุณูู„ููˆูƒู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูŽุฉู (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููŽุญูุฐูููŽุชู’ ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู: {ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 116] ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ !) ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (ุฃูŽู…ูŽุง) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุญูŽุฑู’ูู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุญู. ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง: ุญูŽุฑู’ูู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุดูŽุงูƒูู…ู’) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) : ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽุฎู’ุดูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู (ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู) : ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชููˆุฑูุซู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุง (ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตููˆู…ู) : ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุดูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽุนู’ู…ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุฏูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฏู ูˆูŽุฃูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุตููˆู…ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู (ูˆูŽุฃููู’ุทูุฑู) : ูููŠ ุขุฎูŽุฑูŽ (ูˆูŽุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ) : ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู‚ูุฏู) : ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ) : ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฏู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุถู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุบูุจูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถู (ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฒูู‡ู’ุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูƒูŽุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู‹ุง (ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุนููŠุŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูููŠ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽูู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ููˆู‡ู ุงู‡ู€.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽู„ู’ู…ููŠุญูŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู " ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 87] . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูŽูƒูŽูˆู’ุงุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุดูŽุงูˆูŽุฑููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽู‡ู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุงู„ู’ู…ูุณููˆุญูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ููˆููุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจููˆุง ู…ูŽุฐูŽุงูƒููŠุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุณูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุณููŠุญููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฏูŽุงุฑูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุงุฏููู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹: ุฃูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŸ " ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุชูุธู’ู‡ูุฑูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽูƒูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃููˆู…ูŽุฑู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ููŽุตููˆู…ููˆุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุทูุฑููˆุง ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ูˆูŽู†ูŽุงู…ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ููˆู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุตููˆู…ู ูˆูŽุฃููู’ุทูุฑู ูˆูŽุขูƒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุณูŽู…ูŽ ูˆูŽุขุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ".
ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูุณู‘ููŠุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงู…ูุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงุญูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุญูุฌู‘ููˆุง ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุตููˆู…ููˆุง ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ูŠูุณู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ุดูŽุฏู‘ูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุจูŽู‚ูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงู…ูุนู " ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

146 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนูู‡ูุŸ ! ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู‹ยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
146 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู: ุงู„ุตู‘ูู†ู’ุนู ุฅูุฌูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ููŽูƒูู„ู‘ู ุตูู†ู’ุนู ููุนู’ู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽูƒูุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏูŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู (ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู (ููŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ุนู (ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ุนูŽ ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุงูููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฑููู’ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุฑูุฎู‘ูุตู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุฎู‘ูŽุตู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ (ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ูู‡ูู…ู’ (ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) : ุฅูู„ูŽุฎู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุฑู‘ูุถู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญู‹ุง ุณูŽุชู’ุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุจูู‡ู (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู) : ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑููŠูŒู‘. ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ (ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽ) : ุตูููŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงุฑู‹ุง} [ู†ูˆุญ: 13] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุฑูุฒููˆู†ูŽ (ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู (ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนูู‡ูุŸ !) : ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู†ูŽุนูู‡ู ุตูููŽุชูู‡ู (ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽุฑูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฎูŽูˆู’ูู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู (ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู‹) : ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุชููŠุฌูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู} [ูุงุทุฑ: 28] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููุณู‘ูุฑูŽ ุจูุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ู„ููŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŒ) (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

147 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุคูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽุŸ . ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง. ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŸ ููŽู†ูŽู‚ูŽุตูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฎูุฐููˆุง ุจูู‡ู ; ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
147 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู "ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุฌูุฑูŽุงุญูŽุชูู‡ู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุณูุชูŒู‘ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูƒูŠู†ูŽุฉู (ูˆูŽู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง (ูŠูุคูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ) : ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูุญููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ูŠูŽุฃู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุถูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑู ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุดูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑููˆูŽู†ูŽ ูููŠู‡ู ุทูŽู„ู’ุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู„ููŠูŽุฌููŠุกูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู‹ุงุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูŽุฉู ุทููŠู†ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุŒ ููŽู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุญู ู†ูŽุชูŽุงุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุทูŽู„ู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุทูŽู„ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู‚ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู…ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽุŸ) ู…ูŽุง: ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽุฃู’ุจูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู†ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูƒูŽุงู†ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ (ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุชู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ูŠูุบู’ู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑูŽ (ููŽู†ูŽู‚ูŽุตูŽุชู’) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุซูู…ูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ูˆูŽู„ูŽุงุฒูู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุงููุนูŒ (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู (ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู (ู„ูŽู‡ู) : ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠูŽ ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ุจูุญูŽุณู’ุจูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู„ูุดูู‡ููˆุฏููŠ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณูŽุจู‘ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ููŠ ูููŠ ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ููŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุชู ุดูู‡ููˆุฏู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุชูู‡ูŽุง (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูู…ูุฑู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู (ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ (ููŽุฎูุฐููˆุง ุจูู‡ู) : ุฃูŽูŠู ุงูู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุทูŽู‚ู’ุชู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ) . ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุงุฑู’ุชูุจูŽุงุทูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุจู’ุนูุฏููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ุฃูุฎู’ุทูุฆู ูˆูŽุฃูุตููŠุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูŠูุฎู’ุทูุฆู ูˆูŽูŠูุตููŠุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’! . (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

148 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู! ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽ. ููŽุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ู„ูŽุฌููˆุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุฌูŽูˆู’ุง. ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุตูŽุจู‘ูŽุญูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ููŠ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูยป " ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
148 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ููŠ) : ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธููŠุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนููŠุฑูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุฑู: ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽุถู’ุฑูุจูู‡ู ุจูู…ูŽูˆู’ุฑูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูููŠู‡ู ุบูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุงู„ู ูˆูŽุตูููŽุฉู (ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ (ู…ูŽุง) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู…ูู†ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู) : ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู (ุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ู’ุฌููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฑูุจููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ููŠู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ุชู (ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ (ุจูุนูŽูŠู’ู†ููŠ) : ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏู ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู) : ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู (ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูู„ูŽุง ุบูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู: ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุณูŽุงุฆูุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฏูู†ููˆู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฐู‘ูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุงุฌูุฆูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ู„ูุญููˆู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู„ูุญููˆู‚ูู‡ู ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุตูŽุงุญูŽ ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุญูุฐู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุบูŽุดููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุฆูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงุณููˆุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูุซููŠูŽุงุจูู‡ู ููŽุงู†ู’ุณูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูุฎู’ุจูุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุบูŽุฑู‘ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู†ูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู (ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽ) : ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู†ูŽุฌูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ู†ูŽุงุฌููŠูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณู’ุฑูุนูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู†ู’ุฌููˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนูุŒ ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู. ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู " ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู " ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู " ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ " ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ุฃููู’ุฑูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกู ู…ูุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูุฑู‘ูุฑูŽ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู…ูŽุนู‹ุง ุงู‡ู€.
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ุฑูุนููˆุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู (ููŽุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฅูุทูŽุงุนูŽุฉู ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽูŠูŽุญู’ุณูู†ู ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ (ููŽุฃูŽุฏู’ู„ูŽุฌููˆุง) : ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนู ุซูู…ู‘ูŽ ุณููƒููˆู†ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุงุฑููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุณูŽูŠู’ุฑู ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุงุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ุฌู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽู„ูŽุฌููˆุง ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุณูŽุงุฑููˆุง ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ูˆูŽุณูŽุงุฑููˆุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูŠูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูˆูŽุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู‡ูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู " ู…ูุณู’ู„ูู…ู ": ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุชูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ " ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู " ู…ูŽู‡ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู ุงู‡ู€. ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู " ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู " ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ (ููŽู†ูŽุฌูŽูˆู’ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ (ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ูŠูŽุณู’ุชูŽุชู’ุจูุนู ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู (ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ (ููŽุตูŽุจู‘ูŽุญูŽู‡ูู…ู’) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู (ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุบูŽุงุฑูŽุฉู (ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’) : ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุตูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุดูุคู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ููŠ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฑู’ูˆูŽุญูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆู‚ูŽุฉู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุฐูŽุงุชูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ุจูุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุจู‘ูุญูุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู‡ู€. ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู:
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุทู’ุจู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณู‹ุง โ€ฆ ู„ูŽุฏูŽู‰ ูˆูŽูƒู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู†ู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุดูŽูู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ููŠ
ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู†ู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽุดูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

149 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽุซูŽู„ููŠ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽู‚ูŽุนู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุฌูุฒูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจู’ู†ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐูŒ ุจูุญูุฌูŽุฒููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง. ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐูŒ ุจูุญูุฌูŽุฒููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู! ููŽุชูŽุบู’ู„ูุจููˆู†ููŠ. ุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุงยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
149 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุซูŽู„ููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูููŽุชููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฒููŠุฏูŽุชู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู (ู†ูŽุงุฑู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’) : ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงุกูŽุฉู ููŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ูˆูŽููŽุงุนูู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง) : ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ (ู…ูŽุง) ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽุฏู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูุฏููˆู„ู ุตูŽุงุญูุจู " ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู " ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุซูุจููˆุชู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฎูŽุทูŽู„ู (ุฌูŽุนูŽู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุดูŽุฑูŽุนูŽ (ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู) : ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฏููˆูŽูŠู’ุจูŽุฉูŒ: ุทูŽูŠู’ุฑูŒ ุชูŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุจูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ู’ (ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู) : ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุทู’ูู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ูู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ู„ูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ุงุณู’ู…ู ุฌูู†ู’ุณู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ุฃูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููŠ} [ุงู„ู†ุญู„: 68] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููˆุถู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (ูŠูŽู‚ูŽุนู’ู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู (ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูุฏู (ูŠูŽุญู’ุฌูุฒูู‡ูู†ู‘ูŽ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ (ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจู’ู†ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠู‡ูŽุง (ููŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุดูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฒูŽุงุญูŽู…ูŽุฉู. ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุญู‘ูู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุญู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽุงู‚ูู‘ (ููŽุฃูŽู†ูŽุง) : ุงู„ู’ููŽุงุกู ููŽุตููŠุญูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ูููŠู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ููŽุฃูŽู†ูŽุง (ุขุฎูุฐูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ู…ู ููŽุงุนูู„ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู (ุจูุญูุฌูŽุฒููƒูู…ู’) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูุฌู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุชู‘ููƒู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุญูŽุดู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุฏูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุนููŠุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง) : ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุนู‘ูู„ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ุชูŽู‚ู’ุชูŽุญูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงูู’ุชูุนูŽุงู„ู (ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู (ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌู’ุฑู " ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฏูุฑูŽุงูŠูŽุฉู‹ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุขุฎูุฑูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ู…ูŽุซูŽู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ููƒูู…ู’) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ุงุญู’ุชููŠุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐูŒ ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ููƒูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐูŒ) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู (ุจูุญูุฌูŽุฒููƒูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุฏู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) : ูˆูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู (ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) : ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู„ูููŽุฑู’ุทู ุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฑูุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุฐูููŽ ุฃูŽู„ูููู‡ูŽุง ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุง ุงุณู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุตูุฏูŽ ููŽุฑููƒู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู‚ู’ุฑูุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุนูุฏู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ุขุฎูุฐูŒ ุจูุญูุฌูŽุฒููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ (ููŽุชูŽุบู’ู„ูุจููˆู†ููŠ) : ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุชูŽุบู’ู„ูุจููˆู†ููŠ ููŽุฃูŽุฏู’ุบูŽู…ูŽ ู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠ ู†ููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ู†ููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ู†ููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู‡ู€. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุทูุจููŠู‘ู ุญูŽุฐู’ููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูƒููŠุณู ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง (ุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ (ูููŠู‡ูŽุง) . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุงุนูู„ู ุชูŽุบู’ู„ูุจููˆู†ููŠุŸ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุญู‘ูู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 26] ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ุนูุฑู’ูู‹ุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 22] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ุฑููŠุถูŒ ู„ูุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‡ูŽุงู„ููƒู ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุงุชู ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุถู’ุนู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 10] ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽูˆูŽุงู‡ููŠู‡ู ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงุณู’ุชููŠู‚ูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ููุดููˆู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ูู ูููŠ ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุง ุจูุฅูุถูŽุงุกูŽุฉู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุดู’ูู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูุฑู’ุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุญูุฌูŽุฒูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูุฏูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู‡ู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ููŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ู„ูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽุงุชู ุงู‡ู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุขุฎูุฐูŒ ุจูุญูุฌูŽุฒููƒูู…ู’) ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุจูุญูŽุงู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุขุฎูุฐู ุจูุญูุฌู’ุฒูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุจูุฆู’ุฑู ู…ูุฑู’ุฏููŠูŽุฉู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .
ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู‹ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ููŽุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

150 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฏูุจู ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู†ูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุดูŽุฑูุจููˆุง ูˆูŽุณูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฒูŽุฑูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู‚ููŠุนูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ุชูู…ู’ุณููƒู ู…ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุจูุชู ูƒูŽู„ูŽุฃู‹ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ููŽู‚ูู‡ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชู ุจูู‡ูยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
150 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) : ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰: ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุตู‘ูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽู…ููˆุฏู ููŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’} [ูุตู„ุช: 17] ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู‚ุตุต: 56] ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฑููู: ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูŽูˆู’ู‡ูุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูุฌู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุตูููŽุฉูŒ ุชููˆุฌูุจู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุทู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฑูุฌููˆุนูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุฑูุฌููˆุนูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ: ู…ูŽู†ู ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุฏู’ ู‡ูุฏู‹ู‰ - ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฑู’ุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุฏู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนู’ุฏู‹ุง.
(ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ู„ููŠูุคู’ุฐูู†ูŽ ุจูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ (ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง (ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุตูููŽุฉู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุญูŽุงู„ู‹ุง (ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒ) : ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ุจูุณูุจูŽุงุฎู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูู†ููˆู†ู ููŽู‚ูŽุงูู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ููŽุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู‡ู€. ูˆูŽุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูููŽุฉู (ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุจูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ููŠู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŒ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽุฌูŽุงุฏูุจูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุดูŽุฑูุจูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูุฑู’ุจู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู (ููŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃูŽ) : ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง (ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ) : ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดููŠุดู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดููŠุดูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุจู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุงู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูู†ูŽุฉู ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูุŒ ููŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู„ูู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู (ุฃูŽุฌูŽุงุฏูุจู) : ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุกูŒ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุจูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู…ู’ุณููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทูุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฏูุจูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุตูŽู„ูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘: ุฅูุฎูŽุงุฐูŽุงุชูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูููŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฅูุฎูŽุงุฐูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู…ู’ุณููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุฐูุจู ุจูุฌููŠู…ู ูˆูŽุฐูŽุงู„ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูŒ ุฃูุฎูŽุฑู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุฉูŒ (ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุชู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงุฏูุจู (ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู†ูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงุฏูุจู ุฃูŽูˆู’ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุดูŽุฑูุจููˆุง ูˆูŽุณูŽู‚ูŽูˆู’ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽุณู’ู‚ูŽูˆู’ุง: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฑูุฏู ูˆูŽุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏู (ูˆูŽุฒูŽุฑูŽุนููˆุง) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูˆูŽุฑูŽุนูŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ูŠูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฒูŽุฑูŽุนููˆุง ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ุงู‡ู€.
ูˆูŽูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู: ุฒูŽุฑูŽุนููˆุง ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุฑูŽุนูŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูˆูŽุฒูŽุฑูŽุนููˆุง ู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฒูŽุฑูŽุนููˆุง ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู‡ู€. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฑูŽุจู’ุทูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฑูŽุนูŽูˆู’ุง ุชูŽุดู’ูˆููŠุดู ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ูŠูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ู„ูู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูุตููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ูŠู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุฑู’ุฒูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ู…ูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽ ู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู†ูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

ุชูŽุฑูŽู‚ู‘ููŠู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููŠู‹ุง (ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ (ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ) : ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู (ู‚ููŠุนูŽุงู†ูŒ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุงุนู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉู (ู„ูŽุง ุชูู…ู’ุณููƒู ู…ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุจูุชู ูƒูŽู„ูŽุฃู‹) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุฎูŽุฉูŒ (ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ููŽู‚ูู‡ูŽ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุณูŽุฌููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู (ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู (ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃูŽุŒ ููŽู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู (ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู (ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุนูŽุฏูŽู…ู ุฑูŽูู’ุนู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุทูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูู…ู’ุณููƒู ู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุจูุชู ูƒูŽู„ูŽุฃู‹ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชู ุจูู‡ู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุนูŽุทู’ููŒ ุชูŽูู’ุณููŠุฑููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุฏูŽุงุฏูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ููƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู‡ูุจู ุฑูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูููŠุถูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ู…ูŽู†ู’ ููŽู‚ูู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู‚ูุณู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุชูŽููุนูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฑููŠุณูุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุงู„ูุงู‡ู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู’ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽููŽุนูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุซูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูุณู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู„ูŽุงุกู ู‚ูุณู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุซูู„ูŽุงุซููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงุนูุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ูŽู‡ู ูููŠ ููŽู†ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุจูุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูู‡ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู‘ูŽุงู„ููŠู‘ู: ุถูŽูŠู‘ูŽุนู’ุชู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูููŠ ุชูŽุตู’ู†ููŠูู ุงู„ู’ุจูŽุณููŠุทู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณููŠุทู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌููŠุฒูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูŽุดู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ - ูƒูู„ู‘ู ุญูุฒู’ุจู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 60 - 53] ููŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทูŽุงููŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุณูู…ูŒ ูˆูŽูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅููŠุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู. ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู†ูŽุจูŽุงุชูŽู‡ู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุจูุซูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒูุฏู‹ุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 58] ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุจูŽุณูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 99] ุงู„ู’ุขูŠูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 99] ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูŠูุฑููŠุฏู: ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุชูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู: {ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฒูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุงุจููŠู‹ุง} [ุงู„ุฑุนุฏ: 17] ุฑูุคู’ูŠูŽุชููƒูŽ ู„ูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูŽ. {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุฏู ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูููŽุงุกู‹} [ุงู„ุฑุนุฏ: 17] ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ} [ุงู„ุฑุนุฏ: 17] ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

151 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุชูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 269] . ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ - ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
151 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ (ู…ูู†ู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู {ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] : ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 269] ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุชูู…ู‘ูŽุฉู: ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู: {ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุฎูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ุขูŠูŽุงุชูŒ ุฃูุฎูŽุฑู {ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽููŽุงุกู ุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูŽู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} [ุงู„ูุชุญ: 10] ุŒ {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู {ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุจู’ุญูŽุซููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู {ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅููŠู‚ูŽุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ {ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชููˆู†ูŽ {ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูˆูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูู…ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู: ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ููŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ. ูƒูู„ูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู {ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูููŠู‡ู ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูŒ (ู„ูู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู) - ุจูู‚ูุตููˆุฑูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽุณู’ู„ูู…ูŽ ู„ูุจูŽุงุฑูุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุนู’ุชูŽุฑูููŽ ุจูุนูŽุฌู’ุฒูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฒู‘ูุฒู {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุชู‘ูŽุนูุธู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ููŠู…ูŽุฉู. (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุนูŽุงู…ู‹ุง (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ) : ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุชูŽุจู‘ูุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุณูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูู„ู’ุจูŽุงุจู (ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฆูุบูŽูŠู’ู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ (ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒูŽุงู„ูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ: ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทูŽุงุจู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุดูŽุฑูŽููู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽุฒูŽุงุฑูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุดูŽุฑูŽููู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1] ุงู‡ู€. ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุญูุถููˆุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 12] ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูƒูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠููˆู‚ูุนู ูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุฎูุตููˆู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ููุฑููˆุนู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจูู‡ู ูˆูŽููŽุถููŠู„ูŽุชูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ููŠููููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุนู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ููููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูุŸ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ููˆู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒููˆุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆู‡ู ุจูุตูŽุฑู’ูู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถู ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽูˆู‘ูŽุถููˆุง ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูˆูŽุฑู’ุทูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ูˆูŽุฎูŽุทูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุถูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฌูŽุงุฒูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑู’ููŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุฉู ู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

152 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ูููŠ ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
152 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฌููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฎูุฑููˆุฌูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ููŠูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูููˆุชูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุซูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู (ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ููŽุณูŽู…ูุนูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู (ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู) : ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุถููŠููŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽุงู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุนูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)