Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3874 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุตู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูููู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงููุฑูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
3874 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฑูŽู‡ู’ู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽุณู’ุจูู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุตููŠุญูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุตู’ู„ู) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู (ุฃูŽูˆู’ ุฎูููู‘) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู (ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงููุฑู) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ; ุฃูŽูŠู’: ุฐููŠ ู†ูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุฐููŠ ุฎูููู‘ ูˆูŽุฐููŠ ุญูŽุงููุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฐููˆ ู†ูŽุตู’ู„ู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุฎูููู‘ ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุญูŽุงููุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑู ; ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŒ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู. ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุบูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ูููŠู„ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุถูŽู„ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุถูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูุนู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ุบููŠุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฑูู‡ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงู‚ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูู…ูŽุงุฑูŒ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุญู’ูˆู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ; ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฏู’ุญููˆ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ; ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูู‡ูŽุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) : ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู: ู„ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฎูููู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงููุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตู’ู„ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูค)

3875 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ ; ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ". ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ ; ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูู…ูŽุงุฑู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ ; ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูู…ูŽุงุฑูŒยป ".
ู€ู€
3875 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽุณูŽูŠู’ู†ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ; ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ ุณูŽุงุจูู‚ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ู (ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู) : ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ ; ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู (ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) ; ุฃูŽูŠู’: ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽยป ) : ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูู…ูŽุงุฑู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ; ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูู‚ูŽุงู…ูŽุฑูŽุฉู ( ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูู…ูŽุงุฑูŒยป ) : ูˆูŽุถูุจูุทูŽ ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูค)

ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ู…ูุซู’ู„ูŽ ููŽุฑูŽุณู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูุฌููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽุณูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑูŽุณู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุฌูŽูˆูŽุงุฏู‹ุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑูŽุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูุฌููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽุงู†ู ููŽุฑูŽุณูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุจูŽู„ู’ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูƒูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ููŽุฑูŽุณูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูุฌููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูŽุฑูŽุทูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุฅูู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ููŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุฅูู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชููƒูŽ ููŽู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ููŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูุจูู‚ูŽ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูู…ูŽุงุฑู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู…ูŽุงุฑูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู†ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑู’ู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจูู‚ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจูู‚ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจูู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจูู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจูู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจูู‚ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุงู†ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูฅ)

3876 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุจูŽยป ". ุฒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: " ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงู†ู ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู " ุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจู ".
ู€ู€
3876 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุจูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ; ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุตููŠูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽูˆู‘ูŽุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽุฏู’ูˆู‹ุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุจูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽู†ู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูู‡ู ููŽุฑูŽุณู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ููŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุจูŽู‚ูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุจู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุจูุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฑูŽุณูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠูŽุฒู’ุฌูุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุตููŠุญูŽ ุญูŽุซู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุจู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽู†ู‘ูุจูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุงุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุชูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจู ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆุจู (ุฒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: (ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงู†ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงู†ู ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู. ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูุคูŽู„ู‘ูููู‡ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‡ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) : ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู) : ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ููŠูŽ: " ยซูˆูŽู„ูŽุง ุดูุบูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูยป "ุŒ ยซูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูŽู‡ู’ุจูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุงยป ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูุดูŽุงุบูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽูƒูŽ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู: " ยซู„ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูุบูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูฅ)

3877 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุซูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ู ุทูู„ูู‚ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽุŒ ููŽูƒูู…ูŽูŠู’ุชูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ููŠูŽุฉูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ู€ู€
3877 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูยป ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุญู) : ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุญูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุซูŽู…ู) : ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ; ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฌูŽุญู’ููŽู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู (ุซูู…ู‘ูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู (ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ู) : ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฌููŠู„ู: ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุณูŽุงุบูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูฅ)

ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ููˆุจูŽูŠู’ู†ูุŒ (ุทูู„ูู‚ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุฌููŠู„ูŒ (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู (ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽ ; ุฃูŽูŠู’ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ู (ููŽูƒูู…ูŽูŠู’ุชูŒ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ; ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูุฑู’ููู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุงู„ู’ูƒูู…ูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูู…ู’ุชูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุชู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูุบู‘ูุฑูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู’ ู„ููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ููŠูŽุฉู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ; ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุนููˆูŽุถูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูู‡ูŽุง ู„ูŽุญู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุซูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ู ุทูู„ูู‚ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุทูู„ูู‚ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูยป ". ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูฆ)

3878 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูุดูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจููƒูู„ู‘ู ูƒูู…ูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑูŽ ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
3878 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ุฌูุดูŽู…ููŠู‘ู) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ูˆูŽููŽุชู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ุงุณู’ู…ูู‡ู ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) : ุงุณู’ู…ู ููุนู’ู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฒูŽู…ููˆุง (ุจููƒูู„ู‘ู ูƒูู…ูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ (ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑูŽ) : ุงู„ุดู‘ูู‚ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู…ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑู ุจูู‚ูŽุชู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุนู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู…ูŽูŠู’ุชู (ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ู) : ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูฆ)

3879 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซูŠูู…ู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูู‚ู’ุฑูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
3879 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูู…ู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูยป ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูŽุง (ูููŠ ุงู„ุดู‘ูู‚ู’ุฑู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู: ูููŠ ุดูู‚ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูฆ)

3880 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ูุตู‘ููˆุง ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุฑูููŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฐูŽุงุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฑูููŽู‡ูŽุง ุฏูููŽุงุคูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
3880 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู (ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู) : ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูุตู‘ููˆุง) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ; ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฒู‘ููˆุง (ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู) : ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุนู’ุฑูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุฑูููŽู‡ูŽุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฃูŽูŠู’ ุดูุนููˆุฑูŽ ุนูู†ูู‚ูู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูุฑู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุนู’ุฑูŽููŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ููŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฐูŽุงุจู‘ูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑูŽุงูˆูุญูู‡ูŽุง ุชูŽุฐูุจู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุง (ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฑูููŽู‡ูŽุง) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽุทูŽููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู (ุฏูููŽุงุคูู‡ูŽุง) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ; ุฃูŽูŠู’ ูƒูุณูŽุงุคูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฏู’ููŽุฃู ุจูู‡ู (ูˆูŽู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู (ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูฆ)

3881 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ุฌูุดูŽู…ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุงุฑู’ุชูŽุจูุทููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจูู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒูู‡ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ููŽุงู„ูู‡ูŽุง - ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
3881 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ุฌูุดูŽู…ููŠู‘ู) : ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุขู†ููู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุฑู’ุชูŽุจูุทููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽยป ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑูุจูŽุงุทู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 60] ; ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงู„ูุบููˆุง ูููŠ ุฑูŽุจู’ุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ (ูˆูŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจูู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู„ูŽุทู‘ููู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ุธููŠูู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒูู‡ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ููŽุงู„ูู‡ูŽุง -) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุฌูุฒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุชูŽู†ู’ุธููŠููŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูููŽ ุญูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู (ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ู„ูุฒููˆู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุฏู ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’. (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽ) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุชูŽุฑู ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ; ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฎู’ุชูŽู†ูู‚ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูƒู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุดูุนู’ุจูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฎู’ู†ูู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑู ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ููŽุนู ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููู ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฅูุนู’ู„ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูููŽุงุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูุชู’ุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ููŽุณููƒููˆู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุซู‘ูŽุฃู’ุฑู ; ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุทู’ู„ูุจููˆูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูง)

3882 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽู†ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณู’ุจูุบูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุฒููŠูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
3882 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุงยป ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงู‡ููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฃูŽูŠู’ ู…ูุทู’ูˆูŽุงุนู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุจูุฏูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญูุถู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู‡. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุจูุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 67] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. (ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽู†ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู (ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽู†ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุฎูุตูŽุงู„ู ( ยซุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณู’ุจูุบูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽยป ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ; ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุนูุจูŽ ู…ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ููƒู’ู…ูู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู: ุฃูŽูŠู’ ูˆูุฌููˆุจู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุจูŽุงุบูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ู„ูู„ู’ูƒูู„ู‘ู ( ยซูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุฒููŠูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูยป ) : ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู. ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅููŠุฌูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุจูŽุงุบูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุขุชููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู’ูƒูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจู’ู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽูŠู’ู†ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุณู‘ูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽู†ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุจูŽู„ููŠุบูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูุนูู„ููˆู…ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญููŠู†ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูง)

3883 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ; ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
3883 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽุชู’) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ; ุฃูŽูŠู’ ุฃูุชููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ (ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุบู’ู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู (ู„ูŽูˆู’) ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ; ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุฒูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนู: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูู‡ู ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ; ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ; ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŒ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุฉู‹} [ุงู„ู†ุญู„: 8] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงุกูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทู ู…ูุจูŽุงุญูŒ ุงู‡. ูˆูŽูููŠ ุชูŽู†ู’ุธููŠุฑูู‡ูุŒ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูจ)

3884 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุŸ ยซูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจููŠุนูŽุฉู ุณูŽูŠู’ูู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู.ยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ู€ู€
3884 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจููŠุนูŽุฉู ุณูŽูŠู’ูู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู (ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู) : ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุดูŽุงุฑูุจูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ู‚ูŽุจููŠุนูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูƒูŽุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽูู ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุญู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽุญู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุฌูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌู ููŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽุญู’ู„ููŠูŽุฉู ุณููƒู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุจูŽุงุญู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูจ)

3885 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู’ููู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ูˆูŽููุถู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ู€ู€
3885 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ููˆุฏู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‡ููˆุฏูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุฏูŽุงู„ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุชูŽุงุกูุŒ ุณูŽู…ููŠู‘ู ู‡ููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. (ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ (ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู: ู‡ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุทูŽุงู„ูุจู ุจู’ู†ู ุญูุฌูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู: ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ูŠูุนูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงุจู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ู†ูู‚ู’ุทูŽุชูŽุงู†ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู’ููู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ูˆูŽููุถู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุ› ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู†ูŽุฏูŒ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูจ)

3886 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฏูุฑู’ุนูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
3886 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: " ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู) : ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉู (ุฏูุฑู’ุนูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงูˆูŽู†ูŽ (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง) : ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆูู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงุนูุฏู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูฉ)

3887 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ููˆูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
3887 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู (ูˆูŽู„ููˆูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฎู’ู…ูุŒ ยซูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽุจูŽยป ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃุฑู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ; ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽูƒูŽุฒู’ุชูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ูููŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู: ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูู‚ู‘ูŽุฉู ุซูŽูˆู’ุจู ูŠูู„ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูŠูุดูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ู…ูุฒูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽ ; ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู…ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูุจู’ูƒูุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุชูŽุฏููˆุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฏูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู: " ยซุจููŠูŽุฏููŠ ู„ููˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู„ููˆูŽุงุฆููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป . (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูฉ)

3888 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจูุŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
3888 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ุถูŽุนู‘ูŽูููˆู‡ู (ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงุกูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุดูŽุคูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูŽุญูู‡ูู…ู’ ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูู‡ูู…ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽูู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ. (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ููˆุณูŽู‰ (ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู) : ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุงู†ู (ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูŽุฉู‹) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ู…ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ุฎูŽุงู„ูุตูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูู†ู’ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู) : ุจูููŽุชู’ุญู ููŽูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตููˆูู ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุทููŠุทูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงุถูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุงุกู ; ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู ูฉ)

3889 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ููˆูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
3889 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ูˆูŽู„ููˆูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูกู )

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
3890 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
3890 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูยป ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู‡ูู†ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู…ููŠู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ: " ยซุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป "ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูุŒ ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽ ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูุฏููˆุฑู ูˆูŽู…ูุดู’ุชูŽุบูู„ู‹ุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ููŽูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู„ููŠูุคู’ุฐูู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุธูŽู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุตูŽู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฎู’ุฏูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ุงู‡ู€. ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุนูŽู†ู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู†ู‘ูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูกู )

3891 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููŠูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ุณูŒ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ุณูŒ ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ุฃูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูู…ูŽุงุญู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
3891 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููŠูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ุณูŒ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒยป ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ุณูŒ ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉูŒ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ; ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุฌูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู (ุฃูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู: ุงุทู’ุฑูŽุญู’ู‡ูŽุง (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู (ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู (ูˆูŽุฑูู…ูŽุงุญู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุง) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุฉู ; ุฃูŽูŠู’: ุจูุฑูู…ูŽุงุญู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ (ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุจููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุญู (ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู) : ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽู…ู’ูƒููŠู†ู‹ุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงุณู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ุญุฌ: 46] ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูŽุฑู’ู…ู‹ู‰ุŒ ููŽุขุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฒูŽุนู’ู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ูˆูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุจูุนูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽุง ุจูุนูŽูˆู’ู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฅูุนู’ุฏูŽุงุฏููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู ุญูŽุงุฌูุจู ุงุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽุฏู’ุจู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฑููˆุง ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุนูŽุงุดูุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุบูุฏูุฑูŒ ุญูุฑูุตูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุบูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุฌูุจูŒ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุถูŽุงู…ูู†ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ููŠ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽูููŠูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ู‡ูŽู†ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณููŠ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุญูŽุงุฌูุจูŒ ููŽุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ูŽ ุนูุทูŽุงุฑูุฏูŒ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ู‚ูŽูˆู’ุณูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณูŽุงู‡ู ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูกู )