Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูู…ู‘ููŠูŽ (1) . ุจูŽุงุณูู…ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ (* ููŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู *) (2) . ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุบูŽู„ู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ (3) ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ (4) .
ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽู‡ู - ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฎูู„ูŽุงููู‡ู (5) ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุญูู…ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุงูŠูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (6) . .--------------------------------------------
(1) ู…: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…)
(3) ู…: ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’
(4) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…: ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดู (ุณ) ุŒ (ุจ) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŽ " ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู " ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู‘ูŽุงุฎู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง.
(5) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู.
(6) ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 5/26 (ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 5/325 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู. . ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. . ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู. . ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 3/261 ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู 8/190

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ (1) . ููŽุจูŽุงุทูู„ูŒ. ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ (2) . .
ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู. ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฐูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ู‘ู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ; ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ (3) ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุนู: ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽุญูู…ู’ุตูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฏูู†ู‘ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููุตูู„ูŽุชู’ ู‚ูู†ู‘ูŽุณู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุตูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุจู’ุนู ุญูู…ู’ุตูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู…ู‘ูุฑูŽุชู’ ุญูŽู„ูŽุจู ูˆูŽุฎูุฑู‘ูุจูŽุชู’ ู‚ูู†ู‘ูŽุณู’ุฑููŠู†ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุตูู…ู ุฏููˆูŽู„ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู.
ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู†ูŽุงุฆูุจู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุดูŽุงูƒูุฑููˆู†ูŽ ู„ูุณููŠุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุฑูŽุงุถููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูู†ู’ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ู ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…: ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ
(2) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ " ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู " 8/192: " ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขุซูŽุงุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ". ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู " ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ " 8/191 - 198
(3) ู†ุŒ ู…: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽูููŠ (ู…) ุดูŽุทู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ (1) ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŒ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูููŠู‡ู ุธูู„ู’ู…ูŒุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูููˆุนู ุจููˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุจููˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุจูุตููู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุฒูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุธูŽููŽุฑูŒุŸ !
ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุญูŽุงุฒูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู‹.
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงุฆูู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู’ุจู ุตููู‘ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุถูŽุงุนูููู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ูููŠ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุชูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽุฉูŽ: ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูููŠูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู…ูŽ (2) . ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.

ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุถูŽุนู’ููู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’. .
(2) ุจ: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฃ)

ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงู„ูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุทููู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุจูุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽุงุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุซููŠุฑูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ (1) . ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ (2) . ู…ูุฑููŠุฏู‹ุง ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฑู’ุจูู‡ู ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู‡ูุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ู‡ูŽุฑูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ; ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽูŠู’ุดูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ููุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒุŸ !
ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูู†ู’ุตูุฑูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ููŽู„ูู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(2) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูค)

ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฌูุฒู’ุชู ุนูŽุฌู’ุฒูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑู’ ุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูŽูƒููŠุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู’ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุชููŠุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู’.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุตููู‘ููŠู†ูŽ: ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู‡ูŽุฐูŽุง! ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฑู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณููŠุฑูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููููˆู†ูŽ.
ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุถูŽุฌู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽู„ู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูุชูŽุตู’ูˆููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (1) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป " (2) . ููŽู…ูŽุฏูŽุญูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุธูู‡ููˆุฑู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽุนูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ": ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .
(2) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/539ุŒ 540

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽุนูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ; ู„ูู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽ [ูููŠ] ู‡ูŽุฐูŽุง (1) . .
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ: " ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ูŽุงยป " (2) . .
ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู. ูƒูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ููุถูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุง ุดูŽุจูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง.
ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู:
ุญูุฒู’ุจูŒ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูุญูŽู‚ูู‘ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชููƒูู…ู’ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽยป " (3) . . ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุญูุฒู’ุจูŒ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู‡ู ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู’ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒ.--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง
(2) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 4/39
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/564

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)

ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฒู’ุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู - ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู - ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู‚ููŠู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽ (1) . ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุบู’ุฑู ู„ูู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนููˆุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุณูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ู ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽู…ู’ูƒููŠู†ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู‡ู ุธูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูุฑููŠุฏู‹ุง ู„ูุชูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุงู„ูุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฒู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฒู’ุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจูŽู‰ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽู†ูู…ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุถู‘ูŽู‰ (2) . ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู: " ู„ูŽุง ูŠูุชู’ุจูŽุนู ู…ูุฏู’ุจูุฑูŒุŒ--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ:. . ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ
(2) ุณุŒ ุจ: ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุถู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูง)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู‡ูŽุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ูŽู…ู ู…ูŽุงู„ูŒ " (1) . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงุธูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽููŽุงุถูŽุชู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู (2) . ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ [ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง] (3) . ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู†ูŽุงุตูุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุดููŠุนูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุชูุจู’ุบูุถู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ (4) . ู…ูู†ู’ ุดููŠุนูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุชูุจู’ุบูุถู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุซูŽู‚ููŠูู ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ูˆูŽู…ูุจููŠุฑูŒยป " (5) . . ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุจููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุดูŽูŠู‘ูŽุนู ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถู ุดููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุชูŽุดูŽูŠู‘ูŽุนู ู„ูŽุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ; ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูƒูŽุฐูุจูู‡ู.
ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ (6) . ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ููŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุฃู’ุชูŽู…ู ูˆูŽุญูุฒู’ู†ู ูŠููู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชู ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ 7/245
(2) ู…: ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู
(3) ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู
(4) ู…: ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(5) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 2/69
(6) ุจ: ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูจ)

ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู (1) ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ูŠููˆูŽุณู‘ูุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูููŠู‡ู: (2) . ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุณูŽู†ูŽุชูู‡ูยป " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (3) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฑู’ุจูŒ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุณูŽู†ูŽุชูู‡ูยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ููุถูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู (4) . . ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุตู‘ูุจููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ููŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุนููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุดูŽุงุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุณูุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุฌููŠุกู ู‚ูŽู…ููŠุตู ูŠููˆุณูููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงูููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽููุฏูŽุงุกู ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูุจูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู " (5) . ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูููŠ--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู
(2) ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ)
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ 2/69ุŒ 4/329
(4) ู†ุŒ ุณ: ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ูุŒ ู…: ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู
(5) ุงู†ู’ุธูุฑู’: " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู " 2/199 - 204

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฉ)

ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฑู " (1) . ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงุตูุฑู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงุตูุฑู ุฑูŽุงุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุธูู‡ููˆุฑู ุญูŽุงู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููŠู†ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูู„ู‘ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ.
ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ (2) . ุฃูุฎูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู†ูุณูุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽู‡ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ (3) .ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏูยป " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุฒู’ูˆูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ (4) . ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุจู ูููŠ " ุงู„ุฐู‘ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู " 1/420 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู…ูุฌูŽู„ู‘ูŽุฏูŒ "
(2) ู…: ุฃูŽูƒูŽุงุฐููŠุจูŽ
(3) ู…: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰
(4) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ู„ู‘ูŽุขู„ูุฆู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุฉู " 1/4 - 7 ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. . . ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ. . . ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุจู’ู†ู ุนูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ " ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู " 1/134 - 135ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ูููŠ " ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู " ุต 57ุŒ 259 ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู (ุต 479) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู) : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅู )

ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ (1) . ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุจูุญูุฌูŽุฌู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŸ ! ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽุณู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูุฒู’ุกู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุงุฌูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽุฌู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู - ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู - ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ูŽู‡ูŽุง (2) . ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ูุงูƒู’ุชูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุถูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุทูŽุจู’ุฎู ุงู„ู’ุญูุจููˆุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุณููŠุนู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ (3) .
ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ู ู…ูŽุฃู’ุชูŽู…ู‹ุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุดูŽุฏู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุตูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุทู‘ูุดููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุทูู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู (4) . ุงู„ู’ุฎูุฏููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุดูู‚ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููŠููˆุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ
(2) ู…: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูุญู’ู‡ูŽุง
(3) ู„ูุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุคูŽุงู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู†ูุดูุฑูŽุชู’ ูููŠ ููŽุชูŽุงูˆูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถู ุฌ. 25 ุต 299 - 317.
(4) ูููŠู‡ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู†)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูก)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏููˆุฏูŽ ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌููŠููˆุจูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูยป " (1) . .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ (2) . ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูุชู‘ูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุฃู’ุชูŽู…ู‹ุง.
ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ (3) ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูุตูŽุงุจู ุจูู…ูุตููŠุจูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูุตููŠุจูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ุŒ ููŽูŠูุญู’ุฏูุซู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุฑู’ุฌูŽุงุนู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุตููŠุจูŽ ุจูู‡ูŽุงยป " (4) .
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุงุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฑู’ุฌูŽุนูŽ (5) .ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ - ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 155 - 157] .
ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุชู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุฌูŽุฉู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุจู’ุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ููู‡ู ุณูŽู…ู’ู†ูŒ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ูŠูŽุง ุซูŽุงุฑูŽุงุชู ุฃูŽุจููŠ ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉูŽ! ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุทููˆู„ู ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง.--------------------------------------------
(1) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/52ุŒ 53
(2) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ููŽุชูŽูƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(3) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(4) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 4/551.
(5) ู†ุŒ ุณ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุฌูŽุงุนู ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุงุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูข)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ู ุจูุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŒ. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ู ุนููŠุฏู‹ุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุตูุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ู ู…ูŽุฃู’ุชูŽู…ู‹ุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ุฃูŽุดู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุณุŒ ุจ. . . ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู. .

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ุฃู† ุนู„ูŠุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุณุชุฌุงุจ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (1) : " ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู (2) . ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉูŽ (3) ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู ููŽุฎููˆู„ูุทูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑู (4) ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ ููŽุนูŽู…ููŠูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู (5) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง--------------------------------------------
(1) ูููŠ (ูƒ) ุต 188 (ู…) - 189 (ู…) .
(2) ู…: ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู.
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณุŒ ูƒ: ุจูุดู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงู‡ู’. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ุจ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ. ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ " ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู 1/152 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุฑู’ุทุงุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ " ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู 7/409ุŒ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู 1/435 - 436ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ 2/23 ูˆูŽูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ูููŠู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 23) .
(4) ูƒ: ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู 5/89 (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) .
(5) ูƒ: ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)

ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ ููŽุนูŽู…ููŠูŽ " (1) .
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุทูุฆู ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฏู‘ูุฏู’ ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌูุจู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูŽู‡ูยป " (2) . ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุซู’ู†ููˆู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑููŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุณูู…ู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุทูู„ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุธู‘ูู…ู’ ููŽู‚ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูุถู’ู‡ู ู„ูู„ู’ููุชูŽู†ู " ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูุจูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูุŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ูŠูŽุบู’ู…ูุฒูู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆู†ูŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู†ููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู " (3) .--------------------------------------------
(1) ูƒ: - ููŽุนูŽู…ููŠูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุจูุนูŽู…ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ููŠูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูู‚ูŽุงู‚ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽุง ุนูŽุตู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู’ (ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’) ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง.
(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู 3/500. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู " ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู.
(3) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู - ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 1/147 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุจูŽุงุจู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง.) ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/334 - 335 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู) ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 2/135 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุฏู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 4/264.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู. ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ุณู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฏูŽุชู’ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: " ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฐู’ู‡ูุจู’ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง " ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง (1) .
ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุจูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูยป " (2) .
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู†ูŽุงุฆูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฆูุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจูุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ุฌูŽุงุจู: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุฏูŽุงุฑููŠู†ูŽ (3) ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุฏูŽุนูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู…ู ูŠูŽุง ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ูŠูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุจููŠุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููƒูŽ ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูŽุŒ ููŽุงุณู’ู‚ูู†ูŽุง ุบูŽูŠู’ุซู‹ุง ู†ูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 3/1230 - 1231 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุบูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง) ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽุงู…ู 1640 - 1649.
(2) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 4/482.
(3) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุงู‚ููˆุชูŒ ูููŠ " ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู " ุฏูŽุงุฑููŠู†ู ููุฑู’ุถูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูุฌู’ู„ูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฑููŠูŒู‘. . . ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุณูŽูŠู’ูู " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุฌูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. . . ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ู ูˆูŽุฏูŽุงุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู„ูุณูŽููŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)

