Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ู†ูŽุญู’ูˆู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู (1) ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุ› ูƒูŽุฐูุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (2) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑููˆููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ูˆูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูู„ูู…ูŽ ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุคูู‡ูุ› ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุณูŽู„ููŠู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุŒ ู„ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุตูููŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุนูู‡ูŽุง (3) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูุญู’ุตููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ (4) ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงููŽ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุถูุนู’ููŽู‡ู (5) .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ--------------------------------------------
(1) ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
(2) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
(3) ุณ: ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ุจ: ู†ูŽูˆู’ุนูู‡ูŽุง.
(4) ู…: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘
(5) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ุถูŽุนููŠููŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูก)

ู…ูุจูŽุฑู‘ูŽุฒูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ุชูŽุจู’ุฑููŠุฒู‹ุง ุจูŽุงูŠูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆูŽู†ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุงู…ูุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู (1) ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุถู‘ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูููŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒูู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.
ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุขุฎูุฐู‹ุง ุจูุทูุฑูู‚ู ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุจู’ุฏููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุงู…ูŽุฑูŽ ููŽุณูŽู„ูู…ูŽ "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏูู…ู’ุชู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ (2) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู " ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽุฏูู…ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู…ูŽุนู‘ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ููŽู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฌูŽุซูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽ. ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ. ูˆูŽูˆูŽุงุณูŽุงู†ููŠ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุงุฑููƒููˆ ู„ููŠ ุตูŽุงุญูุจููŠ ". ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽู…ูŽุง ุฃููˆุฐููŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงยป (3) .--------------------------------------------
(1) ู…: ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุจ: ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู†ุŒ ุณ: ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูŽุง ุขุชููŠู‡ู.
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(3) ุณููŠู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 7/228 - 229

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูข)

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ (1) ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุบู’ุถูŽุจู‹ุง ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุ› ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุ› ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป -. . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠู‡ู: " ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽยป " (2) .
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุงุฑููƒููˆ ู„ููŠ ุตูŽุงุญูุจููŠุŸยป " ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽุ› ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู (3) ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุทูุฑู‹ู‘ุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง (4) ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูู„ู‘ูุบูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŽุขู…ูŽู†ูŽ (5) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูุฑูŒู‘ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŒ " ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูŒ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูŒยป (6) .--------------------------------------------
(1) ุณ: ููŽุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุจ: ููŽุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู.
(2) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 6/59 - 60 ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู (ุต) .
(3) ู…: ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ
(4) ู…: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง
(5) ุจ: ุขู…ูŽู†ูŽ
(6) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/569 (ูƒูุชูŽุงุจู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ) ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. . . ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู. . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ". . ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูุฑูŒู‘ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŒ " (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูŒ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู. . . ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 1/283 - 284 (ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ) ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/434 (ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู) ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 4/111 - 113ุŒ 113 - 114.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฃ)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒุ› ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุนููŠูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฌูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุจูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบู’ู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽยป " ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู (1) ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉู‹ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุจูู„ู‘ูุบูŽ.--------------------------------------------
(1) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูค)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ยซุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูุฑูŒู‘ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŒยป " (1) .
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽู„ู‘ูŽุบููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: " ูˆูŽูˆูŽุงุณูŽุงู†ููŠ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู " (2) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง [ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู]ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุขุจูŽุงุฆูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ (3) ุขู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู (4) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุ› ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูยป " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (5) : " ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ (6) ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู (7) ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู--------------------------------------------
(1) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู
(2) ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุถูŽู‰
(3) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)
(4) ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’
(5) (4 - 4) : ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’
(6) ู…ูู†ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) ุŒ (ุจ)
(7) ู…: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู. . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฅ)

ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ูยป . * ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู " ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ". ูˆูŽูููŠู‡ู: " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽุฌูุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูุŒ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู (1) ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุขุจูŽุงุฆูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู†ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู "ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒู ุฅูู†ู‘ูŽ ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู * (2) ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽุงุจูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุงุจูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูยป " (3) .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽุงุตูุจู‹ุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจูุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุขู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ุณูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูยป ".
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูยป ".
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠ ".
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…)
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/512 - 513 ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฆ)

ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ -: " ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง * ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูยป .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง * (1) ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุ› ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงยป ".
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽุ› ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ".
ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: " ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฎูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู‘ูู‡ู (2) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป " (3) .
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู [ุจูู‡ูŽุง] ูˆูŽุจูุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูŽุง (4) ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูŠู’ุดู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู (5) : ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง " ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุงยป ". ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชู‘ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุขุฎูุฑูŽู‡ูู…ู’ " (6) .--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(2) ู†ุŒ ุณ: ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ูุŒ ู…: ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ู‘ูŽุชูู‡ู.
(3) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ 1/512ุŒ 2/436
(4) ู†ุŒ ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูŽุง.
(5) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ู‚ูŽุงู„ูŽ.
(6) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 4/354.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูง)

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู…ู…ุง ูŠุจูŠู† ูุถูŠู„ุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ููŠ ุงู„ุบุงุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู†ุตุฑู‡ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„]
ููŽุตู’ู„ูŒ.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู (1) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฎู’ุฐูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู (2) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 40] ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุญูŽุจู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุญูŽุจู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 40] ุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ููู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุตูุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฒูู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ู.
ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุจู’ุบูุถู‹ุง (3) ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุถู’ู…ูุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: " {ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง} ".
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุญูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ู…ูุจู’ุบูุถู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ู…: ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู
(2) ู…: ู†ูŽุตูŽุฑูŽ
(3) ู†ุŒ ู…: ู…ูุจู’ุบูุถู‹ุง ู„ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูจ)

ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง} "ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง [ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง] ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู (1) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ (2) ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู (3) ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุ› ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุฑูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 101] ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒูู„ู ุณูŽุฑูŽุงุฆูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู (4) ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ "ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ยป " (5) .
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง (6) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ (7) ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ " ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงยป (8) ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.--------------------------------------------
(1) ู†: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ูุŒ ุณุŒ ุจ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง.
(2) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
(3) ู…: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู
(4) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’
(5) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 2/433
(6) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ) .
(7) ู†ุŒ ู…: ู‡ููˆูŽ
(8) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4 4 - 305 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูู‡ู) ุŒ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 8/103 - 104 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุฆูุนูู‡ูุŒ ุจูŽุงุจู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง. .) ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 1/64 - 65.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฉ)

ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ูƒูุฑู ู„ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: " {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง} " ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง (1) ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุจูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุญูŽุจูู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุงุฏููŠู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู‡ูู…ู’ (2) ุŒ ูˆูŽูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽู‡ูุ› ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตู’ุญูŽุจู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูุฒู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุญููˆุจู ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ูู‡ูู…ู’.
ููŽู‚ูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฎูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุจูŽุงูˆูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุบููˆู„ู ุฎูุฏูŽุงุจูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ (3) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(2) ู…: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณุŒ ุจ: ุฎูุฑูŽุจูŽู†ู’ุฏูŽุงู‡ู’. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ (ูƒ) ุต 77 (ู…) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูู„ู’ุฌูŽุงูŠูุชููˆุฎูุฏูŽุงุจูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’. ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฑู’ุฒูŽ ูููŠ: ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ูˆูŽู„ูู‚ู‘ูุจูŽ ูููŠ ุดูŽุจูŽุงุจูู‡ู " ุฎูŽุฑู’ุจูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ " ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽููŽุงุณููŠุฑู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุจู. . ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู„ููˆุดููŠู‡ูŽ. . ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ: ุฎูŽุฑู’ุจูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ู…ูŽุบููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู. . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู‡ูุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุฑููƒู ุฎูŽุงุชููˆู†ูŽ ุฎูุฏูŽุงุจูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’. . ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃู )

ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญูุจูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ".
ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏููŠู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู…ู…ุง ูŠุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุตุญุจุฉ ููŠู‡ุง ุฎุตูˆุต ูˆุนู…ูˆู… ูƒุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ]
ููŽุตู’ู„ูŒ.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูุตููˆุตูŒ ูˆูŽุนูู…ููˆู…ูŒุŒ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽููŽุงุถูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูููŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุณูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠููŽู‡ูยป ". ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู (1) ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (2) ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ู†: ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู…: ุฎูŽุงู„ูุฏู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู.
(2) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 2/20 - 21 ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 4/1967 - 1968 (ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฑูŽู‚ู’ู…ู 222) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูก)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฎูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ุจูุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุตูŽุงู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุณู’ุจูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ููุชูุญูŽุชู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุทู‘ูู„ูŽู‚ูŽุงุกูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (1) . ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง (2) ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู (3) ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุตูŽุญูุจูŽู‡ู ุขุฎูุฑู‹ุง ูŠูŽุณูุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู„ูุงู…ู’ุชููŠูŽุงุฒูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (4) ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู (5) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุซู’ุจูุชูู‡ู ู…ูู†ู’ (ุจ) . ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู. . ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ " ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู 2/92 - 93 ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงุณู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุ› ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎููˆ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: " ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู "
(2) ู†: ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ู…: ุจููƒูŽุซููŠุฑู.
(3) ู†ุŒ ู…: ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(4) ุจ: ุนูŽู†ู’ู‡ู
(5) ู†ุŒ ุณ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุจ: ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูข)

" ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠููŽู‡ูยป ".
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุจูุญูŽุงู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŸ ! .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป " ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (1) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠููŽู‡ูยป " ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 2/20 - 21. .
ููŽุตู’ู„ูŒ.

โ€Œโ€Œ[ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูุถูŠ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุณุชุตุญุจู‡ ู…ุนู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุฃู…ุฑู‡ ุญุฐุฑุง ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู: " ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุญูุจูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ".
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุตูŽุงุคูู‡ูŽุง.
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ุณ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฃ)

ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ุชูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูŽุฎูŽุงุกู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู.
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฏู’ูููˆู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุบูู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูู‡ู’ุชู ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽ ุซูุจููˆุชูŽู‡ู (1) ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽ ุซูุจููˆุชูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุคูู‡ู ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุงุชู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู„ูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู \ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉูŒ: ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ (2) ู„ูุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุงู†ู (3) ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ุฌูŽุนู’ู„ู (4) ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ู„ูุฃูŽูƒู’ููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู.
ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆูŽุงู„ููŠู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุ› ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุฑููู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ู†: ู†ูŽุจููˆู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(2) ู…: ูˆูŽุตู‘ูŽู‰.
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู.
(4) ู†ุŒ ุณ: ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูค)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซูู‡ูู…ูŽุง ุนูู…ูŽุฑูุ› ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑู ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงู…ูุทูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ (1) ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ [ูƒูŽุงู†ูŽ] (2) ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุชูŽู…ูŽ ู„ูุจูŽุงุทูู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ: ููŽุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูู…ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุงูˆูู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุนูŽุฏููˆู‘ูŽู‡ู (3) ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููุฑู’ูŠูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ [ู„ูŽู‡ู] ู„ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู…) .: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ู…ูุนูŽุงุฏููŠู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง ูููŠ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฅููู’ุณูŽุงุฏู ู…ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุ› ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู‡ููˆูŽุ› ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅููู’ุณูŽุงุฏูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽุ› ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽุ› ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงู…ูุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ.--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ
(2) ูƒูŽุงู†ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)
(3) ุณุŒ ุจ: ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฅ)

ููŽุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑูุ› ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: " ุงุณู’ุชูŽุตู’ุญูŽุจูŽู‡ู ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ".
ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ูููŠ ุตูŽุจููŠุญูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูŠูŽุจู’ุฐูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูŽุฐูŽู„ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุ› ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงููุŸ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูŽุฐูŽู„ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุชูŽู‡ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (1) ู…ูŽุนูŽู‡ูุŸ .
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฎูุฑููˆุฌูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸ .
ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุนูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†: ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุนูŽุฑู ุจูู‡ู ุจูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงุŒ (2) ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู
(2) ุณุŒ ุจ: ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุนูŽุฑู ุจูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฆ)

ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุนูุฑู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ [ู„ูŽุง] ูŠูุนููŠู†ูŽู‡ู (1) .
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู (2)
ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุจูŽูŠูู‘ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุญู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุงุฒูุจู (3) : ุงุจู’ุนูŽุซู ุงุจู’ู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุนููŠ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ููŽุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุฏู ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุณูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ (4) ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุณูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽููŽุนู’ุชู (5) ู„ูŽู†ูŽุง ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุธูู„ูŒู‘ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชู ุจููŠูŽุฏููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู [ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู] ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู: (6) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุณูŽุทู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู‹ (7) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุถู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ (8) ุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠู†ูŽู‡ู. ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู (ุจ) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู " ู„ูŽุง " ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู.
(2) ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ (ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุต.) .
(3) ุณูŽุฃูู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ููุฑููˆู‚ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(4) ู…. ุณูุฑู’ุชูŽ. ูˆูŽุณูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰
(5) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ " ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู " ูˆูŽุฑูููุนูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŒ: ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู†ูŽุง.
(6) ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) . ูˆูŽูููŠ (ู…) : ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
(7) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู„ู’ุจูŽุณู.
(8) ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: " ุฃูŽูŠู’ ุฃูููŽุชู‘ูุดู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูง)

- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ู’ููุถู ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽุงุนู ู…ูู‚ู’ุจูู„ู ุจูุบูŽู†ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ูุ› ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู…ูŽู†ู’ (1) . ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู - ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (2) - ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูููŠ ุบูŽู†ูŽู…ููƒูŽ ู„ูŽุจูŽู†ูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽููŽุชูŽุญู’ู„ูุจู ู„ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽุงุฉู‹ุ› ููŽู‚ูู„ู’ุชู [ู„ูŽู‡ู] (3) ุงู†ู’ููุถู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽู‰ุŒ ููŽุญูŽู„ูŽุจูŽ ู„ููŠ ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุจู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูุซู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุนููŠ ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉูŒ (4) ุฃูŽุฑู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ูŽุง (5) ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (6) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆู‚ูุธูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽูˆูŽุงููŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ููŽุตูŽุจูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ูุ› ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุฑูŽุจู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุถููŠุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู†ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ (7) ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุฌูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (8) ููŽู‚ูู„ู’ุชู:--------------------------------------------
(1) ู…: ู…ูŽู†ู’.
(2) ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. . ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: " ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ ".
(3) ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุณ) ุŒ (ุจ)
(4) ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุจู: ู‚ูŽุฏูŽุญูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดูŽุจู ู…ูู‚ูŽุนู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุซู’ุจูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู†ูŽุงุกูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏู.
(5) ู…: ูููŠู‡ู
(6) ู„ููŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ุณุŒ ุจ: ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู
(7) ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ู…ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽุชู’.
(8) ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูููŠ ุฌูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุตูู„ู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰: ุฌูุฏูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉู‹ ุตูู„ู’ุจูŽุฉู‹ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูจ)

ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูุชููŠู†ูŽุง (1) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง} ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุฑู’ุชูŽุทูŽู…ูŽุชู’ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุงุฏู’ุนููˆูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ููŠุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู†ูŽุฌูŽุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒููููŠุชูู…ู’ ู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (2) : ุฎูุฐู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุฅูุจูู„ููŠ ูˆูŽุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุชูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุฅูุจูู„ููƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุ› ุฃููƒู’ุฑูู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ "ุ› ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูุŒ ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฏูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู (3) ูŠูู†ูŽุงุฏููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป (4) ".
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏููŠู†ูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู: ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹ุ› ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุจ: ุฃููˆุชููŠู†ูŽุง.
(2) ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ " ู…ูุณู’ู„ูู…ู " " ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู "
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
(4) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู - ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ " ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 4/201 - 202 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูุŒ ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ุŒ 5/3 - 4 (ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู. . . ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ: ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู. . .) ู…ูุณู’ู„ูู…ู 4/2309 - 2311 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู. . .) ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) 1/152 - 156.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฉ)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูู…ูŽุงุฏู (1) ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู (2) . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑู‘ูŽุฉู (3) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฑููŠุฏู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณููŠุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชููƒู’ุณูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุชูู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽุŒ ูˆูŽุชูุนููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู (4) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฌูŽุงุฑูŒุŒ ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ (5) ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจูุจูŽู„ูŽุฏููƒูŽ (6) ุŒ ููŽุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (7) ุŒ ููŽุทูŽุงููŽ ูููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠููƒู’ุณูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ูู†ู’ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ " 7/232: " ุจูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูู…ูŽุงุฏู. . ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงุตููŠ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ".
(2) ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูุบูู†ู‘ูŽุฉู: ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุฎูŽุงุกู ูููŠ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู. ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู " ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู. . "
(3) ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑู‘ูŽุฉู " ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ููˆู†ู: ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฏู’ุฑููƒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽุ› ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุญูู„ูŽููŽุงุกูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ".
(4) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: " ูˆูŽูููŠ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุตู’ูู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงุชู‘ูุตูŽุงููู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ".
(5) ู…: ููŽุงุฑู’ุฌูุนููŠ ููŽุงุนู’ุจูุฏู’. . .
(6) ู†ุŒ ู…ุŒ ุณ: ุจูุจูู„ูŽุงุฏููƒูŽ.
(7) ู†: ููŽุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูคู )