Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠุนู†ูŠ: ู‡ู„ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฑุญู… ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ ูู„ู… ุชุญุฑู…ูˆู† ุจุนุถุง ูˆุชุญู„ูˆู† ุจุนุถุงุŸ(1) (ู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ููŠ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ู‡ ุญู„ุงู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุฅูุฐู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ุชู‡ูƒู… ุจู‡ู… ููŠู…ุง ุงุจุชุฏุนูˆู‡ ูˆุงูุชุฑูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุชุญุฑูŠู… ู…ุง ุญุฑู…ูˆู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู) ุฃูŠ: ู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุธู„ู… ู…ู†ู‡ุŒ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ)
ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ูุญูŽูŠู‘ ุจู† ู‚ูŽู…ูŽุนูŽุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุณูŠุจ ุงู„ุณูˆุงุฆุจุŒ ูˆูˆุตู„ ุงู„ูˆุตูŠู„ุฉุŒ ูˆุญู…ู‰ ุงู„ุญุงู…ูŠุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ(2).
{ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูู…ู ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ุฃูŽูˆู’ ููุณู’ู‚ู‹ุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูˆูŽู„ุง ุนูŽุงุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (145)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุขู…ุฑู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุงุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡: ู‚ู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุญุฑู…ูˆุง ู…ุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡: (ู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูู…ู ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู) ุฃูŠ: ุขูƒู„ ูŠุฃูƒู„ู‡. ู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ุฃุฌุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุญุฑู…ุชู… ุญุฑุงู…ู‹ุง ุณูˆู‰ ู‡ุฐู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ุฃุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุดูŠุฆู‹ุง(3) ุญุฑุงู…ู‹ุง ุณูˆู‰ ู‡ุฐู‡. ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุงุช ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉุŒ ุฑุงูุนู‹ุง ู„ู…ูู‡ูˆู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุณู…ูŠ ุฐู„ูƒ ู†ุณุฎู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู„ุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ู†ุณุฎู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุฑูุน ู…ุจุงุญ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู…ู‡ุฑุงู‚.
ู‚ุงู„ ุนููƒู’ุฑูู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง) ู„ูˆู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุชุชุจุน ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ููŠ ุงู„ุนูุฑููˆู‚ุŒ ูƒู…ุง ุชุชุจุนู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญูุฏูŽูŠุฑ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒ ุนู† ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆู…ุง ูŠุชู„ุทุฎ ู…ู† ุงู„ุฐุจุญ ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุนู† ุงู„ู‚ูุฏู’ุฑ ูŠูุฑูŽู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุญู…ุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฏู… ุงู„ู…ุณููˆุญ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุฏู…ุงุก ู…ุง ูƒุงู† ู…ุณููˆุญู‹ุงุŒ ูุฃู…ุง ู„ุญู… ุฎุงู„ุทู‡ ุฏู… ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุฑู‰ ุจู„ุญูˆู… ุงู„ุณุจุงุน ุจุฃุณู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฑุฉ ูˆุงู„ุฏู… ูŠูƒูˆู†ุงู† ุนู„ู‰(4) ุงู„ู‚ุฏุฑ ุจุฃุณู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฅู†ู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู†--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ุณุจู‚ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุขูŠุฉ: 103 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ูˆุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ููŠ ู…: "ุดูŠุฆุง ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช".
(4) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุนู„ู‰".
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (12/ 194)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูข)

ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ู„ุญูˆู… ุงู„ุญู…ุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุฒู…ู† ุฎูŠุจุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ "ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ" ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุจุฑ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ -ูˆู‚ุฑุฃ: (ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ู…ุน ุฃู†ู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุช(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ู‰ ุจู† ุฏูุญูŽูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠุฃูƒู„ูˆู† ุฃุดูŠุงุก ูˆูŠุชุฑูƒูˆู† ุฃุดูŠุงุก ุชู‚ุฐุฑุงุŒ ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ูˆุฃู†ุฒู„ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฃุญู„ ุญู„ุงู„ู‡ ูˆุญุฑู… ุญุฑุงู…ู‡ุŒ ูู…ุง ุฃุญู„ ูู‡ูˆ ุญู„ุงู„ุŒ ูˆู…ุง ุญุฑู… ูู‡ูˆ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู…ุง ุณูƒุช ุนู†ู‡ ูู‡ูˆ ุนููˆุŒ ูˆุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูู…ู ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู [ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง])(2) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ุจู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุตุจูŠุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ุฉุŒ ุนู† ุณูู…ูŽุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู…ุงุชุช ุดุงุฉ ู„ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ุจู†ุช ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุงุชุช ูู„ุงู†ุฉ -ุชุนู†ูŠ ุงู„ุดุงุฉ -ู‚ุงู„: "ูู„ู… ู„ุง(4) ุฃุฎุฐุชู… ู…ูŽุณู’ูƒู‡ุงุŸ ". ู‚ุงู„ุช: ู†ุฃุฎุฐ ู…ูŽุณู’ูƒ ุดุงุฉ ู‚ุฏ ู…ุงุชุชุŸ! ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: (ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูู…ู ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุฎูู†ุฒูŠุฑู) ูˆุฅู†ูƒู… ู„ุง ุชุทุนู…ูˆู†ู‡ุŒ ุฃู† ุชุฏุจุบูˆู‡ ูุชู†ุชูุนูˆุง ุจู‡". ูุฃุฑุณู„ุช ูุณู„ุฎุช ู…ุณูƒู‡ุง ูุฏุจุบุชู‡ุŒ ูุงุชุฎุฐุช ู…ู†ู‡ ู‚ุฑุจุฉุŒ ุญุชู‰ ุชุฎุฑู‚ุช ุนู†ุฏู‡ุง(5).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุณูˆุฏุฉ ุจู†ุช ุฒู…ุนุฉุŒ ุจุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡(6).
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู†ูู…ูŠู„ูŽุฉ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุฑุฌู„ ุนู† ุฃูƒู„ ุงู„ู‚ู†ูุฐุŒ ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡: (ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูู…ู ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู [ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุฎูู†ุฒูŠุฑู])(7) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุนู†ุฏู‡: ุณู…ุนุช--------------------------------------------
(1) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (2/ 379) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (5529) ู„ูƒู†ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (3808) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ (2/ 317) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุญุฏุฏ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ"
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(3) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (4/ 115) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3800).
(4) ููŠ ู…: "ูู„ูˆู„ุง".
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 327).
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6686) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 173).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฃ)

ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฎุจูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฎุจุงุฆุซ". ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ู‡ ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡(1).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูˆูŽู„ุง ุนูŽุงุฏู) ุฃูŠ: ูู…ู† ุงุถุทุฑ ุฅู„ู‰ ุฃูƒู„ ุดูŠุก ู…ู…ุง ุญูุฑู‘ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุชู„ุจุณ ุจุจุบูŠ ูˆู„ุง ุนุฏูˆุงู†ุŒ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ) ุฃูŠ: ุบููˆุฑ ู„ู‡ุŒ ุฑุญูŠู… ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุจู…ุง ููŠู‡ ูƒูุงูŠุฉ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุณูŠุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุจุชุฏุนูˆุง ู…ุง ุงุจุชุฏุนูˆู‡ุŒ ู…ู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุขุฑุงุฆู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุจูŽุญููŠุฑุฉ ูˆุงู„ุณุงุฆุจุฉ ูˆุงู„ูˆุตูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุญุงู… ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู…ุฑ [ุงู„ู„ู‡](2) ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุฏ ููŠู…ุง ุฃูˆุญุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุญูุฑู‘ูู… ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ [ู‡ุฐู‡](3) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆุงู„ุฏู… ุงู„ู…ุณููˆุญุŒ ูˆู„ุญู… ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑุŒ ูˆู…ุง ุฃู‡ู„ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡. ูˆู…ุง ุนุฏุง ุฐู„ูƒ ูู„ู… ูŠุญุฑู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนููˆ ู…ุณูƒูˆุช ุนู†ู‡ุŒ ููƒูŠู ุชุฒุนู…ูˆู† [ุฃู†ุชู…](4) ุฃู†ู‡ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุญุฑู…ุชู…ูˆู‡ ูˆู„ู… ูŠุญุฑู…ู‡ [ุงู„ู„ู‡](5)ุŸ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุฃุดูŠุงุก ุฃุฎุฑ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐุงุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู„ุญูˆู… ุงู„ุญู…ุฑ ูˆู„ุญูˆู… ุงู„ุณุจุงุนุŒ ูˆูƒู„ ุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ู…ุฐุงู‡ุจ(6) ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
{ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุธูููุฑู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูุญููˆู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูุนูŽุธู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุบู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุตูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ (146)}
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุญุฑู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ (ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุธูููุฑู) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูˆุงู„ุทูŠุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุดู‚ูˆู‚ ุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ูƒุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ู†ุนุงู…(7) ูˆุงู„ุฃูˆุฒ ูˆุงู„ุจุท. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุธูููุฑู) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุนุงู…ุฉ. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ(8).
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจู…ู†ูุฑุฌ ุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุชูุฑู‚ ุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฏูŠูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุธูููุฑู) ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุนุงู…ุฉ ูˆุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุญูŠุชุงู†. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ: ุงู„ุจุท ูˆุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ู„ูŠุณ ุจู…ุดู‚ูˆู‚ ุงู„ุฃุตุงุจุน.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ: ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุธูููุฑู) ู‚ุงู„: ุงู„ู†ุนุงู…ุฉ ูˆุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ุดู‚ุง ุดู‚ุง. ู‚ู„ุช ู„ู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุจูŽุฒู‘ูŽุฉ ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡: ู…ุง "ุดู‚ุง ุดู‚ู‹ุง"ุŸ ู‚ุงู„: ูƒู„ ู…ุง ู„ุง ูŠูุฑุฌ(9) ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุจู‡ุงุฆู…. ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุงู†ูุฑุฌ ุฃูƒู„ุชู‡--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3799).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(6) ููŠ ุฃ: "ู…ุฐู‡ุจ".
(7) ููŠ ู…: "ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู…".
(8) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุณุฏู‰".
(9) ููŠ ู…: "ู…ุง ู„ู… ูŠู†ูุฑุฌ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูค)

ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ุงู„: ุงู†ูุฑุฌุช ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูˆุงู„ุนุตุงููŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ููŠู‡ูˆุฏ ุชุฃูƒู„ู‡ุง. ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ุชู†ูุฑุฌ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ุฎูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎู ุงู„ู†ุนุงู…ุฉ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ูˆุฒุŒ ูู„ุง ุชุฃูƒู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฅุจู„ ูˆู„ุง ุงู„ู†ุนุงู… ูˆู„ุง ุงู„ูˆุฒุŒ ูˆู„ุง ูƒู„ ุดูŠุก ู„ู… ุชู†ูุฑุฌ ู‚ุงุฆู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฃูƒู„ ุญู…ุงุฑ ูˆูŽุญู’ุด.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูุญููˆู…ูŽู‡ูู…ูŽุง) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: [ูŠุนู†ูŠ](1) ุงู„ุซูŽุฑู’ุจ ูˆุดุญู… ุงู„ูƒู„ูŠุชูŠู†. ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชู‚ูˆู„(2): ุฅู†ู‡ ุญุฑู…ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูู†ุญู† ู†ุญุฑู…ู‡. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุงู„ุซุฑุจ ูˆูƒู„ ุดุญู…(3) ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ููŠ ุนุธู….
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ูŽุง) ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ุนูŽู„ูู‚ ุจุงู„ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุดุญูˆู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ุงู„ุฃู„ูŠุฉุŒ ู…ู…ุง(4) ุญู…ู„ุช ุธู‡ูˆุฑู‡ู…ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: (ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง) ุฌู…ุนุŒ ูˆุงุญุฏู‡ุง ุญุงูˆูŠุงุกุŒ ูˆุญุงูˆูŠุฉ ูˆุญูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุชูŽุญูŽูˆูŠ(5) ู…ู† ุงู„ุจุทู† ูุงุฌุชู…ุน ูˆุงุณุชุฏุงุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู†ุงุช ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆู‡ูŠ "ุงู„ู…ุจุงุนุฑ"ุŒ ูˆุชุณู…ู‰ "ุงู„ู…ุฑุงุจุถ"ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุนุงุก.
ู‚ุงู„: ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…: ูˆู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ุบู†ู… ุญุฑู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุดุญูˆู…ู‡ู…ุงุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุญู…ู„ุช ุธู‡ูˆุฑู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุญู…ู„ุช ุงู„ุญูˆุงูŠุง(6).
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง) ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุจุนุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง) ุงู„ู…ุจุนุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุจุถ. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: (ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูŽุง) ุงู„ู…ุฑุงุจุถ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุนุงุกุŒ ุชูƒูˆู† ูˆุณุทู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู†ุงุช ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุชุฏุนู‰ ุงู„ู…ุฑุงุจุถ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูุนูŽุธู’ู…ู) ุฃูŠ: ูˆุฅู„ุง ู…ุง ุงุฎุชู„ุท ู…ู† ุงู„ุดุญูˆู… ุจุงู„ุนุธุงู… ูู‚ุฏ ุฃุญู„ู„ู†ุงู‡ ู„ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ: ุดุญู… ุงู„ุฃู„ูŠุฉ ุงุฎุชู„ุท ุจุงู„ุนูุตู’ุนูุตุŒ ูู‡ูˆ ุญู„ุงู„. ูˆูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู‚ูˆุงุฆู… ูˆุงู„ุฌู†ุจ ูˆุงู„ุฑุฃุณ ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆู…ุง ุงุฎุชู„ุท ุจุนุธู…ุŒ ูู‡ูˆ ุญู„ุงู„ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู‚ุงู„(7) ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุบู’ูŠูู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุชุถูŠูŠู‚ ุฅู†ู…ุง ูุนู„ู†ุงู‡ ุจู‡ู… ูˆุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ู…(8) ุจู‡ุŒ ู…ุฌุงุฒุงุฉ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุบูŠู‡ู… ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ุฃูˆุงู…ุฑู†ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุจูุธูู„ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุตูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 160].--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(2) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ูŠู‚ูˆู„ูˆู†".
(3) ููŠ ุฃ: "ุดูŠุก".
(4) ููŠ ุฏุŒ ู…: "ู…ุง".
(5) ููŠ ู…: "ู…ุง ูŠุญูˆู‰".
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (12/ 203).
(7) ููŠ ุฃ: "ู‚ุงู„ู‡".
(8) ููŠ ุฃ: "ูˆุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฅ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุตูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆุฅู†ุง ู„ุนุงุฏู„ูˆู† ููŠู…ุง ุฌุฒูŠู†ุงู‡ู… ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆุฅู†ุง ู„ุตุงุฏู‚ูˆู† ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุงูƒ ุจู‡ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู…ู† ุชุญุฑูŠู…ู†ุง ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ุง ูƒู…ุง ุฒุนู…ูˆุง ู…ู† ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู…ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ: ุจู„ุบ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจุงุน ุฎู…ุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุณู…ุฑุฉ! ุฃู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุญูˆู… ูุฌู…ู„ูˆู‡ุง ูุจุงุนูˆู‡ุง".
ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุนุงู… ุงู„ูุชุญ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุญูŽุฑู‘ู… ุจูŠุน ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…". ูู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฑุฃูŠุช ุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู‡ู† ุจู‡ุง ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ูˆูŠูุทู„ู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุณูู†ุŒ ูˆูŠูŽุณู’ุชูŽุตุจูุญ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ. ูู‚ุงู„: "ู„ุง ู‡ูˆ ุญุฑุงู…". ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ: "ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุดุญูˆู…ู‡ุง ุฌูŽู…ูŽู„ูˆู‡ุŒ ุซู… ุจุงุนูˆู‡ ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุซู…ู†ู‡".
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุจู‡(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ(2)! ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุญูˆู…ุŒ ูุจุงุนูˆู‡ุง(3) ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุซู…ู†ู‡".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุนู† ุนุจุฏุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกุŒ ุนู† ุจุฑูƒุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู‚ุงุนุฏุง ุฎู„ู ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูุฑูุน ุจุตุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูู‚ุงู„: "ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ -ุซู„ุงุซู‹ุง -ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุญูˆู…ุŒ ูุจุงุนูˆู‡ุง ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุซู…ู†ู‡ุงุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุฃูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุซู…ู†ู‡"(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุจุฑูƒุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุนุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ุณุชู‚ุจู„ุง ุงู„ุญูุฌู’ุฑุŒ ูู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูุถุญูƒุŒ ุซู…--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2236) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1581). ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3486) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1297) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 309) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2167).
(2) ููŠ ู…: "ูŠู‡ูˆุฏ".
(3) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ูุจุงุนูˆู‡".
(4) ููŠ ุฃ: "ุฑูˆุงู‡".
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2224) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1583).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฆ)

ู‚ุงู„: "ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุญูˆู… ูุจุงุนูˆู‡ุง ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุฃุซู…ุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุญุฑู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุฃูƒู„ ุดูŠุก ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุซู…ู†ู‡".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฌุงู…ุน ุจู† ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ูƒู„ุซูˆู…ุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูŠุถ ู†ุนูˆุฏู‡ุŒ ููˆุฌุฏู†ุงู‡ ู†ุงุฆู…ุง ู‚ุฏ ุบุทู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุจุจุฑุฏ ุนูŽุฏู†ูŠุŒ ููƒุดู ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ ูˆู‚ุงู„(2): ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุญุฑู…ูˆู† ุดุญูˆู… ุงู„ุบู†ู… ูˆูŠุฃูƒู„ูˆู† ุฃุซู…ุงู†ู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุญูˆู… ูุจุงุนูˆู‡ุง ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุฃุซู…ุงู†ู‡ุง"(3).
{ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฐููˆ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูŽุฃู’ุณูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (147)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูุฅู† ูƒุฐู‘ุจูƒ(4) -ูŠุง ู…ุญู…ุฏ -ู…ุฎุงู„ููˆูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู…ู† ุดุงุจู‡ู‡ู…ุŒ ูู‚ู„: (ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฐููˆ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู) ูˆู‡ุฐุง ุชุฑุบูŠุจ ู„ู‡ู… ููŠ ุงุจุชุบุงุก ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ (ูˆูŽู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูŽุฃู’ุณูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ) ุชุฑู‡ูŠุจ ู„ู‡ู… ู…ู†(5) ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู†. ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠู‚ุฑู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุขูŠุฉ: 165]ุŒ ูˆู‚ุงู„ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฐููˆ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 6]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ูŽุจู‘ูุฆู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู * ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ุฃูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุญุฌุฑ: 49ุŒ 50]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุบูŽุงููุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู} [ุบุงูุฑ: 3]ุŒ ูˆู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](6): {ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุทู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ * ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูŠูุจู’ุฏูุฆู ูˆูŽูŠูุนููŠุฏู * ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู} [ุงู„ุจุฑูˆุฌ: 12 - 14]ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ุง.
{ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽุงู‚ููˆุง ุจูŽุฃู’ุณูŽู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ููŽุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ุง ุชูŽุฎู’ุฑูุตููˆู†ูŽ (148) ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ููŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (149) ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ููŽู„ุง ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ (150)}
ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุดุจู‡ุฉ ุชุดุจุซุช ุจู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุดุฑูƒู‡ู… ูˆุชุญุฑูŠู… ู…ุง ุญุฑู…ูˆุงุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (9/ 44) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ุจู‡.
(2) ููŠ ุฃ: "ูู‚ุงู„".
(3) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 247) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3488).
(4) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ูƒุฐุจูˆูƒ".
(5) ููŠ ู…: "ููŠ".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูง)

ู…ุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ู„ู…ุง ุญุฑู…ูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑู‡ ุจุฃู† ูŠู„ู‡ู…ู†ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุญูˆู„ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ูู„ู… ูŠุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆุฑุถุงู‡ ู…ู†ุง ุฐู„ูƒุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู) ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](1): {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ [ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู]}(2) [ุงู„ุฒุฎุฑู: 20]ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ(3) ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ "ุงู„ู†ุญู„" ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุณูˆุงุก(4) ู‚ุงู„(5) ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุถู„ ู…ู† ุถู„ ู‚ุจู„ ู‡ุคู„ุงุก. ูˆู‡ูŠ ุญุฌุฉ ุฏุงุญุถุฉ ุจุงุทู„ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุตุญูŠุญุฉ ู„ู…ุง ุฃุฐุงู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุณู‡ุŒ ูˆุฏู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฏุงู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุณู„ู‡ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุฃุฐุงู‚ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุฃู„ูŠู… ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู….
(ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู) ุฃูŠ: ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](6) ุฑุงุถ ุนู†ูƒู… ููŠู…ุง ุฃู†ุชู… ููŠู‡ (ููŽุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง) ุฃูŠ: ูุชุธู‡ุฑูˆู‡ ู„ู†ุง ูˆุชุจูŠู†ูˆู‡ ูˆุชุจุฑุฒูˆู‡ุŒ (ุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฎูŠุงู„. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุธู† ู‡ุงู‡ู†ุง: ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ูุงุณุฏ. (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ุง ุชูŽุฎู’ุฑูุตููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุชูƒุฐุจูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุงุฏุนูŠุชู…ูˆู‡.
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง](7): (ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง) ูˆู‚ุงู„ (ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 107]ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุนุจุงุฏุชู†ุง ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุชู‚ุฑุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒูู„ู’ููŽู‰ ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง}(8)ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ู„ูˆ ุดุฆุช ู„ุฌู…ุนุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ ุฃุฌู…ุนูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ููŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ [ุชุนุงู„ู‰](9) ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‚ูู„ู’) ู„ู‡ู… -ูŠุง ู…ุญู…ุฏ: (ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู) ุฃูŠ: ู„ู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ู‡ุฏุงูŠุฉ ู…ู† ู‡ูŽุฏู‰ุŒ ูˆุฅุถู„ุงู„ ู…ู† ุฃุถู„ุŒ (ููŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ) ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠุฑุถู‰ ุนู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆูŠูุจู’ุบุถ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 35]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู [ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง]}.(10) [ูŠูˆู†ุณ: 99]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡(11) {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ * ุฅูู„ุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุฃูŽู…ู’ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 118ุŒ 119].
ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ู„ุง ุญุฌุฉ ู„ุฃุญุฏ ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู) ุฃูŠ: ุฃุญุถุฑูˆุง ุดู‡ุฏุงุกูƒู… (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู…ุชู…ูˆู‡ ูˆูƒุฐุจุชู… ูˆุงูุชุฑูŠุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ (ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ููŽู„ุง ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ู„ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูŠุดู‡ุฏูˆู† ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ูƒุฐุจู‹ุง ูˆุฒูˆุฑู‹ุงุŒ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(3) ููŠ ุฃ: "ูˆูƒุฐุง".
(4) ุงู„ุขูŠุฉ: 35 ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุฑูƒูˆุง ู„ูˆ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนุจุฏู†ุง ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุดูŠุก).
(5) ููŠ ู…: "ูˆู‚ุงู„".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(8) ููŠ ุฃ: "ุฃุดุฑูƒู†ุง" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: "ุฃุดุฑูƒูˆุง" ุงู„ุขูŠุฉ: 107 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู….
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(11) ููŠ ู…: "ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูจ)

ุฃูŠ: ูŠุดุฑูƒูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู† ู„ู‡ ุนุฏูŠู„ุง.
{ู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู…ู’ู„ุงู‚ู ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (151)}
ู‚ุงู„ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฃูˆู’ุฏููŠุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŽู‚ู’ู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุตุญูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎุงุชู…ู‡ุŒ ูู„ูŠู‚ุฑุฃ ู‡ุคู„ุงุก(1) ุงู„ุขูŠุงุช: (ู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡: ุญุฏุซู†ุง ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตูŠุฑููŠ ุจู…ุฑูˆุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฏูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠู‚ูˆู„: ููŠ(2) ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุขูŠุงุช ู…ุญูƒู…ุงุช ู‡ู† ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: (ู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ [ุฃูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง])(3).
ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(4).
ู‚ู„ุช: ูˆุฑูˆุงู‡ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡. ูˆุงู„ู„ู‡(5) ุฃุนู„ู….
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡(6) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠูƒู… ูŠุจุงูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุŸ " -ุซู… ุชู„ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุญุชู‰ ูุฑุบ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช -ูู…ู† ูˆูู‰ ูุฃุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู†ุชู‚ุต ู…ู†ู‡ู† ุดูŠุฆู‹ุง ูุฃุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุงู†ุช ุนู‚ูˆุจุชู‡(7) ูˆู…ู† ุฃุฎุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจู‡ ูˆุฅู† ุดุงุก ุนูุง ุนู†ู‡".
ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ: "ุจุงูŠุนูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง" ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุณููŠุงู† ุจู† ุญูุณูŽูŠู† ูƒู„ุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‡ู… ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฅุฐุง ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…(8).
ูˆุฃู…ุง ุชูุณูŠุฑู‡ุง ููŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุจูŠู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ -ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† [ุฃุดุฑูƒูˆุง ูˆ](9) ุนุจุฏูˆุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญุฑู…ูˆุง ู…ุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ูุนู„ูˆู‡ ุจุขุฑุงุฆู‡ู… ูˆุชุณูˆูŠู„ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู„ู‡ู…ุŒ (ู‚ูู„ู’) ู„ู‡ู… (ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง) ุฃูŠ: ู‡ู„ู…ูˆุง ูˆุฃู‚ุจู„ูˆุง: (ุฃูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุฃูŠ: ุฃู‚ุต ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฃุฎุจุฑูƒู… ุจู…ุง ุญุฑู… ุฑุจูƒู… ุนู„ูŠูƒู… ุญู‚ู‹ุง ู„ุง ุชุฎุฑุตู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุธู†ู‹ุงุŒ ุจู„ ูˆุญูŠู‹ุง ู…ู†ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‹ุง ู…ู† ุนู†ุฏู‡:--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู‡ุฐู‡".
(2) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ุฅู† ููŠ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 317).
(5) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ูุงู„ู„ู‡".
(6) ููŠ ุฃ: "ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(7) ููŠ ู…: "ุนู‚ูˆุจุฉ".
(8) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 318). ุฃู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (18) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (1709).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฉ)

(ุฃูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ูˆูƒุฃู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุญุฐูˆูู‹ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุฃูˆุตุงูƒู…(1) ุฃูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆุฃูˆุตูŽู‰ ุจุณูู„ูŽูŠู…ู‰ ุงู„ุฃุนู’ุจูุฏูŽุง โ€ฆ ุฃู†ู’ ู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู… ุฃุญูŽุฏุง
ูˆู„ุง ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ุง ู…ูุจูŽุฑู‘ูŽุฏุง(2).
ูˆุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุฃู…ุฑุชูƒ ุฃู„ุง ุชู‚ูˆู….
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุงู†ูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ูุจุดุฑู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุงุช ู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฃู…ุชูƒุŒ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆุฅู† ุฒู†ุง ูˆุฅู† ุณุฑู‚ุŸ ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุฒู†ุง ูˆุฅู† ุณุฑู‚. ู‚ู„ุช: ูˆุฅู† ุฒู†ุง ูˆุฅู† ุณุฑู‚ุŸ ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุฒู†ุง ูˆุฅู† ุณุฑู‚. ู‚ู„ุช: ูˆุฅู† ุฒู†ุง ูˆุฅู† ุณุฑู‚ุŸ ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุฒู†ุง ูˆุฅู† ุณุฑู‚ุŒ ูˆุฅู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ": ูˆููŠ ุจุนุถ(3) ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡(4) ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: "ูˆุฅู† ุฑุบู… ุฃู†ูู ุฃุจูŠ ุฐุฑ"(5) ููƒุงู† ุฃุจูˆ ุฐุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆุฅู† ุฑุบู… ุฃู†ู ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ูˆุงู„ุณู†ู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](6) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ุฅู†ูƒ ู…ุง ุฏุนูˆุชู†ูŠ ูˆุฑุฌูˆุชู†ูŠ ูุฅู†ูŠ ุฃุบูุฑ ู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ูƒ ูˆู„ุง ุฃุจุงู„ูŠุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุชูŠุชู†ูŠ ุจู‚ุฑุงุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎุทูŠุฆุฉ ุฃุชูŠุชูƒ ุจู‚ุฑุงุจู‡ุง ู…ุบูุฑุฉ ู…ุง ู„ู… ุชุดุฑูƒ ุจูŠ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎุทุฃุช ุญุชู‰ ุชุจู„ุบ ุฎุทุงูŠุงูƒ ุนูŽู†ูŽุงู† ุงู„ุณู…ุงุก ุซู… ุงุณุชุบูุฑุชู†ูŠุŒ ุบูุฑุช ู„ูƒ"(7).
ูˆู„ู‡ุฐุง ุดุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(8): {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48ุŒ 116].
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ู…ู† ู…ุงุช ู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ"(9) ูˆุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ุง.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: "ู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู‚ูุทู‘ูุนุชู… ุฃูˆ ุตูู„ู‘ูุจุชู… ุฃูˆ ุญูุฑู‘ูู‚ุชู…"(10).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏุŒ ุฃ: "ูˆูˆุตุงูƒู…"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ุฃูˆุตุงูƒู…".
(2) ุงู„ุฑุฌุฒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (12/ 216).
(3) ููŠ ู…: "ู‚ู„ุช: ูˆููŠ ุจุนุถ".
(4) ููŠ ุฃ: "ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…".
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1237) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (94).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(7) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (5/ 154) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (2495) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (4257) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†".
(8) ููŠ ุฃ: "ุนุฒ ูˆุฌู„".
(9) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (92).
(10) ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (4/ 216) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู† ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: "ููŠู‡ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช". ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ูู‡ูˆ ุงู„ุขุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆู )

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ุญูู…ู’ุตูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุญุฏุซู†ูŠ ุณูŠุงุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‚ูŽูˆู’ุฐุฑุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุดูุฑูŽูŠุญุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ู‚ุงู„: ุฃูˆุตุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุจุน ุฎุตุงู„: "ุฃู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุญุฑู‚ุชู… ูˆู‚ุทุนุชู… ูˆุตู„ุจุชู…"(1).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง) ุฃูŠ: ูˆุฃูˆุตุงูƒู… ูˆุฃู…ุฑูƒู… ุจุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุฅุญุณุงู†ุงุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ุชุญุณู†ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 23].
ูˆู‚ุฑุฃ ุจุนุถู‡ู…: "ูˆูˆุตู‰ ุฑุจูƒ ุฃู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡ ูˆุจุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุฅุญุณุงู†ุง".
ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠู‚ุฑู† ุจูŠู† ุทุงุนุชู‡ ูˆุจุฑ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุฃูŽู†ู ุงุดู’ูƒูุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู * ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ููŽู„ุง ุชูุทูุนู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ููŽุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 14ุŒ 15]. ูุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุญุณุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉ. [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 83]. ูˆุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠ ุงู„ุนู…ู„ ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูˆู‚ุชู‡ุง". ู‚ู„ุช: ุซู… ุฃูŠู‘ุŸ ู‚ุงู„: "ุจุฑ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†". ู‚ู„ุช: ุซู… ุฃูŠู‘ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡". ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูˆ ุงุณุชุฒุฏุชู‡(2) ู„ุฒุงุฏู†ูŠ(3).
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฃูˆุตุงู†ูŠ ุฎู„ูŠู„ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุทุน ูˆุงู„ุฏูŠูƒุŒ ูˆุฅู† ุฃู…ุฑุงูƒ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุงูุนู„"(4).
ูˆู„ูƒู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏูŠู‡ู…ุง ุถุนูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู…ู’ู„ุงู‚ู ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’) ู„ู…ุง ุฃูˆุตู‰(5) ุชุนุงู„ู‰ ุจุจุฑ ุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃุฌุฏุงุฏุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ูˆุงู„ุฃุญูุงุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู…ู’ู„ุงู‚ู) ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ูƒู…ุง ุณูŽูˆู‘ูŽู„ุช ู„ู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุฐู„ูƒุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุฆุฏูˆู† ุงู„ุจู†ุงุช ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉ ุงู„ุนุงุฑุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุชู„ูˆุง ุจุนุถ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ุฎูŠูุฉูŽ ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฐู†ุจ ุฃุนุธู…ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู„ู‡ ู†ุฏู‘ุง ูˆู‡ูˆ ุฎู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ". ู‚ู„ุช: ุซู… ุฃูŠู‘ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชู‚ุชู„ ูˆู„ุฏูƒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠูŽุทู’ุนูŽู… ู…ุนูƒ". ู‚ู„ุช: ุซู… ุฃูŠู‘ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชูุฒูŽุงู†ูŠ ุญู„ูŠู„ุฉ ุฌุงุฑูƒ". ุซู… ุชู„ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒู’ู†ููˆู†ูŽ [ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุซูŽุงู…ู‹ุง]}(6) [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68].(7)--------------------------------------------
(1) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (4/ 216) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: "ููŠู‡ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ".
(2) ููŠ ุฃ: "ุงุณุชุฒุฏุช".
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (5970) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (85).
(4) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ู…ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
(5) ููŠ ุฏุŒ ู…: "ูˆุตู‰".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(7) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4477) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (68).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูก)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู†ู’ ุฅูู…ู’ู„ุงู‚ู) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: ู‡ูˆ ุงู„ูู‚ุฑุŒ ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆู‡ู… ู…ู† ูู‚ุฑูƒู… ุงู„ุญุงุตู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ "ุณุจุญุงู†": {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู…ู’ู„ุงู‚ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 31]ุŒ ุฃูŠ: ุฎุดูŠุฉ(1) ุญุตูˆู„ ูู‚ุฑุŒ ููŠ ุงู„ุขุฌู„ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู‡ู†ุงูƒ: {ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’} ูุจุฏุฃ ุจุฑุฒู‚ู‡ู… ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุฎุงููˆุง ู…ู† ูู‚ุฑูƒู… ุจุณุจุจู‡ู…ุŒ ูุฑุฒู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฃู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูู‚ุฑ ุญุงุตู„ุง ู‚ุงู„: (ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’)ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃู‡ู… ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ) ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูุซู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู’ ุจูู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 33]. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 12].
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุบู’ูŠูŽุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุญูŽุฑู‘ูŽู… ุงู„ููˆุงุญุด ู…ุง ุธูŽู‡ูŽุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ุจูŽุทู†ูŽ"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู† ูˆูŽุฑู‘ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆู„ุงู‡ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: ู„ูˆ ุฑุฃูŠุช ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูŠ ุฑุฌู„ุง ู„ุถุฑุจุชู‡ ุจุงู„ุณูŠู ุบูŠุฑ ู…ูุตู’ููŽุญ. ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฃุชุนุฌุจูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑุฉ ุณุนุฏ! ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ุง ุฃุบูŠุฑ ู…ู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุบูŠุฑ ู…ู†ูŠุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุญูŽุฑู‘ู… ุงู„ููˆุงุญุด ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ุจูŽุทูŽู†". ุฃุฎุฑุฌุงู‡(3).
ูˆู‚ุงู„ ูƒุงู…ู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ุง(4). ู†ุบุงุฑ. ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุบุงุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุบูŠุฑ ู…ู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ุบูŠุฑุชู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ููˆุงุญุด"(5).
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ: "ุฃุนู…ุงุฑ ุฃู…ุชูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุจุนูŠู†"(6).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู†ุต ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ููˆุงุญุด ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ุจุทู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุญู„ ุฏู… ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุฅุญุฏู‰ ุซู„ุงุซ: ุงู„ุซูŠุจ ุงู„ุฒุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู†ูุณ ุจุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูƒ ู„ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ ู„ู„ุฌู…ุงุนุฉ"(7).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุฎูŠูุฉ" ูˆููŠ ุฃ: "ุถูŠู‚ุฉ".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4634) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2760).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6846) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1499).
(4) ููŠ ู…: "ุฃู…ุง".
(5) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2/ 326) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุงู…ู„ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (4/ 328): "ููŠู‡ ูƒุงู…ู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠุถุฑ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ".
(6) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2331) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ".
(7) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6878) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1676).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูข)

ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…(1) ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠุญู„ ุฏู… ุฑุฌู„ ู…ุณู„ู… โ€ฆ " ูˆุฐูƒุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด: ูุญุฏุซุช ุจู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูุญุฏุซู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง](2)ุŒ ุจู…ุซู„ู‡(3).
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุญู„ ุฏู… ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ุจุฅุญุฏู‰ ุซู„ุงุซ ุฎุตุงู„: ุฒุงู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู† ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ุŒ ูˆุฑุฌู„ ู‚ุชู„ ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ูุชูŽุนู…ู‘ูุฏุง ููŠู‚ุชู„ุŒ ูˆุฑุฌู„ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุงุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ููŠู‚ุชู„ ุฃูˆ ูŠุตู„ุจ ุฃูˆ ูŠู†ูู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ". ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(4).
ูˆุนู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุตูˆุฑ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏู… ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ุจุฅุญุฏู‰ ุซู„ุงุซ: ุฑุฌู„ ูƒูŽููŽุฑ ุจุนุฏ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฒู†ุง ุจุนุฏ ุฅุญุตุงู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุชู„ ู†ูุณุง ุจุบูŠุฑ ู†ูุณ". ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฒู†ูŠุช ููŠ ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆู„ุง ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู†ูŠุช ุฃู† ู„ูŠ ุจุฏูŠู†ูŠ ุจุฏู„ุง ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุฅุฐ ู‡ุฏุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุชู„ุช ู†ูุณุงุŒ ูุจู… ุชู‚ุชู„ูˆู†ู†ูŠ. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†(5).
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ุฒุฌุฑ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏูŽ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุฃู…ู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฑุจ -ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ูุนุงู‡ูุฏู‹ุง ู„ู… ูŠุฑุญ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ุฑูŠุญู‡ุง ุชูˆุฌุฏ(6) ู…ู† ู…ุณูŠุฑุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุง"(7).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ุนุงู‡ูŽุฏู‹ุง ู„ู‡ ุฐูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฐู…ู‘ูŽุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎูุฑ ุจุฐู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฑุญ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ุฑูŠุญู‡ุง ู„ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ู…ุณูŠุฑุฉ ุณุจุนูŠู† ุฎูŽุฑูŠูู‹ุง".
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ(8).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ู…ุง(9) ูˆุตุงูƒู… ุจู‡ ู„ุนู„ูƒู… ุชุนู‚ู„ูˆู† ุนู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡.
{ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุฅูู„ุง ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ุง ู†ููƒูŽู„ู‘ููู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูู„ุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ููŽุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (152)}
ู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุฅูู„ุง ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู) ูˆ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 10]ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ ู…ู† ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ูŠุชูŠู… ูุนุฒู„ ุทุนุงู…ู‡ ู…ู† ุทุนุงู…ู‡ ูˆุดุฑุงุจู‡ ู…ู† ุดุฑุงุจู‡ุŒ ูุฌุนู„ ูŠูุถู„ ุงู„ุดูŠุก ููŠุญุจุณ ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุฃูƒู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู…ุณู„ู…".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1676).
(4) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4353) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 101).
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 63) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2158) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 92) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2533).
(6) ููŠ ุฏุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ูŠูˆุฌุฏ".
(7) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3166).
(8) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (2687) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1403).
(9) ููŠ ุฃ: "ู…ู…ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฃ)

ูˆูŠูุณุฏ. ูุงุดุชุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ [ุนุฒ ูˆุฌู„](1): {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ ุฅูุตู’ู„ุงุญูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุฎูŽุงู„ูุทููˆู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 220]ุŒ ู‚ุงู„: ูุฎู„ุทูˆุง ุทุนุงู…ู‡ู… ุจุทุนุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุดุฑุงุจู‡ู… ุจุดุฑุงุจู‡ู…. ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู) ู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ูŠุนู†ูŠ: ุญุชู‰ ูŠุญุชู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณุชูˆู† ุณู†ุฉ. ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุจุนูŠุฏ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู) ูŠุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฐ ูˆุงู„ุฅุนุทุงุกุŒ ูƒู…ุง ุชูˆุนุฏ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุงู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู„ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฒูŽู†ููˆู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ุณูุฑููˆู†ูŽ * ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ * ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู * ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 1 - 6]. ูˆู‚ุฏ ุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจุฎุณูˆู† ุงู„ู…ูƒูŠุงู„ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†.
ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุฑู‘ุญูŽุจูŠุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒูŠู„ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†: "ุฅู†ูƒู… ูˆูู„ู‘ูŠุชู… ุฃู…ุฑู‹ุง ู‡ู„ูƒุช ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู‚ุจู„ูƒู…". ุซู… ู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ุฑููˆุนุง ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญูุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ูˆู‚ูˆูุง(2).
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดูŽุฑููŠูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ูƒู… ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑ ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ ู‚ุฏ ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฎุตู„ุชูŠู† ุจู‡ุง ู‡ู„ูƒุช ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ: ุงู„ู…ูƒูŠุงู„ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†"(3).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ุง ู†ููƒูŽู„ู‘ููู(4) ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูู„ุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู…ู† ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุฃุฏุงุก ุงู„ุญู‚ ูˆุฃุฎุฐู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุฎุทุฃ ุจุนุฏ ุงุณุชูุฑุงุบ ูˆุณุนู‡ ูˆุจุฐู„ ุฌู‡ุฏู‡ ูู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ู…ูุจูŽุดุฑ(5) ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูŽุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ุง ู†ููƒูŽู„ู‘ููู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูู„ุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง) ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃูˆูู‰ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ูƒูŠู„ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุตุญุฉ ู†ูŠุชู‡ ุจุงู„ูˆูุงุก ููŠู‡ู…ุงุŒ ู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ". ูˆุฐู„ูƒ ุชุฃูˆูŠู„ (ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง) ู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ ุบุฑูŠุจ(6).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1217) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑู‚ู… (5288) ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ (2/ 352) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุฑุญุจูŠ ุจู‡.
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (3/ 385).
(4) ููŠ ุฃ: "ู„ุง ูŠูƒู„ู ุงู„ู„ู‡".
(5) ููŠ ุฃ: "ู…ูŠุณุฑ".
(6) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (3/ 384) ูˆู„ู… ูŠุนุฒู‡ ู„ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุจุดุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠ. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูƒุงู† ูŠุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุจู‚ูŠุฉุŒ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูค)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ููŽุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู [ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’]}(1) [ุงู„ู†ุณุงุก: 135]ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุชูŠ ุชุดุจู‡ู‡ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ [ุงู„ุขูŠุฉ: 8]ุŒ ูŠุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุงู„ูุนุงู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ูˆุงู„ุจุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนุฏู„ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุชุŒ ูˆููŠ ูƒู„ ุญุงู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ูููˆุง) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูŠู‚ูˆู„ ูˆูŽุจููˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุตุงูƒู… ุจู‡ุง ูุฃูˆููˆุง. ูˆุฅูŠูุงุก ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุชุทูŠุนูˆู‡ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑูƒู… ูˆู†ู‡ุงูƒู…ุŒ ูˆุชุนู…ู„ูˆุง ุจูƒุชุงุจู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ูˆูุงุก ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡.
(ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ู‡ุฐุง ูˆุตุงูƒู… ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑูƒู… ุจู‡ุŒ ูˆุฃูƒุฏ ุนู„ูŠูƒู… ููŠู‡ (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุชุชุนุธูˆู† ูˆุชู†ุชู‡ูˆู† ุนู…ุง(2) ูƒู†ุชู… ููŠู‡ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุจุนุถู‡ู… ุจุชุดุฏูŠุฏ "ุงู„ุฐุงู„"ุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู† ุจุชุฎููŠูู‡ุง.
{ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (153)}
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู) ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 13]ุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ(3)ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง(4) ู‡ู„ูƒ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุฑุงุก ูˆุงู„ุฎุตูˆู…ุงุช ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„ู‡(5) ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ: ุดุงุฐุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ -ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุงุด -ุนู† ุนุงุตู… -ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ -ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -ู‚ุงู„: ุฎูŽุทู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทู‹ุง ุจูŠุฏู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุง". ูˆุฎุท ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุดู…ุงู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุทุงู† ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡". ุซู… ู‚ุฑุฃ: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู)
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุตู…ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ [ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ](6) ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(7).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆูˆุฑู‚ุงุก ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุดู‚ูŠู‚ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุง ู†ุญูˆู‡.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆู…ูุณุฏู‘ูŽุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุฑุจูŠ -ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ุŒ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(2) ููŠ ู…: "ูˆุชู†ุชุจู‡ูˆู† ู…ู…ุง".
(3) ููŠ ุฃ: "ูˆุงู„ุชูุฑู‚ุฉ".
(4) ููŠ ู…: "ู„ู…ุง".
(5) ููŠ ุฃ: "ู‚ุงู„".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(7) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 465) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 318).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฅ)

ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ -ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ ูƒุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒูุฑู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุง(2).
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒูุฑู‘ูุŒ ุจู‡.
ูู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ุนู† ุฒุฑุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ูˆุดุงู‡ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนุชู…ุฏ(3).
ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฌู…ูŠุนุง -ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ -ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุฌู„ูˆุณู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฎุท ุฎุทู‹ุง ู‡ูƒุฐุง ุฃู…ุงู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡". ูˆุฎุทูŠู† ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฎุทูŠู† ุนู† ุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ุณุจูŠู„(4) ุงู„ุดูŠุทุงู†". ุซู… ูˆุถุน ูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฎุท ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ุซู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ)
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุจู‡(5).
ู‚ู„ุช: ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ุฎุท ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทู‹ุงุŒ ูˆุฎุท ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ุฎุทู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฎุท ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุฎุทุงุŒ ูˆูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุท ุงู„ุฃูˆุณุท(6) ูˆุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู)(7).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11174) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (12/ 230) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 318).
(2) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11175) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 239).
(3) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 318).
(4) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ุณุจู„".
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 397) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (11) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (1/ 45): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ู…ู‚ุงู„ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ".
(6) ููŠ ุฏุŒ ู…: "ุงู„ุฃุณูˆุฏ".
(7) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ููŠู‡ ูƒู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฆ)

ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนู…ุฏุฉ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุฅู† ูƒุงู† ู…ุคุซุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุง ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŽุงู†ุ› ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ู…ุง ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŸ ู‚ุงู„: ุชุฑูƒู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุฏู†ุงู‡ุŒ ูˆุทุฑูู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฏู‘ุŒ ูˆุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฏู‘ุŒ ูˆุซู…ู‘ ุฑุฌุงู„ ูŠุฏุนูˆู† ู…ู† ู…ุฑ ุจู‡ู…. ูู…ู† ุฃุฎุฐ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฌูˆุงุฏู‘ ุงู†ุชู‡ุช ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู†ุชู‡ู‰ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ. ุซู… ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู) ุงู„ุขูŠุฉ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุขุฏู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจุงู† ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ุณุฃู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ [ู„ู‡](2) ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุชุฑูƒู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุฏู†ุงู‡ุŒ ูˆุทุฑูู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ูˆู‘ุงุณ ุจู† ุณู…ู’ุนุงู† ู†ุญูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุญุฏุซู†ุง ู„ูŽูŠู’ุซ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณุนุฏ -ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุ› ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ุญุฏุซู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู†ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุถุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุซู„ุง ุตูุฑุงุทู‹ุง ู…ุณุชู‚ูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุนู† ุฌูŽู†ู’ุจุชูŽูŠ ุงู„ุตุฑุงุท ุณูˆุฑุงู† ููŠู‡ู…ุง ุฃุจูˆุงุจ ู…ูุชุญุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุณุชูˆุฑ ู…ุฑุฎุงุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุตุฑุงุท ุฏุงุน ูŠู‚ูˆู„: ุฃูŠู‡ุง(3) ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุฌู…ูŠุนุงุŒ ูˆู„ุง ุชุชูุฑุฌูˆุง(4) ูˆุฏุงุน ูŠุฏุนูˆ ู…ู† ุฌูˆู(5) ุงู„ุตุฑุงุทุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูุชุญ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ู‚ุงู„: ูˆูŠุญูƒ. ู„ุง ุชูุชุญู‡ุŒ ูุฅู†ูƒ ุฅู† ุชูุชุญู‡ ุชู„ุฌู‡ุŒ ูุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุณูˆุฑุงู† ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ูุชุญุฉ ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุตุฑุงุท ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠ ู…ู† ููˆู‚ ุงู„ุตุฑุงุท ูˆุงุนุธ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ู„ุจ ูƒู„ ู…ุณู„ู…".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุนู†(6) ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุฌู’ุฑ -ุฒุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ -ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุจูŽุญูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ูˆู‘ุงุณ ุจู† ุณูู…ู’ุนุงู†ุŒ ุจู‡(7). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ [ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู])(8) ุฅู†ู…ุง ูˆุญุฏ [ุณุจุญุงู†ู‡](9) ุณูŽุจูŠู„ู‡ ู„ุฃู†(10) ุงู„ุญู‚ ูˆุงุญุฏุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌู…ุน ู„ุชูุฑู‚ู‡ุง ูˆุชุดุนุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 257].--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (12/ 230).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(3) ููŠ ุฏุŒ ู…: "ูŠุฃูŠู‡ุง".
(4) ููŠ ุฏ: "ูˆู„ุง ุชูุฑู‚ูˆุง"ุŒ ูˆููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ูˆู„ุง ุชูุฑุฌูˆุง".
(5) ููŠ ุฃ: "ู…ู† ููˆู‚".
(6) ููŠ ุฃ: "ู…ู† ุญุฏูŠุซ".
(7) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 182) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2859) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11233).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(10) ููŠ ุฃ: "ู„ุฃู†ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูง)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠูƒู… ูŠุจุงูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡(1) ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุŸ ". ุซู… ุชู„ุง {ู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ุญุชู‰ ูุฑุบ ู…ู† ุซู„ุงุซ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู…ู† ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุจู‡ู† ุฃุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู†ุชู‚ุต ู…ู†ู‡ู† ุดูŠุฆุง ุฃุฏุฑูƒู‡(2) ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุงู†ุช ุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุฃุฎุฐู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุนูุง ุนู†ู‡"(3).
{ุซูู…ู‘ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู„ูู‚ูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (154) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ (155)}
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: (ุซูู…ู‘ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ) ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุซู… ู‚ู„ -ูŠุง ู…ุญู…ุฏ -ู…ุฎุจุฑู‹ุง ุนู†ุง ุจุฃู†ุง ุขุชูŠู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’}
ู‚ู„ุช: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู†ุธุฑุŒ ูˆุซูู… ู‡ุงู‡ู†ุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู„ุนุทู ุงู„ุฎุจุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ู„ุง ู„ู„ุชุฑุชูŠุจ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽุงุฏูŽ ุซูู… ุณูŽุงุฏูŽ ุฃุจูˆู‡ู โ€ฆ ุซูู…ู‘ ู‚ุฏ ุณูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ูƒูŽ ุฌูŽุฏู‡(4)
ูˆู‡ุงู‡ู†ุง ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู} ุนุทู ุจู…ุฏุญ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: (ุซูู…ู‘ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ) ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠู‚ุฑู† ุณุจุญุงู†ู‡(5) ุจูŠู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 12]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ [ููŠ](6) ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู†ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณูŽ ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุขูŠุฉ: 91]ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ) ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 92]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุจุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰} ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุญู’ุฑูŽุงู†ู ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจููƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 48]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุจุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ุฌู† ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู [ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู]}(7) [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 30].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุชูŽู…ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ุง) ุฃูŠ: ุขุชูŠู†ุงู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุชู…ุงู…ู‹ุง ูƒุงู…ู„ุง ุฌุงู…ุนุง ู„ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 145].--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู‡ุคู„ุงุก".
(2) ููŠ ุฃ: "ูุฃุฏุฑูƒู‡".
(3) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 318) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู‡.
(4) ู„ู… ุฃุนุฑู ู‚ุงุฆู„ู‡.
(5) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€ "ุงู„ุขูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูจ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ) ุฃูŠ: ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุฅุญุณุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ ุจุฃูˆุงู…ุฑู†ุง ูˆุทุงุนุชู†ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ูŽู„ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ุง ุงู„ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 60]ุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุฅูุฐู ุงุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ููŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง [ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ]}(1) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 124]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 24].
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ: (ุซูู…ู‘ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุฃุญุณู† ููŠู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู…ู† ุฃุญุณู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชู…ู… ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุงู…: ([ุซูู…ู‘ูŽ] ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู‹ุง)(2) ุนู„ู‰ ุฅุญุณุงู†ู‡. ููƒุฃู†ู‡ ุฌุนู„ "ุงู„ุฐูŠ" ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฎูุถู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุงุถููˆุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 69] ุฃูŠ: ูƒุฎูˆุถู‡ู… ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑูŽูˆูŽุงุญุฉ:
ููŽุซูŽุจู‘ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุขุชุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ู โ€ฆ ููŠ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆู†ุตุฑู‹ุง ูƒุงู„ุฐูŠ ู†ูุตูุฑููˆุง(3)
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุงู„ุฐูŠ ู‡ุงู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ "ุงู„ุฐูŠู†".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุคู‡ุง: "ุชู…ุงู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุญุณู†ูˆุง".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ุชูŽู…ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุญุณู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ูˆุงู„ู…ุญุณู†ูˆู†: ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃุธู‡ุฑู†ุง ูุถู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู….
ู‚ู„ุช: ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฑูุณูŽุงู„ุงุชููŠ ูˆูŽุจููƒูŽู„ุงู…ููŠ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 144]ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงุตุทูุงุคู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฃุฏู„ุฉ ุฃุฎุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุคู‡ุง. (ุชูŽู…ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ) ุฑูุนุงุŒ ุจุชุฃูˆูŠู„: "ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุญุณู†"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ุง ุฃุณุชุฌูŠุฒ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุฌู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ุชู…ุงู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅุญุณุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุญุณู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŽุบูˆูŠ.
ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุจู‡ ุฌู…ุน ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹) ููŠู‡ ู…ูŽุฏู’ุญูŒ ู„ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู„ูู‚ูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ * ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ) ููŠู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงุชุจุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูˆุตูู‡ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ู„ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ูˆุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (2/ 374).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฉ)

{ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฏูุฑูŽุงุณูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ (156) ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุตู’ุฏููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุตู’ุฏููููˆู†ูŽ (157)}
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ู…ุนู†ุงู‡: ูˆู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู†ูŽุง)
ูŠุนู†ูŠ: ู„ูŠู†ู‚ุทุน ุนุฐุฑู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง(1) ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ุง ููŽู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽ ุขูŠูŽุงุชููƒูŽ [ูˆูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ]}(2) [ุงู„ู‚ุตุต: 47].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู†ูŽุง) ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฏูุฑูŽุงุณูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆู…ุง ูƒู†ุง ู†ูู‡ู… ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุจู„ุณุงู†ู†ุงุŒ ูˆู†ุญู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุดุบู„ ูˆุบูู„ุฉ ุนู…ุง ู‡ู… ููŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูู†ุฒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ูˆู‚ุทุนู†ุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู„ูƒู… ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู†ุง ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ูƒู†ุง ุฃู‡ุฏู‰ ู…ู†ู‡ู… ููŠู…ุง ุฃูˆุชูˆู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูŠูŽูƒููˆู†ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฃู…ูŽู…ู [ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ู†ููููˆุฑู‹ุง](3)} [ูุงุทุฑ: 42]ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู‡ุงู‡ู†ุง: (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ) ูŠู‚ูˆู„: ูู‚ุฏ ุฌุงุกูƒู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุนุฑุจูŠ ู‚ุฑุขู† ุนุธูŠู…ุŒ ููŠู‡ ุจูŠุงู† ู„ู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู‡ุฏู‰ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุจุนูˆู†ู‡ ูˆูŠู‚ุชููˆู† ู…ุง ููŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ู… ูŠู†ุชูุน ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ุงุชุจุน ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฑูƒ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจู„ ุตุฏู ุนู† ุงุชุจุงุน ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุตุฑู ุงู„ู†ุงุณ ูˆุตุฏู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณุฏูŠ.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: (ูˆูŽุตูŽุฏูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุณุฏูŠ ู‡ุงู‡ู†ุง ููŠู‡ ู‚ูˆุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฃูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุขูŠุฉ: 26]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุงู„ู†ุญู„: 88]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ: (ุณูŽู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุตู’ุฏููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุตู’ุฏููููˆู†ูŽ)
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠู…ุง(4) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ุง ุขู…ู† ุจู‡ุง ูˆู„ุง ุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ุง ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ * ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 32ุŒ 31]ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ู„ู‚ุงู„ูˆุง"
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(4) ููŠ ู…: "ูƒู…ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงู )

ุงู„ุนู…ู„ ุจุฌูˆุงุฑุญู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ูˆู‰ ูˆุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](1) ุฃุนู„ู….
{ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูู„ู ุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ (158)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุชูˆุนุฏู‹ุง ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ุฑุณู„ู‡ ูˆุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุงุฏูŠู† ุนู† ุณุจูŠู„ู‡: (ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ูˆุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ [ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ])(2) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุงุฆู† ู…ู† ุฃู…ุงุฑุงุช ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุฃุดุฑุงุทู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ:
ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ู…ูŽุบู’ุฑูุจู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฑุขู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุขู…ู† ู…ู† ุนู„ูŠู‡ุง. ูุฐู„ูƒ ุญูŠู† (ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู)
ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุทู„ุนุช ูˆุฑุขู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุขู…ู†ูˆุง ุฃุฌู…ุนูˆู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ู„ุง ูŠู†ูุน ู†ูุณู‹ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุง" ุซู… ู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†(3) ูˆู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุงู„ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุน ุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุจู†(4) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡(5).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ูƒูˆุณุฌุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ุตุฑ(6) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡(7).
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ู…ุณู„ู… ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุญุฑู‚ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡(8).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซู„ุงุซ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌู† (ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ูˆุฏุงุจุฉ ุงู„ุฃุฑุถ".--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ.
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4635)ุŒ (4636).
(4) ููŠ ุฃ: "ุนู†".
(5) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (157) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4312) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11177) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (4068).
(6) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (8/ 297): "ุฌุฒู… ุฎู„ู ุจุฃู†ู‡ ุงุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฃู†ู‡ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฎู„ู ุฃู‚ูˆู‰".
(7) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (157).
(8) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (157).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูก)