Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุถููŠ (ุจูŽุนู’ุถูŽ) (1) ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฑููˆุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุณูุจู (2) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ - ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู - ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (3) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุถูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุณูุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ (4) ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู (5) ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ูููŠู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง (6) ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰: " ยซู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽยป " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุฌูŽุจู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุถู’ู„ู ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุถู’ู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉู ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบูŽุงุฆูุจูุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ูŒ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุนู ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุจูŽุนู’ุถูŽ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู…)
(2) ุณุŒ ุจ: ูŠูู†ู’ุณูŽุจู
(3) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…)
(4) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ
(5) ุณุŒ ุจ: ุตูŽู„ูŽุงุฉู
(6) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฃ)

ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู (1) ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุฑูู‡ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูุŒ ุจูŽู„ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุตูููŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุ› ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุณููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (2) ูƒูู„ู‘ู ุณููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู (3) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุณููˆุฑูŽุฉู.
ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ (4)--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ
(2) ุณุŒ ุจ: ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู
(3) ู†: ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ; ู…:
(4) ุณุŒ ุจ: ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูค)

ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุงุชู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŽุฉูŽ (1) ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŒ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง (ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู) (2) ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ููŽุบูŽุงู„ูุจูู‡ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู: ุซูŽู„ูŽุงุซู ุนูู„ููˆู…ู ู„ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง - ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŒ -: ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูู…ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽู‡ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ู‚ูุจูู„ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุญูŽุงู„ูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู‹ุง.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู (3) : ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽูŠู’ู†ู (4) ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (5) ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง (6) ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูุฏู’ู‚ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุชูŽู‰ (7) ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู (ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู) (8)--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŽ
(2) ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู: ูููŠ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’
(3) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ; ู…: ูˆูŽุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู
(4) ู†ุŒ ุณ: ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(5) ู†: ุนูŽู†ู’ ุขุฎูุฑู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู
(6) ู…ูู…ู‘ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ)
(7) ู†ุŒ ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ู
(8) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฅ)

ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฃู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู (1) ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุทูŽุฃู‹ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ (2) ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูุฏู’ู‚ูŒ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ุตูุฏู’ู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู (3) ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุตู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽููุฏู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŽุฉู ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎู’ุจูŽุฑู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽููŽุงูˆูุชูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑู ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ (4) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูŽ ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ ูููŠู‡ูุŒ ุชูŽู†ู’ุชูŽุทูู…ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงุทูุฆู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุนูู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุทูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ (ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ) (5)--------------------------------------------
(1) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ููŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู
(2) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ
(3) ู†ุŒ ุณ: ุจ: ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ
(4) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ: ูููŠ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฆ)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุญู’ุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุฐูุจู (1) ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุญู’ุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู (2) ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ (3)

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู.
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ู„ูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุจู‘ูุฆู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู * ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูููู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู…ูŽุฑูŽุถูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู * (4) ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฏูููู†ูŽุง ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูƒูŽุจูŽุฏู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ ูƒูŽุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู--------------------------------------------
(1) ู…: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ
(2) ู†ุŒ ู…: ุจูุฏููˆู†ู
(3) ู†ุŒ ุณ: ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูง)

ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ุจูุณูŽุจูŽุจู (1) ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ู ุขุฎูุฑู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูุŒ ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุตูู„ู’ุญู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชู - ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง - ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุฐููŠุจู (2) ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู (3) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงููŽุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ููŽุŒ ูˆูŽุทู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ (4) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู„ูุณูŽุจูŽุจู
(2) ู…: ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ
(4) ู…: ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูจ)

ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ (1) ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ (2) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ู†ูŽู‚ููŠุถูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู‚ูุนู‹ุง ู„ูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุจูŽู„ูŽุฏู ุนูŽุธููŠู…ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ู„ูŽุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (3) ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ.--------------------------------------------
(1) ุณ: ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ
(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 8/162 163 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง) ุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูู…ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู‹ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (ุจูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง) . ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู. . . ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุงู‚ููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุฎูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽ ูููŠ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’. . . ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุณูŽุงู…ููŠุฑูŽ ููŽุฃูุญู’ู…ููŠูŽุชู’ ููŽูƒูŽุญูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุณูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู„ู’ู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ููŽู…ูŽุง ุณูู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง ". ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู 3/1296 1298 ุจูŽุงุจู‹ุง (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (9/14 ูˆูŽุขุฎูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ูŽู„ููˆุง ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุกู " ูˆูŽุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉู: ุญูŽูŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฌููŠู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽุณูŽุงู‚ููˆุง ุฐูŽูˆู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฅูุจูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุฆูู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุงุฑูุฏููŠู†ูŽ. ุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ (ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุณูŽู…ูŽุฑูŽ) . ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุฑูŽ: ูƒูŽุญูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุณูŽุงู…ููŠุฑูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุฐูŽุงุชู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุณููˆุฏู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
(3) ู†ุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฉ)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ (1) ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคูŽุฐู‘ูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูƒูุณููˆูู ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุชูู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู†ู‹ู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (2) ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุถูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุถูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุณูŽุงุฏูุณูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุถูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุขุฎูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูุดูŽุงุจูู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู - ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽุฐูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุจูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุŒ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู (3) ุตูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู (4)--------------------------------------------
(1) ู…: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
(3) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. .
(4) ุณุŒ ุจ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคู )

ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู (1) ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู†ูŽุงุฒูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุดูŽุงูˆูุฑูู‡ูู…ู’ (2) ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ููŠููŽุฉูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดููˆุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู * ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ุฌูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู * (3) ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽู‡ู ู„ููƒูŽุซููŠุฑู (4) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูู‘ูุฑูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ.
ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‚ููŠุถู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุคูู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุซูุจููˆุชู ู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุฆูู‡ู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ููŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง (5) ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู (ุฅูู„ู‘ูŽุง) (6) ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู (7) ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูุจู ู…ูŽุง ุชูŽุฏู‘ูŽุนููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุงู„ู’ุฎูŽููŽุงุกู
(2) ู…: ูˆูŽุดูŽุงูˆูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…)
(4) ุณุŒ ุจ: ูƒูŽุซููŠุฑูŒ
(5) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(6) ุฅูู„ู‘ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู
(7) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุจูููุถููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูก)

ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ุฎูŽูููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ (1) ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูŽุณููŠุทู ู„ูุถูŽุนู’ูู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู.

โ€Œโ€Œ[ุชูˆุฌุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฑุงูุถูŠ ูˆู‡ูŠ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูุฎูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ู„ูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูŽุฉู‹ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูŽ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุตูุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู (2) : " ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู (3) ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุนู’ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนู ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู (4) ุŒ ูˆูŽุญููˆุดููŠูŽุชู’ (5) ุญูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ู (6) ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู (7) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ (8) : " ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ (9) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู: ุตูู†ู’ููŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (10) ุณูŽู…ูุนููˆุง--------------------------------------------
(1) ู†: ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ
(2) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู " 1/338
(3) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู
(4) ู…: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ; ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู
(5) ู†ุŒ ุณ: ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุดูŽุชู’ ; ู…: ูˆูŽุญููˆุณูุจูŽ
(6) ู†ุŒ ุณ: ุญูŽุงุดูŽุชู’ู‡ู ; ู…: ุญูŽุงุณูŽุจูŽู‡ู
(7) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู
(8) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู‹
(9) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’
(10)) ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูข)

ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ (1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุตููˆุงุŒ ูˆูŽุตูู†ู’ููŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ููŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (2) ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุตูู†ู’ููŒ (3) ุซูŽุงู„ูุซูŒ ุนูŽูˆูŽุงู…ูŒู‘ ุฌูŽู‡ูŽู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบู ".
ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู (4) ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู (5) ูููŠ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู (7) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (8) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ (9) ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงุฐูุจูŒุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ "ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ " ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู " (10) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู (11) : " ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ".
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู.--------------------------------------------
(1) 1) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง
(2) 2) ู…: ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ
(3) 3) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู†ู’ูู
(4) 4) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู " 1/341
(5) 5) ู…: ุตูŽู†ู‘ูŽููŽู‡ู
(6) 6) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ
(7) 7) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ
(8) 8) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ูˆูŽุฃูŽุฎููˆ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู
(9) 9) ุจูŽุนู’ุฏููŠ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…)
(10) 0) ุญ 2 ุต 586 587 (ุฑูŽู‚ู’ู…ู 993)
(11) 1) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ " ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู " ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽุชู’ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูฃ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู (1) : " ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ (2) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุจูู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู: (3) " (ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ) (4) ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ (5) ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (6) ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘: " ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎููˆ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (7) " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุถู’ุฑูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ (8) ".
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (9) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู‡ู ู„ูุนูู„ู’ู…ูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง (10)--------------------------------------------
(1) ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู " 1/341
(2) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ
(3) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
(4) ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุณ) ุŒ (ุจ) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู ". ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู
(5) ู…: ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ
(6) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
(7) ู†: ูˆูŽุฃูŽุฎููˆ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ; ูˆูŽุฃูŽุฎููˆ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู
(8) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ูˆูŽุตููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู. . . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู " 2/368: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ "
(9) ุณุŒ ุจ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
(10)) ู…: ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูค)

ูŠูุดู’ุชูŽุจูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎู’ุทูุฆูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูŒ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒ ุบูŽุงู„ูุทูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุบูุถู ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุตู‘ูุจููŠู†ูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุดูŽูƒู‘ููƒูู†ูŽุง ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุจูุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุดูŽูƒู‘ููƒูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฌู’ุฒูู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู„ูŽุทู (1) ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ุฌูŽุฒูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽุฐูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ู ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎู’ุทูุฆู‹ุง.
ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู " (2) : ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู (3) ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู (5) ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ} (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู: 214) ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุขูƒูู„ู‹ุง ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงุฑูุจู‹ุง ููŽุฑูŽู‚ู‹ุงยป . . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.--------------------------------------------
(1) 1) ุณุŒ ุจ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุบู’ู„ูŽุทู
(2) 2) ูููŠ " ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู " 2/650 651 (ุฑูŽู‚ู’ู…ู 1108)
(3) 3) ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู: ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู
(4) 4) ู…: ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ
(5) 5) ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู: ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู
(6) 6) ู…: ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูฅ)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูุจูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู (1) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ " ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู (2) ": ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู (3) ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงุฏูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุงุฌูุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู (4) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู (5) ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ (6) ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌููˆูŽูŠู’ู†ู (7) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง (8) ุนูŽุจูŽุฏู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู: ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ (9) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู (10) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู: ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงู„ููŠู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูŠู‘ูุนู ูˆูŽุงู‡ููŠู‹ุง (11) ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู (12) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ".--------------------------------------------
(1) 1) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู " ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู: " ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒู "
(2) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ " ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู " ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ " ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู " 2/700 (ุฑูŽู‚ู’ู…ู 1196) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ
(3) ู†: ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ; ู…: ุนูŽูู‘ูŽุงุฑูŒ
(4) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(5) ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู " 1/341 342
(6) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ุฃูŽุฌูŽู„ูŽุญูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ
(7) ู…: ุจู’ู†ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑู (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุทูŽุฉู)
(8) ุฃูŽู†ูŽุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู "
(9) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ููˆุถูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹
(10) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู
(11) ู…: ูˆูŽุงู‡ูู†ู‹ุง
(12) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูฆ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู (1) : ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู (2) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุณูุชูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง (3) ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง (4) ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " (ุฃูŽู†ูŽุง) (5) ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู (6) "ุŒ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ู‡ู ูŠูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุนู (7) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ".
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูููŠู‡ู (8) " ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ููŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู (9) ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู (10) " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ (11) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุจูู‡ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู "ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู (12) ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฒููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง (13) .--------------------------------------------
(1) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู‹
(2) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
(3) ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู "
(4) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู: " ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุขุฎูŽุฑู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู
(5) ุฃูŽู†ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)
(6) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู " ุทูŽูˆููŠู„ูŒ ูˆูŽุขุฎูุฑู ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชูู‡ู: " ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู " (7) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุดููƒู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุนู "
(7) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุดููƒู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุนู "
(8) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ 1/342 343
(9) ู†ุŒ ุณ: ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู
(10)) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
(11) 11) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ
(12) 12) ุณุŒ ุจ: ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู
(13) 13) ู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู ": ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฒูŽุงุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูง)

ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง (1) : " ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุงููุญูู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑููˆู‚ู ุชูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุนู’ุณููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูŠูŽุนู’ุณููˆุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ุณููˆุจู (2) ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูยป (3) ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (4) ุŒ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงู„ููŠู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูŠู‘ูุนูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู (5) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง ุฑูŽุงููุถููŠู‹ู‘ุง (6) ุฎูŽุจููŠุซู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู (7) ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ".
ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขููŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุงู‡ูุฑู (8) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู: " ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงู„ููŠู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุถู ".--------------------------------------------
(1) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ 1/344
(2) ู…: ูˆูŽูŠูŽุนู’ุณููˆุจู
(3) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ุณููˆุจู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู " ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุงู„ููŠูŽุฉู 1/345
(4) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽูููŠู‡ู
(5) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู
(6) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุฑูŽุงููุถู‹ุง
(7) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู
(8) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุจูุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูจ)

โ€Œโ€Œ[ุทูุฑูู‚ูŒ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุณูู„ููˆูƒูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ุทูุฑูู‚ูŒ (1) ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุณูู„ููˆูƒูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู - ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู - ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (2) ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู„ูุนูŽุฌู’ุฒูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒููˆุง ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ู‡ููŠูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชููˆุฌูŽุฏู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู†ูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู (3) ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุจูุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุจูŽุฐูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุบู‘ูุจู (4) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ
(2) ู†ุŒ ู…: ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
(3) ู†ุŒ ู…: ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู
(4) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุบู‘ูุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคูฉ)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ูŠูุฑู’ู‡ูุจูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ู (1) ุชูŽู†ู’ุตูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู (2) ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนูŽุงูˆูู†ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงูŠูุนููˆู†ููŠุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูู‡ู ูƒูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงูƒูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง (3) ุบูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆู‡ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ููŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆู‡ู (4) ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (5) ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ (6) ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ (7) ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’--------------------------------------------
(1) ู…: ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŒ
(2) ู†ุŒ ุณ: ุฌูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ; ุจ: ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู
(3) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู
(4) ู…: ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง
(5) ู†ุŒ ุณ: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูููŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ; ุจ: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูููŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
(6) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ
(7) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅู )

ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ููุชููˆุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽุงุฑูุณูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูุญูŽุงุตูุฑููˆ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฏูŽ (1) ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (2) ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู‹.
ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฏููŠูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฏูŽ (3) ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽุซู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจูุณูŽูƒููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุญูู„ู’ู…ู (4) ุŒ ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠูŽุงุณูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽุฏู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฒูู‡ู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽุทูู…ูุนูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูŽู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ (ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู) (5) ุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ (6) ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู (7) ุฃูู…ููˆุฑูŒ ุฃูู†ู’ูƒูุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู (8) (ุจูŽุนู’ุถู) (9) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุถูŽุนู’ูู--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏูŽ
(2) ู…: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
(3) ุณุŒ ุจ: ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏูŽ
(4) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ูˆูŽุญููƒู’ู…ู
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ู…) ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู
(6) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ
(7) ู…: ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู
(8) ู…: ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(9) ุจูŽุนู’ุถู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูก)

ุฎูŽูˆู’ููู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ููู‡ู ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู - ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง.
ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ (1) ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽู„ูŽุทู‘ูุฎูŒ (2) ุจูุฏูŽู…ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (3) ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (4) ุงู„ู’ุบูŽุงู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ (5) ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ูู ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู‡ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุทููŠุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฆููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุจูŽู„ู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽุนู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู†ูุจู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ู‡ููˆูŽ (6) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู.
ูˆูŽุถูŽุนูููŽุชู’ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู (ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู) (7) ุถูŽุนู’ูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููŠุฑูŽ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุญูู„ู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑู (8) : " ยซุชูŽูƒููˆู†ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ููŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰
(2) ุณุŒ ุจ: ู…ูู„ูŽุทู‘ูŽุฎูŒ
(3) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ)
(4) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ)
(5) ู…: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูุถู’ ุนูŽู„ูŽู‰
(6) ู…: ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู
(7) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุถูŽุนูููŽุชู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู
(8) ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูข)