Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน - เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆฆเง€เฆจเฆพ (เฆฎเฆพเฆœเฆฟเฆธเฆคเฆฟเฆฐ) (เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฆเฆฟเฆจเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ - ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ) (ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน - เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆฆเง€เฆจเฆพ (เฆฎเฆพเฆœเฆฟเฆธเฆคเฆฟเฆฐ) (เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฆเฆฟเฆจเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุขูŠุฉ ุชู‚ูˆู„ ู„ู†ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุทู„ุจุงู† ู…ู†ุง ุดูŠุฆุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ู†ุงุŒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉุŒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉุŒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุขู…ู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุทู…ุฆู†ุฉุŒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู†.
{ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’} ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ุง ุญูŠุงุฉ ุฃุจุฏู‹ุง ููŠ ุฃูŠ ุชุนู„ูŠู…ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุชุฃุชูŠ ู…ู† ุฃูŠ ุฌู‡ุฉ ูƒุงู†ุช ุจุนูŠุฏุฉ ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุญุฏุซู†ุง ุนู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุณู…ูŠู‡: ุจุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุตุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู’ ููุฆูŽุฉู‹ ููŽุงุซู’ุจูุชููˆุง ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ููŽุชูŽูู’ุดูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑููŠุญููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 45 - 46)ุŒ ูู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุชูŠ ุจุงู„ู†ุตุฑ -ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡- ู„ู„ูุฆุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุทุงุนุฉ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุนู† ุจุนุถ ุฎุตุงุฆุตู‡ุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุญุฏุซู†ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: {ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 67)ุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู†ูุงู‚ ู…ุฌุชู…ุน ุณูŠุฆ ุฑุฏูŠุกุŒ ูŠู‚ุงุจู„ู‡ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุฎุตุงุฆุตู‡ุŸ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 71) ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ูˆู†ุŸ {ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุณูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 71).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุฐูƒุฑุช ุงู„ุขูŠุงุช ุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุถู…ุชู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุนู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุญูƒุงู… {ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ}ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุซูˆุงุจุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฑูƒุงู†ู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุคู…ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฃู† ูŠุฃู…ุฑูˆุง ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูŠู†ู‡ูˆุง ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฑูƒู†ุงู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ: ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฃุจุฏู‹ุง.
ุฅุฐุงุŒ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู‚ุฑู†ุช ู…ุน ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุ› ู„ุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ุง ุฃู…ุฑ ู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ู‘ุง ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ุง ุจู‡ุง.
ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุนู†ูŠ: ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฑุบุจ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุจุชุนุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠู†ุฃู‰ ุจู†ูุณู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡. {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 120) ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญู‚ ุฃุญุฏ ู…ุคู…ู† ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ุฃู† ูŠุชุฎู„ููˆุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุงูˆู„ูˆุง ุฃู† ูŠู†ุฌูˆุง ุจุฃู†ูุณู‡ู… ุจุนูŠุฏุง ุนู†ู‡ุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู…ุชุทู„ุจุงุชู‡ุŒ {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 120)ุŒ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ู†ุตุฑุฉ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ูŠุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุดุฃู† ู…ู† ุดุฆูˆู†ู‡ู….
ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุขุฎุฑ ุขูŠุงุชู‡ุง: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128) ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุนุธูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ู†ุนู…ุฉ ู„ู†ุง ูˆุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุงู…ุชู† ุจู‡ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 164) .... ุงู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

{ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’} ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู†ูุณูƒู… ู…ู†ุงุŒ {ุนุฒูŠุฒ ุนู„ูŠู‡} ุฃูŠ ุนู†ุช ุฃูˆ ู…ุดู‚ุฉ ู†ุชุนุฑุถ ู„ู‡ุงุŒ ุญุฑูŠุต ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู†ุฌุงุชู†ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ูู„ุงุญู†ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ููˆุฒู†ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ู†ููˆุฒ ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู† ู†ู†ุฌูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุญุฑูŠุต ุนู„ูŠูƒู… ูˆู‚ู„ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ุชู„ุฆ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุฃูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฑุญู…ุฉ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ูŠูƒู…ู„ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง.
ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุดุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฏูˆุฑู‡ ู…ุนู†ุง ุฃู†ู‡ ุญุฑูŠุต ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุฑุคูˆู ุฑุญูŠู… ุจู†ุงุŒ ุนุฒูŠุฒ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุตูŠุจู†ุง ู…ู† ู…ุดู‚ุฉุŒ ู…ุงุฐุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ู…ู†ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุนู„ุงู‚ุชู†ุง ุจู‡ุŸ ู‡ูŠ ุฃู† ู†ุชุจุนู‡ุŒ ุฌุงุก ู„ู‡ุฏุงูŠุชู†ุงุŒ ุญุฑูŠุต ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุฅุฐุง ู…ู† ู…ุชุทู„ุจุงุช ุฐู„ูƒ ุฃู† ู†ุณุชุฌูŠุจ ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู†ุจุชุนุฏ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128 - 129).
ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} (ูŠูˆู†ุณ: 108) ู…ุงุฏุงู… ู‚ุฏ ุฌุงุกู†ุง ุจุงู„ุญู‚ ูุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุชุจุนู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุจุนุถ: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ุฌุฏู‹ู‘ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุถูŠุน ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุบูŠุฑ ู…ู†ูุนุฉุŒ ูุขุชูŠ ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุงุฏู„ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฌุงุฏู„ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ู… ุฃู‚ู ู…ุซู„ู‹ุง ู…ุน ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุถูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจููˆูŽูƒููŠู„ู} (ูŠูˆู†ุณ: 108) โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒู…ุง ู‚ู„ุช: ุณุฃุชูˆู‚ู ู…ุน ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุณุฃู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆุจู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุณูŠุงู‚ุงุช ุชุญุฑูƒ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ุชุฌุงู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูŠุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูŠุญุฏุซู†ุง ุนู† ู‚ูˆู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ู… ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุฃุทุนู†ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ู… ู†ุคู…ู† ูู‚ุท ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู…ู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฃุทุนู†ุง. ู…ุง ู…ูˆู‚ูู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŸ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ู„ูƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ู„ู… ู†ุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ู†ุง ุจุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูˆู‚ู ุฃู…ุฑู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู‚ุทุŒ ูˆุจู„ ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ุงู…ุชุซู„ู†ุง ูˆุฃุฌุจู†ุง.
{ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 47) ุฃุนุฑุถูˆุง ูˆุงุจุชุนุฏูˆุงุŒ ุฑุบู… ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุจู…ุงุฐุง ุชุณู…ูŠู‡ู… ูŠุง ุฑุจุŸ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 47)ุŒ ู†ูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ูˆุณู…ู‡ู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุตูุฏููˆุฏู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 61)ุŒ ุณู…ุงู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุฃูˆ ู†ูู‰ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฑุบู… ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† ุจุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุขู…ู†ูˆุงุŒ ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู… ูŠุดูุน ู„ู‡ู… ุญูŠู† ู„ู… ูŠู†ู‡ุถ ุจู‡ู… ุนู…ู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูŠุณุช ู‚ุถูŠุฉ ูƒู„ุงู…ุŒ ู†ุนู… ู†ู†ุทู‚ ุจู„ุณุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุชุนุชู‚ุฏ ู‚ู„ูˆุจู†ุงุŒ ุซู… ูŠุตุฏู‚ ูƒู„ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุชุตุฏู‚ ูƒู„ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุชูƒุฐุจู‡ุŒ ูุงู„ุชุทุจูŠู‚ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ู…ู† ูŠุฒุนู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูŠุฏุนูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจู„ ุฅู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุถุนูŠู ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู‚ูˆูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุชุฒุงู…ู‹ุง ูˆุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ูƒู„ ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุดุฑุน ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูู„ุช ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ ูุฃุญูŠุงู†ุง ูˆุฃุญูŠุงู†ุง.
{ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 47 - 48)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ู„ู…ุงุฐุง ุฃุนุฑุถุชู… ูˆู‚ุฏ ู‚ู„ุชู… ุฃู†ูƒู… ุฃู…ู†ุชู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุฃุทุนุชู…ุŸ ูˆู„ู…ุงุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญูƒ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ุฑุณุจุชู… ูˆู„ู… ุชู†ุฌุญูˆุงุŸ ุทุจุนุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุถูŠุฉ ุฒุนู… ูู‚ุทุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูŠุณุช ู‚ุถูŠุฉ ูƒู„ุงู….
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 48) ูˆู„ุง ูŠุณุชุฌูŠุจูˆู† ู„ู„ุญู‚ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ู…ุตุญู„ุชู‡ู… ูˆู…ู†ูุนุชู‡ู….
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฐู’ุนูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 49) ุฎุงุถุนูŠู†ุŒ ู…ุณุชุฌูŠุจูŠู†ุŒ ู…ุณุชุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููƒุฃู† ุงุฑุชุจุงุทู‡ู… ุจู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุฑุชุจุงุท ู†ูุนูŠ ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุทุงุฆูุฉ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌ: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ} (ุงู„ุญุฌ: 11) ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡. ุฅุฐู‹ุงุŒ ู‡ู†ุงูƒ ูุฆุฉ ุงุฑุชุจุงุทู‡ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงุฑุชุจุงุท ู…ุตู„ุญุฉุŒ ุงุฑุชุจุงุท ู…ู†ูุนุฉุŒ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠุฌู†ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุซู…ุฑุงุช ูŠูƒูˆู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒุณุจ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงุจุชุนุฏ ุนู†ู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ุทุงุฆูุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: {ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ}ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุญู‚ุง ุชุญุฏุซ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฐู’ุนูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 48 - 49)ุŒ ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุตู†ูŠู ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุทูˆุงุฆู: {ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 50) ู…ุฑุถ ุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ู…ุฑุถ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ {ุฃูŽูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุฃูŽู…ู ุงุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 50) ุดูƒูˆุงุŒ {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญููŠููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 50) ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุชู‡ู…ูˆุง ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจุงู„ุธู„ู….
ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูŠ ู…ุนุฑุถ ุนู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุนู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู. {ุฃูŽูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุฃูŽู…ู ุงุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 50) ุฅู…ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุฑุถ ุงู„ูƒูุฑ ู„ู… ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู…ู† ุฃุณุงุณู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุฑุถ ุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจุทู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุฑุชุงุจ ุดูƒุง ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู… ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฌุฒุฆูŠุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃู… ูŠุชู‡ู…ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุธู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุฑุฏู‰ ููŠู‡ ุฃูŠ ู…ุคู…ู† ุฃุจุฏู‹ุง.
{ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญููŠููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 50)ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูู‡ู…ูˆุง ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‡ู…ูˆุง ุฃู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูŠุณุชู„ุฒู… ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุจุนุฏ ุฃู† ูˆุถุญ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆู‚ู ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑูŠู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุญ ูˆุงู„ุฌู„ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู†ู‡ ูŠู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู‚ู ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ุจุญู‚ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุฒุนู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู„ุณุงู†ู‡ุง ูู‚ุทุŒ ุฅู†ู…ุง ุทุจู‚ุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุนู† ุณู„ูˆูƒู‡ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ * ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 51 - 52).
ุฃูŠุถู‹ุง {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} ู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ูƒู„ุชุง ุงู„ุฌู…ู„ุชูŠู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 51)ุŒ ุงู„ูู„ุงุญ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ุŒ ููŠ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ููˆุฒุŒ ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุถู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุฎุด ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุชู‚ู‡ุŒ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ูุงุฆุฒูˆู†ุŒ ู„ุง ููˆุฒ ูˆู„ุง ูู„ุงุญ ุจุนูŠุฏู‹ุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุขูŠุชูŠู†: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆู‡ู ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 54) ู‡ุฏุงูŠุชูƒู… ููŠ ุทุงุนุชู‡.
ูŠุนู†ูŠ: ุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุงู„ูุนู„ "ู‚ู„ู†ุง" ู‡ู†ุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง}ุŒ ูƒู„ ู‚ุฏ ุฃุฏู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‡ูˆ ู‚ุงู… ุจู…ุง ุณูŠุญุงุณุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฏู‰ ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ุญู…ู„ุŒ ุฃู…ุง ุฃู†ุชู… ูุงู†ุธุฑูˆุง ู…ูˆู‚ููƒู…ุŒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุณูŠุชุญู…ู„ ู†ุชูŠุฌุชู‡ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆู‡ู ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง}ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบ {ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 54).
ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุขูŠุฉ ุฃูˆ ุจุขูŠุชูŠู†: {ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 56) ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ุง ุนู†ู‡ุง ูƒู…ุง ุชุฑูˆู† ู†ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฅุซุจุงุช ู„ู„ููˆุฒ ูˆุงู„ูู„ุงุญ ู„ู„ูุฆุฉ ุงู„ู…ุทูŠุนุฉุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ุŒ ุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุจุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฑุญู…ุฉ: ู‡ู†ุง ููˆุฒุŒ ูˆู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆูู„ุงุญุŒ ูˆุฑุญู…ุฉุŒ {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆุชู†ูˆุน ููŠ ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจุŒ ูˆู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ูุฆุฉ ู†ูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฑุบู… ุฃู†ู‡ุง ุฒุนู…ุช ุฃู†ู‡ุง ุฃุทุงุนุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุขู…ู†ุช ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุนู† ูุฆุฉ ุงุณุชุฌุงุจุช ู„ู…ุง ู‚ุงู„ุช ูˆุงู„ุชุฒู…ุช ูˆุงู†ุณุฌู…ุชุŒ ูˆุทุจู‚ุชุŒ ูˆุฃุทุงุนุชุŒ ููƒุงู† ู„ู‡ุง ุงู„ููˆุฒุŒ ูˆู„ู‡ุง ุงู„ูู„ุงุญุŒ ูˆู„ู‡ุง ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ุง ุงู„ุฑุญู…ุฉ.
ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุถู…ู†ุช ุฃู…ุฑู‹ุง ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุญุฐูŠุฑุง ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุŒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุงุชุŒ ูˆุงู„ู‚ุงู†ุชูŠู† ูˆุงู„ู‚ุงู†ุชุงุชุŒ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฎุชู…ู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 35)ุŒ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ูˆู‚ุงู„ -ุนุฒ ู…ู† ู‚ุงุฆู„-: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36).
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู„ู†ุง ูˆู‚ูุฉ ู…ุน ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ุน ู„ุณุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36). ุงู„ุขูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ู‚ุงู„ุช: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู} ู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ: ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ุฐูƒุฑ ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ: ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ุฑุฌู„ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ: "ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ุจุดุฑ"ุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุฃูˆ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู…ูƒู†ุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุถูŠุฉ ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ุงู„ุขูŠุฉ ุชู†ููŠ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ุฃูˆ ุชุณู‚ุท ุญู‚ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุนู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุญูƒู… ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุญูŠู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุญูƒู…ุ› ูุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุทู„ุจ ุฃู† ุชุณุชุฌูŠุจ ูˆู„ุง ุชุฎุชุงุฑุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุณู‚ุท ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„ ู…ุซู„ู‹ุง: ุฅู† ุงู„ุนู‚ู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ู„ูŠ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ููŠ ุฃู† ุฃุฎุชุงุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุฃู† ุฃุฎุชุงุฑ ู…ุง ุฃุฑุงู‡ ู…ู†ุงุณุจุงุŸ ู„ุงุŒ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ูุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุนู…ู„ูŠ ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุจุฏุงุฆู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠูˆุฌุฏ ุจุฏูŠู„ุงู†ุŒ ูุฃุฎุชุงุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุจูŠู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุจุฏูŠู„ูŠู†ุŒ ู…ุซู„ู‹ุง: ู‡ุฐู‡ ู‚ุทุนุฉ ุฃุฑุถุŒ ูˆุนุฏุฉ ู‚ุทุนุŒ ุฃุฎุชุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุฃูˆ ุชู„ูƒ ู„ุฃุดุชุฑูŠู‡ุง.
ู…ุซู„ู‹ุง: ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุณูŠุงุฑุงุชุŒ ุฃูŠ ู†ูˆุน ุฃุฎุชุงุฑ ู„ูƒูŠ ุฃุดุชุฑูŠู‡ุง. ุนุฏุฉ ุจู†ุงุช ู…ุนุฑูˆุถุฉ ู„ู„ุฒูˆุงุฌ ู…ุซู„ู‹ุง: ุฃุชุฒูˆุฌ ู…ู†ุŸ ุชุณุชุดูŠุฑุŒ ูˆุชุณุชุฎูŠุฑุŒ ูˆุชุทุงุจู‚ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ุซู… ุชุฎุชุงุฑ ู…ุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏูƒ ู…ู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃูุถู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุงุช.
ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆุชุทุจูŠู‚ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุจุฏูŠู„ูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ู‡ู„ ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠุทุจู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุจูŠู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญูƒู… ุบูŠุฑู‡ุŸ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุนู‚ุฏ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ู…ุคู…ู† ุฃูˆ ุนู‚ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงุฑู† ุจูŠู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูŠู† ุญูƒู… ุบูŠุฑู‡ู…ุงุ› ู„ูƒูŠ ูŠุฎุชุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ู†ุงุณุจุงุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุนุงูŠูŠุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุณูŠุฎุชุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณู‡ุงุŸ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู…ู† ุฃุณุงุณู‡ุง ู…ุฑููˆุถุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุงู„ุญูƒู… ู‡ูˆ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฃุนุฏู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ: ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑ ูˆุฃุฑุดุฏ.
ูˆู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู‚ู„ู†ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 24) ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ุงู„ุขู…ู†ุฉุŒ ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ุฉุŒ ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ูƒู„ ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ. ู†ุนู… ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุญูŠุงุฉ ู…ู„ูŠุฆุฉ ุจุงู„ู…ุชุน ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ู„ูƒู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑูˆู† ุฃุจุฏู‹ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุซู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุทู„ุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุง. ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู…ุณู„ู… ุฃุจุฏู‹ุง ุฃู† ูŠุนู‚ุฏ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู…ุญุณูˆู…ุฉ ู„ุตุงู„ุญ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃุจุฏู‹ุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู†ุชู‡ู‰ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36).
ูˆุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุจูŠู† ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃุจุฏู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆุงุถุญู‹ุง ููŠ ุฐู‡ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุตุงู„ุญ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
{ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36) ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: "ูˆู…ุง ูƒุงู† ุฐูƒุฑ ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰"ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ู†ุง ูŠุฎุงุทุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ุฃูŠ ุฏูŠุงู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู‚ุฏ ูŠุดูˆุด ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูู‚ู‡ูˆู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุถูˆุก ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŠ ุงู„ุฑุงุฆุนุŒ ูุชุฎุชู„ุท ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ู„ูƒู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู…ุง ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฃุนุฏู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุณูŠุฏุง ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุฃุตู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฌุงุกุช ู„ุฎูŠุฑู†ุง ู†ุญู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุฑุนู‡ุง ู„ุฅู†ู‚ุงุฐู†ุง ู…ู† ุงู„ู‡ู„ูƒุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููˆุฒู†ุงุŒ ู„ูู„ุงุญู†ุงุŒ ู„ู†ุฌุงุชู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููˆุฒู†ุง ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฌุงุกุช ู„ุตุงู„ุญู†ุง ููŠ ุฏูŠู†ู†ุงุŒ ูˆููŠ ุฏู†ูŠุงู†ุงุŒ ููƒูŠู ูŠุณุชู‚ูŠู… ุฃู† ู†ุฎุชุงุฑ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุจูŠู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุตุฏุฑุช ุนู†ู‡ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŸ! ุจู„ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ู…ุฉ "ุฃู…ุฑุง" ุฌุงุกุช ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉุ› ู„ุชุดู…ู„ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุถู‰ ููŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงู„ู‚ุถุงุก ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฎุชู…ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36).
ูˆุฎุชุงู… ุงู„ุขูŠุฉ ุนุฌูŠุจุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุนู„ู… ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุฃู† ุฎุชุงู… ูƒู„ ุขูŠุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุถู…ูˆู†ู‡ุงุŒ ู…ุฑุชุจุท ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุฐูŠูŠู„ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ุชุฐูŠูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชุจุทุง ุจู…ุถู…ูˆู†ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฎุชู… ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฎุชุงู… ุฃูˆ ุชุฐูŠู„ ุจุฐูŠู„ ู„ุง ูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุช ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูŠู‚ุฑุฃุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุชุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุง ู†ูŽูƒูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 38) ูˆุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ุช ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ: ูƒุฐุจุชุ› ู„ูˆ ุฑุญู… ู…ุง ู‚ุทุน. ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุณู„ูŠู‚ุชู‡ุง ุงู„ุจู„ุงุบูŠุฉุŒ ุจู‚ุฑูŠุญุชู‡ุง ุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ ูู‡ู…ุช ุฃู† ุฎุชุงู… ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠู„ุชู‚ูŠ ู…ุน ู…ุถู…ูˆู†ู‡ุงุŒ ูƒูŠู ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ู‚ุทุนุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุน ุนู‚ูˆุจุฉ ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ุซู… ุชุฎุชู… ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉุŸ ู„ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ููŠู‡ุง ุนู‚ุงุจุŒ ูุฎุชู…ุช ุจ ู€ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 38)ุŒ ุนุฒูŠุฒ ุบุงู„ุจุŒ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆูƒู„ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ู„ุญูƒู…ุฉ ุญุชู‰ ูˆุฅู† ุฎููŠุช ุนู† ุงู„ุจุนุถ.
ุฅุฐู‹ุงุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36) ุฅู†ู…ุง ุฌุงุกุช ู„ุชุจูŠู† ุฃู† ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุนู„ู‰ ุฐู‡ู† ู…ุคู…ู† ู‡ูˆ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู„ุญุธุงุชุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุงุช ุงู„ุชูŠ ู‚ุถุงู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุฑุฏุฏ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃูŠุทุจู‚ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุฐุงูƒุŒ ู‡ูŠ ู„ุญุธุงุช ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ู…ุนุตูŠุฉ ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36) ุนุตู…ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฒู„ู„ุŒ ูˆู…ู† ุนุฏู… ุงู„ูู‡ู… ู„ุฏูŠู†ู†ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง* ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 70 - 71)ุŒ ุงู„ููˆุฒ ุงู„ุนุธูŠู… ู„ูŠุณ ููˆุฒู‹ุง ุนุงุฏูŠู‹ู‘ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููˆุฒ ุนุธูŠู… ุฑุจุทู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุจุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฃู‚ู ู…ุน ุณูˆุฑุฉ ุณุจุฃ ู…ุซู„ู‹ุง: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 158) ูˆู…ุง ุฏุงู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุฅู„ูŠู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูุฅู†ู†ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู…ุง ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูุทูŽุงุนูŽ ุจูุฅุฐู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ู†ุณุงุก: 64)ุŒ ู„ูƒู† ุฃูŠุถู‹ุง ุณุฃู‚ู ู…ุน ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุตุฑูŠุญุฉุŒ ูˆุณุฃู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ุง: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุทูู„ููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} (ู…ุญู…ุฏ: 33)ุŒ ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ูุนู„ "ุฃุทูŠุนูˆุง" ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุฏุงุก ุจุตูุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ุŒ ูˆุฎุชุงู… ุงู„ุขูŠุฉ ุจ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุทูู„ููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’}ุ› ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุจุทู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุชุญุจุทู‡ุงุŒ ูˆุชุถูŠุนู‡ุง -ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡-ุŒ ูˆุชุถูŠุน ุซู…ุฑุชู‡ุง ูˆู†ุชูŠุฌุชู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุฏู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง ู‡ุจุงุก ู…ู†ุซูˆุฑู‹ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡. ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ุฎุทูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุจูŠู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฅุฐุง ุงู†ุชู‚ู„ุช ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุซู„ู‹ุง: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ูุชุญ: 17). ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุบุงุจู†: {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} (ุงู„ุชุบุงุจู†: 12) ุฃูŠุถู‹ุง ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ูุนู„ "ุฃุทูŠุนูˆุง"ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชูˆู„ูŠุŒ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: {ุฃูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ููŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 13)ุŒ ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ูˆู†ุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุณูƒ ุงู„ุฎุชุงู… ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑูƒู†ุง ุบูŠุฑู‡ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุจุนุถ ุณูˆุงู‡ุงุŒ ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} (ุงู„ุญุดุฑ: 7)ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุญูŠู† ู‚ุงู„: ((ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงู…ุตุงุช ูˆุงู„ู…ุชู†ู…ุตุงุชุŒ ูˆุงู„ูˆุงุดู…ุงุช ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุดู…ุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุชูู„ุฌุงุช ู„ู„ุญุณู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุงุช ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡)). ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูŠู„ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู†ุงู…ุตุฉ ูˆุงู„ู…ุชู†ุตู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑู‚ู‚ ุญูˆุงุฌุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุถุน ูˆุดู…ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุฃูˆ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ุง ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฌุจู‡ุชู‡ุง ูƒุนู„ุงู…ุฉ ู„ู„ุชุฌู…ูŠู„ ูˆุงู„ุชุฒูŠูŠู†ุŒ ูˆุชุธู‡ุฑ ุจู‡ุง ุฃู…ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠุณ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ูุญุณุจุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชูู„ุฌ ุฃุณู†ุงู†ู‡ุงุŒ ุชุจุฑุฏู‡ุง ุจู…ุจุฑุฏุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุดุงูƒู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุฌุนู„ู‡ุง ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ .... ุงู„ุฎุŒ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุชุฌู…ูŠู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุฑูู‡ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ุนู†ู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุงุŒ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ.
ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูŠู„ุนู† ู‚ุงู„ุช: ูˆู…ุง ู„ูƒ ุชู„ุนู†ุŸ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ุช ู„ุณุช ุชุดุฑุน. ู‡ูŠ ุชุณุฃู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ: ู‡ู„ ูŠูˆุฌุฏ ุฃูˆ ูŠู…ู„ูƒ ูˆุงุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู„ุนู† ุฃูˆ ุฃู† ูŠุดุฑุนุŸ ู…ุง ู„ูƒ ุชู„ุนู†ุŒ ูˆู„ุนู†ูƒ ู‡ุฐุง ูƒุฃู†ู‡ ุชุดุฑูŠุนุŸ ู„ุฃู†ูƒ ุชู„ุนู† ู…ู† ูุนู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ูˆู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ุฃู„ุนู† ู…ู† ู„ุนู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ู‚ุฑุฃุช ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฏูุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู„ูˆุญูŠู† ุชู‚ุตุฏ: ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑุฃุช ุงู„ู…ุตุญู ูƒุงู…ู„ู‹ุงุŒ ูู„ู… ุชุฌุฏ ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงู…ุตุฉุ› ู‡ูŠ ุชุจุญุซ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ูู‡ู…ุช ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูŠู‚ุตุฏ ุฃู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจู†ุตู‡ ูˆูุตู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ู‚ุฑุฃุช ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู„ูˆุญูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุฏูุชูŠู‡ -ุชู‚ุตุฏ: ุงู„ู…ุตุญู ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡- ูู„ู… ุฃุฌุฏ ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃู…ุง ุฅู† ูƒู†ุช ู‚ุฑุฃุชูŠู‡ ูู‚ุฏ ูˆุฌุฏุชูŠู‡ุŒ ุฃู„ู… ุชู‚ุฑุฆูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑ ู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} (ุงู„ุญุดุฑ: 7)ุŒ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุฃู…ุฑู†ุง ุจู‡ ู†ู‚ูˆู„: ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ู‡ุงู†ุง ุนู†ู‡ ู†ุฌุชู†ุจู‡ ููŠ ุทุงุนุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุทู„ู‚ุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุจู†ูุณ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุฃูŠุฉ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุขูŠุฉ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุฑู‘ูุญู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 28)ุŒ ูŠุฎูŠุฑู‡ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 29)ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง: ุขูŠุงุช ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฎูŠุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุจูŠู† ุงู„ุจู‚ุงุก ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุจูŠู† ุฃู† ูŠู…ุชุนู‡ู†ุŒ ูˆูŠุณุฑุญู‡ู† ูŠุนู†ูŠ: ูŠุทู„ู‚ู‡ู†ุŒ ูˆูŠุนุทู‡ู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ู† ู…ู† ู…ุชุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุญุณูˆู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃู…ู†ุง ุนุงุฆุดุฉ ุจุฏุฃ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ((ู„ุง ุชุฌูŠุจูŠ ุญุชู‰ ุชุณุชุฃู…ุฑูŠุŒ ุฃูˆ ุญุชู‰ ุชุณุชุดูŠุฑูŠ ุฃุจูˆูŠูƒ. ู‚ุงู„ุช: ุฃููŠูƒ ุฃุณุชุดูŠุฑ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡!)) ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู…ุญุณูˆู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ู‚ุฏูˆุฉ ุญูŠู† ูŠูƒูˆู† ุญูƒู… ู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุญูƒู… ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุฃุจุฏู‹ุง ู„ุง ุชุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุงู„ู‡ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ู‡ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู† ุฃุณุงุณู‡ุงุŒ ุจู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุญุณูˆู… ู„ุตุงู„ุญ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ู‡ุช ุนู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ู‡ุช ุนู† ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ุฅุฐุง ุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆูƒู†ุง ู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ุขูŠุงุช ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ุฎุชู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} (ุงู„ู†ุณุงุก: 13).
{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽู‡ู} (ุงู„ู†ุณุงุก: 14) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36) ูˆูŠุชุฌุงูˆุฒ ุญุฏูˆุฏู‡ ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ูŠุทุจู‚ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุดุฑูŠุนุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุญุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ูŠู‡ุฏุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฌู‡ู†ู…ุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ} (ุงู„ู†ุณุงุก: 14)ุŒ ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุนู‚ุงุจ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†ุŒ ุญุชู‰ ู…ู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู†ูŠ ุฃู…ู†ุช ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠูˆุฒุน ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ู…ุซู„ู‹ุง ุจู‡ูˆุงู‡ุŒ ู…ุฎุงู„ูุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูŠุถู‹ุง: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู†ููˆูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุตู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 115)ุŒ ู…ุดุงู‚ู‚ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ ูƒู„ู‡ุง ุดุฑ ุจู„ุงุก ูˆูˆุจุงุก ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡. ุญุชู‰ ู‡ู†ุง ูŠุนู†ูŠ: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุญุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู†ููˆูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุตู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 115).
ูˆุฅุฐุง ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ูˆู„: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 13) ู‡ูˆ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ูƒูุงุฑ {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู} (ุงู„ุญุดุฑ: 4)ุŒ ุชุญุฐูŠุฑ ุจุนู‚ุงุจ ุดุฏูŠุฏุŒ ู…ู‡ูŠู† ู…ุคู„ู… ู„ู…ู† ูˆู‚ู ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุนุงู†ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงู‚ู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงุฏูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 63)ุŒ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ุฎุงู„ุฏ ููŠู‡ุง ูˆู„ู‡ ุฎุฒูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฎุฒูŠุง ุนุงุฏูŠุงุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฎุฒูŠ ุนุธูŠู… ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ุงู„ู…ุจุชุนุฏูŠู† ุนู† ู‡ุฏูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ: {ููŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 63) ูู„ูŠุญุฐุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงู„ููˆู† ุนู† ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ูŠุตุฏุฑูˆุง ููŠ ุฃูŠ ุดุฃู† ู…ู† ุดุฆูˆู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุนู† ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠุฑุฏูˆู† ู…ูˆุฑุฏู‡ุŒ ูˆูŠุดุฑุจูˆู† ุชุดุฑูŠุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุชุนุฏูˆู† ุนู† ุฐู„ูƒ ู‚ูŠุฏ ุฃู†ู…ู„ุฉ. {ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 63)ุŒ ูˆูุณุฑ ุงู„ูุชู†ุฉ ุจู…ุง ุดุฆุช: ุงุจุชู„ุงุกุŒ ุนุฐุงุจุŒ ู‡ูŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠู‡ุงุŒ ุฎุฒูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุตุช ุจุงู„ูƒูุฑ ุฃูŠุถู‹ุง. "ุชุตูŠุจู‡ู… ูุชู†ุฉ ุฃูˆ ูŠุตูŠุจู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…" ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌุฒุก ูŠู†ุชุธุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงู„ููˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุฏุฑูˆู† ุนู† ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ูƒู„ ุดุฃู† ู…ู† ุดุฆูˆู† ุญูŠุงุชู‡ู….
ุฅุฐุง ุงู†ุชู‚ู„ุช ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุทูู„ููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} (ู…ุญู…ุฏ: 33) {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงู‚ู‘ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูุญู’ุจูุทู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} (ู…ุญู…ุฏ: 32)ุŒ ู…ุดู‚ุงู‚ุชู‡ู… ู„ู„ุฑุณูˆู„ ู„ู† ุชุถุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุฆุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฎุณุงุฑุฉ ุณุชุนูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุณูŠุญุจุท ุฃุนู…ุงู„ู‡ู….
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ูุชุญ: 17). ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูƒูุจูุชููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุจูุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’} (ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 5)ุŒ ูƒุจุชูˆุง ูŠุนู†ูŠ: ู‡ุฒู…ูˆุงุŒ ุจุงุกูˆุง ุจุงู„ุฎุณุฑุงู†ุŒ ูˆุจุงู„ูƒุจุชุŒ ูˆุจุงู„ุถูŠู‚ุŒ ุฃุญุงุท ุจู‡ู… ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุงู„ูˆุจุงุก ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจุŒ ูˆุถุฑุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฐู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฏูŽู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌุงุฏูู„ุฉ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 20) ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุฐู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู„ุจุณู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุจุงุณ ุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ู†ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุณุฑุงู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ู‡ู„ ุจุณุฑุนุฉ ุณุฑูŠุนุฉ ู†ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุขู† ุงู„ุฌุฒุงุก ู„ู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช: ูƒุจุชุŒ ูˆู…ุฐู„ุฉุŒ ูˆุฎุฒูŠุŒ ูˆู†ุงุฑ ุฎุงู„ุฏูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆุนุฐุงุจ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ: ุชุตูŠุจู‡ู… ูุชู†ุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ูŠุตูŠุจู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฏูŠุฏ ุจุงู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ุจุนุฏ ูƒู„ ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ู†ูˆู„ู‡ ู…ุง ุชูˆู„ู‰ุŒ ู†ุชุฑูƒู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงุฎุชุงุฑุŒ ูˆู†ุตู„ูŠู‡ ุฌู†ู‡ู… ูˆุณุงุกุช ู…ุตูŠุฑุงุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌุฒุก ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ูˆุนุช ู…ุง ุจูŠู† ุขูŠุงุช ุญุซุช ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุชู†ูˆุนุช ููŠ ุฃุณุงู„ูŠุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุขูŠุงุช ุญุฐุฑุช ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉ
ุฅุฐุง ุงู†ุชู‚ู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ ู„ุฃุณุชุฏู„ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉ -ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ- ูุณุฃุฌุฏ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุณุฃุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ุง ูู‚ุทุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูƒุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ:
ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ((ูƒู„ ุฃู…ุชูŠ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุจู‰. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ู† ูŠุฃุจู‰ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุทุงุนู†ูŠ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุนุตุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุจู‰))ุŒ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู…ุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุจู‰ุŒ ุณู…ุงู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุจุงุกุŒ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู…ุงู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุจุงุกุŒ ุฅุนุฑุงุถุงุŒ ุชูˆู„ูŠุงุŒ ุฌุญูˆุฏู‹ุงุŒ ุจุนุฏู‹ุง.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… -ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ: ((ุฅุฐุง ุฃู…ุฑุชูƒู… ุจุฃู…ุฑ ูุฃุชูˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุดูŠุก ูุงุฌุชู†ุจูˆู‡)). ู‡ุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู…ุŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงุจ: ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุทูˆูŠู„ุŒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ((ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุญุฌ ูุญุฌูˆุง. ู‚ุงู… ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃููŠ ูƒู„ ุนุงู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ: ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุญุฌ ููŠ ูƒู„ ุนุงู…ุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูˆ ู‚ู„ุช ู†ุนู… ู„ูˆุฌุจุชุŒ ูˆู„ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู…)). ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูƒุช ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ุญุชู‰ ูƒุฑุฑู‡ุง ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู†ุชุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู‡ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุญุฌ ูˆุงุฌุจู‹ุง ููŠ ูƒู„ ุนุงู… ุณูŠู†ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจุชุฏุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุคุงู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ู† ูŠู†ุชุธุฑ ุญุชู‰ ูŠุณุฃู„ู‡ ุฃุญุฏ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ููŠ ูƒู„ ุนุงู… ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุจูŠู†ู‡ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ู…ุซู„ู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุงุฌุจุง ููŠ ูƒู„ ุนุงู…ุŒ ุฃูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฌ ูˆุงุฌุจุง ููŠ ูƒู„ ุนุงู…ุŒ ุซู… ูŠุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู„ู†ูุชุฑุถ ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู„ู… ูŠุณุฃู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ: ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ูˆู‚ุช ู„ุญุงุฌุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.
ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูƒุช ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ุ› ู„ุนู„ู‡ ูŠู†ุชุจู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูˆ ู‚ู„ุช ู†ุนู… ู„ูˆุฌุจุชุŒ ุฃูŠ: ู„ูˆุฌุจ ุงู„ุญุฌ ููŠ ูƒู„ ุนุงู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู…. ู„ูˆ ู‚ู„ุช ู†ุนู… ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดุฑุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุดุฑุน ูˆุฌุจุŒ ูˆูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู…ุชุซู„ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ู„ุช: ู†ุนู… ู„ูˆุฌุจุชุŒ ูˆู„ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู…ุŒ ู…ุงุฐุง ุณูŠูƒูˆู† ุดุฃู†ูƒู… ู„ูˆ ู‚ู„ุช ู†ุนู…ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูˆู†ุŸ ุฅุฐุง ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุฌู…ู„ุฉ "ู„ูˆ ู‚ู„ุช ู†ุนู…" ู‡ูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดุฑุนุŒ ูˆุฃู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุง.
ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุฑุจุงุถ ุจู† ุณุงุฑูŠุฉ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡- ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ((ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตุจุญ ุฐุงุช ูŠูˆู…ุŒ ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู†ุง ููˆุนุธู†ุง ู…ูˆุนุธุฉ ุจู„ูŠุบุฉ ุฒุฑูุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุนูŠูˆู†ุŒ ูˆูˆุฌู„ุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุฃู† ู‡ุฐู‡ ู…ูˆุนุธุฉ ู…ูˆุฏุนุŒ ูู…ุงุฐุง ุชุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู†ุงุŸ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูˆุตูŠูƒู… ุจุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง ุญุจุดูŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŠ: ูˆุฅู† ุชุฃู…ุฑ ุนู„ูŠูƒู… ุนุจุฏ ุญุจุดูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ูŠุนุด ู…ู†ูƒู… ุจุนุฏูŠ ูุณูŠุฑู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูุนู„ูŠูƒู… ุจุณู†ุชูŠุŒ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูŠู† -ุนู„ูŠูƒู… ุจุณู†ุชูŠ: ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูŠู†- ุชู…ุณูƒูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูˆุนุถูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ุจุงู„ู†ูˆุงุฌุฐุŒ ูˆุฅูŠุงูƒู… ูˆู…ุญุฏุซุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุฅู† ูƒู„ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉ)). ู‡ุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ: ููŠ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู…ู† ุฃุทุงุนู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุนุตุงู†ูŠ ููŠ ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡)) ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุทุงุนุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡. "ู…ู† ุฃุทุงุนู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡" ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุทุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ู…ุง ุดูŠุก ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู…ุณู„ู… ุฃุจุฏู‹ุง ุฃู† ูŠูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุบู„ู‚ ุงู„ุจุงุจ ุฃู…ุงู… ุฃูŠ ูู‡ู… ุนู‚ูŠู… ูŠุญุงูˆู„ ุฃูˆ ูŠุชุตูˆุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุชุตูˆุฑ ุฃู†ู‡ ุทุงุฆุน ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃุจุฏู‹ุงุ› ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู† ุงู„ุทุงุนุชูŠู† ูˆุงุถุญุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุตูŠุชูŠู†ุŒ ูู…ู† ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุนุตู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุนุตู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ูŠุฎุฏุนู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃุญุฏู†ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡.
((ู…ู† ุฃุทุงุนู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุนุตุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡))ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ ู„ู†ุง ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุฃุชู‰ ู„ู†ุง ุจุงู„ุญู†ููŠุฉ ุงู„ุณู…ุญุฉ ูˆุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฅู†ูŠ ุชุฑูƒุช ููŠูƒู… ุดูŠุฆูŠู† ู„ู† ุชุถู„ูˆุง ุจุนุฏู‡ู…ุง: ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณู†ุชูŠ))ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠ ุฌุฒุก ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ููŠ ุต 93.
ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

โ€Œโ€Œุงู„ุฏุฑุณ: 5 ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ (3).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ุฏุฑุณ ุงู„ุฎุงู…ุณ
(ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ (3))

โ€Œโ€Œุงุณุชูƒู…ุงู„ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉ
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฃุญุจุงุจู‡ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุงู„ุทูŠุจูŠู† ุงู„ุทุงู‡ุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุซู… ุฃู…ุง ุจุนุฏ:
ูู†ูˆุงุตู„ ูƒู„ุงู…ู†ุง ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ.
ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุดุงุฑูˆุง -ูˆู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ) - ุฅู„ู‰ ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุญุชู… ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ูƒู„ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจูŠู†ุช ุฃู†ู†ุง ู„ู† ูŠู†ุนู‚ุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู†ุงุŒ ูˆู„ู† ูŠุชู… ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุญูƒู‘ู…ู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ ู…- ููŠ ูƒู„ ุดุฃู† ู…ู† ุดุฆูˆู† ุญูŠุงุชู†ุง.
ู…ุฑุช ุจู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฏุฑุณูŠู† ุงู„ู…ุงุถูŠูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฌุนู„ูˆู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู…ุณุชู‚ู„ู‹ู‘ุง ูˆู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุฅู†ู†ุง ู†ุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุนุฌุงู„ุฉุŒ ุญูŠู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู} (ุงู„ู†ุณุงุก: 59) ู†ุฑู‰ ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุฏ ุนู„ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฑุฏ ุงู„ุชู†ุงุฒุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ู„ุช: ู†ุงุฏู†ุง ุฃูˆู„ู‹ุง ุจุตูุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู} (ุงู„ู†ุณุงุก: 59).
ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุทู„ุจ ุฃู† ู†ุทูŠุน ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุทู„ุจ ุจู†ุง ุฃู† ู†ุคู…ู† ุจุงู„ุฑุณูˆู„ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ ู…- ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} (ุงู„ู†ุณุงุก: 136) ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 158) ูู…ู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู†ุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฐู„ูƒ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)