Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
99 - ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู. . .
ู€ู€
99 - (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู) : ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุจู’ู†ูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุจูุณู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุตูŽุญููŠููŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘: ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฑู’ุณูู„ู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽู„ูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ู„ูู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฅ)

ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ููŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู„ูŽุง ุทูŽุนู’ู†ูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู„ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู ุดูŽุงู‡ู’ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฆ)

100 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ( ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽู†ููˆ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฒู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
100 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ( ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉูยป : ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’: ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุขุฏูŽู…ูŽ (ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู‚ูŽุจู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุถูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู…ูู„ู’ุกู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู: ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู (ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ูŽู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุขุฏูŽู…ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุถู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ููˆูŽ ุนูุฒู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู†ูุณูุจูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฒู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขูŠูŽุฉู {ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู†ูุนููŠุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌููƒูู…ู’ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} [ุทู‡: 55] ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุณูŽู†ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽุดู’ููŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฏูŽุญูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุชูุฑูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽูˆูŽู‰ ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ุบูŽุฏู‹ุง ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุจููƒูŽ ููŽุนูŽุธู‘ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุจููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุจููŠุซูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุญูŽู…ูŽุฃู‹ ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู‹ุง ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ( ยซููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽู†ููˆ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูยป ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนู ( ยซู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูยป ) : ุจูุญูŽุณูŽุจู ุชูุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู (ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู‘ูู†ู (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฒู’ู†ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุธู (ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู) ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุจููŠุซู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู (ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุทูŽุจู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃููˆู‘ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ููŠู‘ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ู’ููุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุนูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุถูุฑูŒู‘ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฆ)

ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููŽ ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ู„ูู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป . (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูง)

101 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ู ุถูŽู„ู‘ูŽุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
101 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ (ูููŠ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงุฆูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุจููˆู„ูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฏููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู (ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุดู‘ูŽ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) : ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ู) : ููŽู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ู ุตูููŽุฉู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’: ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ( ยซููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูยป ) ุฃูŽูŠู’: ู†ููˆุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุ› ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ูุŒ (ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุถูŽู„ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุจู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐูุฑูุ› ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุจูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูุ› ุจูู‚ูŽู„ู’ุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ู’ู‡ู ุถูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุบูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุตูููŽุงุชูู‡ู ููŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูŽู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ุฑููููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉูุ› ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ููˆุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ:
ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุทูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุชูŽุจูŽุงุดููŠุฑู ุตูุจู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุดู’ุฑูŽุงู‚ู ู„ูŽู…ูุนูŽุงุชู ุจูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ) ุฅูู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุถูŽู„ูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุถูุŒ (ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงู‡ู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ุ› ( ยซุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฌูŽููŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ูุ› ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู: ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูุ› ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุนูุฑููˆุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ููŽูŠูŽุถูŽุงู†ู ู†ููˆุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุณููˆู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุ› ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ููŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูง)

ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽูƒู‘ู ุนูŽู†ู’ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉูุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ุญูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุ› ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูุ› ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูจ)

102 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุซูŽุจู‘ูุชู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŸ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
102 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ (ูŠูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุตูŽุฑู‘ูููู‡ูŽุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูุŒ ( ยซุซูŽุจู‘ูุชู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽยป ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูู†ูุจู‘ููˆุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑูุณูŽุงู„ูŽุชููƒูŽ (ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ู) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŸ) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู„ู‘ูŽุฉู ุฎูุตููˆุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูุŸ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: (ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) . ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ุซูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽุŒ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ (ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ (ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู) : ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุจู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุฃูŽูŠู’: ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุตูููŽุฉู ุดูŽุงุกูŽู‡ูŽุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูจ)

103 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูƒูŽุฑููŠุดูŽุฉู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุงุฉู ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูุจูŽุทู’ู†ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.
ู€ู€
103 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู) ุฃูŽูŠู’: ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠุŒ ูˆูŽุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุงุŒ (ูƒูŽุฑููŠุดูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุตูููŽุฉู ุฑููŠุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููŠุดูุŒ (ุจูุฃูŽุฑู’ุถู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ (ููŽู„ูŽุงุฉู) : ุตูููŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉูŒ ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู‚ู’ุญูŽู…ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุฉูŽ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู (ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุตูููŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฑููŠุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุจู. ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูุŒ (ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽุจูŽุทูŽู†ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุจูŽุทู’ู†ู‹ุง ู„ูุธูŽู‡ู’ุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู: ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุจูŽุฏูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูจ)

ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู. ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: (ุฅูู„ูŽู‰) ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูุจูŽุทู’ู†ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุ› ุฃูŽูŠู’: ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุจู‹ุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽุฉู‹ุ› ุฃูŽูŠู’: ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ูู„ูŽุงุจู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู‚ูŽู„ู’ุจู‹ุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ยซู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ููŠุดูŽุฉู ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ุจูููŽู„ูŽุงุฉูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฉ)

104 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู: ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
104 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŒ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูู’ูŠู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจููŠู‘ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู: ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ) : ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูุ› ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุ› ุฃูŽูŠู’: ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ู†ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุจูŽุงุณู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑู. (ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) : ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠู‘ูุฒู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุ› ุฅูุฐู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู (ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ (ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู) : ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅููŠุฐูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู„ูู…ูŽ ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ู„ูููŽุธู ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุฎูŽูููŠูŒู‘ ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽู…ูŽุงุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ูŒ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุตู‘ูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽู†ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ) ุŒ ูˆูŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆุตู‘ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ุฑููˆุนู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูููŽุณูŽุงุฏู ุฌูุซู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฐู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฒูุฑูุนูŽุ› ู‚ููŠู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุจูŽุงุทูู†ู‹ุงุŒ ููŽุฑูุถูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุนูŽู„ู ุจูุงู„ูุงู†ู’ุบูู…ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูุฑูŽุฉู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุดูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู. (ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู (ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽูู’ูŠู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง. ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุจู’ุนููˆุซูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ููŽู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุณูุฎููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฉ)

105 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุตูู†ู’ููŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ: ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ (ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ)
ู€ู€
105 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุตูู†ู’ููŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ูุŒ (ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูุŒ (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุธูŒู‘ ูƒูŽุงู…ูู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูุถููŠูŽุŒ ูˆูŽู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŒุ› ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุธูŒู‘ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ูุŸ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงุฑูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุทูุฆูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุตููŠุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุญูŽุธู‘ู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ( ยซูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูŽู…ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุณู’ููŒยป ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ( ยซุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ยป ) . ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจูู‡ูุ› ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชููู’ุถููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŒ ุชูŽุบู’ู„ููŠุธู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุฌู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฑู’ูˆูŽุญูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูู…ููƒูŽูู‘ูุฑู ุตูŽุฑููŠุญู ู„ูŽุง ุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ููŠูู‘ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู„ูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูุนูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑูู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุฎู’ุทูุฆููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููŠู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุฐูŽู„ููˆุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุญู’ูƒููŠู…ู ุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ูˆููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุณูŽุงุฆูุบูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ููˆุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูุนูุฐู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ููŠูŽุงู…ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ูŽุงูˆูู…ูŒ ู„ูุฏูŽู„ููŠู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃูุซููŠุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ (ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู) : ูŠูู‡ู’ู…ูŽุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ู…ูŽุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฌูŽุงุกู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒู‹ุง ูˆูŽู…ูุนู’ุชูŽู„ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู. ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูƒูŽุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏู ุงุชู‘ูŽุณูŽู…ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽูƒูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุทูุŒ (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู: ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงุนููŠู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุณูุจูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ุญูŽุซููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจู )

(ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) : ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงุชูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุฒูŽุงุจูŽุงุฏููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ( ยซุตูู†ู’ููŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูก)

106 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุณู’ููŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฎูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.
ู€ู€
106 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู (ุฎูŽุณู’ููŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฎูŒ) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูŽุณูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุ› ุฃูŽูŠู’: ุบูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ (ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ูˆูŽุงู‚ูุนูŒุŒ (ูููŠ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู) : ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุงู‚ูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงุฆูู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญูŽู‚ููˆุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุฎููˆุง ุตููˆูŽุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุฒูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุจูู…ูŽุญู’ู‚ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฎู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฎูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽุณู’ููŒ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุญููˆู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุ› ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุงู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฎูู‡ูŽุง ุจูู‚ูู„ููˆุจูู‡ูŽุงุ› ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู: ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู‡ูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ููุนูู„ูŽ ุจูู‚ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููุนูู„ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ุชูŽุณู’ูˆููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุณููˆูู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ุชูŽุณู’ูˆููŠุฏู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐู’ู‡ูŽุงุจู ู…ูŽุนู’ุฑูููุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุฎูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุชูŽุณู’ูˆููŠุฏู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุจู’ูŠูŽุถู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 106] ุ› ูˆูุฌููˆู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู {ูˆูŽุชูŽุณู’ูˆูŽุฏู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 106] ุ› ูˆูุฌููˆู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุณู’ููู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ู‡ููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุ› ุฃูŽูŠู’: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูก)

107 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌููˆุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู’ ู…ูŽุฑูุถููˆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชููˆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู‡ูู…ู’ยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
107 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌููˆุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูยป ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฑูู…ูŽู†ู’ุ› ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู„ูุฅูุญู’ุฏูŽุงุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‹ุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุ› ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุถููŠูููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุงุชู ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู. ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูุ› ู„ูุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูุตู’ุจู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุทูŽููŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุซูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌููˆุณู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ.
( ยซุฅูู†ู’ ู…ูŽุฑูุถููˆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชููˆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู‡ูู…ู’ยป ) : ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุจููŠุญู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ุ› ุฅูุฐู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูู‡ููˆุฏู ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุชูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒููู’ุฑูู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุดูู‡ููˆุฏู ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุชูŽุงู†ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŽุชูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูข)

108 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูููŽุงุชูุญููˆู‡ูู…ู’ยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
108 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูยป ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชููˆูŽุงุฏูุฏููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุงุจููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุดูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆู‡ูู…ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉูŽ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุณู ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌู ุงู„ู’ู…ููˆู‡ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุฎู’ุฑูŽููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌู’ู„ูุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณููˆุกู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ุ› ุฅูุฐู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ูŠูŽุงุฑู ุชูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑู ูˆูŽู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุณูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 119] ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 140] ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 68] ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุ› ููŽูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุณูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ูƒูŽูู’ุฑูุŒ ูˆูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุถููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุณู’ูููŠู‡ูŽ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุจูŽุงุญูŽุซูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูข)

(ูˆูŽู„ูŽุง ุชูููŽุงุชูุญููˆู‡ูู…ู’) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽุงุญูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุ› ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 89] ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูุญูŽุงูƒูู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูู†ูŽุงุฏู ูˆูŽู…ููƒูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏูŽุกููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงุธูุฑููˆู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠููˆู‚ูุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุดูŽูˆู‘ูุดููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุทู’ููŒ ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุทู’ููŒ ุฎูŽุงุตูŒู‘ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉูŽ ุชูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงูƒูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุงู†ูŽุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฏูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฃ)

109 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง] ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุนูŽู†ู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ูŠูุฌูŽุงุจู: ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽู„ู‘ูุทู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุฑููˆุชู ู„ููŠูุนูุฒู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฐูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูุชู’ุฑูŽุชููŠ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒู ู„ูุณูู†ู‘ูŽุชููŠยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู) ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฒููŠู†ูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู.
ู€ู€
109 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ (ู„ูŽุนูŽู†ู’ุชูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุนูŽุงุทูููŽุฉู ูˆูŽุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุทููู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุ› ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูุนูŽุงุกูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู‹ุงุ› ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŸ ููŽุฃูุฌููŠุจูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ุจูุฆูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ููŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ูŠูุฌูŽุงุจู) : ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนูุ› ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฌูŽุงุจู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูุฌูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰: ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุนูŽู†ู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ููŽุงุนูู„ู ู„ูŽุนูŽู†ู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุดูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุตูŽุงุญูŽุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽุทู’ูู: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ู…ูุฌูŽุงุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู ู„ูŽุนูŽู†ู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงุจู ุตูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู (ู…ูุฌูŽุงุจู) ุตูููŽุฉูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุนูŽุทู’ููŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ (ู…ูุฌูŽุงุจู) ุตูููŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุฅูุฐู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูููŠ: ู…ูุฌูŽุงุจู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุตูููŽุฉู‹ ูƒูŽุงุดูููŽุฉู‹ (ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ูƒูุชูุจูู‡ูุ› ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุคูŽูˆู‘ูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽูŠูุฎูŽุงู„ูููŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽุธู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ูƒููู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุงุนูู…ู‹ุง ู‚ูุฑู’ุขู†ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุญูŽูˆู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฐู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู„ูŽุง ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุญููƒู’ู…ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ู„ูููุณู’ู‚ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒููู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุจูŽุงุญูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ (ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽู„ู‘ูุทู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุฑููˆุชู) ุ› ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู†ุงุดููŠุกู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุฑููˆุชู ููŽุนูŽู„ููˆุชูŒ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุจูุฑู ู†ูŽู‚ููŠุตูŽุชูŽู‡ู ุจูุงุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุชูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุตูุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ูŽุง ( ยซู„ููŠูุนูุฒู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฐูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ) ุ› ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ู„ููŠูุนูุฒู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุญูŽุฒูŽู†ู‹ุง} [ุงู„ู‚ุตุต: 8] ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ( ยซู„ูุฏููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฃ)

ู„ูู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจูยป ) . ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุฅูุฐู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู‘ูุทู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุ› ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูููุณู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒููู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุญููƒู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌููˆุฑู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูŽุฒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฐูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูุถูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุญูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูŠูุฑููŠุฏู ุญูŽุฑูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุ› ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุตู’ุทููŠูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุจูู„ูŽุง ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู ุดูŽุงู‡ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุชูŽุงู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุชูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูุชู’ุฑูŽุชููŠ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฅููŠุฐูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุชู’ุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุชู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ ู„ูุดูŽุฑูŽููู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’: ูููŠ (ู…ูู†ู’ ุนูุชู’ุฑูŽุชููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ุ› ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูุชู’ุฑูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŒ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุจูŽุงุญูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ (ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒู ู„ูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุงุฉู ูƒูŽุงููุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑููƒูู‡ูŽุง ุชูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽุงุณูู„ู‹ุง ู„ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธูุ› (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุกู (ูˆูŽุฑูŽุฒููŠู†ูŒ) ุฃูŽูˆู’: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฑูŽุฒููŠู†ูŒ (ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู) . ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽูู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽ ูƒูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบูŽุงุฆูุจู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูค)

110 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุทูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนููƒูŽุงู…ูุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
110 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุทูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนููƒูŽุงู…ูุณู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูุฏูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ (ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง (ุฌูŽุนูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽู…ููˆุชู} [ู„ู‚ู…ุงู†: 34] (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูู…ูŽุทูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ": ( ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ุถูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฒู‘ูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูค)

111 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’) . ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ) . ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’) ู‚ูู„ู’ุชู ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ) .ยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏู.
ู€ู€
111 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ( ยซู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽยป ุŸ) ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŸ) ู…ูู†ู’ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุ› ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 67] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู‘ููŠยป " ุฃูŽูŠู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ุจูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ุนููŠุถููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุจูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ู‚ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุซู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’. (ููŽู‚ูู„ู’ุชูุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูุŸ) ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ููˆุฌูุจูŽ ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 32] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู (ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŸ) ุฃูŽูŠู’: ููŽู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŸ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŒ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ (ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽูˆู’ูƒููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ุงู„ู„ู‘ูุทู’ูู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฐู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ูุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูููุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ูƒููˆู„ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ยซูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 15] ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ยซุงู„ู’ูˆูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุกููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ุŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ุนูุตู’ูููˆุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุตูŽุงูููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒู’ู…ูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุขู„ู ุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุกููˆุฏูŽุฉู ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุขุจูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 15] ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุตูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ูŽุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 16] ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅ)