Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
131 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ููŽูŠูุฌู’ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฏููŠู†ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฏููŠู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุนูุซูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ููŽุฃูŽูู’ุฑูุดููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูุณููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุญููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุทููŠุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠููู’ุณูŽุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูุนูŽุงุฏู ุฑููˆุญูู‡ู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูุฌู’ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ ู‡ูŽุงู‡ู’ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ! ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฏููŠู†ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ ู‡ูŽุงู‡ู’ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ! ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุนูุซูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ ู‡ูŽุงู‡ู’ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ! ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ููŽุฃูŽูู’ุฑูุดููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูุณููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุญููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽู…ููˆู…ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุฒูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุถูุฑูุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู„ูŽุตูŽุงุฑูŽ ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
131 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู (ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู: ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู (ููŽูŠูุฌู’ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‹ู‘ุง ุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฏููŠู†ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏููŠู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุนูุซูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ูˆูŽุตู’ููู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ (ู…ูŽุง) ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุฃูŽุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู‡ููˆูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููƒูŽ ูููŠู‡ูุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ (ู…ูŽุง) : ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู…ูŽู†ู’) ู„ููŠููˆูŽุงููู‚ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) . ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽุŸ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŸ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุนูŽุงุทูููŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฏููŠู†ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ (ููŽุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŒ ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ (ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠู‡ู: {ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ู…ุญู…ุฏ: 19] ูˆูŽ {ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุบุงูุฑ: 62] ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู - ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 19 - 85] ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ูุชุญ: 29] ูˆูŽ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 158] ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉูŽ ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŒ ููŽุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชู ูููŠู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽููŽูˆูŽุงุถูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู‡ู (ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุตูŽุฏูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ุจููŠุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูŽุง (ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ) : ุฃูŽู†ู’ ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฌููˆู‘ูุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู‹ุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽูู’ุฑูุดููˆู‡ู) : ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ูŒู‘ ู„ูู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ููŽุฃูŽูู’ุฑูุดููˆู‡ู ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) : ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ููŽุฑู’ุดู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุดูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุฑูŽุดูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูข)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุดู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุฑูŽุดูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู‡ู€.
ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ " ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ": ุฃูŽูู’ุฑูŽุดูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุดูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ููŽุฑู’ุดู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฃูŽูŠู’ ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุดูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุจูุณูŽุงุทู‹ุง ุจูŽุณูŽุทูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุฑูŽุดูŽู‡ู ููŽุฑู’ุดู‹ุง ูˆูŽููŽุฑูŽุดูŽู‡ู ุชูŽูู’ุฑููŠุดู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูู’ุฑูุดููˆุง ู„ูŽู‡ู ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงุชู‘ูุณูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ู ููุฑูŽุงุดู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ุฐูŽุง ููŽุฑู’ุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู‡ู€. ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู‹ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู. (ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูุณููˆู‡ู) : ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงูƒู’ุณููˆู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ู ู„ูุจูŽุงุณู‹ุง (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุญูู„ูŽู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุงูู’ุชูŽุญููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ููƒูŽุงุดูŽููŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ " ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู "ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ (ููŽูŠููู’ุชูŽุญู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ูˆูŽูŠููู’ุณูŽุญู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ (ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญูู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุถู ุฑูŽูˆู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญู: ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุณููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู (ูˆูŽุทููŠุจูู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุถู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจู: ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠููููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฏูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽูู ูƒูู†ู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุทููŠุจู ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูƒู’ุณูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: (ู…ูู†ู’) ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู (ูˆูŽูŠููู’ุณูŽุญู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุชููู’ุชูŽุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู„ูŽุงุฆูู…ู ู„ูู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู (ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุชูุฑู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูˆูŽูŠูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู (ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู) : ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ููŽูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู. ู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูุตูุจูŽ (ู…ูŽุฏู‘ูŽ) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฏูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ููŽุณู’ุญู‹ุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุณู’ุญูŽุฉูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูˆู’ุณููŠุนู ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุณูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูููŠ ู†ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. (ูˆูŽูŠูุนูŽุงุฏู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู (ุฑููˆุญูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ู†ู (ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ู (ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูุฌู’ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ ู‡ูŽุงู‡ู’) : ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูููŠ ูููŠู‡ู (ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ ู‡ูŽุงู‡ู’ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุจู ุจูู‡ู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑู (ู…ูŽุง ุฏููŠู†ููƒูŽ) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ ู‡ูŽุงู‡ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ู: (ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุนูุซูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ ู‡ูŽุงู‡ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 72] ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ) : ุฃูŽู†ู’ ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒููู’ุฑูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ูŽุงุฏูŒ (ููŽุฃูŽูู’ุฑูุดููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูุณููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทูุฑูŽุงู†ู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 50] ูˆูŽุงูู’ุชูŽุญููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฃ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ (ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ูŽุง (ูˆูŽุณูŽู…ููˆู…ูู‡ูŽุง) : ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุถู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽุทู ูˆูŽูŠููˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู (ู„ูŽู‡ู) : ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถู (ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽุจูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู " ูƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุจููƒูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุบูŽุงุซูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽุฑูู‚ู‘ู ู„ูŽู‡ู (ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุฒูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู) : ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูุฎูŽูู‘ููููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฏูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽูŠููƒูŽุณู‘ูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฒูŽุจูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ูŽุง ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููู’ุนูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฒูŽุจู‘ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ูŠูุดูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุจู‘ูŽุฉู:ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู:
ุถูŽุฑู’ุจูŽูƒูŽ ุจุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฒูŽุจูŽุฉู ุงู„ุนููˆุฏูŽ ุงู„ู†ูŽุฎูุฑู’
ุงู‡ู€.
ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎูŽุทูŽุฃูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุชูŽุฎู’ุทูุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุตู’ูˆููŠุจู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ููุถููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ููŽุถูŽุนููŠููŒ ุฅูุฐู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฑูŽูˆู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆุญูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฒูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุทู’: ุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ุงู‡ู€. ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุนู’ู†ู ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒููู’ุฑูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงููุธู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุนูู‚ูŽุงุจูู‡ู. (ู„ูŽูˆู’ ุถูุฑูุจูŽ ุจูู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฒูŽุจู‘ูŽุฉู (ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู„ูŽุตูŽุงุฑูŽ ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู†ู’ุฏูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุคูู‡ู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู (ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูู‡ู ุจูู‡ูŽุง) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุณูŽุงู‚ูุทูŒ (ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุณู‘ูŽู‡ูŽุง (ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู) : ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ (ู…ูŽุง) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ุฃูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŸ ููŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ. (ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู) ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฐูู‚ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูู†ู’ูƒูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฅูู…ูŽุงุชูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุชู‘ูŽู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู} [ุบุงูุฑ: 11] ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูƒูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 4] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุนููŠุฏูŽุชู’ ุชูุถู’ุฑูŽุจู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุชูุนูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฑูุฌููˆุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฑููˆุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูค)

132 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู ุจูŽูƒูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจูู„ู‘ูŽ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููŠุŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ูƒููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุฌูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽูู’ุธูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ู€ู€
132 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง (ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู (ุจูŽูƒูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจูู„ู‘ูŽ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุจููƒูŽุงุคูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฏูู…ููˆุนูŽู‡ู (ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุจู’ู„ููˆู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ููˆุนู (ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููŠ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงุดู’ุชููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง (ูˆูŽุชูŽุจู’ูƒููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฎูŽูˆู’ููู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ - ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู - ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุญูŽุงุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููุฏู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูู ู…ูŽุนูŽ ุนูุธูŽู…ู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุฑูุฒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุดููŠุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏูŽู…ู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุดููŠุฑู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุธูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจููƒูŽุงุคูู‡ู ู„ูููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุฆูู‡ู ุจูุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุถูŽุบู’ุทูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจููƒูŽุงุคูู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) : ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽุฑู’ุถูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู: ูˆูŽุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู (ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุฌูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽู„ูŽุตูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุฑู (ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู (ููŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ (ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู) : ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู†ู’ุจูŒ ู„ูŽูƒููู‘ูุฑูŽ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู (ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู (ููŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุญููู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ููŠุฑูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ููŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ู„ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูุฐู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู„ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ูƒููู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ู„ูุชูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽุงูŠูุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽุญู’ุซูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู‹ุง) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู…ูŽุนูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู (ู‚ูŽุทู‘ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽูู’ุธูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู) : ู…ูู†ู’ ููŽุธูุนูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽูู’ุฒูŽุนูŽ ; ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ุญูุฐูููŽุชู’ ุตูููŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู‹ุง ููŽุธููŠุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽุธูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูููŽุฑู‘ูŽุบูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุธูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุดูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูุทูŽุงู„ูŽุนูŽุฉู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ
) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฅ)

133 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูุฃูŽุฎููŠูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ุจููŠุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ูยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
133 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ) : ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ (ู…ูู†ู’ ุฏูŽูู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู) : ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉู (ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูุฃูŽุฎููŠูƒูู…ู’) : ุฃูŽูŠู ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŽ ู„ูุฐูู†ููˆุจู ุฃูŽุฎููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ู„ูู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชููƒู’ุซูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŽ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ุจููŠุชู) : ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุนูุฏู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 1] ุฃูŽูŠู ุงุฏู’ุนููˆูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ุจููŠุชู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ููˆู„ููˆุง ุซูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุซูŽุจู‘ูุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽูƒููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ. (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุบูŽุงู…ู ู„ูู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู‘ูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู "ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุนููŠูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูููŠ ุชูŽู„ู’ู‚ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุญู‘ูุญู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ู„ูŽู‚ู‘ูู†ููˆุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู " ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูŽูู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ู‚ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุฏูŽูู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ุจูŽู„ู ุงุนู’ุชูŽุถูŽุฏูŽ ุจูุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูŽ ูŠูŽุฑู’ุชูŽู‚ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ " ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู " ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุชูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุงุชูู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุฎูŽุงุชูู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู ุดูŽุงู‡ู’: ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฆ)

134 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูŽุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ุชูู†ู‘ููŠู†ู‹ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุณูู‡ู ูˆูŽุชูŽู„ู’ุฏูŽุบูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู†ู‘ููŠู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽุชู’ ุฎูŽุถูุฑู‹ุงยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ) ุจูŽุฏูŽู„ูŽ (ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ) .
ู€ู€
134 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูŽุทู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ (ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ุชูู†ู‘ููŠู†ู‹ุง) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ูƒูู„ู‘ู ุงุณู’ู…ู ุชูู†ู‘ููŠู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽูููˆู†ูŽ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุญูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุทููู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูุณูŽู„ู‘ูŽุทู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุจูู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุชูู†ู‘ููŠู†ู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠู†ู ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูู†ููŠู†ูŽุงุชู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุงุชูุŒ ููŽูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุบูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฆ)

ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุนูŽุตูŽู…ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู (ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุณูู‡ู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุณู: ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุจูุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุดู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู†ูŽู‡ูŽุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูƒูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุชูŽููŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุดูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุณูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุถู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุจูุฃูŽุถู’ุฑูŽุงุณูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุจูุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู (ูˆูŽุชูŽู„ู’ุฏูŽุบูู‡ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู. ู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽู‡ู’ุณูŒ ูˆูŽู„ูŽุฏู’ุบูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฏู’ุบู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุจูู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ูููŠู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู†ู‘ููŠู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽููŽุฎูŽ) : ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู (ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฑููŠุญู ููŽู…ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽุชู’) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ุฎูŽุถูุฑู‹ุง) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุจูŽุงุชู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุนู’ู„ูŽุงุกูŽ ูƒูŽุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุธูŽุฑู’ููŒ (ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูุฑููˆุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุชู’ุจููˆุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู‘ูŽุงู„ููŠู‘ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูง)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
135 - ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุญููŠู†ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุณููˆู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุจู‘ูŽุญู’ู†ูŽุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง. ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽ ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽุงูŠูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
135 - (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ู…ูุทูŽุงุนู‹ุง ุดูŽุฑููŠูู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽุฑูู…ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุนู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฏูููู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู (ุญููŠู†ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ) : ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงุชูŽ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุณููˆู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุฏูููู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุงู†ู (ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุชูŽุณู’ุจููŠุญูู‡ู ู„ูู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ูŠููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุŒ ุฅูุฐู’ ุจูุดูู‡ููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูŠูู†ูŽุงุณูุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’. (ููŽุณูŽุจู‘ูŽุญู’ู†ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู (ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง) : ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง) ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุจููŠุญู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ) : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุฌู (ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู‚ููŠุจูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูู‡ู ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูู„ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุฌู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูุฑู. (ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูู…ูŽ ุณูŽุจู‘ูŽุญู’ุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชูŽุŸ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽุงูŠูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูง)

ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽู†ูŽุนูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูˆููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู„ู’ุชูุฌูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ููŽุธููŠุนูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽู…ูŽุง ุญูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽูŠูุฎูŽูู‘ูููุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุงุฒูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุดูŽููŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽู‡ู (ุนูŽู†ู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุงุฒูู„ู’ุชู ุฃููƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽุชููƒูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุจู‘ูุญู ูˆูŽุชูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฅูุทู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูจ)

136 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽููุชูุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูู…ู‘ูŽ ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ููุฑู‘ูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
136 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง) : ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽ (ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู) : ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฒู‘ู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุฑู’ุชููŠูŽุงุญู ุฃูŽูŠู ุงุฑู’ุชูŽุงุญูŽ ุจูุตูุนููˆุฏูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุดูŽุฑูŽ ู„ููƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุงุญูŽ ููŽู‚ูŽุฏู ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุฏู‹ุง ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู‹ุง ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูˆูŽูƒูู…ูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏู ููŽุถู’ู„ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุชูŽุฑู’ู‡ููŠุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุถูŽุบู’ุทูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽุชูุนููŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููŽุฑูŽุญูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู„ูุตูุนููˆุฏู ุฑููˆุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูุถูŽุงูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ูˆูŽุงู‡ู’ุชูุฒูŽุงุฒูู‡ู ููŽุฑูŽุญูู‡ู ู„ูุญูŽู…ู’ู„ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏู’ููŽู†ูู‡ู (ูˆูŽููุชูุญูŽุชู’) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู (ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู) : ู„ูุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฒู’ูŠููŠู†ู‹ุง ู„ูู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ูˆูŽุทูู„ููˆุนู ุฑููˆุญูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑู’ุถู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุจูŽุงุจู ุดูŽุงุกูŽ ู„ูุนูุธูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽููŽุชู’ุญู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุชูŽู‡ู (ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’) : ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู (ุถูู…ู‘ูŽ) : ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุนูุตูุฑูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู (ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู‹) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฎููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู ุชูŽุณู’ุจููŠุญู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุซูู…ู‘ูŽ ููุฑู‘ูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูจ)

137 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทููŠุจู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููู’ุชูŽู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุถูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู‹. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’ ุถูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠูƒูŽ! ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุขุฎูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูยป ".
ู€ู€
137 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ) : ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ุจูุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุนู’ู„ูŽุงุกู (ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุทูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ู†ูุทูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุดูุฏูŽุงุฏู‹ุง ู„ูุณููู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽ ุนูุตูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู‚ูุฑู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู†ูุทูŽุงู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง. ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูู†ูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง) : ุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุนูุธู‹ุง (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููู’ุชูŽู†ู) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ (ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู) : ุตูููŽุฉูŒ ู„ูููุชู’ู†ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูุชูŽููŽุงุตููŠู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงู†ู (ุถูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุญููˆุง ูˆูŽุฌูŽุฒูุนููˆุง (ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู‹) : ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู (ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู (ุญูŽุงู„ูŽุชู’) : ุตูููŽุฉู ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู (ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุŒ ุฃูŽูŠู’:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูจ)

ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’ ุถูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽูŠู’ุญูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุตูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ (ู‚ูŽู„ู’ุชู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ู‘ููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณูŽุจู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู (ุฃูŽูŠู’) : ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ููู„ูŽุงู†ูŒ (ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠูƒูŽ) : ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุญูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุขุฏูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู (ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุขุฎูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŸ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฌูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูููŠู‹ู‘ุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’) : ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู (ุชููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุชูู…ู’ุชูŽุญูŽู†ููˆู†ูŽ (ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู) : ุฃูŽูŠู ุงูู’ุชูู†ูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง (ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 56] ุฃูŽูŠู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง _ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู - ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฉ)

138 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ. ุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง. ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽุนููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
138 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู (ู…ูŽุซูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตููˆู‘ูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุฎููŠู‘ูู„ูŽุชู’ (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง) : ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุบูŽุงุฑูุจูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุธูŽุฑู’ููŽ ู„ูู…ูŽุซูŽู„ูŽุชู’ ู„ูุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุบูŽุงุฑูุจูŽุฉู‹ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณูŽุงุฑูŽุนูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ูˆูŽุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุนููŠุดููˆู†ูŽ ุชูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽููŽุงู‡ููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ุจูุดููƒู’ุฑู ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงุตูู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ (ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุงุณูุญู‹ุง (ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู) : ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ (ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู†ูŽุง) (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽุนููˆู†ููŠ) : ุฃูŽูŠู ุงุชู’ุฑููƒููˆุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ (ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฎูŽูˆู’ููŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณููˆุฎูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุขุฎูุฑู ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ููŽู…ูุซู‘ูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุขุฎูุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูŽุง ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุฒููŠุฏู ููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณููˆู†ูŽ ูŠูุฑูŽุงู‚ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽู‚ูŽุฑููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ููŽุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฅูุฐู’ ุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู†ูุนูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ููŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุตู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฑู’ุชูุญูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุบูุฑููˆุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุญูู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ุธูู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ู†ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฉ)

139 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽุฒูุนู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุดู’ุบููˆุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูููŠู…ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ููŽูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉู‹ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูุญูŽุทู‘ูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉู‹ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูƒูู†ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุกู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ููŽุฒูุนู‹ุง ู…ูŽุดู’ุบููˆุจู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูููŠู…ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ! ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉู‹ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูุญูŽุทู‘ูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูƒูู†ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
139 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ) : ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู (ูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู) : ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู (ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู) : ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ (ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽุฒูุนู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุดู’ุบููˆุจู) : ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุบูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู‡ู’ูŠููŠุฌู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ููŽุฒูุนูŒ ุตูููŽุฉูŒ ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฅููŠู‡ูŽุงู…ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฅูุฐู’ ุณูŽู„ู’ุจู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู„ู’ุจู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ูููŠ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุธูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู} [ูุตู„ุช: 46] ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ููŽุฒูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูุฐููŠ ุธูู„ู’ู…ู ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ูููŠูู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู…ูู†ู’ุตูŽุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุดู’ุบููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (" ูููŠู…ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ") ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุฏููŠู†ู ุนูุดู’ุชูŽ (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) . ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ู (ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) : ู…ูŽุง: ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุตู’ููู‡ู ูˆูŽู†ูŽุนู’ุชูู‡ูุŸ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููƒูŽ ูููŠู‡ู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูููŽุฎู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‡ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ู„ูู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู‚ููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŒ ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุตู’ููู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุงุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูุฑูŽุงุชู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูููŽุฉู‹ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู (ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ุตูููŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŒ (ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŸ) : ู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŸ (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู (ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู) : ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽุชูŽู…ูŒู‘ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุจู’ุตูุฑูŽู‡ู ุจูุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญููŠุทูŽ ุจููƒูู†ู’ู‡ูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง (ููŽูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠููƒู’ุดูŽูู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู (ููุฑู’ุฌูŽุฉู‹) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ (ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูู‡ูŽุชูŽู‡ูŽุงุ› ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ุญูุฌูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง (ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุฐููƒู‘ูุฑูŽ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูู†ู‘ูุซูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูุญูŽุทู‘ูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง) : ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุทู’ู…ู: ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽุงูŠูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุญูŽุทู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฏููˆุณู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูŠูŽูƒู’ุณูุฑู ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽููุธูŽูƒูŽ ุจูุญููู’ุธูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉู‹ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) : ูˆูŽูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ููุฑู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุนูŽุฏู’ู„ูู‡ู (ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง) ุŸ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุฃูŽูŠู’ ุญูุณู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฌูŽุชูู‡ูŽุง (ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู) : ุญูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูู†ู’ุชูŽ) :

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขู )

ุตูููŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูู†ูŽุจู‘ูู‡ููƒูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ููƒูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซูŽุจู‘ูŽุชู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููŠู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุนููŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู.
ูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุนูŽุณู‘ูููŒุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูƒูู†ู’ุชูŽ) ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู„ูู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฌู’ุฑู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ููุตูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุชู‘ูŽ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุจู’ุนูŽุซู) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุนููŠุดู ุชูŽู…ููˆุชู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชู ุชูุญู’ุดูŽุฑู (ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) : ู„ูู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 99] (ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุชูุถูŽู…ู‘ู ุถูุฏู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู (ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ููŽุฒูุนู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู (ู…ูŽุดู’ุบููˆุจู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑู’ุนููˆุจู‹ุง (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู (ูููŠู…ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽุŸ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ) ! ู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู†ูŽุณููŠูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ู’ูˆููŠู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู‡ููˆุดู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจู (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง (ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู (ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง) : ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู (ููŽู‚ูู„ู’ุชูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‹ุง (ููŽูŠููู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) : ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู (ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง) : ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุขููŽุงู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูู‡ูŽุง (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ) : ุญูŽูŠู’ุซู ุฎูŽุฐูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุฑูŽุฌู) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู (ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) : ู‡ูู†ูŽุง ุจูุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู (ูŠูุญูŽุทู‘ูู…ู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู (ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง) : ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูƒูู†ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) : ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุจูู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูก)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู]
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
140 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ยป ) ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
[5] ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู
ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงูู’ุชูุนูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 103] ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู. ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ุจูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} [ุงู„ุญุดุฑ: 7] ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูก)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูุนูุซู’ุชู ู„ูุฃูุชูŽู…ู‘ูู…ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู " ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุญู’ุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฑู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 85] ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉู.
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
140 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง : ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ููŽู„ูŽุญู’ู†ูŒ ุนูŽุงู…ู‘ููŠูŒู‘ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุตูู„ูŽุฉู‹ ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู ุจูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ู„ูู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู (ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) : ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ " ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู "ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽ " ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู " ูˆูŽ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู " ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู " ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู (ููŽู‡ููˆูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ู (ุฑูŽุฏูŒู‘) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ " ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ". ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฏูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูููŠูŒู‘ ู…ูŽู„ู’ูููˆุธูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูู„ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุดูŽุงุนูŽ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุธูู‡ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุจูŽุตููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ุถููŠูู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุตููˆุฑู ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ุฑูŽุขู‡ู ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ (ู‡ููˆูŽ) ุฑูŽุงุฌูŽุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ (ู…ูŽู†ู’) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ู†ูŽุงู‚ูุตูŒ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูŽุทู’ุฑููˆุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ูู‚ูŽุฑู‘ูุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ " ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู "ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: (ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู’ู†ูู†ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘.ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุงุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŒู‘ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู†ู’ุดูุฏูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰:
ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุฌูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุง โ€ฆ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุธููŠุนู ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽุง
ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู†ู’ุชูŽู…ูŽู‰
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูข)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽ: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑููˆุญูŒ ู†ููˆุฑูŽุงู†ููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูŒ ุธูู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูŒ ูˆูŽุดูŽูˆู’ู‚ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูŽู…ูู‡ู ููŽุบูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุนูŽู†ู’ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู„ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฌูŽู„ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูู‚ู‘ูŽ ุจูู…ูุทู’ุฑูŽู‚ูŽุฉู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูุทูŽุงุบููˆุชู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏู ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ู ุจูุชูŽุณู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูŠูุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽู„ูุฎู’ ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุทูŽู…ูุณู’ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุฐูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑููŠุฏู‹ุง ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฃ)

141 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒยป )
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
141 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู: ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ููŽุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ู„ูุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู„ู’ูˆููŠุญู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุชูุจู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ู†ุญู„: 89] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ููŽุถู’ู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู (ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง (ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) : ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู: ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูุฏููŠูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงุฑูŽ ุณููŠุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุฏููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูˆู’ุทูุฆูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชูู‡ูŽุง) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ (ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู (ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ " ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู "ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ". ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุฒููŠุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููุŒ ูˆูŽุฌูุฏู‘ูุฏูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุซูŽุงู„ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ " ุนูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูุฒู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ": ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ูƒูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ู„ูููŽู‡ู’ู…ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุณู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููู’ุธูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุฉูŒ ูƒูŽุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ุงู„ุฑู‘ูุจูุทู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑูุณูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‡ูŽุฏู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠุญู ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฃ)

ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฏูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒ ูƒูŽุฒูŽุฎู’ุฑูŽููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽุชูŽุฒู’ูˆููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ููŽู…ูุจูŽุงุญูŒุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุนูŽู‚ููŠุจู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุนู ูููŠ ู„ูŽุฐูŽุงุฆูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุขูƒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุณููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู…ูŽุง ุฃูุญู’ุฏูุซูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุญู’ุฏูุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูููŠ " ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู " ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู: " ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ". (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซู ุจูุฏูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูค)