Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฆเฆพเฆฌเงเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆ‰เฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎูˆู„ูŠ - ุช 1349 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฆเฆพเฆฌเงเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆ‰เฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ยป : ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฌูŽู…ูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุทูŠุจุฉุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽูู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููŠุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูยป ยซ1ยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูƒุฑู…ุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุบูู„ู’ู…ูŽุฉูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ููˆู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูŠูุบูŽู„ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูุญูŽุฌู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌู’ู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุฎููู‘ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูŠู’ุซู ุนูุฑูุฌูŽ ุจู‡ุŒ ู…ุง ู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ู…ู„ุงุก ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุนุดุฑุฉุŒ ูˆูŠูˆู… ุชุณุน ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุนููˆุทู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุฏููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฏู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุฏู‘ูŽู†ููŠยป ุŸ ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป .

โ€Œโ€Œูุตู„: [ููŠ ู…ู†ุงูุน ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ]
ุฃู…ุง ู…ู†ุงูุน ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ: ูุฅู†ู‡ุง ุชู†ููŠ ุณูŽุทู’ุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ุฏู ู„ูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุตู’ุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฒูุฌูŽุฉูุŒ ูุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุญุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฒุฌุฉ ุงู„ุญุงุฑุฉ(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุทุจ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ: ยซุฎูŠุฑ ู…ุง ุชุฏุงูˆูŠุชู… ุจู‡ ุงู„ุญุฌุงู…ุฉยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ยซุงู„ุณู‘ุนูˆุทยป ุฏูˆุงุก ูŠุตุจ ููŠ ุงู„ุฃู†ู- ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ. ุงู„ู‘ู„ุฏูˆุฏ ูƒุตุจูˆุฑ ู…ุง ูŠุตุจ ุจุงู„ู…ุณุท ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุก ููŠ ุฃุญุฏ ุดู‚ูŠ ุงู„ูู… ูƒุงู„ู‘ุฏูŠุฏ- ุงู†ุธุฑ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูข)

ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽู…ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุถู’ุฌู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ุฏู ุจููƒูŽุซููŠุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ุถูŽุฌู ูˆูŽูŠูŽุฑูู‚ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุทู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูุŒ ููŽุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุงู„ู’ููŽุตู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุนูŽ ู„ูู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุตู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ุฏูุŒ ูˆูŽุชูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ู. ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุงุฌูŽ ูˆูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽุบูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ู ูˆูŽุจูุนูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูŠู‘ูุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู: ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทู ู‡ูŽุงุฆูุฌูŽุฉู‹ ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุชูŽุฒูŽุงูŠูุฏูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุฒูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูููŠ ุฌูุฑู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ุฏูยป ยซ1ยป . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ุฏูยป . ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูยป ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฌูŽุฐู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุทู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุงู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููˆูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู’ุฎูู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุทูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŒ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ููŠูŒู‘ ุฅูุฑูŽุงุฏููŠูŒู‘ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุงุณู’ุชููู’ุฑูŽุงุบูŒ ูƒูู„ู‘ููŠูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชููู’ุตูŽุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูููŽุตู’ุฏู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูŒ ุฎูŽุงุตูŒู‘ุŒ ููŽููŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุณูŽู„ููŠู‚ู: ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููˆุตูŽุฉู ยซ2ยป ูˆูŽุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑููƒู.
ูˆูŽููŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ู: ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู…ูŽูˆููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุณูŽุฏูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู.
ูˆูŽููŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ููŠููŽุงู„ู: ยซ3ยป ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฃูˆ ูุณุงุฏู‡.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุจู„ูุธ ยซุฎูŠุฑ ู…ุง ุชุฏุงูˆูŠุชู… ุจู‡ ุงู„ุญุฌู… ูˆุงู„ูุตุฏยป ุนู† ุนู„ูŠ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู…ุง ู„ูุธ ยซุฎูŠุฑ ู…ุง ุชุฏุงูˆูŠุชู… ุจู‡ ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ ูˆุงู„ูุตุฏยป ุจุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ ู„ู… ู†ุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุงุทู„ุนู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง.
(2) ุงู„ุดู‘ูˆุตุฉ: ูˆุฌุน ููŠ ุงู„ุจุทู†ุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุฑูŠุญ ุชุนุชู‚ุจ ููŠ ุงู„ุฃุถู„ุงุนุŒ ุฃูˆ ูˆุฑู… ููŠ ุญุฌุงุจู‡ุง ู…ู† ุฏุงุฎู„ุŒ ูˆุงุญุชู„ุงุญ ุงู„ุนุฑู‚- ุงู†ุธุฑ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท
(3) ุงู„ู‚ูŠูุงู„ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุนุฑู‚ ููŠ ุงู„ูŠุฏ ูŠูุตุฏ- ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃ)

ูˆูŽููŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุฌูŽูŠู’ู†ู: ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ุทู‘ูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ูˆูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ุฌูŽุจููŠู†ู:
ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ู: ุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฏููˆุซู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ู ยซ1ยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป ุนูŽู†ู’ู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุชุญู… ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง: ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู‡ูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู ยซ2ยป
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู„ูุตูุฏูŽุงุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ยซ3ยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ยป ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ู ยซ4ยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุณูู†ูŽู†ู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌุงุจุฑุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฑููƒูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุซู’ุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูยป ยซ5ยป .

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูู‚ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุญู’ุฏููˆูŽุฉู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ููŠ ุฌูˆุฒุฉ(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู…ุงุฆู„ ู„ู‡ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุตุญุญู‡ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ยซูˆูƒุงู† ูŠุญุชุฌู… ู„ุณุจุน ุนุดุฑุฉุŒ ูˆุชุณุน ุนุดุฑุฉุŒ ูˆุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู†: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ุทุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ- ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ุทุจ ุฃูŠุถุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‚ุงู„ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
(2) ู„ู… ูŠุฎุฑู‘ุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุทุจ
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุงู„ูˆุดุกุŒ ูˆุงู„ูˆุดุงุกุฉ: ูˆุตู… ูŠุตูŠุจ ุงู„ู„ุญู… ู„ุง ูŠุจู„ุบ ุงู„ุนุธู…ุŒ ุฃูˆ ุชูˆุฌู‘ุน ููŠ ุงู„ุนุธู… ุจู„ุง ูƒุณุฑ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุงู„ูู„ูƒ: ูˆุซุฆุช ูŠุฏู‡ ูƒูุฑุญ ุชุซุฃ ูˆุดุฃ ูู‡ูŠ ูˆุซุฆุฉ ูƒูุฑุญุฉ- ุงู†ุธุฑ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูค)

ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุญู’ุฏููˆูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุดู’ูููŠ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกูยป ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ูŽ ยซ1ยป .
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ: ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุญู’ุฏููˆูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฏูŽุงุกู‹ยป .
ููŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุญู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุชููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุจูู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ ู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ยซุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ูยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชููˆุฑูุซู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุชูุฐู’ู‡ูุจูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ููŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุถู’ุนููู ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุชู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุชู’ ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ุทูุจู‹ู‘ุง ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽููŽุงู‡ู ุจูุญูŽุณู’ุจู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุง ุจูุญูŽุณู’ุจู ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญุงุฌุชู‡.

โ€Œโ€Œูุตู„: [ููŠ ู…ู†ุงูุน ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ ุชุญุช ุงู„ุฐู‚ู†]
ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‚ูŽู†ู ุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ู‚ููˆู…ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูู†ูŽู‚ู‘ููŠ ุงู†ุฑุฃุณ ูˆูŽุงู„ู’ููŽูƒู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุชูŽู†ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ููŽุตู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงููู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูุฑู’ู‚ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑููˆุญู ุงู„ู’ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽู…ู’ุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุงููุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ูŽุงู…ููŠู„ู ุงู„ู’ููŽุฎูุฐูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุจูู‡ู ูˆูŽุจูุซููˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุฑูุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูููŠู„ู ูˆูŽุญูŽูƒู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู.

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูููŠ ยซุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู: ยซุฅู†ู‘ ุฎูŠุฑ ู…ุง ุชุญุชุฌู…ูˆู† ููŠู‡ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุงุณูุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู† ยซ2ยป .(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุนู† ุตู‡ูŠุจ ุจู„ูุธ ยซุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุญุฌุงู…ุฉ ููŠ ุฌูˆุฒุฉ ุงู„ู‚ู…ุฏูˆุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฏูˆุงุก ู…ู† ุงุซู†ูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ุฏุงุก ูˆุฎู…ุณุฉ ุฃุฏูˆุงุก: ู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุฐุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจุฑุต ยซูˆุฌุน ุงู„ุถุฑุณยป ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุฏู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู ููŠู‡ ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅ)

ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ู„ูุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ยซ1ยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ยป ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽุบู’ ุจูุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุณูู†ูŽู†ู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ู„ูุณูŽุจู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูููŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ยซ2ยป ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุนูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู†ูŽููŽุนูŽุชู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนุตู…ุฉ ุจู† ุนุตุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญู†ุจู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‡ูŽุงุฌูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ยซุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ูยป : ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู: ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู…ูู‡ู ุบูŽู„ููŠุธูŒุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู…ู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู ููŽุฅูู†ู‘ูู‡ูŽุง ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซูŽุชู’ ุณูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู‹ุง ุฑูŽุฏููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกู ุฑูŽุฏููŠุฆู‹ุง ุบูŽู„ููŠุธู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠู‚ู ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู ุฏูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุดูููŽุงุกูŒยป .
ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญููู’ุธู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูุฏูŽุงูˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูุŒ ููŽุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽุบู’ ุจูุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูยป ุŒ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุชุจูŠุบุŒ ูุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุฌุฑู…ุน (ุฃูŽู†ู’) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฐูููŽุชู’ (ุฃูŽู†ู’) . ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽูŠู‘ูุบู: ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุบู’ูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู‡ูŽูŠูŽุฌูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุชุฌู… ุฃูŠู‘ ูˆู‚ุช ุงุญุชุงุฌ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุทุจ ูˆู‚ุงู„ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงู„ู†ู‡ุงุณ ุจู† ู‚ู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆ)

โ€Œโ€Œูุตู„ [ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุนู ู„ูู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ ยซุฌุงู…ุนู‡ยป : ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญุฑุจ ุงุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃุญู…ุฏ ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู.
ูˆูŽูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู: ุฃูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุชููƒู’ุฑูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง:
ยซู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฑูŽุตูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูยป ยซ1ยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุจุฎุชุงู† ุญุฏุซู‡ู…ุŒ ูุงู„: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃุญู…ุฏ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูุŸ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู†ูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตู. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู:
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ยซุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูยป ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู†ุงูุน ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽุบูŽ ุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ยซ2ยป ุŒ ููŽุงุจู’ุบู ู„ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูŽ ุญููู’ุธู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุฌูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูู…ููˆุง ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูุฐูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฑูŽุตูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฒูŠุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŠูˆุจ ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู:
ยซูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูููŠ ยซุณูู†ูŽู†ูู‡ูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠุฑู‚ุฃ ููŠู‡ุง ุงู„ุฏู‘ู…ยป ยซ3ยป(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆููŠ ุณู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุฑู‚ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ
(2) ยซุชุจูŠุบ ุจูŠ ุงู„ุฏู…ยป ุงู„ุจูŠุบ: ุซูˆุฑุงู† ุงู„ุฏู…: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู…
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูง)

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽูููŠ ุถูู…ู’ู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุขู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ. ูˆูŽูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ยซุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูยป ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒยป ยซ1ยป . ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠููู’ุทูุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู: ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู„ูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนูŽุงุฑูุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูŽุถู ุจูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุ› ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู…ูˆุฑู‡ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑู’ุถู‹ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ููŠู…ู‹ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ูยป ยซ2ยป .
ููŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽูู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ู‚ู‹ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ูยป ุŒ ู†ูŽุงู‚ูู„ูŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŒุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู‚ู’ุฏู ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุถููŠู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุณู‘ูุจู ุจูุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุทููŠุจู ู„ูู„ู’ุญูุฑู‘ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุฃูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุฎูŽุจููŠุซู‹ุง ูƒูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽู„ู ุฎูŽุจููŠุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชุญุฑูŠู…ู‡ู…ุง.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุชูˆุจุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ุชูˆุงุชุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ุฌู…ุน ูู‚ุงู„ูˆุง: ุจูุทุฑู‡ู…ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู„ู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูˆุตุญุฉ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ู…ู†ุณูˆุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจ)

ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุทูŽุงู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ูููŠู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูู†ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฎูŽุฑูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒูŒ ู…ู† ุณูŠุฏู‡ ู„ู‡ ุจุชุตุฑู ููŠู‡ ูƒู…ุง ุฃุฑุงุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู
ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุทูŽุจููŠุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฑู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ยซ1ยป
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูู…ููŠูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ู ุญูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูู…ูŽุชู’ุŒ ููŽุญูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ยซ2ยป . ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณู’ู…ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู.
ูˆูŽูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุขุฎูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ู ุจูู…ูุดู’ู‚ูŽุตูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฑูู…ููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ู ุจูู…ูุดู’ู‚ูŽุตูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ู ููŽูƒููˆููŠูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู†ูุนูุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงูƒู’ูˆููˆู‡ู ูˆูŽุงุฑู’ุถููููˆู‡ูยป ยซ3ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุฑู‘ูŽุถู’ูู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุชูุณูŽุฎู‘ูŽู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒู’ู…ูŽุฏู ุจูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌุงุจุฑุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ยซุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃู†ุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู‘ ยซ4ยป .(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุณู„ุงู…
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุญู…ุฏ
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุทุจ: ุจุงุจ ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉ)

ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูƒูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉูยป ยซ1ยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ยซูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูŽูˆููŠูŽยป ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ: ยซูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ูยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุจู’ุชูู„ููŠู†ูŽุง ููŽุงูƒู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู’ู†ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู’ู†ูŽ ยซ2ยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽูˆูŽู‰ ุณุนุฏุง ู„ููŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูููŽ ููŽูŠูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ูˆูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูููŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆูุŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุงุตููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ุฎูŽุทูŽุฑู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูŠู‘ูู‡ูุŒ ููŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูˆู‘ูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ุฌูู†ู’ุณูŽุงู†ู: ูƒูŽูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู„ู‘ูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู:
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู ุงูƒู’ุชูŽูˆูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูƒูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุบูู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุถู’ูˆู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุทูุนูŽุŒ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู„ุงูŠู†ุฌุนุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูยป ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽยป ยซ3ยป .
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ููุนู’ู„ูู‡ูุ› ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููˆูŽุงุฒูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู†ู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ- ยซุงู„ุดูˆูƒุฉยป ุฏุงุก ู…ุนุฑูˆู- ุงู†ุธุฑ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู )

ุชูŽุงุฑููƒูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠููู’ุนูŽู„ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุซู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŽุนู
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุง ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฑููŠูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุตู’ุฑูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชูŽูƒูŽุดู‘ูŽููุŒ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุตูŽุจูŽุฑู’ุชู ูˆูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงูููŠูŽูƒูยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃุตุจุฑ. ู‚ุงู„ุช ูุฅู†ูŠ ุฃุชูƒุดู‘ูุŒ ูุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ุงุฃุชูƒุดูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ยซ1ยป
ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŽุนู ุตูŽุฑูŽุนูŽุงู†ู: ุตูŽุฑูŽุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑูŽุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุฆูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽุนูู„ูŽุงุฌูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุฑูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ููŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู‚ูŽู„ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ูŽุงุฌูŽู‡ู ุจูู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูุŒ ููŽุชูุฏูŽุงููุนู ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูุนูŽุงุฑูุถู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุจู’ุทูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ุฑุงุท ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูุชูุจูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŽุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŽุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู‡ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณููู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุจุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ ูุถูŠู„ุฉุŒ ูุฃุคู„ุฆูƒ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุตูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุจูŽุฏูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนู„ู‰ ุบู„ุจุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฎู„ุงุทุŒ ูˆุตุงุฏู‚ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŽุนูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงู„ููŠู†ููˆุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฏูุซู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ููŽุชูŽุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ู ุงู„ุฏู…ุงุบ.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูก)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฒูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุซู’ุจูุชููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽุงุชูู‡ูŽุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽุนู’ูู ุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุนูู„ูŽุงุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู„ูุฌูุŒ ููŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุงุทูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูˆูŽุจูŽุงุฑูุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุตูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏู ู‚ูŽูˆููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุทูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฎูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู„ูŽุงุญูŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู„ูุฌูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู„ูุฌููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุงุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ู‡ูยป . ุฃูŽูˆู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู: ยซุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ยซู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ยซ1ยป .
ูˆูŽุดูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูุจู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ุงุฎู’ุฑูุฌููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูุŒ ููŽูŠููููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูŽุงุฑูุฏูŽุฉู‹ ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูุŒ ููŽูŠููููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูุณู‘ู ุจูุฃูŽู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงู‡ูŽุฏู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง.
ูˆูƒุงู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุฃุฐู† ุงู„ู…ุถุฑูˆุน: ุฃูŽููŽุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุนูŽุจูŽุซุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ู„ูŽุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ยซ2ยป
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูุฐูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุตู‹ุงุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุนูุฑููˆู‚ู ุนูู†ูู‚ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงูŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุดูƒู‘ ุงู„ุญุงุถุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ูŠู…ูˆุช ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุถุฑุจุฉ ูููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุถุฑุจ ู‚ุงู„ุช: ยซุฃู†ุง ุฃุญุจู‘ู‡ุŒ(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
(2) ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†- 115- ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ ุฎู„ู‚ู†ุงูƒู… ู„ู†ุชุนุจุฏูƒู… ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุชุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ูŠู†ุง ูˆู†ุฌุงุฒูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูข)

ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนูู‡ู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:
ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนู ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุถู’ุฑูุจูู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุฐู’ู†ูุจู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุนูุฑู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽุงู„ูุฌู ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงู„ูุฌูู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŽุนูุŒ ูˆูŽุนูู„ูŽุงุฌูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุธู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุชูŽุณูŽู„ู‘ูุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุงุจู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆููŠุฐูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุตู‘ูู†ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ุณูู„ูŽุงุญูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ููŽูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูุดูููŽ ุงู„ู’ุบูุทูŽุงุกูุŒ ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ูŽุง ุชูŽุณููˆู‚ูู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูŽุง ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููููŠู‚ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู.
ูˆูŽุนูู„ูŽุงุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŽุนู ุจูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู†ูุตู’ุจูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุญูู„ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุซูู„ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุขููŽุงุชู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠููููŠู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฏูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุฑู’ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนููŠู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽุจู ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนููŠู†ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููููŠู‚ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู†ููˆู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููููŠู‚ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุฌูŽู†ู‘ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูููŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุนุงูˆุฏู‡ ุงู„ุตุฑุน ููŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุชุฎุจุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃ)

โ€Œโ€Œูุตู„ [ููŠ ุตุฑุน ุงู„ุฃุฎู„ุงุท]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุฑูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูุตูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ุนู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูŽุงู…ูู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฎูู„ู’ุทูŒ ุบูŽู„ููŠุธูŒ ู„ูŽุฒูุฌูŒ ูŠูŽุณูุฏู‘ู ู…ูŽู†ูŽุงููุฐูŽ ุจูุทููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบู ุณูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู†ููููˆุฐู ุงู„ู’ุญูุณู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ู†ููููˆุฐู‹ุง ุชูŽุงู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽุฑููŠุญู ุบูŽู„ููŠุธู ูŠูุญู’ุชูŽุจูŽุณู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงููุฐู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฎูŽุงุฑู ุฑูŽุฏููŠุกู ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุงุฐูุนูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุจูุถู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบู ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐููŠุŒ ููŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุชูŽุดูŽู†ู‘ูุฌูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทูุŒ ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุฏู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู„ูู…ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุทููˆู„ู ู…ููƒู’ุซูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูุณู’ุฑู ุจูุฑู’ุฆูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุฑูŽุนูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจู‚ุฑุงุท: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŽุนูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชููˆุง.
ุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุตู’ุฑูŽุนู ูˆูŽุชูŽุชูŽูƒูŽุดู‘ูŽููุŒ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุฑูŽุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูุŒ ููŽูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุตูŽุจู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃู„ุงุชุชูƒุดูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽู‡ู ูˆูŽููุนู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃูŽุซู‘ูุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ููุนูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููุนูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ู…ูุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููุนูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุดูููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุถูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุณููู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุฑูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูุŒ ูุงุฎุชุงุฑุช ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุณุชุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูค)

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ยซุณูู†ูŽู†ูู‡ูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฏูŽูˆูŽุงุกู ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุฉู ุดูŽุงุฉู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ุชูุฐูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ู ุชูุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠู‚ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูุฒู’ุกูŒยป ยซ1ยป
ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุกู: ูˆูŽุฌูŽุนูŒ ูŠุจุชุฏู‰ุก ู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ุตูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑููƒูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฎูุฐูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‡ู’ุฒูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฎูุฐูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูุบูŽูˆููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุทูุจู‘ููŠูŒู‘. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูุŒ ููŽุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุจูุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ.
ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู. ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู. ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุณููŠ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ู…ูู…ู’ุชูŽุฏูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ุตูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑููƒูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชูŽุฑู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุงู…ูŒู‘ ุจูุญูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจูุญูŽุณู’ุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ู…ูู†ู’ ูŠูุจู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุบูŽู„ููŠุธูŽุฉู ู„ูŽุฒูุฌูŽุฉูุŒ ููŽุนูู„ูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู‡ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุถูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูŠููŠู†ูุŒ ููŽูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุถูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุนูู„ูŽุงุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ููุถููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูุบูŽุฑู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุทู’ูู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุดูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุตููˆู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽุงุชู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุบูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุจู’ุนูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ูŽุทู‘ูููŽู‡ูŽุง ุชุบุฐูŠุฉ ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒุณุจู‡ุง ู…ุฒุงุฌุง ุฃู„ุทู(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุทุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฅ)

ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ููุนู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ุจุงุชุงุช ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ยซ1ยป ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠููˆู†ูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏูŽุงูˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ููŽุจูุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽุŒ ููŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุจูŽุณููŠุทูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุณููŠุทูŽุฉู ุชูู†ูŽุงุณูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุจูŽุณูŽุงุทูŽุฉู ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฏูุซู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุฎู’ุชููŠุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ูŠูุจู’ุณู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู…ูŽุดู‘ููŠู‡ู ูˆูŽูŠูู„ูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูููŠ ยซุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูยป ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ยซุณูู†ูŽู†ูู‡ูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุชูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุดููŠู†ูŽยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูุงู„ุดู‘ูุจู’ุฑูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุญูŽุงุฑูŒู‘ ุฌูŽุงุฑูŒู‘ยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุดูŽูŠู’ุชู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุดู’ูููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงยป ยซ2ยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ยป ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู… ุญุฑุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ููˆุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุดูููŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูŽยป ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู…ูˆุชยป ยซ3ยป .(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุงุฏู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ุนุฑู‚ ุงู„ู†ุณุง: ู‡ูˆ ู…ุฑุถ ูŠุตูŠุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุกุŒ ูˆุขู„ุงู…ู‡ ู…ูุฑุทุฉ ุชุจุชุฏู‰ุก ุบุงู„ุจุง ููŠ ุฃุณูู„ ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุงู„ูู‚ุฑูŠุŒ ูˆูŠู…ุชุฏ ุงู„ุฃู„ู… ุฃู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฃู„ูŠุชูŠู†ุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎู„ููŠ ู…ู† ุงู„ูุฎุฐุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง ุญุชู‰ ุงู„ูƒุนุจ. ูˆูŠู†ุชุฌ ุบุงู„ุจุง ู…ู† ุงู†ูุตุงู„ ุบุถุฑูˆููŠ ุจุฃุณูู„ ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุงู„ูู‚ุฑูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชู‡ุงุจ ุฑูˆู…ุงุชุฒู…ูŠ ุจุงู„ุนุตุจ ุงู„ุฅู†ุณูŠุŒ ูˆุนู„ุงุฌู‡ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ุงู„ุฑุงุญุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ู„ู…ุฏุฉ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู…ุน ุฅุนุทุงุก ู…ู‡ุฏุฆุงุช ู„ู„ุฃู„ู… ู…ุซู„ ุงู„ุฅุณุจุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงู…ุงุช ุงู„ุฌุงูุฉ ูˆุงู„ูƒูŠ ุฃุญูŠุงู†ุง ูŠุณุงุนุฏุงู† ุนู„ู‰ ุนู„ุงุฌู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู…
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ุทุจ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุจูƒุฑุงุชู‡ู…ู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘ ุจุฃู† ู„ู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุชูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุดููŠู†ูŽยป ุŸ ุฃูŽูŠู’ ุชูู„ูŽูŠู‘ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูููุŒ ููŽูŠูุคู’ุฐููŠูŽ ุจูุงุญู’ุชูุจูŽุงุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู‡ู‘ูู„ู ู…ูŽุดููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุนููŠู„ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู‡ููˆู„ูŽ ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ: ยซุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุดู’ูููŠู†ูŽยป ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูุงู„ุดู‘ูุจู’ุฑูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุชููˆุนููŠู‘ูุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุดู’ุฑู ุนูุฑู’ู‚ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุจูุณูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠูู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ูููˆููŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู„ูุฎูŽุทูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุฑู’ุทู ุฅูุณู’ู‡ูŽุงู„ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุญูŽุงุฑูŒู‘ ุฌูŽุงุฑูŒู‘ยป ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰: ยซุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุฑูŒู‘ยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ููŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‡ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽูˆูŽุฑููŠู‘ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู ุจูู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฑูŽุงุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุชู’ุจูŽุงุนูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุญูุฑููˆููู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุจูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู‚ูŽุณูŽู†ูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ู„ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฑูŒู‘ ุฌูŽุงุฑูŒู‘ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูŒู‘ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตููŠุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฐู’ุจูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ู„ูุฎูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุงุฑูŒู‘: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุฌูŽุงุฑูู‘ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุตูู‡ู’ุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽุตูู‡ู’ุฑููŠุฌูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู‡ูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู‡ูŽุงุฑููŠุฌูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูุชู’ุจูŽุงุนู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ูŒู‘.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจู’ุชูŒ ุญูุฌูŽุงุฒููŠูŒู‘ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ ุดูŽุฑููŠููŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุจูุณูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูŠูุณู’ู‡ูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฌูุฑู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ุดูŽุฑููŠููŽุฉูŒ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู’ุนูŽุถูŽู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู ุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุซููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑูุนูุŒ ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ู…ูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎู‹ุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ุจูู‡ู ู…ูŽุฏู’ู‚ููˆู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูุจูุฎูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽูู’ุณูŽุฌู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒููˆุนู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูŽุชู’ุฑูŽุฌู ูŠูุณูŽู‡ู‘ูู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ููˆุชูุŒ ููŽูููŠู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุ› ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุจู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

ุนูƒุฉ ุงู„ุณู…ู† ูŠุฎุฑุฌ ุฎุทุทุง ุณูˆุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ู†ุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุณูƒุณูƒูŠ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุจูŒู‘ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒู’ูŠูŽุงู†ูุฌู. ุญูŽูƒูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽูˆูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูุจูุชู‘ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุญูŽูƒูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฒูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฎู’ู„ูŽุทู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุกู ู…ูŽุฏู’ู‚ููˆู‚ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูุทู ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู„ู’ุนูŽู‚ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุนูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‡ูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู: ยซุฅู† ุฎูŠุฑ ู…ุง ุชุฏุงูˆูŠุชู… ุจู‡ ุงู„ุณุนูˆุท ูˆุงู„ู„ุฏูˆุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดููŠู‘ูยป ยป
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ูŽุดู‘ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนูŽ ูˆูŠู„ูŠู†ู‘ู‡ ูˆูŠุณู‡ู‘ู„ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฎุงุฑุฌ.

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุญููƒู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ูŽ
ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ู„ูุญููƒู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุดูŽูƒูŽูˆูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู…ูุตู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ยซ ยซ2ยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุฃู…ุฑุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ูู‚ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุทุจูŠ.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ู: ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุฑูŽุงุฌูุญูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุณูุชู’ุฑูŽุฉู‹ ุณููˆูŽุงู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู„ูุจูŽุงุณูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃู†ุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู: ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุจูุนูู…ููˆู…ู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ูŽุง ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุฑู’ูู ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุถู’ุญููŠูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู: ยซุชูŽุฌู’ุฒููŠูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽยป ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ุฎุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ยซ1ยป
ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูุจููŠุญูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ู„ูุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจูŽุงุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุณูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูุจููŠุญูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽูู‘ูู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุณูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููˆุฑููŠู‘ูุฉู ุจูุนูุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุฃูุจููŠุญูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ุฑูุจูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุณูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฑูุจูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุจููŠุญูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ยซ2ยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽุนู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ู’ ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ยซุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุจููŠุฑู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูˆูŠุญุฑู… ู…ู† ู„ุจุงุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑยป .(1) ุงู„ุฃุญุฒุงุจ- 50-.
(2) ุงู„ุนุฑุงูŠุง: ุฌู…ุน ุนุฑูŠุฉ ุจูˆุฒู† ู…ุถูŠู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุทูŠู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง ู„ูู‚ูŠุฑ ู„ูŠู†ุชูุน ุจุซู…ุฑุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉุŒ ูุชุฏูุนู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุจุซู…ุฑุชู‡ุง ุชู…ุฑุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุญุฑุฒ ุซู…ุฑุชู‡ุง ูู„ุง ูŠุถุฑ ุงู„ูุถู„ ุญูŠู†ุฆุฐ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ููŠู‘ู: ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนูุŒ ุฌูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุฑููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽูˆูู‘ ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงูƒู’ุชูุญูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู- ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุจูุณูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽุงุฑูŒู‘ ุฑูŽุทู’ุจูŒ ูููŠู‡ูŽุง: ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŒ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽู„ู’ุจููˆุณูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ู…ูุฒูŽุงุฌูู‡ูุŒ ู…ูุณูŽุฎู‘ูู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุจูุชูŽุณู’ู…ููŠู†ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽูŠู’ุณูŽู…ู ุฃูŽุณู’ุฎูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุชู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ู†ูุŒ ูŠูุฑูŽุจู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู„ูุจูŽุงุณู ุฎูŽุดูู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‡ู’ุฒูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุจูุณู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู: ู‚ูุณู’ู…ูŒ ูŠูุณูŽุฎู‘ูู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽ ูˆูŽูŠูุฏูŽูู‘ูุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŒ ูŠูุฏูŽูู‘ูุฆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽุฎู‘ูู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุฎู‘ูู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏูŽูู‘ูุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽุฎู‘ูู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏูŽูู‘ูุฆูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽุฎู‘ูู†ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุชูŽุฏู’ููุฆูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู„ูŽุงุจูุณู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุจูŽุงุฑู ูˆุงู„ุฃุตูˆุงู ุชุณุฎู† ูˆุชุฏูู‰ุกุŒ ูˆู…ู„ุงุจุณ ุงู„ูƒุชุงู† ูˆุงู„ุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ู‚ุทู† ุชุฏูู‰ุก ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽุฎู‘ูู†ูุŒ ููŽุซููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุชู‘ูŽุงู†ู ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŒ ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุซููŠูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููˆูู ุญูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุซููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ู†ู ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุซููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ยซุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌูยป : ูˆูŽู„ูุจู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุฎู‘ูู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู„ูุจูŽุงุณู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุณูŽ ุตูŽู‚ููŠู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฅูุณู’ุฎูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุนูŽูˆู’ู†ู‹ุง ูููŠ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุจูŽุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุซููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูุจู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุดููˆู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู†ูŽุงููุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูุจู’ุณู ูˆูŽุฎูุดููˆู†ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูููŠ ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ู„ูู…ูุฏูŽุงูˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุซููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฒูŽุงุฌูู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู…ูุฒูŽุงุฌู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ู…ู†ู‡ ุงู„ู‚ู…ู„.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏูู‰ุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽุฎู‘ูู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ููŽู‚ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

ู„ูู„ู’ุจูุฏู’ู†ูุŒ ููŽู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽุŸ
ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูŠูุฌููŠุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽู…ูู†ู’ูƒูุฑููˆ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู„ูู…ูŽุง ุฑูููุนูŽุชู’ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู.
ูˆูŽู…ูุซู’ุจูุชููˆ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู- ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ- ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ู„ูุชูŽุตู’ุจูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนููˆูŽุถูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽุญูŽุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุชูŽุดูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฑูู…ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠููˆุฑูุซูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฌู’ุจู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฑูู…ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠููˆุฑูุซูู‡ู ุจูู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ููˆุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู†ู‘ูุซูุŒ ูˆูŽุถูุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุจู’ุณูŽู‡ู ูŠููƒู’ุณูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุตูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู…ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู†ู‘ูุซู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู†ู‘ูุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽุงูˆูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ููุญููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูุฌููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูุตูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ูุธูŽุชู’ ุทูุจูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซูููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุจูุณูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูุฅูู†ูŽุงุซู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒููˆุฑูู‡ูŽุงยป . ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู:
ยซุญูŽุฑูู…ูŽ ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒููˆุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูุฅูู†ูŽุงุซูู‡ูู…ู’ยป ยซ1ยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูยป ุนูŽู†ู’ ุญุฐูŠูุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉยป ยซ2ยป .(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู. ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูก)