Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
4766 - ยซุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽููŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูู…ู’ ูŠููƒูŽู†ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ุชููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุชูŽูˆู’ู†ููŠ ููŽุญูŽูƒูŽู…ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุจูุญููƒู’ู…ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
4766 - (ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู (ุงุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู) : ุจูู†ููˆู†ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ููŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽููŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงุกูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠููƒูŽู†ู‘ููˆู†ูŽู‡ู) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ู…ูŽุนูŽ ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู (ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู) : ุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู„ูŽุงุจูุณูู‡ู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูุฑู‘ูŽุฉูŒ ููŽูƒูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฑู’ููŽุฉู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู‡ูŽุงู†ูุฆู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู) : ุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ {ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 88] ุŒ ู„ูŽุง ุฑูŽุงุฏู‘ูŽ ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠููˆู‡ูู…ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ู…ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู. ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู„ููŠู‚ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู. (ููŽู„ูู…ูŽ ุชููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŸ) ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุณูŽุจูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุชููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŸ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ) : ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู (ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู) : ูˆูŽุตูŽุงุฑููˆุง ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูŽุง (ุฃูŽุชูŽูˆู’ู†ููŠ ููŽุญูŽูƒูŽู…ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุจูุฃูŽูŠู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู (ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุจูุญููƒู’ู…ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูุตููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุญูุณู’ู†ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูฃ)

(ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŸ) : ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูŽุงุจูู‚ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุทูŽูู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุดูŽู‚ูู‡ู ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽุงุนู’ุฏูู„ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุญูŽุงู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู†ู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ุจูุญูŽุงู„ูู‡ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูู‡ูู…ู’) : ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุจูŽู†ููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŒ ููŽุจูุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุจูŽู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูŒ ููŽุจูุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ูŽุง.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุงู†ูุฆูŒ (ู‚ูู„ู’ุชู: ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู) ุฃูŽูŠู’: ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุณูู†ู‹ู‘ุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ุฑูุชู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุชููŠู‹ุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงุถููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู: ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ููŽุชู’ูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุฏู‘ูŽ ูููŠ ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูค)

4767 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุนู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู€ู€
4767 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู) : ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠูŒู‘ ูƒููˆูููŠูŒู‘ุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูŽุง. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฑูู‚ูŽ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุฌูุฏูŽ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู‹ุง. ( ยซู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุนู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒยป ") ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ู„ูู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุทูŽุงูŠูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชูุฑูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุจูŽุงุณูู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูค)

4768 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4768 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’: ุชูู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ (ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูค)

4769 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูยป .
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
4769 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ยป ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูค)

ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู (ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) . ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู. ูˆูŽูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒุŒ ููŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ุงุณู’ู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูฅ)

4770 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽู†ู ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠยป ".
ู€ู€
4770 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูุงุณู’ู…ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู (ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููŠุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุจูุณูŽ ูููŠ ุฐูŽุงุชููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู " ุชูŽุณูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุงุณู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ " ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ุฅูุฐู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููƒูู„ู’ููŽุฉู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽู†ููŠ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠยป ) : ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠููˆุฑูุซูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจูŽุจู ูˆูุฑููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูฅ)

4771 - ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏู’ุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ููŽุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ููŠ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠุŸ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ููŠุŸยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ู€ู€
4771 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏู’ุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู (ููŽุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุจูŽุฑู‘ููƒู‹ุง ุจูู‡ูู…ูŽุง (ููŽุฐููƒูุฑูŽ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒ (ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ููŠ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠุŸ !) : ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑููŠู‘ู (ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ููŠุŸ !) : ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูฅ)

4772 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุฃูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽุฃููƒูŽู†ู‘ููŠู‡ู ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4772 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู) : ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ูŠู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู (ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ (ุฅูู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ููŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูุฑู‹ุง (ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง (ุฃูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูˆูŽุฃูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู (ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽุฃููƒูŽู†ู‘ููŠู‡ู) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููƒูŽุŸ) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุจูŽุฑู‘ููƒู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’) : ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ูุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูฅ)

4773 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู†ู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูŽู‚ู’ู„ูŽุฉู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฌู’ุชูŽู†ููŠู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ": ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู.
ู€ู€
4773 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู†ู‘ูŽุงู†ููŠ) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู - ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ููƒูŽู†ู‹ู‘ู‰ ุจูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูŽู‚ู’ู„ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงุณู’ู…ู ุจูŽู‚ู’ู„ูŽุฉู ุฎูŽุฑููŠูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ูŽุง ุญูู…ููˆุถูŽุฉูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู (ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฌู’ุชูŽู†ููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนูู‡ูŽุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุ› ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: (ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู " ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูฆ)

4774 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
4774 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูŽยป ) ุฃูŽูŠู’: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุจูุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู - ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูฆ)

4775 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุฑููŠูู‘ุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุงุณู’ู…ููƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4775 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู) : ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽูู ูููŠ ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏููˆู‚ูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุฑููŠูู‘) : ุจูููŽุชู’ุญู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุฎูŽุงุกู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุฏูŽุงู„ูู‘ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุฑูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุงุกู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒุŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ู) : ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ู…ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ) : ุฃููู’ุฑูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃููˆุชููˆุง) : ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุงุถููˆุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 69] ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง (ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุงุณู’ู…ููƒูŽุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŒยป ") : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฒูŽุงูŠู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุฑูŽุงุกู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ููŽุจูŽุงุฏูŽู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูฆ)

4776 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽุนูŽุชูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ูˆูŽุบูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุญูุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู.
ู€ู€
4776 - (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู (ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู: ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุนูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูุ› ุญูŽูŠู’ุซู ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุชูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงุตูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุตูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนููŠุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุตู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุจูุชูุŒ ูˆูŽุนููŠุตู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ู. (ูˆูŽุนูŽุฒููŠุฒู) ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุถููˆุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู. (ูˆูŽุนูŽุชูŽู„ูŽุฉูŽ) : ุจูููุชูุญูŽุงุชูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุบูู„ู’ุธูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุฐูŽุจู’ุชูู‡ู ุฌูŽุฐู’ุจู‹ุง ุนูŽู†ููŠูู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ุจูู„ููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ูˆูŽุฎูŽูู’ุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู…ููˆุฏู ุญูŽุฏููŠุฏู ูŠูู‡ู’ุฏูŽู…ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญููŠุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ูŠูู‚ู’ู„ูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู. (ูˆูŽุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ูŠูŽุชูŽุดูŽุงุกูŽู…ู ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุทูŽ ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุทูŽู†ูŽุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ุดู‘ูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงุชู ู…ูุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุฌูู†ูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุทูŽู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุดูŽูŠู’ุทูŽู†ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุทูŽู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู) : ุจูููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูฆ)

ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ (ูˆูŽุบูุฑูŽุงุจู) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏูุ› ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุซู ุงู„ุทู‘ููŠููˆุฑู ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌููŠูŽูู ูˆูŽุจูŽุญู’ุซูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจูŽ ุทูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุคูู„ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ. (ูˆูŽุญูุจูŽุงุจู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ูˆูŽุดูู‡ูŽุงุจู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูุนู’ู„ูŽุฉู ู†ูŽุงุฑู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูู‚ูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุง.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง (ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู) : ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุญูŽู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุงูˆููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู‹ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽุณูŽุงู…ููŠูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽููŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู: ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ูˆูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ุงู‡ู€. ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูง)

4777 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู -: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ (ุฒูŽุนูŽู…ููˆุงุŸ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู.
ู€ู€
4777 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ (ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู) : ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง (ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู (ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ: ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ " ู…ูŽุง " ู†ูŽุงูููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู‹. ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ูˆูŽุญูุณู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅููŠู‚ูŽุงู†ู‹ุง. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุทูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุงุฑู’ูƒููŠุฑู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ู„ููŠูุฎูŽู„ู‘ูุตูŽ ุนูู‡ู’ุฏูŽุชูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ู…ูŽุทูŽุง: ุฌูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู…ู’ุทููˆ ูููŠ ุณูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู’ ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑู’ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’: ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฒูŽุนูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑููˆููŠูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูุฆู’ุณูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู ุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽููุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‡ูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุถููŠุญูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุนู’ู†ู ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ุฑูŽูƒูุจูŽ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุฅูุฑู’ุจูŽู‡ูุŒ ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุฑูŽุถูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽุจู’ุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูุŒ ููŽุฐูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ู…ู: ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: " ยซูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽยป " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูง)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆุง} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 7] ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณูุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ูƒูุชูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’ยป " ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู„ููŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽู†ููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูยป "ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฒูŽุนู’ู…ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽ ูƒูŽุฐูุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฑูุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 7] ุŒ {ุจูŽู„ู’ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 48] . {ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุคููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 22] ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู: " ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฒูŽุนูŽู…ููˆุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ. (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. (ู‡ููˆูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูจ)

4778 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงุกูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุกูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4778 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ) : ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงุกูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒยป ) : ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู†ูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุกูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ) ุฃูŽูŠู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุกูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุกูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ู„ููŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนูŽ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŒ ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŒุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŒุ› ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุกูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุซูู…ู‘ูŽ ู„ูุชูŽุฑูŽุงุฎููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุญูŽู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุญูŽุฑู’ููŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠูƒู ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ู ุจูุญูŽุฑู’ูู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉูŒ ุชูŽุงุจูุนูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 30] ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŸ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูจ)

4779 - ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ".
ู€ู€
4779 - (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูยป ") ุฃูŽูŠู’: ุดูŽุงุกูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุกูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูจ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุกูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู’ ูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽุงู†ู. ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑููŠูŽุงุกู‹ ู„ูุณูู…ู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ู…ูŽุบู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูุถู’ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง. ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู…ูŽุฏู’ูููˆุนูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุนูู…ููˆู…ู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ููŽุงุญูุดูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ุฌูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุถู’ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุกูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฏู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูŒ ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุฒู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู (ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) : ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูฉ)

4780 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ยซุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ุณูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ุฎูŽุทู’ุชูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4780 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู. (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒยป ) : ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู: ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง " ยซุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป "ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ุณููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูู‡ู. (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽ (ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ุณูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู (ุฃูŽุณู’ุฎูŽุทู’ุชูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุบู’ุถูŽุจู’ุชูู…ููˆู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ูˆูŽู†ูููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูููŽุงู‚ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒุŒ ููŽุญูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’: ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ุณูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทูŽุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ุฎูŽุทู’ุชูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ุฎูŽุทู’ุชูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูุ› ู„ููˆูุฑููˆุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุตู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู {ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 5] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ยซูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒยป (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู: ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูยป ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุดูŽุฃู ูˆูŽู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุดู‘ููŠ ูููŠู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู ูฉ)