ูˆูŽู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ู†ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุจูุฆู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุชูŽุชูŽุฏูŽูู‘ูŽู‚ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ููŽุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง (1) ุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุฃู’ุชู ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุชููŠ (2) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู ุงุณู’ุชูุฌููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ูุŸ ููŽุณูุฑู’ู†ูŽุง ู…ููŠู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุณููŠุชู ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุชููŠ (3) ุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุชููŠ (4) ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฏูŽุงุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู…ู ูŠูŽุง ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ูŠูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุจููŠุฏููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููƒูŽ ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูŽุŒ ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุจูู†ูŽุง (5) ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุณูุฑููˆุฌูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุงุกู‹ ู†ูุบูŽุณู‘ูู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽููŽูู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽููŽู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฑู’ู†ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฏู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูŽุงุกู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู‡ู ููŽู†ูุบูŽุณู‘ูู„ู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ููŽุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู…ู ูŠูŽุง ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ูŠูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ุงุฎู’ูู ุญููู’ุฑูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทู’ู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู (6) .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฏูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ุฃูุฌููŠุจูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽู‡ู ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู - ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูƒู’ููู†ููŠ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฐูŽูˆููŠู‡ู " ููŽู…ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุชูŽุทูŽุฑููู (7) .--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ููŽุชูŽุฑูŽูˆู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง.
(2) ู…: ุฅูุฏูŽุงูˆููŠู†ูŽุงุŒ ุณุŒ ุจ: ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(3) ุณุŒ ุจ: ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชููŠ.
(4) ุณุŒ ุจ: ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชููŠ.
(5) ุณุŒ ุจุŒ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง.
(6) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ " ุตูููŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ูˆูŽุฉู " 1/290 (ุท. ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฑูŽ ุขุจูŽุงุฏูŽุŒ 1355) .
(7) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฆ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ (1) ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ุณูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽุชู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽุงู‚ู’ุจูุถู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูู’ุชููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุถูŽูŠู‘ูุนู " ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ูู‡ู (2) .
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ " ู…ูุฌูŽุงุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู " ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง (3) ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุตูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ููŽุชูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตูุŒ ูˆูŽุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ: ุงู„ุณุงุจุน ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุตููŠู† ู„ุญู‚ ุฃุตุญุงุจู‡ ุนุทุด ุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (4) : " ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตููู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุนูŽุทูŽุดูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุงุญูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽุตูŽุงุญููˆุง ุจูุณูŽุงูƒูู†ูู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุณูŽุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃููˆุชูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ (5) ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุชููŠุฑู ู„ูุชูŽู„ููู’ุชู ุนูŽุทูŽุดู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูŽุฏู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .
(2) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ " ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู " ุต. 180 ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ููŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูุนูู†ูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ".
(3) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŒุŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุงุชูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 208 ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 281. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ: ููŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู 1/494 - 495ุŒ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู 6/12 - 13ุŒ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ 6/131ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู 4/260 ูˆูŽุชููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู " ู…ูุฌูŽุงุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู " ู†ูุณู’ุฎูŽุฉูŒ ุฎูŽุทู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูƒููˆุจู’ุฑููŠู„ู‘ููŠ ุจูุชูุฑู’ูƒููŠูŽุง ุฑูŽู‚ู’ู…ู 1584ุŒ ูˆูŽุชููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุทููˆุทูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู (ุชูŽุตูŽูˆู‘ูููŒ ูˆูŽุขุฏูŽุงุจูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฑูŽู‚ู’ู…ู 454) .
(4) ูููŠ (ูƒ) ุต 188 (ู…) - 189 (ู…) .
(5) ู…: ุฃููˆุชูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ ูƒ: ุฃููˆุชูŽู‰ ุจูู…ูŽุงุกู ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูง)

ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจููƒูŽุดู’ููู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู‹ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุนูŽุฌูุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽู„ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฑูุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (1) ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (2) : ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (3) : ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุตููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู (4) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงู„ูุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู (5) ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ (6) ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒููˆู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ (7) ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽุตููŠุฏูŽุชูู‡ู " (8) .
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุฐููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุธูู†ู‘ูู‡ูŽุง (9) ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ุจูููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงุฏูุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุนูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (10) - ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ูƒ: ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
(2) ู…: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูƒ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู.
(3) ูƒ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ. .
(4) ู…: ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู.
(5) ูƒ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงู„ูุจู ู‚ูŽุงู„ูุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู. . .
(6) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ.
(7) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŽ.
(8) ูƒ:. . ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠู‘ู - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ูููŠ ู‚ูŽุตููŠุฏูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽู‡ู‘ูŽุจูŽุฉู.
(9) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ูŽุง.
(10) ุณุŒ ุจ: ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูจ)

ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงู„ูุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ".
ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงู…ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠูŽุฉู ุจูุณููŠูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽุงุจูุฏูŽู‡ูู…ู’ - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ููŽุนูŽ ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูู‡ู - ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู (1) ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู: " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŒ " ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู [ุฅูู„ูŽู‰] (2) ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุญููˆุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ููŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑู ุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŸ !
ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘: " ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุตููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู.
(2) ุฅูู„ูŽู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ (ู†)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฉ)

ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ู„ูŽุง ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุตููู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽุงุฒูุนููŠู‡ู ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุงุชูŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชูŒุŒ ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ููŽุถูŽุงุฆูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุจูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ุจูุฏููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูุŸ !
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ููŽุถูŽุงุฆูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ยซู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ [ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูยป ] " (1) .
ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ ุชูŽุจููˆูƒูŽ: " ยซุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠยป " (2) .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽยป " (3) ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุณููŠุณู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู [ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู‚ูŽุทู‘ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุณููŠุณู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู] (4) - ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู‚ุชู„ ุนู„ูŠ ู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (5) : " ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ู ; ุญูŽูŠู’ุซู ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุนูŽู†ู--------------------------------------------
(1) ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู 4/289.
(2) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/501 ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู. . . . 5/42.
(3) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู 4/34
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ู…) ููŽู‚ูŽุทู’.
(5) ูููŠ (ูƒ) ุต 189 (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆู )