Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู (ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ " ุจูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ") . ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฐููƒู’ุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูข)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
4674 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงุฏูู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
4674 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู) : ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูู„ู‘ูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ููŠ) : ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ู†ูŽุณูŽุจู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุถูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽู…ูุตูŽุงู‡ูŽุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุดููู ุนูŽู†ู’ ุนูุถู’ูˆู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูุฎููˆู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู†ูŽุงุฏูุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽููŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุงุŸ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุชูŽูƒูŽุดู‘ูููู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุฃูŽู†ูŽุง (ุฎูŽุงุฏูู…ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ููŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุณูŽุงู‚ูุทู‹ุง ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŸ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุชูŽู†ูŽุญู’ู†ูุญู ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจู ุฑูุฌู’ู„ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุตูŽูˆู’ุชู (ุฃูŽุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ุŸ) ุฃูŽูŠู’: ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูข)

4675 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุชูŽู†ูŽุญู’ู†ูŽุญูŽ ู„ููŠยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
4675 - ( ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒยป ) : ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ููŠู…ููŠูŒู‘ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฏูุฎููˆู„ูŒ (ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู„ููŠ: ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุฎููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุชูŽู†ูŽุญู’ู†ูุญูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู: (ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุชูŽู†ูŽุญู’ู†ูŽุญูŽ ู„ููŠ) : ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุญู’ู†ูุญูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุฑููŠุญูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุญู’ู†ูุญู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฏูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุชูŽู†ูŽุญู’ู†ูŽุญู’ุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูข)

4676 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ " ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ".
ู€ู€
4676 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู (ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุณูŽุงูƒูุชู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ " ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ") : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุชูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูข)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽู‚ูŽุฉู]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูข)

(3) ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽู‚ูŽุฉู
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
4677 - ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
(3) ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽู‚ูŽุฉู
ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุถูŽุงุกู ุจูุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูุฑู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠุญูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑู’ุจู ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู’ุตูŽุงู‚ู ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุงููุญูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ู„ูู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽุงููุธููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูููŽุฑู‘ูุทููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูŽุญู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ุงู‡ู€.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู†ูŽูˆู’ุนู ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุฏูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูŠูŽุชูŽู„ูŽุงู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุตูŽุงููุญูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุงุญูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูุฐูŽุงูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุงููŽุญููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุงููŽุญูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุณูŽุจู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฏู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฌูŽุฐู’ุจู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฐู‹ู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ููŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุจูŽุฑูุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูุนูŽุงูˆูŽู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฑูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุณูŽุทู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฑูู…ูŽ ู…ูŽุณู‘ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูŽุณู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡ู€. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู†ูู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุนูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูู‡ู.
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
4677 - (ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูู…ู’ ุญูŽุงู„ูŽ ู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูฃ)

4678 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ู’ยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: " ุฃูŽุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ููƒูŽุนู " ูููŠ " ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ูููŠ " ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ".
ู€ู€
4678 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ุชูŽู…ููŠู…ููŠูŒู‘ ูˆูŽููŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑููŠูู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูุตููŠุจูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูฃ)

ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุซูŽุงู†ููŠู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู (ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุนูู…ู’ุฑููŠ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง (ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุบูŽุถูŽุจู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ู’ยป ) . ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุถู’ุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุดูŽุงูƒูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ููู‚ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ู„ูุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ู„ููŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุชูŽู‚ู’ุจููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุทู’ููุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุตูŽุฏููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ููŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุชูŽู‚ู’ุจููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุฑููŠุญู ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠูŽุงุณู ุตูŽุญููŠุญู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุญูŽุฏููŠุซู: " ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ูยป " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: " ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูยป ". ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู: " ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ููŽุฑู’ ู„ูŽู‡ูยป ". ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ " ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูุจู’ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป " ุงู‡ู€.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุตูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฌูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: (ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽุซูŽู…ู‘ูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ (ู„ููƒูŽุนู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ูƒูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซู’ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ูููŠ " ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) : ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู. (ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) : ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู " ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุญููŠุจูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฏูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูค)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
4679 - ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุชูŽุตูŽุงููŽุญูŽุงู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงู†ู ููŽุชูŽุตูŽุงููŽุญูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูุฏูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงยป ".
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
4679 - (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) : ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุงู†ู ุฌูŽู„ููŠู„ูŽุงู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู) : ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ู (ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุชูŽู„ูŽุงู‚ูŽูŠูŽุงู†ู (ููŽูŠูŽุชูŽุตูŽุงููŽุญูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงู†ู ููŽุชูŽุตูŽุงููŽุญูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูุฏูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุซู’ู†ูŽูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุนู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจูŽุง ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง (ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุญูุตููˆู„ู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽุฉู‹ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง " ยซุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงู†ู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุดู’ุฑู‹ุง ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุตูŽุงููŽุญูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฏูุฆู ุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูค)

4680 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏููŠู‚ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽู†ููŠ ู„ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูุตูŽุงููุญูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
4680 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู (ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู (ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏููŠู‚ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุจููŠุจูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู (ุฃูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽู†ููŠ ู„ูŽู‡ูุŸ) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุญูู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู‹ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุนู’ุชูŽู†ูู‚ูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง) : ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ู ู„ูุฒูู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูุจูŽุฑู ุณูู†ูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุชูŽู‚ู’ุจููŠู„ู ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุตููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฒูู‡ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฏููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุบูู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงู‡ูู‡ู ูููŠ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ูƒูุฑูู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ. ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู„ู‘ูู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู†ู ูููŠู‡ู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฏููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุทููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจูุŒ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ุงู„ู’ููŽู…ูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉูŽ. ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุญู. ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุจููŠู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูู…ู ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุงู†ู. ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูุตูŽุงููุญูู‡ูุŸ) : ุนูŽุทู’ูู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูฅ)

4681 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุชูŽู…ูŽุงู…ู ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููˆูŽุŸ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุงุชููƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู.
ู€ู€
4681 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ( ยซุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูยป ) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู ู„ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู (ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููˆูŽุŸ) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู (ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุงุชููƒูู…ู’) ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฒูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง (ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ (ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฒูุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ููู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ููู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูฅ)

4682 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
4682 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽููŽุฑู (ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ) : ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฑู’ุนู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ููŽุฑูŽุญูู‡ู ุจูู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุชูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ: ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุชูุฑู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูุฑู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุฑูุฏูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูฅ)

ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุณูุฑู‘ูŽุชูู‡ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู„ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู (ููŽุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒุŒ ุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ู„ููู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽู‡ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุทููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูููŠ ู„ูุญูŽุงูู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุดูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุดูŽุงุฑู ุจูู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูู‡ู ู„ูู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูฆ)

4683 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุจูุดูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽุงููุญููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ููˆู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุงููŽุญูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4683 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฑูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŽ) : ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููŽู†ููˆู†ู ููŽุฒูŽุงูŠู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ุดูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูŒ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽุงููุญููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ููˆู‡ูุŸยป ) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุฏูุฆู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุนูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‹ู‘ุง.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ (ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุงููŽุญูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจููŠ (ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู) ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ (ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููŠู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰. (ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ููŽุนูŽุงู†ูŽู‚ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ูุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู (ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ูููŠ ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ - ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุฐููƒู’ุฑู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู„ููŠูŽุนูู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูู‡ู ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‚ูุจู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ุงู‡ู€. ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽุญู’ุซูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽุงุทูููŽุฉูŒ ู„ูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจู ุงู„ุฑู‘ูุชูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงูููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูฆ)

4684 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูุฆู’ุชูู‡ู: " ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
4684 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ ุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ; ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽูŠูุบู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’: ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู. ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูุฆู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู: ยซููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุซูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑูุญู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฏูŽุงุกูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ูยป (ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง) : ู…ูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูŠู’: ุฌูุฆู’ุชูŽ ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ูˆูŽุงุณูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฑูŽุญู‘ูŽุจูŽ ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง (ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูยป " ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ุจูŽุงู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูฆ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ู‡ููˆูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุฑูุณู‹ุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุฐู’ู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ! ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูˆูŽุดูŽูƒูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทููŠุจู‹ุงุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ุฎููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฎููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ููŽู‚ูู‡ููˆุงยป (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูง)

4685 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุฒูŽุงุญูŒ - ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูุถู’ุญููƒูู‡ูู…ู’ ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูู‡ู ุจูุนููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ุจูุฑู’ู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุตู’ุทูŽุจูุฑู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูŒุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ูุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุถูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ูƒูŽุดู’ุญูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4685 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ุณููŠูŒู‘ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูููู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู (ุฑูŽุฌูู„ูŒ) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู. ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู: ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูŠูู†ู’ุจูุฆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุฒูŽุงุญูŒุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุถู’ุญููƒูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนููˆุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุจูุฑู’ู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ยป ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‡ููˆูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฌูŽุฑู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) : ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ู…ูŽุนูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูƒูู†ู‘ู ูููŠู‡ู (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง) : ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุถูŽู…ููŠุฑู (ู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ) : ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุฒูŽุงุญูŒ) : ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู: ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽุงุฒูŽุญูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุฒูŽุงุญูŒ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ููŠุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูุถู’ุญููƒูู‡ูู…ู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู (ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูุถู’ุญููƒูู‡ูู…ู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽู‚ููˆู„ูŒ ู„ูู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูุถู’ุญููƒูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุถู’ุญูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ (ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูุถู’ุญููƒูู‡ูู…ู’. ุงู‡ู€ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ู…ูุซู’ุจูŽุชูŒ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุถู’ุญููƒูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุฒูŽุงุญูŒ ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูู‚ูŽุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู‡ู€ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญู (ูููŠ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุดูŽุงูƒูู„ูŽุชูู‡ู (ุจูุนููˆุฏู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุฎูŽุดูŽุจู ู…ูู†ู’ ุนูŽุตูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ุจูุฑู’ู†ููŠ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุงุตู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุทู’ุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุทูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชููŠ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ุทูŽุจูุฑู) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูู…ูŽูƒู‘ูู†ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูุ› ุจูŽู„ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุตู’ุทูุจูŽุงุฑู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุตู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุดูŽุงุฑูุญูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุตู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽู‚ูุฏู’ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุตู’ุจูŽุฑูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูง)

ุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู: ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุตูŽุจูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุตู’ุทูŽุจูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูŒ) : ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูŒ (ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ู) : ุนูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุจูุนูŽู†ู’ ู„ูุชูŽุถู’ู…ููŠู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุดูŽููŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ู ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุดูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ู…ู„: 44] (ููŽุงุญู’ุชูŽุถูŽู†ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ูููŠ ุญูุถู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ุญู (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ูƒูŽุดู’ุญูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู†ู’ุจูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูู„ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ุฃูŽุตู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุงุตูุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุทูŽุนู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู†ูŽุนููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŒ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŒ ูููŠ ุดูŽู…ูŽุงุฆูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุจูุณูŽุงุทูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุถููŠุนู ู…ูู†ู’ ุดููŠูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ู„ูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุญูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูู„ู‘ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู†ูู‚ูŽุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูจ)

4686 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ " ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู " ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง.
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู " ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ": ูˆูŽูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู " ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถููŠู‘ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง.
ู€ู€
4686 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุดููŠู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ููŽูŠูŽุงุกู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู: ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูู…ูŽู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฎูŽู…ู’ุณูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽููุธู’ุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ู‚ููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ: ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู) ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู (ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถููŠู‘ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุนู’ุฌูŽุงู…ู ุถูŽุงุฏู (ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง) : ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถููŠู‘ู ุจูู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู: ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูจ)

4687 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ: ุฃูŽู†ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽูู’ุฑูŽุญูุŒ ุฃูŽู…ู’ ุจูู‚ูุฏููˆู…ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŸ " ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชู’ุญูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ".
ู€ู€
4687 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ( ยซุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ: ุฃูŽู†ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽูู’ุฑูŽุญูุŒ ุฃูŽู…ู’ ุจูู‚ูุฏููˆู…ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŸยป ) : ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุฑูŽุญู ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูุถูŽู…ููŠุฑู ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆูจ)