Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุถููŠูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุจูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุถููŠูŽุงููŽุชูู‡ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู‚ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒููˆู„ู ุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูุณูุฎูŽุชู’ ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู‚ูุจูŽู‡ูู…ู’. . . . ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽุนูŽุฌููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 29] ููŽุฎูุตู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŒ ุจูู†ูŽุตู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ูˆูŽุจูŽู‚ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุถูŒ ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุตู‹ู‘ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู‚ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงุฒูŽุงุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุงุถู’ุทูุฑูุฑู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 119] ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) : ุฑูŽูˆูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

164 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ู ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ ! ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ูˆูŽูˆูŽุนูŽุธู’ุชู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ยป "
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู: ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู‘ููŠุตููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชููƒูู„ู‘ูู…ูŽ ูููŠู‡ู.
ู€ู€
164 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงุถู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฆููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู: ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ุณูู†ู‘ููŠ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู†ูŽ ุนูŽุธู’ู…ููŠ ููŽุงู‚ู’ุจูุถู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ (ุงุจู’ู†ู ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ) : ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุฌููŠุญู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุจูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู (ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) : ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู (ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ู ูŠูŽุธูู†ู‘ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู: ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 188] ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 188] . (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ !) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู (ุฃูŽู„ูŽุง) : ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ) : ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ูˆูŽูˆูŽุนูŽุธู’ุชู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชู) : ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠ " ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง " ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ู…ูู‚ู’ุญูŽู…ูŒ. . . . ุฅูู„ูŽุฎู’. ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุชูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู ุชููููŠุฏู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุตูุฏู‘ูุฑูŽุชู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง (ุฃูŽู…ูŽุง) ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ (ุฃูŽู…ูŽุง) ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ (ุฃูŽู„ูŽุง) ุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ู„ูู„ูุงู†ู’ููุตูŽุงู„ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฒูŽู„ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุญูŽู…ูŽ ุญูŽุฑู’ููŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽุงู…ูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู‚ู’ุญูู…ูŽ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูู†ู’ู‚ูุฐู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 19] ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉู‹ ู…ูุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ) : ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ููŽุญูŽุณู’ุจู ูˆูŽู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ - ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญูŽูŠูŒู‘ ูŠููˆุญูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 3 - 4] (ู„ูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู) : ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู (ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุทูŽูˆู’ุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูŽูˆู’ุฑูุŒ ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ููƒูŽุงุดูŽููŽุฉู‹ ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุญู’ุธูŽุฉู‹ ููŽูƒููˆุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒููˆุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุจูู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุชูุจู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ู†ุญู„: 89] ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูŠูุฌูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูยป ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญูŒ ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู†ูŽุงุฒูู„ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู…ูุตู’ุฏูŽุงู‚ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ู (ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชูŽ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง (ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู) : ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุญู‘ูŽุญูŽุฉู " ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ " ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ (ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’) : ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถู’ุฑูุจููˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุธูู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุงุชูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅููŠุฐูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆูุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถูŽุชู’ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุฏูŽู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑููˆุง ูƒูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุตูŽุญููŠุญู. ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ู„ููŠูุคู’ุฐูู†ูŽ ุจูููŽุฎูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŒ ุจูุฃูŽุฏูŽุงุกู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฎู‘ูŽู…ู’ ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุฏูุซููˆุง ุจููŠุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู‹ ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒููˆุง ูููŠ ุฒููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูู„ูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆุง ุฎูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑูุฌู ูƒูŽุงู„ู’ุฅููƒูŽุงูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู )

ู„ูุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุนูŽ " ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ุง " ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ " ููŽุนูŽู„ููˆุง " ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุง ู„ูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) : ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู " ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ููŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู ุดูŽุงู‡ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู: ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู‘ููŠุตููŠู‘ูุŒ ุชููƒูู„ู‘ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูก)

165 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู‹ ุจูŽู„ููŠุบูŽุฉู‹ุŒ ุฐูŽุฑูŽููŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ู…ููˆูŽุฏู‘ูุนู ููŽุฃูŽูˆู’ุตูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃููˆุตููŠูƒูู…ู’ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุญูŽุจูŽุดููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนูุดู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ููŽุณูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุถู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฌูุฐูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒยป .
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ.
ู€ู€
165 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงุถู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู) : ุฃูŽู‚ู’ุญูŽู…ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) : ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ (ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽู†ูŽุง) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุตูŽุญูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู‹) : ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุธู ุจูู‡ู (ุจูŽู„ููŠุบูŽุฉู‹) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฌููŠุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูˆููŠูู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูˆููŠููŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุจูŽู„ููŠุบู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 63] ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู. ุฐูŽุฑูŽููŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุจู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุฐูŽุฑูŽููŽุชู’) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽู…ูŽุนูŽุชู’ (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู) : ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุชูู‡ู ุฏูู…ููˆุนู ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 83] (ูˆูŽูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽู„ู ุฎูŽูˆู’ููŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุงููŽุชู’ (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู) : ู„ูุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฐูŽุฑูŽููŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฐูŽุฑูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ู„ูู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŽ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุจูู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ู‹ุง ุงู‡ู€. ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุนูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูุŒ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู (ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง (ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ู…ููˆูŽุฏู‘ูุนู) : ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุฏู‘ูุนูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชููˆูŽุฏู‘ูุนูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู‹ุง ุนูŽุฌููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกูุŒ ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุชูŽู‡ู ุจูู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุฏู‘ูุนู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ู‚ูุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. (ููŽุฃูŽูˆู’ุตูู†ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงุดูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชููƒูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃููˆุตููŠูƒูู…ู’ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูŽุฎูŽุงููŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 131] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽุงุฏู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุชูู†ู’ุฌููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ู ูˆูŽุชูุจูŽู„ู‘ูุบููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูุŒ ูˆูŽุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุณู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู.
ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ุญูŽู„ู’ ุจูุฒูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูู‚ูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุงู‚ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏูŽุง
ู†ูŽุฏูู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ุตูุฏู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุตูŽุฏูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูก)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุจูุณูŽู…ู’ุนู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู (ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู) : ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆุง ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุนูŽุงุฏูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฆูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุณูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุนู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ (ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุญูŽุจูŽุดููŠู‹ู‘ุง) : ููŽุฃูŽุทููŠุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ุจูŽู„ู ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒููููˆุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุญูŽุจูŽุดููŠูŒู‘ ููŽุฃูŽุทููŠุนููˆู‡ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฅูุซูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงุฑูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽูู’ุญูŽุตู ู‚ูŽุทูŽุงุฉู ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป " ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ยซุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูยป ".
ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุตูุญู‘ู ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ุชูŽุณูŽู„ู‘ูุทู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฌููŠู‘ู ุฃูŽุฎูŽุณู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ููŽูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฌููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒููŠู‘ู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนูุดู’) : ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ: ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฌู ุงู„ู’ููุชูŽู†ูŽ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุชูŽุดูŽุนู‘ูุจู ุงู„ู’ุขุฑูŽุงุกู ูˆูŽูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู: ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุธูู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฒูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนูุดู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู„ูŽุง ู…ูุฎูŽู„ู‘ูุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุตููŠุญูŽุชููŠ (ููŽุณูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู…ูู„ูŽู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูƒูŽู„ูŒู‘ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูุณู‘ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู (ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ) : ุงุณู’ู…ู ููุนู’ู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฒูŽู…ููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู‹ุง (ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ) : ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุณูู†ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง (ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููŠู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ยป ". ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุจูุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููŠู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆู‚ูุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฑููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุชูุฑูŽุงุจู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุงุธูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู…ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ุณู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุทู‘ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุนูุธู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฅูุดูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงุกู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู†ู ุฑูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฒู’ุฏููŠูŽุงุฏู‹ุง ู„ูู…ูŽุซููˆุจูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูุญูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ููŠู†ู ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽ ุบูŽูˆูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑููˆู‚ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูุทููŠุนูŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุชูŽู†ูŽ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุงุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูข)

ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู ู„ูŽูŠูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจููˆูŠูุนูŽ ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุณู’ุทู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุญููƒููˆู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู†ูุตู‘ูุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุŒ ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูŽุณูŽุงุนููŠูŽ ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุญูŽูู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุซูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู†ูุณูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจููˆูŠูุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏู ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูŽุญูุฑูู…ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ุนูŽุถููˆุถู‹ุงยป ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุทูุฆููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุงูููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹) ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽุตู’ูˆููŠุจู ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูู’ุฎููŠู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููŠุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ูˆูŽุนูŽุถู‘ููˆุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฌูุฐู) ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽุงุฌูุฐูŽุฉู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏููู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽุงู…ูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ููŽู‡ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุซูŽู†ูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ููŽู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽู†ู’ูŠูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุถูŽูˆูŽุงุญููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽุถู’ุฑูŽุงุณู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุญูู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู†ูŽูˆูŽุงุฌูุฐูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฑูŽุงุณูŽ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุดูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุถู‘ูŽูˆูŽุงุญููƒู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุญูู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฌูุฐู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุถู‘ู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุจูุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุงุณูŽุงุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ู ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุนููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุธู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุฌูŽุงู†ูŽุจูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุณูŽุจูŽุจู ูŠูŽูู’ุชูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ู…ูŽู†ููˆุทูŒ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุซูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุธู‘ูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูุงู‚ู’ุชูููŽุงุกู ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุธูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู„ู’ุฌูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุจูู„ูุฌูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุจูุชูŽุตู’ู‚ููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽููŽุงุชูุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ูˆููŠุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ุฏููŠู„ูู‡ู ุจูุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญู’ุฏูุซูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู‹ ุนูŽุงุฏูู„ูŽุฉู‹ ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ู ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููŽุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฑููˆุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ุจูุณูู„ููˆูƒู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽุงุฆูู‚ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ูˆูŽุนูŽุถู‘ููˆุง ููุนู’ู„ูŽุง ู…ูŽุงุถู ุตูููŽุชูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู (ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู) : ุนูุทูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุญู’ุฏูุซูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซูŽู‡ูŽุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู (ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู) : ุจูู†ูŽุตู’ุจู ูƒูู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู (ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ) : ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃ)

(ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ (ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฑูุฏูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงุถู: " ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู " ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: " ูˆูŽุนูŽุธูŽู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู "ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุนูŽุธูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูค)

166 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽุทู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทู‹ู‘ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทู‘ูŽ ุฎูุทููˆุทู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูุจูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุจููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ู€ู€
166 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู†ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽูู’ู‡ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ูŽู‰ (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทู‹ู‘ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซูŽุงู„ู‹ุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ ุจูŽู„ููŠุบูŒ ู…ูŽุนู’ูƒููˆุณูŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทู‘ูŽ ุฎูุทููˆุทู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ุญูŽุฑูููŽุฉู‹ (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠ (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู) : ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฎูุทููˆุทู (ุณูุจูู„ูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจููŠู„ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุจููŠู„ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู (ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู (" ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ") ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุทูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽูู’ุฑููŠุทูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅููู’ุฑูŽุงุทูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูุจูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูŒ ูˆูŽุบูู„ููˆูŒู‘ ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู„ูŒ ูˆูŽุงู†ู’ุญูุฑูŽุงููŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูู‡ูŽุฉู. (ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููŒุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูู’ุนูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุตูุฑูŽุงุทููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง {ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153] ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูุฑูŽุงุทููŠ ูˆูŽุณูŽุจููŠู„ููŠ (ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) : ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153] ุฃูŽูŠู’ ุณูุจูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุญูŽุฑูููŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุบูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุนู‘ูุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป " ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุฒูŽุนู’ู…ู ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู.
ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู. {ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153] ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153] ุฃูŽูŠู’ ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูค)

167 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ูยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ (ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ (ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู (ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู) .
ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู.
ู€ู€
167 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽูŠู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู‡ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆููŠูŽ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ู‡ูŽูˆู‹ู‰ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ (ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู) . ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู†ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽุฎูŽูˆู’ูู ุณูŽูŠู’ูู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽูˆู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุตูููŽุงุชูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู - ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุตููŠุฑูŽ ู‡ูู…ููˆู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู†ู’ุจูŽุนูุซู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ู‡ูŽู…ู‹ู‘ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุดูŽุฑู’ุนูู‡ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู‚ูŽู„ู’ุจููŠูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŒ ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ โ€ฆ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู’ ู…ูุฐู’ ุฑูŽุฃูŽุชู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงูŠ
ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุญู’ุณูุฏูู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญู’ุณูุฏูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุตูุฑู’ุชู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‰ ู…ูุฐู’ ุตูุฑู’ุชูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ
ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู โ€ฆ ุดูุบูู„ู‹ุง ุจูุญูุจู‘ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฏููŠู†ููŠ ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงูŠูŽ
ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ููŽุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุจูุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุบููŠู‹ุง ู„ูู…ูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑู ูููŠ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฃูุตููˆู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ููุฑููˆุนูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽูƒูŽุณูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰: ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู‡ูŽูˆููŠูŽู‡ู: ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุนู‹ุง: ู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽู†ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุณูุฑููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ุตุต: 50] ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ููˆุฑูŒ ูˆูŽุถููŠูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŸ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ู„ูŽุทููŠููŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูู†ู ุงุฒู’ุฏููˆูŽุงุฌู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู„ูŽุทููŠููŒ ุฑููˆุญูŽุงู†ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูƒูŽุซููŠููŒ ุธูู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุทูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ุดู…ุณ: 7] ุจูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูุฒูŽูƒู‘ูŽุงุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูุฏููˆุฑูŽุงุชู ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุชูŽุงุจูุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ุณูŽุงู„ููƒูŽุฉู‹ ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏูŽู‰.
ู†ููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŽุฉูŒ โ€ฆ ููŽุตูŽุฑููŠุนู ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽูˆู‹ู‰ ุตูŽุฑููŠุนู ู‡ูŽูˆูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู: ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูƒูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุจูุนูุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽุบู’ุฑู ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ุถูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูุฑู’ุดูุฏูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ุณูŽุงุฆูุณูŒ ุฎูŽุจููŠุซูŒ ุถูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽูู’ู‚ูุฏูŽ ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฅ)

ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ุชูุจู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ู ุญูู…ูุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽ ุซูŽุบู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู…ูŽู„ูŽ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุฑูŽููŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽููŽู‚ู‘ูุฏู ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุงุฆูุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู (ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู) : ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูŽุฏู‘ูู‡ู (ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ (ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงุณู’ู…ู ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู (ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฆ)

168 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ููŠุชูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุฌููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง (ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูŽุง) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู) ู…ูุซู’ู„ู ุขุซูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ (ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’) ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
168 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุญูŽุงุฑูุซูŒ (ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู) : ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูŒู‘ุŒ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ุชูุนู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู (ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู: ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ููŠุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุงู‡ู€. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุฉู‹ ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุจูู†ูŽุตูู‘ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ู (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ููŠุชูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูุฑููƒูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุซู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู (ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุฌููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูู…ููˆู„ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู (ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ) : ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู…ู (ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’) : ู…ูู†ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) : ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุตููˆู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ (ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹) : ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุจูŽ ู†ูŽุนู’ุชู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนููˆุชู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ูˆูŽุชูŽุฌู’ุตููŠุตูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู (ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) : ุตูููŽุฉูŒ ูƒูŽุงุดูููŽุฉูŒ ู„ูู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู (ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูˆูุฒู’ุฑู (ู…ูุซู’ู„ู ุขุซูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู (ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) :

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฆ)

ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ูููŠ ุฅููŠุฌูŽุงุฏู ุดูŽูŠู’ุกู ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุฏูŽูˆูŽุงู…ู ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุถูŽุงุนูŽูู ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุนูู‚ูŽุงุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูง)

169 - ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู.
ู€ู€
169 - (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ู…ูุฒูŽู†ููŠูู‘ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูู‘ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู) .ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุฏู‘ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู: {ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ุชูŽูููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 92] ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญููˆู†ูŽ: ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู. ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: " ยซุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป "ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŒู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูง)

170 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุฑูุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฑูุฒู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุญู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ู…ูุนู’ู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู.
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนููˆุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽุŒ ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
170 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู) : ู‡ููˆูŽ ู…ูุฒูŽู†ููŠูŒู‘ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู: {ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ุชูŽูููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 92] ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุฑูุฒู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูŠูุจู’ุฏูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠุชู’ ุญูุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽููŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู„ูŽุงุฏู ู†ูŽุฌู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑู ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู†ู’ ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุฑูŽุงุฏูููŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฑูุฒู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒูŽูˆู‘ูู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุขุฎูุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูŽุบููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽุตููŠุฑู ู…ูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู (ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฑูุฒู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุญู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูŽู†ู‘ูŽ) : ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุตูู…ูŽู†ู‘ูŽ (ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุฑูุฒู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู†ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฌูุฆูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ุจูุนูŽุธููŠู…ู ุดูŽุฑูŽููู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฒููŠุฏู ููŽุฎูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุถููˆุนูููŽุชู’ ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ู„ู ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุนูู‚ููˆู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูุตู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฃู‹ (ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชููƒู’ุณูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู (ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู) : ุญูุตู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุนูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูง)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุถูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฑูุถููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ) : ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ู (ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนููˆุฏู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง (ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‡ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุบูุฑูŽุจูŽุงุกูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูุทููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุขุฎูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููˆุง ุบูุฑูŽุจูŽุงุกูŽ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ) . ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุทูŽุงู‚ูŽุชูู‡ูู…ู’. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูจ)

171 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
171 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) : ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกู ุจูุณูู‡ููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูุฏู‘ููŠูŽ ุจูุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 42] ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ููŽูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ู…ูู„ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง) (ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) : ููŽุงุนูู„ู ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฌููˆู‘ูุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ููŽุงุนูู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ (ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู) : ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูˆู: ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุญูŽุฐูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ุฐููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฐู’ูˆู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฐู’ูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ูƒูŽู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) : ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุขุชููŠ (ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู„ูŽูˆู’) ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ (ุฅูู†ู’) ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญูŽุฐู’ูู ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹) : ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูุฑู‘ูู…ู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑูุถูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตูŽุงู‡ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู (ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู (ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูจ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุจููŠุญู ุตูŽู†ููŠุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุฃู’ุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุจู’ุฑูุฒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹) : ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุงุชู‘ูุณูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ู ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุฏููˆู†ูŽ ุขุญูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชููˆุฌูŽุฏู ู…ูุถูŽุงููŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุญูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽุชู’ ููŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุธูู…ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฏูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฏูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽูŠู‘ูู†ู ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุงุทูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ููˆู†ูŽ ููุฑูŽู‚ู‹ุง ุชูŽุชูŽุฏูŽูŠู‘ูŽู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฏูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹) ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ููŽูŠูŽู†ู’ุฏูŽุฑูุฌู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู†ูŽุง ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู (ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽูƒููู‘ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจูŒ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู (ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽุŸ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠูŽุฉู (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ) .ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูŽุฏู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุจูŽุงู‡ูุฑู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู€ (ู…ูŽุง) ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู {ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ุดู…ุณ: 7] ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ. ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุตููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ: ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุทููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุทูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽูู‘ูุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุทูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ููุฑูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ููุฑูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุจูุณูŽู„ู’ุจู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูู‡ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุดูŽุจู‘ูู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉูŒ ุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู‹ุง ู„ูุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู: ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉู ููŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ู. ููŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุดูู‡ููˆุฏูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูุถููŠูŽ ูˆูŽู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุฃูุฎู’ูููŠูŽ ูˆูŽุฃูุธู’ู‡ูุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูููŽ ุจูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู:
ุฃูŽู„ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฒูŽู…ููˆุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู โ€ฆ ุฃูŽู„ูŽุง ููŽุงุญู’ููŽุธููˆุง ุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูููŠูŽุงุกู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุนู’ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽุฑู‘ูŽู…ู’ โ€ฆ ุจููˆูุฌู’ุฏูŽุงู†ูู‡ู ุฑูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ููŠูŽุงุกู
(ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) . ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูƒูŽุฐูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฉ)

172 - ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: " ยซุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุชูŽุชูŽุฌูŽุงุฑูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ุตูู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูยป .
ู€ู€
172 - (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู (ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ (ุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุขุซูŽุงุฑูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุนููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู‚ููŠูŽุงุณูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุชูŽุฏูุนู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽู‚ููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฌูŽุจูŽู„ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู (ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ (ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูŒ (ุชูŽุชูŽุฌูŽุงุฑูŽู‰) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูˆูŽุชูŽุฌู’ุฑููŠ ูˆูŽุชูŽุณู’ุฑููŠ (ุจูู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู…ูŽููŽุงุตูู„ูู‡ูู…ู’ (ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู) : ุฌูŽู…ู’ุนู ู‡ูŽูˆู‹ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุถู’ุนู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฏูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุชูŽุฌูŽุงุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู (ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฏูŽุงุกูŒ ู…ูŽุฎููˆููŒ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุถู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู (ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุซู’ู„ู ุฌูŽุฑู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู (ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู (ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ุตูู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู) . ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฏูŽุงุกูŒ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุถู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูุจู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ููŽูŠูุตููŠุจูู‡ู ุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ูุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฌูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูŒ ุฑูŽุฏููŠุฆูŽุฉูŒ ุชูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠุฎููˆู„ู’ูŠูŽุง ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุฉูŒ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุนูŽุทูŽุดู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ู ูŠูุฎู’ู„ูŽุทู ุจูู…ูŽุงุกู ููŽูŠูุณู’ู‚ูŽุงู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆู )

173 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฐู‘ูŽ ุดูŽุฐู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
173 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู…ู’ุชูŽุงุฒูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆู )