Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3011 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3011 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ุนูู…ู’ุฑูŽู‰) ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ (ู„ูŽู‡ู) ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุณููƒููˆู†ูู‡ูŽุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ (ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู’) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซู) : ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏู’ูููˆุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู„ููˆูŽุงุฑูุซูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงููุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชููˆูŽุฑู‘ูŽุซู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ู…ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูฅ)

3012 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3012 - ูˆูŽ (ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงยป ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูŽุซู ุงู„ู’ู…ูุนู’ู…ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ู…ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูŽู‚ูุจููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูุซูŽุชููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงยป " ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ู…ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ู‡ููˆูŽ ู„ูุนูŽู‚ูุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุฑู‘ูŽุซู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุนููˆุฏู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ู…ูุฑู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู…ูŽุฑู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุฑู‘ูŽุซู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุนูู…ููˆู…ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽ ูููŠู‡ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูฆ)

(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ)
3013 - ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูุฑู’ู‚ูุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนู’ู…ูุฑููˆุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ู‚ูุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ)
3013 - (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุฑู’ู‚ูุจููˆุง) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ู‚ูŽุงุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุฏูŽุงุฑููŠ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ููุนู’ู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจู ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽุตูุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนู’ู…ูุฑููˆุง) : ู…ูู†ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ู…ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ูุจููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจู ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ู‚ูุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง (ููŽู‡ููŠูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู (ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ู…ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠ " ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ู‚ูุจูŽ " ุชูŽุณูŽุจู‘ูุจูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ุชูุฑู’ู‚ูุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนู’ู…ูุฑููˆุง ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุบู’ุชูุฑูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ู…ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ู‚ูุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ู…ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ู…ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: " ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฑู’ู‚ูุจูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุงุถูŽุฏูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูฆ)

3014 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
3014 - (ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ยซุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ู‚ูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูง)

(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู)
3015 - ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู)
3015 - (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏููˆู‡ูŽุงยป ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูŽ (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ุญูŽูŠู‹ู‘ุง) ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู (ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ูู‹ุง (ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: " ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู‡ูุจูŽุฉูŒ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูŒ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ููŠู‡ู " ุงู‡ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูง)

ุจูŽุงุจูŒ
" ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู "
3016 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ู ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
ุจูŽุงุจูŒ
(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู)
ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู…ูู†ู‘ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
3016 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูุนู’ุทููŠูŽ (ุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŒ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจู’ุชู ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู…ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุญู‘ูŽุญูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆ ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุจูุฎูŽุทู‘ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุนูŽูู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู‹ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฌูุจูู‡ูŽุง ุถูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู…ูŽูู’ุชููˆุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ "ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ููŽููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ููŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฃูŽูู’ุตูŽุญูู‡ูŽุง: ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ุงู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุชูŽุงุฒูŽุงู†ููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ู‡ูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุงู‡. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุตููŠุญู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุบูŽู„ูุทูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽุจููˆุง ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุตููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูุญูŽู…ู’ู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูง)

" ยซุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูยป " ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุชูŽุฃู’ู…ูŽู„ู’. ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ููŽู„ูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ููŽู„ูู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบููŠู‘ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุขูƒูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุนู’ุทูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ุถูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐูŽู‡ู (ุฎูŽูููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู (ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู) : ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ุงู‡ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููู’ุธู ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ: ุชูŽู‡ูŽุงุฏููˆุง ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูจ)

3017 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
3017 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽยป ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูจ)

3018 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุนููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
3018 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุนููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ูยป ) : ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: " ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุตูููŽ ุจูุตูููŽุฉู ุฐูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ูŠูุณูŽุงู‡ูู…ูู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุณู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ูููŠ ุฃูŽุฎูŽุณู‘ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูููŽุฉูŽ ู…ูŽุฏู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู…ูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} [ุงู„ู†ุญู„: 60] ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‡ูุจู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูู‚ู’ุจูŽุงุถูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงู‡ูุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุฑูŽุญูู…ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูุฑูŽุงุกูŽ ููŽุฑูŽุณู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุชูŽุนู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽู‡ู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูุฏู’ ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏูŽ ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุนููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุงุจู’ุชููŠูŽุงุนู ู…ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุงู‡ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู: ยซุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูจ)

3019 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑู’ุฌูุนู’ู‡ูยป . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุฅูุฐู‹ุงยป ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุดู’ู‡ูุฏูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ูˆูŽู„ูุฏููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูยป . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
3019 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽู„ูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู (ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนููˆูŽุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ) : ุจูู†ูŽุตู’ุจู ูƒูู„ู‘ูŽ (ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑู’ุฌูุนู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฃูŽูŠู’ ุงุณู’ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูŠูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑู‹ุง (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูจ)

ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ู„ูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ูŽุง ุชูุนู’ุทู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููŽู„ูŽุง ุชูุนู’ุทู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู (ุฅูุฐู‹ุง) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู (ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู (ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ู„ููˆูŽู„ูŽุฏููŠ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู (ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู’: ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ ( ยซู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุดู’ู‡ูุฏูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงยป ) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ (ูˆูŽุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’) : ูˆูŽูููŠ ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฑูุฌููˆุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑูยป ) ุฃูŽูŠู’: ุธูู„ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูŠู’ู„ู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูŠูููŽุณู‘ูุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูŠูููŽุณู‘ูุฑูู‡ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: " ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูููŽุถู‘ูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฐููƒููˆุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑูยป ุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ู„ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฃูŽุฑู’ุฌูุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุงููุฐู‹ุง ู„ูŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุตููŠุบูŽุฉูŽ ุฃูŽูู’ุนูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆู’ุฑูŒุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽููŽุฐูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง ู†ูŽุญูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง ูููŠ ุนูŽุทูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูฉ)

(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ)
3020 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
(ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ)
3020 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ (ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจูŽุฉูŒ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู) : ู‚ููŠู„ูŽ: ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู†ูŽูููŠูŽ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู ูฉ)

3021 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ ู‚ูŽุงุกูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
3021 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽยป ) : ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุณูŽู…ูŽุงุนูู†ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู†ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุฑูŽูƒู ุดูŽุงู‡ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุชูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฏููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูุฑููˆุกูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ูˆูŽุญููƒู’ู…ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุชูŽ ุดูŽุจู’ุนูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุงุฑูู‡ู ุทูŽุงูˆููŠู‹ุงยป ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ุฌูŽุงุฆูุนู‹ุง ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูุฑููˆุกูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ูˆูŽุญููƒู’ู…ู‹ุง (ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุกู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู (ู‚ูŽุงุกูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู†ูŽุตูŒู‘ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽูƒูŽุณูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุฑูุฌููˆุนูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจู ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูุจูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุฌูุฏู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ูููŠ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู‹ ู„ูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุฑู’ุฌูŽุงุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุถู‹ุง ู„ูู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุจูุนู’ุฏูู‡ู ุนูุฏููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฃูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู‡ูุจูŽุฉู‹ ู„ูุฐููŠ ุฑูŽุญูู…ู ุฌูŽุงุฒูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ุฑูŽุญูู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุซูŽุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจู ูููŠ ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠูู‘ ุทูŽู…ูŽุนู‹ุง ูููŠ ุซูŽูˆูŽุงุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุซูุจู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุจูุฏูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตููููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุกูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฑูุฌููˆุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู„ูŽู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 233] ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจููƒูู…ู’ยป ุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจู‹ุง ูˆูŽุณููŠูŽุงุณูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุตูŽุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู (ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูกู )

3022 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุนูŽูˆู‘ูŽุถูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽุฑูŽุงุชู ููŽุชูŽุณูŽุฎู‘ูŽุทูŽุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ููŽุนูŽูˆู‘ูŽุถู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽุฑูŽุงุชู ููŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุงุฎูุทู‹ุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุดููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู‚ูŽูููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูˆู’ุณููŠูู‘ยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
3022 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุฏูŽูˆููŠู‹ู‘ุง (ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉู‹) : ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ููŽุณููƒููˆู†ู ูƒูŽุงูู ููŽุชููŠูŒู‘ ู…ูู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุบูู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู (ููŽุนูŽูˆู‘ูŽุถูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽุฑูŽุงุชู) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ููŽุชูŽุณูŽุฎู‘ูŽุทูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุทูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฅูุนู’ุทูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู„ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฌููˆุฏูู‡ู ูˆูŽููŽูŠู’ุถู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุณูุฎู’ุทูู‡ู (ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูกู )

ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠู„ู (ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง) : ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูŽ ุจูู‡ู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ู (ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ููŽุนูŽูˆู‘ูŽุถู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽุฑูŽุงุชู ููŽุธูŽู„ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุฑูŽ (ุณูŽุงุฎูุทู‹ุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู) : ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุดููŠูู‘) : ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู (ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู‚ูŽูููŠูู‘) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ููŠูู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู (ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูˆู’ุณููŠูู‘) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽูˆู’ุณู ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽุฏู ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุทูŽุจูŽุงุฆูุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: " ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุซูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุฎูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: " ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฐูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุณู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุจููŠุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 6] ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงููุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูุนู’ุทู ุทูŽุงู„ูุจู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุถูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ุฑูุฑู ุซููŠูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: " ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู: ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุฅูู„ู’ุทูŽุงููŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุซูุจู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูกูก)

3023 - ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽู„ู’ูŠูุฌู’ุฒู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽู„ู’ูŠูุซู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽูƒูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงุจูุณู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ ุฒููˆุฑูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
3023 - (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุนูŽุทูŽุงุกู‹) : ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุซูŽุงู†ู (ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ (ููŽู„ู’ูŠูุฌู’ุฒู) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ู’ูŠููƒูŽุงููุฆู’ (ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’) ุฃูŽูŠู’: ุณูุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู (ููŽู„ู’ูŠูุซู’ู†ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู„ูŽู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุจูู‡ู (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽูƒูŽุฑูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงุฒูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽู…ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุงู‡ ุจูุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู (ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุชูŽู…ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุณูŽ (ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู (ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงุจูุณู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ ุฒููˆุฑู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงุจูุณู ุฒููˆุฑู ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูƒูŽุฐูุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงุฐูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุถูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽุนูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู†ููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠยป ุฃูŽูŠู’: ุฃูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนูŽุŒ ููŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ูŠูุญูุจู‘ูู†ููŠ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑู‘ูŽุชููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงุจููŠู‘ู: " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ู„ููŠูŽุธูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู…ูุญู’ุชูŽุฑูŽู…ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููŠููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู‡ู ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฒููˆุฑูู‡ู ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽ ุฒููˆุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุจูุณูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุซูู†ู‘ููŠูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู "ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: " ุงู„ู’ุญูู„ููŠู‘ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฆููŠ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุซููŠูŽุงุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงู‡ูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง ูŠูŽุตูู„ู ุจููƒูู…ู‘ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู…ู‘ูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงุจูุณู ู‚ูŽู…ููŠุตูŽูŠู’ู†ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽู„ู‘ููŠ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูƒูŽุฐูุจูŽูŠู’ู†ู ููŽูˆูŽุตูŽููŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุตูููŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุตูู„ูŽุฉู ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุฐูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูุณูŽุจูŽุจู ูˆูุฑููˆุฏูู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฒูŽูˆู‘ูุฑู‹ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูกูก)

3024 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุตูู†ูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูููŽุงุนูู„ูู‡ู: ุฌูŽุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
3024 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุญูุจู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุตูู†ูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูุญู’ุณูู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’: ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูููŽุงุนูู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุซูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง (ุฌูŽุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุดููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุซูŽู†ูŽุงุฆูู‡ู ููŽููŽูˆู‘ูŽุถูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูกูข)

3025 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
3025 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽยป ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดููƒู’ุฑูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุจูู…ูุทูŽุงูˆูŽุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุดููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุทู ูููŠ ุฅููŠุตูŽุงู„ู ู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูŽุงูˆูุนู’ู‡ู ูููŠู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠู‹ุง ุดููƒู’ุฑูŽ ู†ูุนูŽู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽู„ู‘ูŽ ุจูุดููƒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุตูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ูŽ ูููŠ ุดููƒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุงู†ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูกูข)

3026 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุจู’ุฐูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ููˆูŽุงุณูŽุงุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽูˆู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ู†ูŽุฃู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎููู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู.
ู€ู€
3026 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุญููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู (ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงููŽ ุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ู„ููŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุกููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃููˆุชููˆุง ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุตูŽุงุตูŽุฉูŒ} [ุงู„ุญุดุฑ: 9] (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุจู’ุฐูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ููˆูŽุงุณูŽุงุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู (ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุนูู†ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ููŽู‚ููŠุฑููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฎููŠู…ู ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽูˆู’ู†ูŽุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู (ุงู„ู’ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู (ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ู†ูŽุฃู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ุจูู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽุง ูููŠ ุซูู…ูŽุงุฑู ู†ูŽุฎููŠู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽููŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŽ ุณูŽู‚ู’ูŠูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู†ูŽุง ู†ูุตู’ููŽ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒูุฑููˆุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ (ุฎููู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู (ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุนูŒ ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู (ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุงุฏูู…ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุซูŽูˆูŽุงุจู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชููƒูู…ู’ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ู†ูŽุฃู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุซููˆุจูŽุงุชู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุฌูŽุงุฒููŠู‡ูู…ู’ุŸ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ู†ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดููƒู’ุฑู‹ุง ู„ูุตูŽู†ููŠุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูู…ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุฒูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูกูข)

3027 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽู‡ูŽุงุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ุถู‘ูŽุบูŽุงุฆูู†ูŽยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู.
ู€ู€
3027 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‡ูŽุงุฏููˆุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงุฏููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏูŽุงุฉู ุฃูŽูŠู’: ู„ููŠูุนู’ุทู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ( ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ุถู‘ูŽุบูŽุงุฆูู†ูŽยป ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุถูŽุบููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ู’ุฏู ุฃูŽูŠู’: ุชูุฒููŠู„ู ุงู„ู’ุจูุบู’ุถูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูุญูŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุฃูู„ู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ: ยซุชูŽู‡ูŽุงุฏููˆุง ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุง ูˆูŽุชูŽุตูŽุงููŽุญููˆุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุบูู„ู‘ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ยป ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ยซุชูŽู‡ูŽุงุฏููˆุง ุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุงยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุญูุจู‹ู‘ุง ; ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุทูŽ ุฌูŽุงู„ูุจูŒ ู„ูู„ุถู‘ูŽุบููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฌูŽุงู„ูุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูุถูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุทู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูŠู’ุฑูŽูƒู: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูกูฃ)