Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุชูŽุคูุฒู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฒู‹ู‘ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: 83] (1) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฃููˆู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู ููŽุฌูŽุงุณููˆุง ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: 5] ููŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุซูู‡ู ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู‡ููˆูŽ (2) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ (3) ุฑูุณูู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ (4) ุŸ ุฃูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠุทูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทู ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู‹ุง (5) ุนูŽุงุตููŠู‹ุง ู„ูุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนูู‡ู (6) .
ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (7) ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฐูู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกูŽ ููุทูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ (ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฐูู…ู‘ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฐูู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกูŽุŒ (8) ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู.
ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ (9) ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง - ู„ูุฒููˆู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู (10)--------------------------------------------
(1) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ู†ุŒ ู…: ู‡ููˆูŽ.
(3) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ.
(4) ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ู†) : ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ.
(5) ู†ุŒ ู…: ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุง.
(6) ุน: ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุนูู‡ู.
(7) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง.
(8) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(9) ุน: ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’.
(10) ุน: ู„ูุฒููˆู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฆ)

ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ: (1) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‹ู‘ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‹ู‘ุง ู„ูู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‹ู‘ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุฏูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูุฐูŽู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (2) ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู (3) ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุณูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณููŠุฆู‹ุง (4) ุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู [ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] ุฃูŽู†ู’ (5) ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุณูู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณููŠุฆู‹ุง ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู (6) ู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุญูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุนูŽุฌู’ุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰] (7) ูˆูŽู‚ูุตููˆุฑู ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุจูุฏููˆู†ู ู…ูุญู’ุฏูุซู.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง]
(ููŽุตู’ู„ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ [ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู] (8) : " ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงุธูู…ู (9) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุจููŠูŒู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุธูู…ู (10) : ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(2) ุน: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐูŽู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูู…ู’ุฏูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง.
(3) ุฃุŒ ุจ: ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู.
(4) ุฃุŒ ุจ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูุณููŠุฆู‹ุง
(5) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’.
(6) ุฃุŒ ุจ: ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
(7) ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(8) ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู: ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูููŠ (ูƒ) ุต [0 - 9] 8 (ู…) .
(9) ูƒ: ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงุธูู…ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู….
(10) ูƒ: ุงู„ู’ูƒูŽุงุธูู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูง)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (1) ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง (2) ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคูŽุงุฎูุฐูŽู‡ู (3) ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฅูู†ู’ุตูŽุงูู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู (4) ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู (5) ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ (6) ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู (7) ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (8) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: " {ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู} ".
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูุนู’ุฑูŽูู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชู (9) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุนู’ุฑูŽูู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ (10) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ูƒ: ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ; ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(2) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
(3) ูƒ: ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู.
(4) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู.
(5) ูƒ: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู.
(6) ุฃุŒ ุจุŒ ุน: ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูุŒ ู†: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ.
(7) ุฃุŒ ุจุŒ ุน: ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ู…: ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู.
(8) ุนุŒ ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
(9) ุฃุŒ ุจ: ููŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชู.
(10) ุน: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู (1) ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู (2) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ (3) ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุณูุทู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ (4) ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง (5) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู (6) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููู’ุชูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ููˆู†ูŽ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ (7) ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู (8) ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุตู’ูˆูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŸ
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (9) ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ. ูˆูŽู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุนูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฏู‘ู (10) ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูููŠ ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุจููˆูŽูŠู’ู‡ู (11) .--------------------------------------------
(1) ุน: ูˆูŽุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.
(2) ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู’ ูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดู (ุน) ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ: ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ูˆูŽููŽุฎู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุฒู’ุฏูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญูŒ ุจูู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽุฎู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุตูุฑูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู.
(3) ุฃุŒ ุจุŒ ู…: ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ.
(4) ู‡ููˆูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ู…) .
(5) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.
(6) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู.
(7) ุจ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ุŒ ุฃ: ู…ูŽุนู’ูŠููˆุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ุŒ ู…: ู…ูุชู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’.
(8) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู.
(9) ุฃุŒ ุจ: ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู†: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(10) ุน: ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู.
(11) ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุญูุซู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉูŽุŒ ุดูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ูŠูŽู‡ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู„ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูุญูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู‡ูู…ู’ ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู‹ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู„ูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู†ููŠูู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญููŠุทู ุจูู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽููุฑูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุจู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุบูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูู„ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณููŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (1) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏูŽุซููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎูุŒ ุจูŽู„ู’ ุญูŽุฏูŽุซููˆุง ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู (2) .
[ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุจูุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู (3) ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ (ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’) (4) ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู] (5) ุŸ--------------------------------------------
(1) ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุธูู…ู 2/460.
(2) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฏูŽุฑู’ุกู ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู 5/244: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏูŽุซููˆุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ุต [0 - 9] 7: ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ.
(3) ุน: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู.
(4) ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’: ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ (ุน) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ (ุน) ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูููŠ (ุน) ุจูุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุณูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู†ููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: " ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู "ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูุจูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู’ ูููŠ ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู 3/196 - 197 ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽ " ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู " ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุต \ 252 - 255 - 291 - 293 ุท. ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุจูุฏููˆู†ู ุชูŽุงุฑููŠุฎู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (1) ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคูŽุงุฎูุฐูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณูŽุงุณู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูุนูŽุงุฑูู‡ู (2) ; ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ [ู„ูŽู‡ู] ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุญูŒ (3) ุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ

ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑู (4) . ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: " ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ุŸ " ู„ูŽูู’ุธูŒ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ.
(2) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุดูุนูŽุงุฑูู‡ูู…ู’.
(3) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุญูŒ ; ุน: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุฏู’ุญูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ.
(4) ู†ุŒ ู…: ุจูู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽุถูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (1) ุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰] (2) ุจูู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุจูŽุงุฆูู†ู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุตูŽููŽ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰] (3) : {ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุซููŠูŽุฉู: 13] (4) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู: 53] .
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููุนู’ู„ูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ู…ูุชู’ู‚ูŽู†ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู: 7] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุตูู†ู’ุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู: 88] ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฐูŽููŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู.
ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู [ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰] (5) {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู…ูŽุฑู: 62] ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู - ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู: 1ุŒ 2] ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุดูŽุฑูŒู‘ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู: 10] ูˆูŽ [ู‚ูŽุฏู’]--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุจูุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ (ุน) ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽุฑูŽุถูŒ. . . ุฅูู„ูŽุฎู’.
(2) ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(4) ุขูŠูŽุฉู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุซููŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ (ุน) .
(5) ู†ุŒ ู…ุŒ ุน: ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุŒ ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: {ุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ - ุตูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู: 6ุŒ 7] ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู [ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…] (1) {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู: 80] ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ (2) ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 98] (3) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู (4) ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 165] (* ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: (5) {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 167] . *) (6) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู†ูŽุจู‘ูุฆู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู - ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููŠู…ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู: 49ุŒ 50] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุญู… - ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู - ุบูŽุงููุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุฐููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุบูŽุงููุฑู: 13] .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฑูŒู‘ (7) ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู--------------------------------------------
(1) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(2) ุน: ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰.
(3) ุน: ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ.
(4) ุณููˆุฑูŽุฉูŒ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ุน) .
(5) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู.
(6) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(7) ู†ุŒ ู…: ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฃ)

ููŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง (1) ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ู‡ููˆูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง (2) ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูู†ูŽู‚ููŠุถู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู (3) ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุญู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูุฑูŽุงุชู (4) ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุญู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] (5) ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠููˆู‡ูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠููˆู‡ูู…ู [ุฐูŽู„ููƒูŽ] ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง (6) ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุจููŠุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุจูŽู„ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ (7) ุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุทู‘ูุนููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุญู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุญู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู (8) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠููˆู‡ูู…ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจุŒ ู…: ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง.
(2) ุฃุŒ ุจ: ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู†: ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ; ู…: ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง.
(3) ู†ุŒ ู…: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ.
(4) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูุฑูŽุฉู.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(6) ู†: ูˆูŽูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ู…: ูˆูŽุชููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง.
(7) ุนุŒ ู…: ุจูŽู„ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽูููŠ (ู†) : ุจูŽู„ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’.
(8) ู†: ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ; ู…: ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูค)

ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ (1) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู (2) ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูุถูŽุฉู: ุฃูŽู‚ููˆู„ู (3) ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููŠุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ููŽู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุจูŽุฑููŠุฆูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู (4) ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ู (5) ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู.

ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตููู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนููˆุฏู ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (6) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุตูŽููŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (7) : ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู (8) ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกูŽ.
(2) ุนุŒ ู…: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู.
(3) ุน: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ; ุฃุŒ ุจ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุฃูŽู‚ููˆู„ูุŒ ู…: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูุถูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู.
(4) ุน: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู.
(6) ุน: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(7) ู…ูู†ู’ู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(8) ุฃุŒ ุจ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ู†ุŒ ู…: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู (1) ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจู‹ุง ูˆูŽุตูููŽุฉู‹ (2) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู (3) ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูŽุงุชู ุจูุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ [ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู] (4) ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุชูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุตูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตููู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู‹ุง (5) ุŸ
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุง ุดูŽุฑููƒูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู (6) ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง [ุฃูŽู†ู‘ูŽุง] (7) ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู (8) ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู (9) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ (10) ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (11) ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฃ: ู„ูู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠูู‘ุŒ ุจ: ู„ูู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠูู‘ุŒ ู†ุŒ ู…: ู„ูู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู.
(2) ูˆูŽุตูููŽุฉู‹: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ุฃุŒ ุจ: ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ู…: ู„ูู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู.
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ุน: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ; ู†: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง.
(6) ุฃุŒ ุจ: ููŽู„ูŽุง ุดูŽุฑููƒูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ; ู†: ููŽู„ูŽุง ู†ูุดู’ุฑููƒูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู.
(7) ุฃูŽู†ู‘ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(8) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ุน) .
(9) ุนุŒ ู†ุŒ ู…: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู.
(10) ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ุน) .
(11) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู: 35] ููŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู: ุฃูŽู…ู’ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุจูู‘ุŸ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู†ู’ุตูุฑูุŸ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ (1) . ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุทููŠู‘ูŽ: {ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู: 15] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 79] ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ: {ู‚ูู„ู’ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 78] . ููŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง (2) ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจู ; ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ.
ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุณูุคู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆุง ุจูู‡ูŽุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 120] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ูƒูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุณูุคู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ูƒูŽ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 50] ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽุงุตููŠู‡ู (3) .
ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ููŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰: 30] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู] (4) ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: (5)--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ุน: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง.
(3) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ.
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูง)

{ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 165] ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ูŒ ุนูŽุฏู’ู„ูŒุŒ ูƒูู„ู‘ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุถู’ู„ูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู†ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ูŒุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูู„ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽููŽุถู‘ูู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุนูŽุงุฏูู„ูŒ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ (2) ู…ูู‚ูุฑู‹ู‘ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ (3) ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู‹ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู (4) ุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู.

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง (5) ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููุนู’ู„ู‹ุง [ู„ูŽู‡ู] ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจู‹ุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (6) ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุจูู‡ู ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุนู‹ุง ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุฑู‹ุง (7) ุŒ ุฌูู‡ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู--------------------------------------------
(1) ุนุŒ ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ.
(2) ู†ุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ.
(3) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ุŒ ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’.
(4) ู…ูู†ู’ู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ู…) .
(5) ู†ุŒ ู…: ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง.
(6) ุน: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููุนู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจู‹ุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู‹ุŒ ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููุนู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจู‹ุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู‹.
(7) ู†ุŒ ู…: ู…ูู†ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูจ)

ุจูู‡ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุตููู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุงุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู (1) ูˆูŽููุนู’ู„ูู‡ู ุฌูู‡ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ููุนู’ู„ู (2) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง (3) ู…ูููŽุนู’ูˆูู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ [ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง] (4) ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู.
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู [ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู] (5) ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ (6) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู [ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰] (7) : ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู (8) ูˆูŽ [ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ] ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู (9) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง.

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคูŽุงุฎูุฐูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ [ููŽู†ูŽุญู’ู†ู] (10) ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุจูู…ููˆุฌูุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูŽู‡ู.
(2) ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) .
(3) ุนุŒ ุฃ: ุจูู‡ูŽุง.
(4) ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(6) ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽุฑูŽุฒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู " ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูˆููŠู†ู ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽูˆู‘ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู.
(7) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’.
(8) ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู.
(9) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู.
(10) ููŽู†ูŽุญู’ู†ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุน) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฉ)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู (1) ู„ูŽุง ุจูููุนู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู.
ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฐูู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (2) ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‚ูุจููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ (3) ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู (4) ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุถูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุถูุฑู‘ูŽุฉู (5) ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ุจููƒูŽุฐูุจูู‡ู ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุตู’ููŒ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŒ (6) ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู (7) ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูููŽุฉูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูŒ ุธูŽุงู„ูู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู‚ูุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ [ููุทูŽุฑู] (8) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู‚ูุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ (9) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู [ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู] (10) . ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุน: ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู.
(2) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ; ู†: ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŽ.
(3) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(4) ุฃุŒ ุจ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ.
(5) ุน: ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุถูุฑู‘ูŽุฉู.
(6) ุฃุŒ ุจ: ู…ูุณููŠุกูŒุŒ ู†ุŒ ู…: ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ.
(7) ุน: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุตู’ููŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
(8) ููุทูŽุฑู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(9) ู†: ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
(10) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅู )

ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุถู ููŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŒ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู (1) ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู (2) ู„ูŽุง ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุบู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุบู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจูุญูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู (3) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุถูุฑู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุถูุฑู‘ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ู†ูŽูู’ุนูŽู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆู‡ู.

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุงุฏูู„ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง (4) ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู.
ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู (5) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุญูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูู…ููˆุฑูŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู…ูู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุขู…ูุฑู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุนู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู (6) ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุนู’ุตููŠู‡ูŽ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู (7) ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ (8) ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุจูŽุซู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุขู…ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู.--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู.
(2) ุน: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู.
(3) ู†: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจูุญูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ; ู…: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจูุญูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู.
(4) ู†ุŒ ู…ุŒ ุน: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุงู„ูู…ู.
(5) ู†ุŒ ู…ุŒ ุน: ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู.
(6) ู†ุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุนู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุขู…ูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู.
(7) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู.
(8) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูก)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุฑูŽุงุฏููŠ (1) ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง [ู…ูู†ู’ู‡ู] (2) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ููุนู’ู„ู‹ุง ู„ูู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ (3) ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ [ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ] ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ (4) ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ููŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูู…ูŽู‡ูู…ู’ (5) ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจููŠุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู…ูŽุงุกูŽู‡ู (6) ูŠูŽุฒู’ู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ู…ูุณููŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ู…ูุณููŠุฆู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทููŠุนููˆู‡ู ูˆูŽูŠูุซููŠุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ุนูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ (7) ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจููŠุญูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุนูŽุจููŠุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูุถูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ููŠูŽุฑู’ุจูŽุญูŽ ูููŠู‡ู (8) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู‡ู ุณูู…ู‹ู‘ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู (9) ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ู†: ู…ูู†ู’ ู…ูุฑูŽุงุฏููŠ.
(2) ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(3) ุฃุŒ ุจ: ูƒูŽุงู†ูŽ.
(4) ุนุŒ ู†: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ.
(5) ู†: ูˆูŽูŠูู„ู’ุฒูู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ.
(6) ุนุŒ ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุกู‹.
(7) ุนุŒ ู†: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’.
(8) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽุฑู’ุจูŽุญู ูููŠู‡ู.
(9) ุฃุŒ ุจ: ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูข)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ู„ููŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ุชูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (1) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง (2) ุญูŽุงู„ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุดูŽุจู‘ูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู: ู‚ูŽุงุณููˆุง ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู.

[ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู] (3) ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู.
ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 128] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: 40] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู: 24] .
ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุญูŽุงุฏูุซูŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุญู’ุฏูุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููŽุงุนูู„ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ู‹ุง (4) ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููŽุงุนูู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุญูŽุฏูŽุซูŽ (5) ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจุŒ ู…: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(2) ุนุŒ ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู.
(3) ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(4) ุน: ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ู‹ุง.
(5) ุน: ูŠูŽุญู’ุฏูุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)

ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูููŽุงุนูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ (1) ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ (2) ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ; ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุทู‘ู (3) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูู…ููˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู ููุนู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ูุตู„ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฃู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุทููŠุนู‹ุง ุจููƒููู’ุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰]
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ [ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู] (4) : " ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู…ูุทููŠุนู‹ุง ุจููƒููู’ุฑูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู (5) ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู (6) ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽุงุตููŠู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ู…ูู†ู’ู‡ู] (7) ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู " (8) .--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
(2) ุนุŒ ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’.
(3) ุน: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุทู‘ู.
(4) ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูููŠ (ูƒ) ุต [0 - 9] 8 (ู…) 189 (ู…) .
(5) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) .
(6) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู.
(7) ู…ูู†ู’ู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(8) ู…: ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ; ูƒ: ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)

ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู [ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู] : ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (1) ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŸ ุฃูŽูˆู’ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูุŸ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุนูŽุงุกู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŒ ู„ูู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŸ
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู (2) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูุธู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู (3) ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุง ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ูŽุงุฒูุนููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงุฒูุนููˆู‡ู: ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽููŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู.

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (4) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู (5) ูˆูŽุงู„ู’ููุณููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ (6) ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (7) ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ู (8) ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุฏู (9) ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุน: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง.
(2) ุน: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ.
(3) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ ู†ูุธู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ; ู†ุŒ ู…: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู.
(4) ุฃุŒ ุจ: ุจูู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ.
(5) ู…: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู.
(6) ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(7) ู†ุŒ ู…: ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
(8) ุฃุŒ ุจ: ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ู.
(9) ู†ุŒ ู…: ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)