Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ู ูููŠ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุดูŽู…ู‘ูŽุงุณูุŒ (* [ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ูŽู‡ู] (1) .ุŒ ููŽูƒูŽุงุชูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูŽู„ู‘ูŽุงุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุธูŒู‘ (2) [ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู] (3) .: ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ (4) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ูููŠ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุดูŽู…ู‘ูŽุงุณู *) (5) .ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุงุชูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽุฌูุฆู’ุชููƒูŽ ุชูุนููŠู†ูู†ููŠ (6) . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒู ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูุคูŽุฏู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒู ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูŽูƒู ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููƒู " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณูŽุงู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุตู’ู‡ูŽุงุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง [ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹] (7) . ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ;--------------------------------------------
(1) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ูŽู‡ู " ูููŠ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
(2) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุธูŒู‘ " ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู.
(3) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูููŠ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
(4) ุจ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ. .
(5) : ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ)
(6) ุจ: ูˆูŽุฌูุฆู’ุชู ุชูุนููŠู†ูู†ููŠุŒ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ููŽุฌูุฆู’ุชููƒูŽ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชููŠ.
(7) ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุณ) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ (ุจ) ุŒ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูก)

ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง (1) . ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ูยป (2) .

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ุดุฌุงุนุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฎูŠุจุฑ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (3) : " ูˆูŽูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ (4) . ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ (5) . ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ู…ูŽุฏูŽ (6) .ุŒ ููŽุชูŽููŽู„ูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู (7) .ุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุงุŒ ููŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽุŒ ููŽุนูŽุงู„ูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽู„ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู (8) . ุฌูุณู’ุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูŠูุบู’ู„ูู‚ูู‡ู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽุนูŽู‡ู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูููŠ ุณูŽุจู’ูŠูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) ุŒ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
(2) ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ: ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู 3/307 - 308ุŒ ุฒูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู (ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ูููŠู‡ู: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูŠู’ุณููŠุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŽุงู†ู: " ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงุกูŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุนู (ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‚ูŽุจูŒ ู„ูุฌูุฐูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: " ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ". ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู 4/158 - 159 ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู 2/64ุŒ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู 2/610ุŒ 3/165.
(3) ูููŠ (ูƒ) ุต 185 (ู…) - 186 (ู…) .
(4) ูƒ: ุบูŽุฒูŽุงุฉู
(5) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง
(6) ูƒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู
(7) ู…: ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู
(8) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูข)

ุฑูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู (1) .ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุชูู‡ู ".
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ (2) .ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŸ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชููู’ุชูŽุญู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูุตููˆู†ู‹ุง ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููุชูุญูŽ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููุชูุญูŽ ุตูู„ู’ุญู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุงู‚ู’ุชูŽู„ูŽุนูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุฌูุณู’ุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุชูู‡ู ".
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ูˆูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆูุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู (3) . ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู (4) . ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ (5) : ูƒูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ--------------------------------------------
(1) ูƒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽุนู’ุชู ุจูŽุงุจูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฌูุณู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู
(2) ู…: ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ
(3) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุจูุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(4) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ุงู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ 5/145 - 153
(5) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 3/1407 - 1408 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ุจูŽุงุจู ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฃ)

ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ (1) .ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุฐูู‚ูŽุฉู (2) ". ูˆูŽุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงุฏู’ุนู ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽยป "ุŒ ููŽุฌูŽุงุกููˆุง (3) ูŠูู‡ูŽุฑู’ูˆูู„ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุจูŽุงุดูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŸยป " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุบูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุตูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุตู’ุฏู‹ุงยป " ูˆูŽุฃูŽุญู’ููŽู‰ (4) ". ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽูˆู’ุนูุฏููƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงยป " ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู [ู„ูŽู‡ูู…ู’] (5) . ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงู…ููˆู‡ู (6) ". . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽุทูŽุงูููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูุจููŠุฏูŽุชู’ ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ู„ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒยป ".
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู (7) . ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ูุจูŽุชูŽุงู†ู: ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ุจ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู " ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู: " ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุฐูู‚ูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุฑูุณููŠูŒู‘ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŒ. . . ู‚ููŠู„ูŽ: ุณูู…ู‘ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฎููู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูู…ู’
(3) ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ: ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุงุกููˆุง. . .
(4) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ูˆูŽุฃูŽูƒู’ููŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ุจ) . ูˆูŽูููŠ " ู…ูุณู’ู„ูู…ู ": ุฃูŽุฎู’ููŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 12/132 (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุญู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ": " ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุตูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุตู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ููŽู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตู’ูู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู
(5) ู„ูŽู‡ูู…ู’: ูููŠ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู
(6) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู 12/132: " ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู
(7) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 5/146 - 147 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽูƒูŽุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ 8/6: ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู (ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. . . ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุงุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูุฏูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ูŠูŽุณููŠุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูู†ููŠุฑูŽุงู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ููŠุฑูŽุงู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง (1) ู†ููŠุฑูŽุงู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฏูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ: ู†ููŠุฑูŽุงู†ู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: " ยซุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ (2) . ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุทู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู (3) . ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป " ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุชูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉู‹ ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉู‹ (4) . ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ู‡ูŽุฐูู‡ู] (5) . ุบูููŽุงุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงู„ููŠ ูˆูŽู„ูุบูููŽุงุฑูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (6) . ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุฐูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง
(2) ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 5/147: ุงุญู’ุจูุณู’
(3) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู (ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ 8/8) : " ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู "
(4) ู…: ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉู
(5) ู‡ูŽุฐูู‡ู: ูููŠ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ " ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู "
(6) : ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุฐูŽูŠู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ " ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) . ูˆูŽูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) : ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู†ู’ุฏู. . . . ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ูŽ " ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฅ)

ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู (1) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุญูŽู…ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุจู‘ูŽุฐูŽุง (2) ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฐู‘ูู…ูŽุงุฑู (3) .ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุงุฆูุจูุŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ (4) ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุชููƒู’ุณูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ูƒูŽุฒูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌููˆู†ูยป .

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ุดุฌุงุนุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุญู†ูŠู† ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (5) .: " ูˆูŽูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู (6) . ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู‹ุง (7) ูููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. . . .
(2) ู†ุŒ ุณ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ (ู…) . ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู (ููŽุชู’ุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ 8/8) : " ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฐู‘ูู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŒ ููŽูŠูŽุญู’ู…ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ู„ูู„ู’ุญูŽุฑููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูุตูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ููƒูŽ ูููŠู‡ู ุญููู’ุธููŠ ูˆูŽุญูู…ูŽุงูŠูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ "
(4) ุณุŒ ุจ: ุชูุนูŽุธู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.ุŒ
(5) ูููŠ (ูƒ) ุต 186 (ู…)
(6) ุณุŒ ุจ: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู
(7) ูƒ: ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ. . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฆ)

ููŽุนูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ (1) . ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู†ู’ ู†ูุบู’ู„ูŽุจูŽ (2) ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (3) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง (4) ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ [ูŠูŽุถู’ุฑูุจู] (5) . ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ููŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุง ".
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ููŽุนูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู " ููŽูƒูŽุฐูุจูŒ (6) . ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑู: ู„ูŽู†ู’ ู†ูุบู’ู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (7) ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ (8) . ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู " ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ " ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู " (9) 86.: " ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ (10) ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (11) ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู--------------------------------------------
(1) ุชูŽุญู’ุชูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ุนูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ " ูููŠ " ูƒ " ูƒูุชูุจูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุญูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุญูŽุณูŽุฏูŽู‡ูู…ู’
(2) ูƒ: ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจููˆุง. . .
(3) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. .
(4) ูƒ: ุบูŽูŠู’ุฑู
(5) ูŠูŽุถู’ุฑูุจู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ูƒ)
(6) ู…: ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ
(7) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ (ู…) .
(8) ู‚ูŽุฏู’: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ (ู…)
(9) ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู 4/85 -
(10) ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ูˆูŽูููŠู…ูŽู†ู’. . .
(11) ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูง)

ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู [ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู] ุŒ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู (1) .ุŒ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนูุฏู‘ู ูููŠู‡ูู…ู’ (2) . ู‚ูุซูŽู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนูุฏู‘ู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ " (3) . ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู [ูŠูŽุถู’ุฑูุจู] (4) . ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ".
ููŽูƒูู„ู‘ู (5) ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุงููŽูˆู’ุง ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฑูู…ูŽุงุฉู‹ ููŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงุนูุฑู‹ุง ูŠูŽู‡ู’ุฌููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: " ู„ูŽุฒูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ู " (6) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู: " ยซูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฌูŽู‡ู’ูˆูŽุฑููŠู‘ูŽ (7) . ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰:--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุจ: ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ูŽ " ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู
(2) ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู 4/86: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ุงุณู’ู…ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนูุฏู‘ู ูููŠู‡ูู…ู’
(3) ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนูุฏู‘ู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ
(4) ูŠูŽุถู’ุฑูุจู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ูƒ)
(5) ุจ: ูƒูู„ู‘ู
(6) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู - ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - (ุต 162 ู† 4) .
(7) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณุŒ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูจ)

ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽูŠู’ุนูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽููุฑู‘ููˆุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู (1) . (2) (3) . ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุทู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู (4) . ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽยป "ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุตู’ุจูŽุงุกูŽ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูยป " (5) . .
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ยซ
ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู’ โ€ฆ ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู’
ยป
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู (6) . .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุฎููู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุญูุณู‘ูŽุฑูŒ (7) ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ู…: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽููุฑู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
(2) ุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง: ูŠูŽุง ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽูููˆุง
(3) ุณุŒ ุจ: ููŽุนูŽุทูŽูููˆุง
(4) ุณุŒ ุจ: ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู
(5) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู - ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 3/1398 - 1400 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) 3/208 - 210ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ู„ูู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู 3/327 - 328. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
(6) ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ - ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู -
(7) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูููŽุงูู‹ุง ู„ูŽุง ุณูู„ูŽุงุญูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ " ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู " 2/307: " ุฎูููŽุงููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎููู‘ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽูููŠูู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูุณู‘ูŽุฑู‹ุง: ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู„ูŽุงุญูŽ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 12/118 " ุงู„ู’ุญูŽุงุณูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฏูุฑู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฑูู…ูŽุงุฉูŒุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูุดู’ู‚ู (1) " ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจู’ู„ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูุฌู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุงุฏู (2) .ุŒ ููŽุงู†ู’ูƒูŽุดูŽูููˆุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูŠูŽู‚ููˆุฏู ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซ
ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู’ โ€ฆ ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู’
ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ู†ูŽุตู’ุฑูŽูƒูŽยป ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู: ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ู†ูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฌูŽุงุนู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุงุฐููŠ ุจูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (3) .
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽุดููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุดูŽุงู‡ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู " (4) . ููŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ (5) . ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู 12/118: " ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุดู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ุณู‘ูู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฏููู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹.
(2) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู 12/120: " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูุจู‘ูู‡ูŽุชู’ ุจูุฑูุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู "
(3) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู - ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 3/1400 - 1401 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู) ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง: 5/153 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชููƒูู…ู’. . .) 4/32 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ุจูŽุงุจู ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู) ุŒ 4/43 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽูู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉู) . ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 3/117 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 4/289ุŒ 304
(4) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู 62/122: " ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจูุญูŽุชู’ "
(5) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ูˆูŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃู )

- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (1) .

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุฅุฎุจุงุฑ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุบูŠูˆุจ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (2) : " ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ (3) : ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏูŽุงู†ู (4) . ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏูŽุงู†ู (5) . ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ (6) . . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (7) . ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฐููŠ ู‚ูŽุงุฑู ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ู„ูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู: ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู (8) . ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตููˆู†ูŽุŒ ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽู†ููŠ (9) . ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽู†ููŠู‘ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุฐููŠ ุงู„ุซู‘ูุฏูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุดูŽุฎู’ุตูŒ ุจูุนูุจููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู (10) . ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅููŠูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 3/1402 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู 2/219 - 220 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุดูŽุงู‡ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู) ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 5/286.
(2) ูููŠ ูƒ ุต 186 (ู…) - 188 (ู…) .
(3) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ (ูƒ) .
(4) ูƒ: ูŠูุฑููŠุฏูŽุงู†ู
(5) ูƒ: ูŠูุฑููŠุฏูŽุงู†ู
(6) (ูƒ) : ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ููŽูˆู’ู‚ู " ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉูŽ " ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุจู
(7) ู†: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุงุŒ ู…: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
(8) ู‚ูุจูŽู„ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ูƒ)
(9) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณุŒ ูƒ: ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ุจ)
(10) ูƒ: ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูก)

ูŠูุนู’ุจูุฑููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ (1) . ูŠูŽุนู’ุจูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ู„ูŽู…ูŽุตู’ุฑูŽุนูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽุจูŽุงู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุตู’ู„ูุจูู‡ู (2) ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ู…ููŠุซูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽ (3) . ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตู’ู„ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุฏูŽุงุฑู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ู„ูŽู†ู’
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ (ุณ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ) ุดูŽู‡ู’ุฑูŽุจูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุตู’ู„ูุจูู‡ูุŒ (ุจ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽุจูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูŽุจูุŒ ูƒ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุตู’ู„ูุจู. ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูŽ ูููŠ " ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู " ุต 98 ุท. ูƒูŽุฑู’ุจูŽู„ูŽุงุกูŽุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุชูŽุงุฑููŠุฎู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู‚ู - ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู -: " ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุกู. ูˆูŽู…ูุณู’ู‡ูุฑูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู‚ูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุนููŠู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ " ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู " 2/18 ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู "ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู " ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู "ุŒ ุต 37 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู: ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘ ูƒููˆูููŠูŒู‘ ".
(3) ู†ุŒ ุณ: ู…ูุณู’ู…ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ู…: ู…ูุณู’ู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุจ: ู…ูุณู’ู…ูŽุงุฑู‹ุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูƒ: ู…ููŠุชูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู " ุต 74 - 81 ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู‚ู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ " ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู " 3/479 ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุฌูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุฑููƒู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู " 8/294 ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูู‡ู 60 ู‡ู€. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ูููŠ " ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู " ุต 79 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู‚ู: " ู…ููŠุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูุฏููˆู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู (ุน) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุตูู„ูุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูุทูุนูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูข)

ุญูุฑูŽูŠู’ุซู (1) ุนูŽุงุดูุฑูŽ ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ (2) ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุตู’ู„ูŽุจู (3) . ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฑูุดูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฌูŽุฑููŠู‘ูŽ (4) ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ (5) .
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ูƒูู…ูŽูŠู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู (6) -. ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู (7) .ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽู†ู’ุจูŽุฑู‹ุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ.--------------------------------------------
(1) ู…ุŒ ูƒ: ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ู„ูุฒููŠูŽุงุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู‡ู 18 ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง. ูˆูู„ูุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 85 ู‡ู€. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ: ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู 2/524ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู 5/243 - 244.
(2) ูƒ: ู‡ููˆูŽ
(3) ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽุง " ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุตู’ู„ูŽุจู " ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ูƒ)
(4) ู†ุŒ ู…: ุฑูุดู’ุฏู‹ุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฌูŽุฑููŠู‘ูŽุŒ ุณ: ุฑูุดู’ุฏู‹ุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ูŽุŒ ุจ: ุฑูŽุงุดูุฏู‹ุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ูŽ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ (ูƒ) ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ูููŠ " ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู " ุต. 73 ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู " ุต. 71 - 73 ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุตูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ " ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู " 2/51 - 52 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุฒู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู: ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ุฑูุดูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌูŽุฑููŠู‘ู ูƒููˆูููŠูŒู‘ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉู " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู‹ุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุฏูŽุงุฑู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ " ุต 520
(5) ูƒ: ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
(6) ุจ: ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู…ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽู‡ููŠูƒูุŒ ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 12 ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 82. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู 8/447 - 448ุŒ ุดูŽุฐูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู 1/91 ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู 6/93. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูƒูู…ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
(7) ูƒ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฃ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุตูุฑูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู (1) ุจูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู…ูู„ู’ูƒู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู„ู’ูƒู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ (2) ู„ูŽุง ุนูุณู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู (3) ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒููŠู„ููˆุง ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒููŠู„ููˆู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดูุฐู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (4) ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูŽุทู (5) . ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ููƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ (6) . ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒู‘ูŽุณูŽู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ู ุซูู…ู‘ูŽ (7) ุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงูˆูŽุฃูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุธู’ููŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ (8) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุธูŽููŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุนูุชู’ุฑูŽุชููŠุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู (9) .ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ (10) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ; ุญูŽูŠู’ุซู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู‡ููˆู„ูŽุงูƒููˆ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู (11) . ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ
(2) ูƒ: ูŠูุณู’ุฑูŒ
(3) ูƒ: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู
(4) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุชูŽุดูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู…: ุชูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ูƒ)
(5) ูƒ: ุชูุณูŽู„ู‘ูŽุทู
(6) ูƒ: ู‡ูŽุฐูŽุง
(7) ุซูู…ู‘ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ูƒ)
(8) ุจูู‡ูู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ูƒ)
(9) ู…: ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุจูู‡ู
(10) ูƒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. . . .
(11) ู…: ู†ูŽุญู’ูˆู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูค)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ (1) ู…ูู„ู’ูƒู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (2) . ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ู ". (3) .
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง.
ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูุณู’ู†ูุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุณู’ู†ูุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู†ูุฏูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู.
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒููˆุดูููŽ ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุฉู ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู " ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽ " ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู " ูˆูŽ " ุตูŽูู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ูˆูŽุฉู " ูˆูŽ " ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู " ู„ูุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุฆููŠู‘ู - ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ู†ูŽุงุฆูุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู.
(2) ู…: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงุฒูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูƒ: ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฅ)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุงุŒ (1 ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู 1) (1) .ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูŽุฐูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŒ ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽุฐูุจูŒุŸ
ููŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒู ูƒูŽุฐูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ุธูŽููŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู ุงู„ู’ุนูุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู‡ูู…ู’ (2) . .
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ู ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ู’ุฌูŽูู’ุฑู " ูˆูŽ " ุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู " ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. (3) .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ [ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู] (4) . ุนูู„ู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุนูŽู„ููŠูู‘: ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููƒูŽุงูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู (5) . .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ.--------------------------------------------
(1) (1 - 1) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…)
(2) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูู…ู’
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 2/464 - 465
(4) ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุณ)
(5) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูุŒ ุต 10

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฆ)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุญูŽููุธู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูุฑูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽุจูŽุซูŽุซู’ุชูู‡ู ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุจูุซู‘ูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูู„ู’ุนููˆู…ูŽยป " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ (1) .ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุจูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ; ููŽุญูŽููุธูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู: " ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจููƒูู„ู‘ู ููุชู’ู†ูŽุฉู ุณุŒ ุจ:. . ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู. . ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู‹ุง ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู. . . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูยป (2) .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูุŒ ุญูŽููุธูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ูยป " (3) .
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ (4) . ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุตูŽู„ู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 1/31 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ุญููู’ุธู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ูˆูŽูููŠู‡ู " ูˆูุนูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู " ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ " ุฌูุฑูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู "
(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 4/2216 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) .
(3) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู - ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 8/123 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ุจูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุงุŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 4/2217 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู)
(4) ุณุŒ ุจ: ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ. ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู 2/515ุŒ ุฃูุณู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู 6/128 - 129 ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู: ุนูŽุงุดูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูง)

ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูู†ูŽุงยป " (1) .
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุญูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุตููู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽููุชู’ู†ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู‘ูุฑู’ ู„ููŠ ุฌูŽู„ููŠุณู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ - ุฃูŽูˆู’ ูููŠูƒูู…ู’ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 4/2217 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง -ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ - ุฃูŽูˆู’ ูููŠูƒูู…ู’ - ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰. . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (1) . .
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู (2) ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูŽู‡ู ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆุง ุญูุฒูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ููŠูŽุณู’ู‚ูุทูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ููŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุญูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ; ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชููˆุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ [ูƒูŽุงู†ููˆุง] (3) . ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุงุชู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูƒูŽุฐูุจูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ; ููŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูŽ (4) . ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญูุฑููˆุจูู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู - ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 5/28 (ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ 8/62 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉูŒ) ุŒ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 5/338 - 339 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 6/449ุŒ 450ุŒ 450 - 451
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ. . .
(3) ูƒูŽุงู†ููˆุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)
(4) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

ุธูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ูู…ู’ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ (1) .ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽุนูููŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ (2) . ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุฏููˆูŽู„ู‹ุง.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฒูู„ูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฒู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (3) .ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽุญู’ุฒูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุญููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ - ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ - ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ (4) .ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจูู†ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฃูŽุจููŠู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู - ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ - ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽุŒ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง--------------------------------------------
(1) ู…: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุฑูุŒ ุณ: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽุŒ ุจ: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ ูููŠ ุนูุฒูู‘ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุฑู
(2) ู…: ุชูŽุญู’ุชูŽ
(3) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุตูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุตูู…ู " ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู…ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽุงุชู ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐููŠ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุต 172 - 181
(4) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )