Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเงŸเฆœเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆถเงเฆฎเฆฟเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ููŠุถ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุดู…ูŠุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเงŸเฆœเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆถเงเฆฎเฆฟเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุณูุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ
โ€Œโ€Œ90 - ุจุงุจ ุณูุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุณูุชู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู
493 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู ุฃูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู‡ูŽุฒู’ุชู ุงู„ุงูุญู’ุชูู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูุฏูŽุงุฑูุŒ ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‰ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽุนูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ููู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ุฃุทุฑุงูู‡ 76ุŒ 861ุŒ 1857ุŒ 4412 - ุชุญูุฉ 5834
ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณุงู‚ุทุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠูˆู…ู‰ุก ุฅู„ู‰ ูƒูˆู†ูู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฑูุนุฉู ุดุฃู†ู‡ู ูˆุนู„ูˆู‘ู ูƒูŽุนู’ุจูู‡ู ุญูŠุซ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุช ุฅู„ู‰ ุฃู…ุซุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุชู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุณุชุฑุฉ ู„ู‡ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู†ูุณู‡ู ุณูุชุฑุฉ ู„ู„ู‚ูˆู…ูุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุณูุชุฑุชู‡ ุณูุชุฑุฉ ู„ู„ู‚ูˆู…ุŒ ูู„ูˆ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ุงุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ูˆุณูุชู’ุฑูŽุชูู‡ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุงุฑู‘ ุฃู…ุงู… ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุนู†ุฏู‡ุŒ ู„ูƒูˆู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุณูุชู’ุฑูŽุฉ ู„ู‡ู….
ุซู… ู„ูŠูุนู’ู„ูŽู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠูู†ู’ุจูู‰ุกู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุตู„ุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุงู„ุนุฏุฏุŒ ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุตู„ูˆุงุช ุจุนุฏุฏ ู…ูŽู†ู’ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุฐุง ุงูƒุชููŠ ููŠู‡ ุจุณูุชู’ุฑูŽุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุตู„ูˆุงุช ู„ุงุญุชุงุฌ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุณูุชู’ุฑูŽุฉ ุณุชุฑุฉุŸ ู…ุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠู‡ุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุช ุนุงู…ุฉ ุฃุนู†ูŠ ุจุฏูˆู† ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุฃูˆ ุงู„ุงูู†ู’ููุฑูŽุงุฏูุŒ ููŽู‡ูŽู„ุง ุญูŽู…ู„ููˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŸ ูˆู„ูู…ูŽ ู„ู… ูŠู‚ูˆูˆุง ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉ ู„ูƒู„ุŸ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ุง ุตู„ุงุฉูŽ ุฅู„ุง ุจุฎุทุจุฉยป. ููŽู„ูู…ูŽ ู„ู… ูŠูˆุฌุจูˆุง ุงู„ุฎูุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ุฑุฌู„ุŸ ููƒุงู† ุงู„ู…ู†ุงุณูุจ ู„ู‡ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููŠุณูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ุง ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ุจูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุŸยป ูˆุดุฑุญูˆู‡ ุจู…ุซู„ู‡.
ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉูŽ ุฌุนู„ุช ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุชุบูŽุฃูŽูŠูุฑู‹ุง ู„ุตู„ุงุฉู ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุŒ ูˆุฃู‚ุงู…ุช ู„ูƒูู„ูŽ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุงุจู‹ุงุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ุฅุฌุฑุงุกู ุฃุญูƒุงู…ู ู†ูˆุน ุนู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู†ุงุฒุนุฉ ุจุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุนุŒ ูˆุฑูุน ุตูˆุช ููˆู‚ ุตูˆุชู‡ ูˆุงูุชูŠุงุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ุจูŠุน ุจู…ุง ู„ูŠุณ ุนู†ุฏูƒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุงู… ู„ู„ุณู‘ูŽู„ูŽู… ุจุงุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุญูุฏูŽุฉุŒ ูู‡ู„ ูŠูุณูŽูˆู‘ูŽุบ ู„ูƒ ุฃู† ุชูุฎู’ุฑูุฌู‡ ู…ู† ุจุงุจู‡ ูˆุชูุฌู’ุฑูู‡ ุชุญุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ูˆุชู‚ููˆู„ ุจุญุฑู…ุชูู‡ ููƒุฐู„ูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ู‡ุง ุตุงุญุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุน ุจุงุจู‹ุง ู…ุณุชู‚ูู„ุง ูˆุณุงู‚ูŽ ู„ู‡ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ: ยซุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ุงู…ู ู„ูŠุคุชู… ุจู‡ยป ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุจุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกุฉ ู„ู„ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูŠ ู…ุน ูƒูˆู†ูู‡ุง ุฑููƒู’ู†ู‹ุง ูˆู…ุน ุชุนุฑุถูู‡ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุฃู‡ูˆู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ุจู„ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŠู‡ ยซุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ูุฃู†ุตุชูˆุงยปุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูŽุณูŽุฎูŽ ููŠ ุจูˆุงุทูู†ู‡ู… ุนู…ูˆู… ยซู„ุง ุตู„ุงุฉ โ€ฆ ยป ุงู„ุฎ ูŠูุฑุฌู‘ูุญูˆู† ุงู„ุนู…ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ูˆูŠูุฌุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู†ูˆุน ุบูŠุฑูŽ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆูŠุฎู„ุทูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ูู„ุง ูŠุฃุชูˆู†ูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ ุญูŠุซ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจุฅูุชูŠุงู†ูู‡ุงุŒ ู†ุนู…ุŒ ูˆุญุจู‘ููƒ ุงู„ุดูŠุกูŽ ูŠูุนู…ูŠ ูˆูŠูุตูู…ู‘ูุŒ ูุญุงู„ ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูƒุญุงู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู†ูุฑุฏูŠู† ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุง ุชุถู…ู† ูˆุตู„ุงุชู†ุง ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุถู…ู† ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑูŽ ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงู„ุฅูู…ุงู… ุถุงู…ู†ยปุŒ ูˆูˆุงุญุฏุฉ ุจุงู„ุนุฏุฏ ูƒู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ู„ู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅ)

ุฃุนุฌุจู†ูŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงุญุฏุฉ ูุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ูˆูˆุถุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู ูˆุงู„ุนูŠู† ุจู„ุง ูƒุฐุจ ูˆู…ูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุฑุงุฌุน ู„ุชูุตูŠู„ู‡ ุฑุณุงู„ุชูŠ ยซูุตู„ ุงู„ุฎุทุงุจยป ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุจุญุซ.

ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงุฎุชู„ูุง ููŠ ุดุฑุญู‡ุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ู†ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ ุงู„ุญุงูุธู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ู„ุชู: ูˆู…ุง ุฐูŽู‡ูŽุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฑุฌุญ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆุฌู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุนูู„ู’ู….

494 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู ููŽุชููˆุถูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู. ุฃุทุฑุงูู‡ 498ุŒ 972ุŒ 973 - ุชุญูุฉ 7940 - 133/ 1

494 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉ) ุฑูู…ู’ุญ ุตุบูŠุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅู„ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูู…ู† ุซู… ุงุชุฎุฐู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑุงุก) โ€ฆ ุงู„ุฎ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŠ ุงู„ุณู„ู ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎู ุงุจู†ู ุงู„ู‡ู…ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูุชู’ุฑูŽุฉ ู„ุฑุจุท ุงู„ุฎูŽูŠูŽุงู„ ูˆุญูŽุตู’ุฑูู‡ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ุณุงู† ู…ุฌุจูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠูŽุงู„ู‡ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุณูุท ูˆูŠูŽุทูˆู ุจูƒู„ู‘ู ุฌุงู†ุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ู…ูƒุงู† ูˆูŽุณูŠุนุŒ ูˆุญูŠุซู ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ู…ูƒุงู† ุถูŠู‚ู‹ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุจูุถ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆูŠู†ู‚ุจูุถ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ู‡ ุฌูŽูˆูŽู„ุงู† ูˆุชูŽุทู’ูˆูŽุงู ููŠู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุŒ ูุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุนู ุฃู† ู„ุง ูŠุฌูˆู„ ุฎูŽูŠูŽุงู„ู‡ ุจูƒู„ู‘ู ุฌุงู†ุจู ูˆุฃูŽู† ูŠูŽู…ู’ู‚ูู„ูŽ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูƒู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบูŠ ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉ ู„ุฐู„ูƒ.
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฐูŠ ูˆูŽุถูŽุญ ู„ุฏูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู‚ุตุฑ ูˆูŽุตู’ู„ูŽู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ุตูˆู†ู‹ุง ู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ูŠูู†ุงุฌูŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŠูˆุงุฌู‡ู‡ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุณูŽู‡ู’ู„ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฏู†ูˆ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉ: ยซุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฃุญุฏููƒู… ุฅู„ู‰ ุณูุชู’ุฑูŽุฉ ูู„ูŠุฏู† ู…ู†ู‡ุง ู„ุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ุดูŠุทุงู†ู ุนู„ูŠู‡ ุตู„ุงุชูŽู‡ยป. ูุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ูุจู„ุฉ ู…ุง ุฏุงู… ูŠูุตู„ู‘ููŠุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆู„ุฐุง ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุดูŠุทุงู† ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏู ูˆู…ูˆู„ุงู‡ุŒ ูุฃูŽุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ู„ุฆู„ุง ูŠูŽุถููŠู‚ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฑูŠู†ุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู„ู‘ููŠ ููŠ ุญุงู‚ู‘ู ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆุฅุฐุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽ ุณูุชู’ุฑูŽุฉ ูˆุฃูŽู…ูŽุฑ ุงู„ู…ุงุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽู…ูุฑ ุจูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠ ุณูุชู’ุฑูŽุฉ ูˆู„ูƒู† ูŠูŽู…ูุฑ ูˆุฑุงุกู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฏู‘ูŽุฏู‡ ูˆุญุฐู‘ูŽุฑู‡ ูˆูˆุนู‘ูŽุฏูŽู‡ุŒ ูู„ูˆ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏุงุช ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฅู„ุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ุงู„ุญูŠู„ูˆู„ุฉ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู† ุฑูŽุจู‘ูู‡ุŒ ูˆู‚ูŽุทู’ุน ุชู„ูƒ ุงู„ูˆูŽุตู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู‚ุงู„: ยซู…ู† ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุญููˆู„ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูุจู’ู„ูŽุชู‡ ุฃุญุฏ ูู„ูŠูุนู„ยป. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ุฃูŽุชุฃูˆู‘ูŽู„ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุน ูˆุฃูŽุญู’ู…ูู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง.
ูˆุฃู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ูˆุงู„ูƒู„ุจ ูˆุงู„ุญู…ุงุฑ ูƒู„ู‡ุง ุชู‚ุทุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ุฃูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูˆูŽุตู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆุจูŠู† ุฃูŽุญุฏู ู…ุญุงุฏุซุฉุŒ ูู„ูˆ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุฑุฌู„ูŒ ููŠ ุงู„ูˆุณุทู ุชุฑุงู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŽุทูŽุน ูƒู„ุงู…ูŽูƒ ูˆู…ุญุงุฏุซูŽุชูƒ ูู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู‚ูŽุทู’ุน ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฏูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ ูˆู„ุง ุจูุนู’ุฏูŽ ููŠู‡ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนุฉ ู‚ุฏ ุชูุฎู’ุจูุฑ ุนู† ุงู„ุบุงุฆูุจุงุช ุจู…ุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ ูˆู„ุง ู†ุฑุงู‡ ูุฃุฎุจุฑุช ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ูˆูŽุตู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑูŽุช ุจู‚ุทู’ุนูู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฑุŒ ูู…ุง ู„ู†ุง ุฃูŽู†ู’ ู†ู†ูƒูุฑู‡ ุฃูˆ ู†ูุคูˆู‘ูู„ ููŠู‡ุ› ู†ุนู… ู‡ุฐุง ู‚ูŽุทู’ุนูŒ ุนู„ู‰ ุนูุฑู’ููู‡ ูˆุทูŽุฑููŠู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู‚ุทุนู‹ุง ุงุตุทู„ุงุญู‡ู…ุŒ ูุฅู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฆ)

ุฃุญูƒุงู…ูŽู‡ู… ุชุชุนู„ู‚ ุจุนุงู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ูˆุตู„ุฉ ู…ูู†ู’ ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงู„ู…ุนูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฑุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุจุงุจ ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏูŠุŒ ู„ุง ู†ูุฏู’ุฑููƒ ูƒูŠููŠุงุชูู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุจุชุดุจูŠู‡ ุฃูˆ ุชุฌุณูŠู… ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฒุงุฆุบูˆู†ุŒ ููƒู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุจุฏูˆู†ู ุชุฃูˆูŠู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ูˆูˆุตู„ุฉู ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ุนู†ุฏูŠ.

ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุนู†ุฏูŠ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุชุฌู„ูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆู‚ุฏ ู‚ู„ุช ููŠู‡:
*ุฑุฃูŠุชู ุจู„ูŠู„ุฉู ุธู„ู…ุงุกูŽ ู†ูˆุฑู‹ุง โ€ฆ ุนู„ู‰ ุฃู„ูˆุงู†ู ุฃุทู’ูˆูŽุงุฑู ุงู„ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽู‡ู’
*ุชุฌู„ู‰ ููŠ ุตูุงุชู ุงู„ูƒูˆู†ู ุดูŽุชูŽู‰ โ€ฆ ูˆุชู„ูƒ ู…ู„ู‡ ุฒุฌุงุฌุงุชู ุฑู‚ูŠู‚ูŽู‡ู’
*ูƒู…ูุดูƒุงุฉ ุชุฑู‰ ุงู„ู…ูุตู’ุจูŽุงุญ ููŠู‡ุง โ€ฆ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฒุฌุงุฌุงุชู ุฃู†ูŠู‚ูŽู‡ู’
*ููŽุญูŽูŠู‘ูŽุฒ ู†ุงุธุฑูŠ ุฑูุคูŠูŽุงู‡ ุญุชู‰ โ€ฆ ุนูŽุจุฑูŽุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุฌุงุฒู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŽู‡ู’
*ุนุจุงุฑุงุช ูˆู…ุนู†ู‰ู‹ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง โ€ฆ ูˆูƒู„ู‘ู ุงู„ูƒูˆู† ู‚ุฏ ูˆุณูุนูŽุช ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽู‡ู’
*ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ุตุฏ ุงู„ู†ู‘ูู‡ุงูŠุฉ ููŠ ู…ุฏุงู‡ โ€ฆ ุฑูŽุฃู‰ ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฑูŽู‰ ุนุจุฑูŽ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŽู‡ู’
ูˆุณูŠุฌูŠุก ุงู„ุจุญุซ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู„ู‘ููŠ ุจู…ุง ูŠูƒููŠ ูˆูŠุดููŠ ุฅู†ู’ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ูˆูŽุตู’ู„ูŽุฉ ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ุช ู…ูู†ู’ ุนุงู„ู…ูŽ ุงู„ุบูŠุจ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุทุนู‡ ุฅู„ุง ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุญุณูˆุณู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ ุญุฏูŠุซ: ยซุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุญุงุฌู…ู ูˆุงู„ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ยปุŒ ุนู†ุฏูŠ ุฃุนู†ูŠ ุจู‡ ุฅูุทุงุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู… ุจุฏูˆู†ู ุชุฃูˆูŠู„ู ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ุฅูุณุงุฏู‹ุง ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ูู‚ูŠู‡. ูู…ู† ุงุญู’ุชูŽุฌู… ูู‚ุฏ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุบูŠุจ ูˆุฅู†ู’ ุจู‚ูŠ ุตุงุฆู…ู‹ุง ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ู„ู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ู†ูŠ ู…ู† ู‚ูŽุจู’ู„ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉ ูˆุฅูู†ู’ ู„ู…ู’ ุชูƒู† ุดูŽุฑููŠุทุฉ ููŠ ุงู„ุตูŠุงู… ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ูƒูˆู†ูู‡ุง ู…ุทู„ูˆุจุฉุŒ ูุฅูุฐุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถูŽุช ุจุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฏู… ูˆุงู†ุชู‚ุตุชุŒ ุงู†ุชู‚ุถ ุตูˆู…ู‡ ูˆุงู†ุชู‚ุตุŒ ููƒุงู† ุฅูุทุงุฑู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆุฅูู†ู’ ุฒูŽุนูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุตุงุฆู…ูŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐ ูƒุงู† ุงู„ุตูŠุงู…ู ุชุญุตูŠู„ุง ู„ู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆุชุดุจู‡ู‹ุง ุจุงู„ู…ู„ุงุฆููƒุฉุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุชู†ูุฑูˆู† ุนู† ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุก ููŠ ุบุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุก} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 30]. ูุฐูƒุฑูˆุง ู…ู† ู†ู‚ุงุฆูุตู‡ ู…ุง ูŠููˆุฌูุจ ู†ู‚ูŠุตุฉ ููŠ ุนุงู„ูŽู…ูู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุฃุตุจุญ ุฌู†ุจู‹ุง ูู„ุง ุตูˆู… ู„ู‡ยป. ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ุงุจูŽุฉ ู‚ุฏุญุช ููŠ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ ูˆุฃุฏุฎู„ุช ููŠู‡ ู†ู‚ูŠุตูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุจูŠุชู‹ุง ููŠู‡ ุฌูู†ุจ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุนุฏู„ุชู…ูˆู†ุง ุจุงู„ูƒู„ุจ ูˆุงู„ุญู…ุงุฑยป. ููŠุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุญุณูŠ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ู†ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูŽุนุงุฑูุถูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ู‚ุตุฏูŠู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจู‡ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนูˆุงู„ูู… ูˆุงู„ุฃูŽู†ู’ุธูŽุงุฑุŒ ููŽุชุฑูุฏ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูˆุชุฑุฏ ุนู„ูŠูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชูƒูˆู† ุชุนุชุฑุถ ููŠ ู‚ูุจู„ูŽุชูู‡ ุงุนุชุฑุงุถ ุงู„ุฌูู†ูŽุงุฒุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠูุตู„ู‘ููŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠูŽุฑูุฏ ุนู„ูŠูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุญุชุฌูŽู…ูŽ ูู‚ุฏ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑุŒ ูˆูŠูŽุฑูุฏ ุนู„ูŠูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุงุญุชุฌู… ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูุฑูˆู‰ ู„ูƒ ยซู…ู† ุฃุตุจุญ ุฌูู†ุจู‹ุง ูู„ุง ุตูˆู… ู„ู‡ยปุŒ ูˆูŠูู†ู‚ู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุตุจุญ ุตุงุฆู…ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฌู†ุจ ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑู ุงุญุชู„ุงู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุนู†ู‰ ููŠ ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุญูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุขุฎุฑ ุญูƒู…ู‡ุง ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉ. ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุฌุจู ุชูˆุงูู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†.

ุซู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃุญู…ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฌุฒู… ุจู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒู„ุจู ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)

ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุดูŠุทุงู†. ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅููŠุฐุงุก ูˆุบูŠุฑู‡. ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุณู…ุนู†ุง ู…ู† ุงู„ุฑุงู‚ูŠูŠู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุทู„ุจูˆู† ุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุณู…ุนู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู†ู‘ูŽ ูŠุธู‡ุฑูˆู† ูˆูŠุชุดูƒู„ูˆู† ุจุดูƒู„ ุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฌุฒู… ุจุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ููŠู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ุชูŽุฑูุฏ ููŠู‡ ู…ุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุงู†ุจู ุงู„ู…ูุฎูŽุงู„ููุŒ ูˆุชุฑุฏุฏ ููŠ ู‚ุทุน ุงู„ุญู…ุงุฑ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑููˆููŠูŽ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุฃุชุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุขู† ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุน ุฐู„ูƒ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ูู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู(1) ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุซุจุช ุงุนุชุฑุงุถ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠูุตู„ู‘ููŠุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ูƒู„ุจ ูู„ู… ูŠูŽุฑูุฏูŽ ููŠู‡ ุดูŠุก ุจุฎู„ุงููู‡ ููŽุฌูŽุฒูŽู… ุจู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆููŠ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑยป ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ู„ุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญูˆู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ(2) ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ุนู†ุฏ ู†ูŽู‡ููŠู‚ู ุงู„ุญู…ุงุฑุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู„ู…ูŠุช ุบุงูู„ูˆู† ุนู† ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูุงุนุชุฑุงุถูู‡ุง ุญุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑ ุงู„ุฃูƒู’ุจูŽุฑ ุนูุฏู‘ูŽ ู‚ุงุทุนู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ. ูˆู„ุนู„ูƒ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉ ูŠุฌุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุชุญุจู‡ ุงู„ุญู†ููŠุฉ.
ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ุง(3) ูู„ูŠุชูŽ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุงุนุชุจุฑูˆู‡ุง ุฃุฒูŠุฏ ู…ู…ุง ููŠ ูƒุชุจู‡ู…(4). ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู‚ุฏ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูุตููˆุต ู„ุชุฑุฏุฏ ููŠู‡ุŒ ููŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃู…ุฑูู‡ู ูˆูŠูู†ูˆู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ ู‡ู‡ู†ุงุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุชู‡ุงูˆู†ูˆุง ููŠู‡ุง ูุฃูŽุฑูŽุงุฏ ุจุชุนุฑู‘ูุถูู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽู… ุจู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆู‡ูƒุฐุง ููŽุนูŽู„ู‡ ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ููŽุชูŽุนุฑู‘ูŽุถ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูุน ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูุนูŠู† ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุชูŽุนุฑู‘ูŽุถ ุฅู„ู‰ ู†ููŠู‡ู ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽู‡ู ุจุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุณุงุฆูุฑ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ู…ุถ ู„ู…ุทู…ุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉู ุบูู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุชูŽุบูŽุงูู„ูˆุง ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูŠูŽุถูุฑู‡ู… ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ุฑูุนู ุตุงุฑ ุฎุงู…ู„ุง ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูŽู†ู ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฅูุซุจุงุชูู‡ ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‡ู ูˆุชูŽุดู’ู‡ููŠุฑู‡ูุŒ ูˆุฅู„ุง ููŽู…ู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนุฑู‘ูŽุถ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู… ุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูุฐู‚ู‡ ุฃู†ุช ูุฅูู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑู ูƒุฐู„ููƒ ูู…ู† ุฃุฎู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู„ ูƒุงู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุบูŠุฑู‡ู… ูุงู†ู’ุธูุฑ ู…ุงุฐุง ุชุฑู‰.

495 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู--------------------------------------------
(1) ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: "ุชู‚ุทุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุงุฆุถุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: "ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุน ุตู„ุงุชู‡ ุงู„ูƒู„ุจ ูˆุงู„ุญู…ุงุฑ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณูŠ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ .. ุงู„ุฎ" ูููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏ ุงู„ุญุงุฆุถุฉ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฃุดูŠุงุก ุฃูุฎุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุงุช ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุณู…ุน ู†ู‡ูŠู‚ ุงู„ุญู…ุงุฑ.
(3) ูุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠูŽู‚ุทุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ - ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู†ู ุนูู…ู’ุฑุงู† ู‚ุงู„ ุฑุฃูŠุชู ุฑุฌู„ู‹ุง ุจุชุจูˆูƒ ู…ู‚ุนุฏู‹ุง ูู‚ุงู„: ู…ุฑุฑุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุญูู…ูŽุงุฑ ูˆู‡ูˆ ูŠูุตู„ู‘ููŠ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงู‚ุทูŽุน ุฃุซุฑู‡" ูู…ุง ู…ุดูŠุช ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุฏ.
(4) ู‚ู„ุช: ูˆูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู„ู„ุญู†ููŠุฉ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดูŠุฎ ููŠู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ุญุฑู…ุฉ ู„ุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏูŽุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ู’ุธูŽุงุฑ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู… ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ูŽุงุจุฉ ูŠููˆุฌูุจ ุงู„ุญุฑู…ุงู† ูˆูƒุฐุง ุชุฑู‰ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู‚ูุจูŠู„ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูƒู„ู‡ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฎูุณุฑุงู† ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุจูˆุฌูˆุจู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูููู‚ู’ุฏุงู† ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู†ุฏู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ูˆุนูŠุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุงุฑูƒ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุซู’ุจูุช ุจู‡ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠุฌุจ ุจู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ู‡ู†ุงุŒ ูุงูู‡ู…ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูจ)

ุฃูŽุจูู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู - ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŒ - ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู. ุฃุทุฑุงูู‡ 187ุŒ 376ุŒ 499ุŒ 501ุŒ 633ุŒ 634ุŒ 3553ุŒ 3566ุŒ 5786ุŒ 5859 ุชุญูุฉ 11810
495 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุธู‘ูู‡ุฑูŽ ุฑูŽูƒุนุชูŠู† ูˆุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฑูŽูƒุนุชูŠู†) ู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ุฃุตู„ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูู‚ุทุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌู…ุน ุจู„ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ููŠุฐูƒุฑู‡ุง ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ู…ุซู„ุง. ููŠุฒุนู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุงู„ุบุจูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุน ูƒู„ู‡ุง ุชูŽุชู’ุฑูŽู‰ ู…ุน ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู† ุจูŠู†ูŽู‡ุง ุงู„ู…ุฆุงุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŠู†.

โ€Œโ€Œ91 - ุจุงุจ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบูู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉู
496 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู. ุทุฑูู‡ 7334 - ุชุญูุฉ 4707
497 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุฌููˆุฒูู‡ูŽุง. ุชุญูุฉ 4537

โ€Œโ€Œ92 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู
498 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ู†ูŽุงููุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑู’ูƒูŽุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ุฃุทุฑุงูู‡ 494ุŒ 972ุŒ 973 - ุชุญูุฉ 8172

โ€Œโ€Œ93 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉู
499 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูุชูู‰ูŽ ุจููˆูŽุถููˆุกู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง. ุฃุทุฑุงูู‡ 187ุŒ 376ุŒ 495ุŒ 501ุŒ 633ุŒ 634ุŒ 3553ุŒ 3566ุŒ 5786ุŒ 5859 ุชุญูุฉ 11810
500 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฒููŠุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุงุฐูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุชูŽุจูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุนููƒู‘ูŽุงุฒูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ. ุฃุทุฑุงูู‡ 150ุŒ 151ุŒ 152ุŒ 217 - ุชุญูุฉ 1094
ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ูŠูุณู’ุชูŽุญุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ู†ูˆูŽ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุงุณุชุทุงุน ู„ุฆู„ุง ูŠูŽุถููŠู‚ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฑูŠู†. ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุนูˆุฏ ูˆู„ุง ุนู…ูˆุฏ ูˆู„ุง ุดุฌุฑุฉ ุฅู„ุง ุฌุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุงุฌุจู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุฃูˆ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ูˆู„ุง ูŠุตู…ูุฏ ู„ู‡ ุตู…ู’ุฏู‹ุง.
496 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูƒุงู† ุจูŠู† ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠ ู…ู‚ุงู…ู‡ ููŠ ุตู„ุงุชูู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ู…ูˆุถูุน ุงู„ู‚ุฏูŽู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฉ)

ู‚ู„ุชู: ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุณุฌูˆุฏูู‡ ูˆุฅู„ุง ู„ุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ ููุณู’ุญูŽุฉ ู„ุณุฌูˆุฏู‡.
497 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒุงู† ุฌุฏุงุฑู ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑ: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุนู„ูˆู… ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ุฃู…ู‡ ุฃู†ู‡ุง ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŠ ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูู„ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ูุงุตู„ุฉ ู…ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุฌุฏุงุฑ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ุฉ. ูˆููŠ ยซุงู„ูˆูุงุกยป ู„ู„ุณู‘ูŽู…ู’ู‡ููˆุฏูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆุถุน ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูƒุงู† ู…ู†ุญุฑูู‹ุง ูˆู„ู… ุฃุนุฑู ุงู„ุณุฑ ููŠู‡ ูˆู‚ุฏ ูŠุฎุทุฑ ุจุงู„ุจุงู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุฑูŽุงุนูŽู‰ ููŠู‡ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉุŒ ููƒุฑู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠุณุชุฏู’ุจูุฑูŽู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ู…ู†ุญุฑูู‹ุง ุนู† ุฌูู‡ูŽุชูู‡ุง ู„ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ูƒูŠ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ุฑุงูˆู ูˆู„ูŠุณุช ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุชู„ู…ูŠุฐู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŽุธู†ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญู†ููŠ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฃูƒุซุฑ ุซู„ุงุซูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู.

โ€Œโ€Œ94 - ุจุงุจ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
501 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽุญููˆู†ูŽ ุจููˆูŽุถููˆุฆูู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 187ุŒ 376ุŒ 495ุŒ 499ุŒ 633ุŒ 634ุŒ 3553ุŒ 3566ุŒ 5786ุŒ 5859 ุชุญูุฉ 11799 - 134/ 1
ู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุดูƒูู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุจุฃู’ุณูŽ ุจู…ุฑูˆุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŠู† ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠุช ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุชู ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู„ุง ุชููˆุฌูŽุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู†ุงุธุฑูŒ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ูŠู„ ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ูˆูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ููŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุฑุฌู… ุนู„ูŠู‡ุง.

โ€Œโ€Œ95 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฑูู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
502 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุขุชูู‰ ู…ูŽุนูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุชูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ุชุญูุฉ 4541
ู‚ูˆู„ู‡: (ุตู„ู‘ู ุฅู„ูŠู‡ุง) ูŠุนู†ูŠ ุตู„ู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉ ุฌุงุนู„ุง ุฅูŠุงู‡ุง ุณูุชู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุจูŠู†. ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ุชูู‡ ููŠ ุงุนุชูƒุงููู‡ุŒ ูˆุงุณุชููŠุฏูŽ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูุณู’ุทูˆุงู†ุฉู ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ูุฑูุฏ ู„ุฆู„ุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฌ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุงุฑู‘ููˆู†. ูˆููŠ ยซู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠุฉ ุดุฑุญ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉยป - ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุทุจูˆุน: ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ู„ุฅูู…ุงู… ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู… ุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆู†ูŽู‚ูŽู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ยซุงู„ู†ูŠู„ยป: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠูŽุชูŽูŠู’ู† ุจู„ุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ู’ุชูŽุฏูˆู† ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูˆุง ุงุซู†ูŠู† ูู‚ูŠุงู…ูู‡ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠูŽุชูŽูŠู’ู† ู…ูŽูƒู’ุฑูˆู‡ูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฅู„ุง ู„ุงุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุฃุฐู† ุตูู‹ุง. ูˆู„ุนู„ ุงู„ุชูู‚ู‡ ููŠู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู‚ูุทุนุฉ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู ูู„ู… ุงู†ูุฑุฏุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู„ุงุซ ูู…ุง ููˆู‚ูŽู‡ ูุตูู‘ู ู…ุณุชูŽู‚ูู„ ูู„ุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ ูˆู„ู… ุฃูŽุฌูุฏู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅู„ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠูŽูƒู’ุชูุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูŠู† ุฃุฎุฐู‡ุงุŒ ูˆุฃู‚ูˆู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฌุฑูุจุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู„ูŠุณ ู…ุญู‚ู‚ู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ูู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )

ุฃุนุชุจุฑ ุจู‡. ูˆู„ุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ู…ุฐู‡ุจู†ุง ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฌุฏุงู† ูŠุญูƒูู… ู‡ู‡ู†ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ุชูƒูˆู†ู ูƒูŽุฐู„ููƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
502 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุตู’ุญูŽู) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ุฉ ู…ุฎู„ู‚ุฉ. ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู‡ููˆุฏูŠ ูˆู‚ุงู„: ูˆุงู„ุชูŠ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ุตุญู ุบูŠุฑู‡ุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุจุฃู…ุงุฑุงุช ุญุฏุซุช ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุงู„ ูุฅูู†ูŠ ุฑุฃูŠุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูˆู„ุง ู…ูุซู’ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆู‚ุงุฆูุน ุงู„ุถู…ู†ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู†ููŠุช ุซุจูˆุช ุงู„ู†ุงูู„ุฉู ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ.

503 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูุจูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฑูู‰ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุทุฑูู‡ 625 - ุชุญูุฉ 1112
503 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุจุชุฏุฑูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจ) ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ู…ุณุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆู…ุจุงุญุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู‡ู…ุงู… ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุญุงุตู„ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุฑููƒูŽ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑุฑู‡ุง ุฃุญุฏ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡. ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ยซุงู„ุนูŠู†ูŠยป: ู…ุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠุชู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุฑุฉู‹ ุญูŠู† ุจู„ุบู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฏูŽุฃูŽุจู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูˆู† ุจุญุฏูŠุซ ูŠูŽุจู’ู„ุบู‡ู… ู…ุฑุฉ ุฎุฑูˆุฌู‹ุง ุนู† ุนูู‡ู’ุฏูŽุชู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูุธู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุตู„ู‘ูŽูŠุชู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุฑุฉ ุญุชู‰ ุจู„ุบู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ูƒุงู† ุญูŠู†ุŒ ูุงู†ู‚ู„ุช ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูู„ูŠูุชู†ุจู‡. ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ููŠ ยซุงู„ุจุฏุงุฆุนยป ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุณูุฆูู„ ุนู†ู‡ู…ุง ูู„ู… ูŠู‡ุชู… ุจุดุฃู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุน ุจู‡ู…ุง ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุนูŠู†ูŠุŒ ูˆู…ุง ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุณูŽู‡ู’ูˆูŒ.

ูˆููŠ ุงู„ุฎูŽุงุฑูุฌ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ู‡ุง ุจุฎู„ุงูู ุงู„ู…ูู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฎูู…ูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุŒ ูˆููŠู‡ ยซูˆุฑุฎุต ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุชูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑยป ูˆู…ุฑุฌุน ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู†ุฏูŠ ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ.
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑ ูˆู‚ุฏ ุชูŽุญุตู‘ูŽู„ ุงู„ููู‚ู’ู‡ูŽ ุจู…ุทุงู„ุนุฉ ูƒูุชูุจู ุฒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุฒููุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ู„ุญุงุฌุฉู ู„ู‡ ูุฃุตุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠู‚ูŠู… ุจู‡ุงุŒ ูุชูˆููŠ ู‡ู†ุงูƒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑุŒ ููŽุญุตู‘ูŽู„ ุงู„ููู‚ูŽู‡ ู…ู† ูƒูุชูุจูู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุณูŽุงุฎูุทูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูŠูู„ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ู…ุณุงุฆู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู…ุฏุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆูู„ู‡ ุฃูŽูู’ุตูŽุญ ุจุงุณู…ูู‡ู ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‡ูŠ ู…ุณุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูุณูƒุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ูƒุฐุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

โ€Œโ€Œ96 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฑูู‰ ููู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู
504 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุจูู„ูŽุงู„ุงู‹ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 397ุŒ 468ุŒ 505ุŒ 506ุŒ 1167ุŒ 1598ุŒ 1599ุŒ 2988ุŒ 4289ุŒ 4400 ุชุญูุฉ 7641ุŒ 2037
505 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุจูู‰ู‘ู ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุจูู„ูŽุงู„ุงู‹ ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู…ููˆุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ููˆุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 397ุŒ 468ุŒ 504ุŒ 506ุŒ 1167ุŒ 1598ุŒ 1599ุŒ 2988ุŒ 4289ุŒ 4400 ุชุญูุฉ 8331ุŒ 2037
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนูŽู†ู’ ู‚ุฑูŠุจ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ู†ูุฑุฏ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจู ู…ู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูุณู’ุทููˆุงู†ูŽุฉุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ู‚ู’ุชูŽุฏููˆู† ููŽุนู† ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ(1) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุฅูู†ู’ ูƒุงู† ุงุซู†ุงู† ูู„ุง ุจุฃุณุŒ ูˆูƒุฑูู‡ ู„ู„ูˆุงุญุฏ. ูˆูƒุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุซู’ู†ูŠู† ุตููŒู‘ ูู„ู… ูŠูŽุนู’ุจูŽุฃ ุจุชุฎู„ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆุงุฑููŠุŒ ุจุฎู„ุงูู ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠููˆุฌูุจ ุชุฎู„ู„ู‡ุง ููŠ ุตููŽ ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู†ุงู‚ุถูŒ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตูู‘ู ุตูˆุฑุฉู‹ ูˆู…ุนู†ู‰ู‹.
ุชู†ุจูŠู‡: ูˆู†ูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠู…ูŠู†ูŽ ุชู†ุนู‚ูุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุงู„ู‘ูŽู„ุงุชู ูˆุงู„ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูุงุญุดูŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ ูƒูุชุจู†ุงุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ุดูŽุฃ ุบู„ุทู‡ ู…ุง ููŠ ูƒุชุจู†ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฅู† ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒุฐุง ูุฃู†ุง ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู†ุนู‚ุฏ ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู† ุชูŽุนูŽู…ุฏูŽู‡ู ุจุงู„ุฑุถุงุก ูƒูุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.

โ€Œโ€Œ97 - ุจุงุจ
506 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุดูŽู‰ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนูุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฎู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŒ ุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููู‰ ุฃูŽู‰ู‘ู ู†ูŽูˆูŽุงุญูู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุดูŽุงุกูŽ. ุฃุทุฑุงูู‡ 397ุŒ 468ุŒ 504ุŒ 505ุŒ 1167ุŒ 1598ุŒ 1599ุŒ 2988ุŒ 4289ุŒ 4400 ุชุญูุฉ 8476ุŒ 2037 - 135/ 1
506 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูƒูˆู†ู ุจูŠู†ูŽู‡ู ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌูุฏูŽุงุฑู) โ€ฆ ุงู„ุฎ ูˆููŠู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุตู„ุฉ ูƒุงู†ุช ุจุซู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ุจู…ูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููŠู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุจูŠุงู† ุงู„ูุงุตู„ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ู‹ุงุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ู‡ู†ุง ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ูุงุถู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ู„ู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ูˆุฃู† ุงู„ุนู…ุฏ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุญูƒู…ู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ุณูˆุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

โ€Œโ€Œ98 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู
507 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽุฑู‘ูุถู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุจู‘ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ูŽ ููŽูŠูุนูŽุฏู‘ูู„ูู‡ู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูŽุชูู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูู‡ู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู. ุทุฑูู‡ 430 - ุชุญูุฉ 8119
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ ู‡ู‡ู†ุง ุจูŠุงู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณูุชู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุจุนูŠุฑ โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ูุงุญุชุฑุงุณูŒุŒ ูˆุชุชู…ูŠู…ูŒุŒ ูˆูƒุงู† ุจูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฌุงุณ ู…ุฑู‘ูŽุฉ ู„ุจูŠุงู†ู ุงู„ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŠู† ุงู„ุฅุจู’ู„ู ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุนูŽุทูŽู†ุŒ ูุงู„ุจุนูŠุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏู‹ุง ููŠ ุณูŽููŽุฑูู‡ ูˆุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนูŽุทูŽู† ุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุฃู†ู’ุฌูŽุงุณ ู…ุน ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฅุจู„ ููŽูŠูŽุณู’ุทููˆ ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถู ูˆูŠูุฎูŽุงูู ู…ู†ู‡ ุงู„ุฅููŠุฐุงุกุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ.
ูˆุชูŽุฑู’ุฌูŽู… ู‡ู‡ู†ุง ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉ ูู‚ุท ู„ุง ู„ู„ููŽุฑู’ู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนุฌุงุฆุจู ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงุจู†ู ุฎูŽุงู„ูŽูˆูŽูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุจู€: ยซู„ูŠุณยป ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุนูŠุฑูŽ ููŠ ู„ุบุฉู ุงู„ุนุฑุจ ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุญู…ุงุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.
507 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุขุฎูุฑูŽุชูู‡) ูˆู†ูŽู‚ู‘ูŽุญ ุงู„ุญู†ููŠุฉู ู…ู†ุงุทูŽู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกู ุจู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูุฑุงุน ููŠ ุบูŽู„ู’ุธู ุงู„ุฃูุตู’ุจูŽุนู ู„ูŽูŠูŽุตู’ู„ูุญ ู„ู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฎุท ุนู†ุฏ ูู‚ุฏุงู†ู‡ุง ูููŠ ยซุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉยป ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ูุชุญยป ุนู† ุตุงุญูุจูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู…ุนุชุจุฑูŒ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู„ูŠู‚ู ุจู‡ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ู„ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุถุทุฑุจู‹ุง ุนู†ุฏ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฑููˆูŠูŽ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงุจูู„ ู„ู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุฎุทู ูŠูƒูˆู†ู ุจุดูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู‡ูู„ุงู„ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ุงู†ุนูŒ ุนู† ู…ูุฑูˆุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูƒู…ุง ู†ุดุงู‡ุฏู‡ ุนู† ุงู„ุฑุงู‚ูŠู† ุนู†ุฏ ุฑูŽู‚ู’ูŠูู‡ู… ุจู…ู† ุตูŽุฑูŽุนู‡ ุงู„ุฌูู†ู‘ู ูŠูŽุฎูุทู‘ููˆู† ุญูˆู„ู‡ ุฎูŽุทู‹ู‘ุง ูˆูŠูุณู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ ุงู„ุญูุตูŽุงุฑุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู†ู‘ูŽ ูŠุญุตุฑ ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌ ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌูู†ู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡: ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑุชูู‡ูุŒ ูŠูŽุฏูู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑู’ุฒูŽ ู„ูŠุณ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŠูƒู’ููŠ ู„ู‡ ุงู„ูˆูŽุถู’ุนู ุฃูŠุถู‹ุง.

โ€Œโ€Œ99 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู
508 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุนูŽุฏูŽู„ู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูู‰ ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฌูู‰ุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูŽ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุณูŽู†ู‘ูุญูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุณูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‰ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุณูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุญูŽุงููู‰. ุฃุทุฑุงูู‡ 382ุŒ 383ุŒ 384ุŒ 511ุŒ 512ุŒ 513ุŒ 514ุŒ 515ุŒ 519ุŒ 997ุŒ 1209ุŒ 6276 - ุชุญูุฉ 15987
ูˆููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑ ูˆุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ุณุฑูŠุฑ - ุจู…ุนู†ู‰ ุฌุงุฑูŠุงู†ูŠ - ููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑ: ูˆูƒุงู† ู†ูŽุณู’ุฌูู‡ ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆุงู„ุญุจุงู„ุŒ ูˆู„ุฐุง ุญู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุชุฎุช ุนู†ุฏู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุงู„ู†ู‘ูุณุฎุฉ ุฅู† ูƒุงู†ุช ยซุจุนู„ู‰ยป ูุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฌูˆุฒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‚ุงุกู ูˆุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุญุŒ ูˆุฐุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูุทู’ู†ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุญุตูู„ ููŠู‡ ุงู„ุฅูู„ู‚ุงุกุŒ ุจู„ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงุณุชู…ุณุงูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูู„ุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ ูŠูŽุฎู’ุณูู ุจู‡ูุŒ ูˆุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุช ยซุฅู„ู‰ยป ูุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ุณุชุฑุฉ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ุชูƒูˆู† ุฃู…ุงู…ู‡ ุฎุดุจุชู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉุŒ ูุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุชูู‡ู ูู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑูŒ.
508 - ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ููŠุชูˆุณุทู ุงู„ุณุฑูŠุฑ) ูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ุชูˆุฌูู‡ู‹ุง ุฅู„ู‰ ูˆุณุทู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุชูŽุฑูุฏู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุฅู† ุตู„ุญ ู„ุบุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ููŠ ูˆุณุทู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุณูŽู†ู‘ูŽุญูŽู‡ู) - ูŠุนู†ูŠ ุขุฑู‰ ุขุฌุงุคู„ - ูˆุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ุงู„ู…ุฑูˆุฑู ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู…ุฑู‘ูŽ ุฃู…ุงู…ูŽู‡ู ู…ู† ุฌุงู†ุจู ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจูุŒ ูˆู„ุง ุชูุตูŠู„ู ููŠู‡ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุงุนุฏู‹ุง ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุฎู„ููŽู‡ู ุฑุฌู„ูŒ ู‡ู„ ูŠูŽู†ู’ุณูŽู„ ุฃู… ู„ุงุŸ
ู‚ู„ุช: ูู„ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงู†ุณู„ุงู„ ุฃูŽูู’ูŠูŽุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุช ุฎููู’ูŠูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุณูู†ููˆุญ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ูู„ุฐุง ูƒุงู†ุช ุชูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู† ุงู„ุณูู†ููˆุญ ุฃู† ุชูˆุงุฌู‡ู‡ ุจุดุฎุตูู‡ุง -ูŠุนู†ูŠ ู…ูŠุฑุง ุดุฎุต ุณุงู…ู†ูŠ ุขุฌุงุฆูŠ-.
ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ุฅุงุฐ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุก ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุฃู…ุงู…ู‡ ููŠู…ุง ูˆุฑุงุก ู…ูˆุถูุน ุณุฌูˆุฏู‡ ุนู†ุฏ ููŽุฎู’ุฑ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูˆุงุนุชุจุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆุถูุนูŽ ู†ุธุฑู‡ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฑู ููŠู‡. ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ููŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฑุŒ ูˆุฅูู†ู’ ูƒุงู† ุตุบูŠุฑู‹ุง ูู„ุงุŒ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนู†ุฏูŠ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฃุฑุจุนูŠู† ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง. ูˆุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡. ูˆููŠ ุญุงุดูŠุฉ ยซุงู„ุนู†ุงูŠุฉยป ู„ู„ุดูŠุฎ ุณุนุฏ ุงู„ุฏูŠู†: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ุฃูŽุณู’ุจูŽู„ูŽ ุบุดุงูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ู ูƒูุงู‡ ู„ู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉ.
ู‚ู„ุช: ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŽู…ู† ูƒุงู† ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ููŽู„ู’ุณูุณู’ุจูู„ู’ ู…ู†ุฏูŠู„ู‡ ุฃู…ุงู…ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŠู…ุฑุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ุฃูŽูŠู’ุณุฑ ู„ู‡ ู…ูู† ู…ุฑูˆุฑูู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ.

โ€Œโ€Œ100 - ุจุงุจ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูู‰ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ูˆูŽููู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ู.
509 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฅููŠูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ูŽ ููู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‰ู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽุงุจูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฏูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ููู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุณูŽุงุบู‹ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ู„ููŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ููŽู†ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ููŽุดูŽูƒูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ูู‰ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ุงูุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‰ู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒยป. ุทุฑูู‡ 3274 - ุชุญูุฉ 4000 - 136/ 1

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)

ูˆููŠ ููู‚ู’ู‡ู†ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฑุฏู‡ ุจุฌู‡ุฑ ุขูŠุฉ ูุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุฌู‡ุฑูŠุฉ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุจู‡ุง ุตูˆุชูŽู‡ ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏูŽ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุชูู‡ุŒ ูˆุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุช ุณูุฑู‘ููŠุฉ ูููŠู‡ุง ุซู„ุงุซ ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ู…ุดุงูŠูุฎู†ุงุŒ ู‚ูŠู„: ุชูŽุฌูุจู ุณุฌุฏุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ุจุฌู‡ุฑ ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุขูŠุฉ.
ู‚ู„ุช: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฌู‡ุฑู ุจุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงู„ุณูุฑู‘ููŠุฉ ู„ูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู‡ ุจุงู„ุชุณุจูŠุญู ุฃูŠุถู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุฐูƒุฑ ุชูุตูŠู„ุง ููŠู‡ ู„ุง ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุชู‡ุงูˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุงุชู„ู‡(1)) ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏู ุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ุฉู ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ูุชุงู„ ุญุณู‹ุงุŒ ูˆุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ููŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ุงู„ุฏุฑุก ุจุงู„ุนู…ู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ูˆูŠูุฏุฑุฃ ุนู†ุฏู†ุง ุจู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ู‚ูุชุงู„ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ูุจูŽุงู„ุบุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฏูŠุฉุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุงู„ู…ุงุฑู‘ู ูˆู‡ูˆ ุนูŽุฌููŠุจ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑุจู…ุง ูŠูŽุฎู’ุจูุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ููŠุธู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ ู…ุน ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุฑุงุฏุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุดูŠุทุงู†.
ู‚ู„ุช: ูˆู…ู† ูŠูŽุณู’ู†ูŽุญ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ูˆู„ุงู‡ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุดูŠุทุงู† ูˆู„ุง ุฑูŠุจ. ุซู… ุงุนู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฃุนู†ูŠ ุจู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุจูŽุฏู†ูŒ ู…ุซุงู„ูŠ ูŠูŽุชูŽุตุฑู ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูƒุชุตุฑู ุงู„ุฌูู†ู‘ุŒ ููƒู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽ ูŠุฑูƒุจ ุงู„ุฅูู†ุณุงู† ูˆูŠุตุฑุนู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุชูƒู„ู… ุจู„ุณุงู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูุฃู…ูƒู†ุŒ ุฃู† ูŠุฑูƒุจ ุนู„ู‰ ุฅู†ุณุงู† ูˆูŠู…ุฑ ุจู‡ ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ(2).

โ€Œโ€Œ101 - ุจุงุจ ุฅูุซู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูู‰
510 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ูˆูŠูู„ู’ุญูŽู‚ ุจู‡ ุญุฏูŠุซูŒ ุฃูŽุฎุฑ ูููŠู…ูŽู† ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ู ููŠ ู…ู†ุฒู„ูู‡ู ุจู„ุง ุฅูุฐู’ู†ูู‡ ู‡ู„ ู„ู‡ ูู‚ุฃู ุนูŠู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุดูƒูู„ู‡ ูู‚ุงู„: ูˆููŠู…ุง ุฑูŽูˆูŽูŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ู…ุง ู‚ุฏ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ู„ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุชุฑูƒ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ูƒุงู† ู‚ุทุน ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุนู† ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ุทุนู‡ ุฅูŠุงู‡ ุชู„ู ุนูŠู† ุงู„ู…ุทู„ุนุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ ุดูŠุฆู‹ุง ููุนู„ู‡ ู…ุนู‚ูˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ ู„ุง ุถู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ุซู… ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃูŽู† ู…ูŽู†ู’ ูู‚ุฃ ุนูŠู†ูŽู‡ ูู„ุง ุฏููŠุฉ ูˆู„ุง ู‚ูุตุงุต"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุจุงุจ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุณุน ุฎู„ุงูู‡ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุบูŠุฑู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง. ู‚ู„ุชู: ุฅูุฐูŽู† ู‡ูˆ ูƒูŽู…ูŽู† ุนุถ ุฑุฌู„ู‹ุง ูู†ุฒุน ูŠุฏู‡ ูุฃู†ุฏุฑ ุซู†ูŠุชู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒ ูŠุฏู‡ ููŠ ูู…ูƒ ุชู‚ุถู…ู‡ุง ู‚ุถู… ุงู„ููŽุญู’ู„" ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู‡ู„ ูŠู„ุงุฆู… ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูู„ูŠูู†ุธุฑ ููŠู‡.
(2) ู‚ู„ุชู: ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุฏููˆุฑ ุจุงู„ุจุงู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุญูŽุฏู‘ู ู‚ูˆู„ูู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุซุงุคุจ ู…ูู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุญุงุถุฉ ุฑูŽูƒุถุฉ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ููƒู„ ุดูŠุก ูŠูุฎูู„ู‘ ุจุงู„ุทุงุนุงุช ูŠูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃูŠ ู…ุนู†ู‰ู‹ ูƒุงู†ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุงู„ู…ุฑูˆุฑ ููŠูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู‚ุตุฉู ู‚ุฏูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูุณูุงู†ุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุจู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ู…ุง ู†ุญู† ู‡ู‡ู†ุง ุจุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุนูŠุงู„ูŽู†ุง ู„ูŽุฎู„ููˆู ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุดุนุจ ูˆู„ุง ู†ู‚ุจ ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ูŽู„ูŽูƒุงู†ู ูŠุญุฑุณุงู†ู‡ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุบูŽุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู†ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุทูุงู† ูˆู…ุง ูŠู‡ูŠุฌู‡ู… ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุดูŠุก -ุจุงู„ู…ุนู†ู‰- ููƒุงู† ู…ูู†ู’ ุขุซุงุฑ ุญุฑุงุณุชู‡ู… ุฐู‡ูˆู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅุบุงุฑุฉ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠูู‡ูŠุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŠู…ุฑูˆุงุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ูุฑูู‡ู ุจุฏูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ุชู‡ ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃูŽู†ู’ ูŠุญู…ู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑูู‡ุง ูˆุชูŽุชูŽุฑุฏุฏ ุฅู„ูŠู‡ ู†ูŽูู’ุณูู‡ ูู„ุง ูŠูุคู…ู† ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฏ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‰ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‰ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูู‰ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูู‰ ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ุชุญูุฉ 11884
ูˆููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณูŽู†ูŽุฉ ุจุงู„ุฌุฒู…ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ ูƒุฐุง ู†ูŽู‚ูŽู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ102 - ุจุงุจ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰
ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ูŽูŠู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู.
511 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู - ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุตูุจูŽูŠู’ุญู - ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ูƒูู„ูŽุงุจู‹ุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุณูŽู„ู‘ู ุงู†ู’ุณูู„ูŽุงู„ุงู‹. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 382ุŒ 383ุŒ 384ุŒ 508ุŒ 512ุŒ 513ุŒ 514ุŒ 515ุŒ 519ุŒ 997ุŒ 1209ุŒ 6276 - ุชุญูุฉ 17642ุŒ 17605ุŒ 15952ุŒ 15973
ูˆู‡ู„ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ู…ู†ุญุตุฑูŒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ูŠูุฎุตุตูˆู†ูŽู‡ู ุจุงู„ู…ูˆุงุฌูŽู‡ุฉ. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุจุฏูˆู† ุชูŽูู’ุตูŠู„ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ูˆุนูŽุฏูŽู…ูู‡ุŒ ูˆููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุงู„ุงุดุชุบุงู„ู ูˆุนูŽุฏูŽู…ูู‡.
ูˆุญุงุตู„ ุชุฑุงุฌู… ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุดูŠุก ูƒู…ุง ุณูŠุฌูŠุก ู…ุตุฑุญู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุจุงู„ ุจู…ุง ูŠูุฑูˆู‰ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ุจุงู„ู…ุฑูˆุฑูุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠูุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆู„ู†ุง: ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฑููˆุน ุญููƒู’ู…ู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู…ุงู…ูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนู„ูŠู‡ ู†ูุตู’ููŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡. ูˆุซูŽุจูŽุช ู…ู†ู‡ ุฃู…ุฑุงู†: ูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุฑู‘ู ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ู†ู‡ ุนุฏู… ุจูุทู’ู„ุงู† ุตู„ุงุชูู‡. ูˆุงุถุทุฑุจ ุงู„ุดุงุฑุญูˆู† ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠ ู„ูุธู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุชุฑุฌู…ูŽุชูŽู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู„ูู‡: (ูˆุฃู†ุง ู…ูุถู’ุทุฌูุนูŽุฉ) ุซู… ุชูŽุญูŠู‘ูŽุฑููˆุง ููŠู‡ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู†ู‡.
ู‚ู„ุช: ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ูู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฃูƒุฑู‡ ุฃูŽู†ู’ ุฃุณุชู‚ุจู„ู‡ยป ูููŠู‡ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ู ุตุฑุงุญุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆุฃู†ุง ู…ุถู’ุทูŽุฌูุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฑูŠุฑยป ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ู†ูŠ ุงู„ุชูุชูŠุด ููŠู‡ ููŠ ุฐูŠู„ ุดุฑุญ ู„ูุธ ยซููŠุชูˆุณุท ุงู„ุณุฑูŠุฑยป.

โ€Œโ€Œ103 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู
512 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)

ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุงู‚ูุฏูŽุฉูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุชูุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽู†ูู‰ ููŽุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑู’ุชู. ุฃุทุฑุงูู‡ 382ุŒ 383ุŒ 384ุŒ 508ุŒ 511ุŒ 513ุŒ 514ุŒ 515ุŒ 519ุŒ 997ุŒ 1209ุŒ 6276 - ุชุญูุฉ 17312
ูˆู‡ูŠ ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูŽุฎู’ุดู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ู„ุบุท ูˆุฅู„ุง ู„ุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุฃู…ูˆู†ุฉ ุนู†ู‡ ูุงู†ู’ุฏูŽููŽุนุช ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ.
512 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุนู„ู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡) ูˆู‡ุฐุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ูƒูŽูˆู†ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูุฅูุฐุง ุฃุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูˆุชุฑ) โ€ฆ ุงู„ุฎ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู‚ูˆู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ู…ู† ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ุงู„ูˆุชุฑ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุทู’ู„ู‚ ุงู„ูˆุชุฑ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุชุฃูƒู‘ูุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ูˆุชุฑุŒ ุจุฎู„ุงู ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ูˆุชุฑ ุฏูˆู† ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ูŠู„.

โ€Œโ€Œ104 - ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
513 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‰ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‰ูŽ ููู‰ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุบูŽู…ูŽุฒูŽู†ูู‰ ููŽู‚ูŽุจูŽุถู’ุชู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‰ู‘ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุณูŽุทู’ุชูู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู. ุฃุทุฑุงูู‡ 382ุŒ 383ุŒ 384ุŒ 508ุŒ 511ุŒ 512ุŒ 514ุŒ 515ุŒ 519ุŒ 997ุŒ 1209ุŒ 6276 - ุชุญูุฉ 17712 - 137/ 1
513 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูุฅูุฐุง ุณุฌุฏ ุบูŽู…ูŽุฒู†ูŠ) ูˆููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ู„ูุธ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ุณู‡ ูƒุงู† ุจุฏูˆู† ุญุงุฆู„ูุŒ ูุฃูุงุฏูŽ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงู‚ุถ.

โ€Œโ€Œ105 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ
514 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู - ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู - ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุจู’ุฏููˆ ู„ูู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ููŽุฃููˆุฐูู‰ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู†ู’ุณูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 382ุŒ 383ุŒ 384ุŒ 508ุŒ 511ุŒ 512ุŒ 513ุŒ 515ุŒ 519ุŒ 997ุŒ 1209ุŒ 6276 - ุชุญูุฉ 15952ุŒ 15973ุŒ 17642ุŒ 17605
515 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎูู‰ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ุดูŽู‰ู’ุกูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู…ู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ูŽู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 382ุŒ 383ุŒ 384ุŒ 508ุŒ 511ุŒ 512ุŒ 513ุŒ 514ุŒ 519ุŒ 997ุŒ 1209ุŒ 6276 - ุชุญูุฉ 16615
ุฃูŽูŠ ู…ูู†ู’ ูุนู„ู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ู…ุฑูˆุฑู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู‚ุทุนู‡ุง ุดูŠุก ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูง)

ูˆู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ู† ุนุงุฏุงุชู ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุฌุญุงู†ูู‡ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฅููุตุงุญ ุจู‡ุŒ ููŠุถุน ู‡ู†ุงูƒ ู„ูุธ ยซู…ู†ยป ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุนุฒูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุงุฆู„ ู…ูุจู’ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุชูƒูู„ ุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฅู†ูŠ ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑยป โ€ฆ ุงู„ุฎ ูˆุนุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุน ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุทุนุŒ ุนูู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุดูŠุก ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนุงุฏุงุชู ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุงุฎุชุงุฑ ุฌุงู†ุจู‹ุง ุฐูŽู‡ูŽุจ ูŠู‡ุฏุฑ ุฌุงู†ุจู‹ุง ุขุฎุฑ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠู‡ ุดูŠุกุŒ ู‚ู„ู†ุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู…ุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุจ ู‚ุงุทุนูŒ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจุฃูŠ ู…ุนู†ู‰ู‹ ูƒุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุซู’ุจูุช ุฎู„ุงูู‡ ุฅุฐุง ุซูŽุจูŽุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุทูŽุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู‚ุทุนูŽ ูู‚ู‡ู‹ุง ูู…ู† ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ุฃูŠุถู‹ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุทุน ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูˆุฌูุจ ุงู„ุจุทู„ุงู†ุŒ ุฃู…ุง ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุทุน ุฃุตู„ุง ูู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ุจู‡.

โ€Œโ€Œ106 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ููู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
516 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูŒ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง. ุทุฑูู‡ 5996 - ุชุญูุฉโ€Œโ€Œ 12124

107 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดู ูููŠู‡ู ุญูŽุงุฆูุถูŒ
517 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ูู‰ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‰ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููุฑูŽุงุดูู‰ ุญููŠูŽุงู„ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‰. ุฃุทุฑุงูู‡ 333ุŒ 379ุŒ 381ุŒ 518 - ุชุญูุฉ 18060
518 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูู‰ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ูู‰ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูู‰ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ. ุฃุทุฑุงูู‡ 333ุŒ 379ุŒ 381ุŒ 517 - ุชุญูุฉ 18060 - 138/ 1
ูˆุชุฏุฎู„ ููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุชุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญู…ู„. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู…ุณุฃู„ุฉ ุซูŠุงุจ ุงู„ุตุจูŠ. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุญู…ู„ ูุฅูู†ู’ ูƒุงู† ุจุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ูู‡ูˆ ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ู‚ู„ูŠู„ ูƒู…ุง ููŠ ุนุงู„ู…ูƒูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆุฅูู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ุงุณุชู…ู’ุณูŽุงูƒ ูู‡ูˆ ุนู…ู„ูŒ ูƒุซูŠุฑ ูˆููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠูุดูŠุฑ ุจู‡ุง ุจุงู„ู†ู‘ูุฒูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆู„ุง ุจุฏุŒ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุชูŽุนู„ู‚ูู‡ุง ุจู†ูุณูู‡ุงุŒ ูˆุนูŽู†ู’ ุฅุดุงุฑุชูู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‘ูŽู‰ ูˆู‡ูˆ ุญุงู…ู„ูŒ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑูŽูƒูŽุน ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ูˆู„ู„ุฃู†ุธุงุฑ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ูู‡ุฐุง ุชูˆุณุน ู„ุง ุบูŠุฑ.
ู‚ู„ุช: ูุฃูŠู† ุฐู‡ุจ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŸ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ูƒุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ู„ุฌูˆุงุฒ ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูจ)

ุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู… ุงู„ูุทุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุถู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ุฃู…ุง ู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุจุงู„ู„ุณุงู†ู ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ุงู„ูŠูˆู… ูู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุชุญุฏุซูŒ ู…ุฌุนูˆู„ุŒ ููƒู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุจู†ุงุกูŽ ูŠุชุนู„ู…ูˆู† ุญูˆุงุฆูุฌูŽู‡ู… ุนู† ุฃูˆุถุงุน ุขุจุงุฆูู‡ูู… ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุชุชุนู„ู… ุฏูŠู†ูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ ู†ุจูŠู‡ุง(1).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู†ู ุงู„ู‡ูู…ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุจุฑุฉ ููŠู‡ ุจุญู…ู„ูู‡ุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ุตุจูŠ ุจุญูŠุซ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุญู…ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุชู†ุณุจ ุชู„ูƒ ุงู„ุซูŠุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุชูุนูุฏ ุญุงู…ู„ุง ุฅูŠุงู‡ุง ูˆุฅู„ุง ู†ุณุจุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠูุนุฏู‘ู ูˆุชูุณุฏ ุตู„ุงุชู‡. ูˆููŠ ยซุงู„ู…ูู†ูŠุฉยป ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุตูŠุฑ ูƒุจูŠุฑู‹ุง ูˆุฃุญุฏ ุฌูˆุงู†ูุจูู‡ ู†ุฌุณ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญูุต ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑุฃู‰ ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุชูŽู„ุงู…ุฐุฉู ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุฑู‰ ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ุน ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู„ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงุฎุชุชุงู…ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุชุตุฏู‚ ู…ุงู„ ุฎุจูŠุซ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุฃุฎุฐู‡ ู‚ุงู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุตู… ุจู† ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฏุนูŠ ุฅู„ู‰ ู„ุญู… ุดุงุฉ ุฐุจุญุช ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ูุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุทุนู…ู‡ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†.

โ€Œโ€Œ108 - ุจุงุจ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุบู’ู…ูุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŸ
519 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽู„ู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูู‰ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุบูŽู…ูŽุฒูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‰ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุจูŽุถู’ุชูู‡ูู…ูŽุง. ุฃุทุฑุงูู‡ 382ุŒ 383ุŒ 384ุŒ 508ุŒ 511ุŒ 512ุŒ 513ุŒ 514ุŒ 515ุŒ 997ุŒ 1209ุŒ 6276 - ุชุญูุฉ 17537
ูˆู„ุง ุนุฌุจ ุฅู†ู’ ูƒุงู† ูŠูุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ู†ูŽู‚ู’ุถู ู…ุณู‘ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.

โ€Œโ€Œ109 - ุจุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุทู’ุฑูŽุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰
520 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู’ู…ูŽุงุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู--------------------------------------------
(1) ู‚ู„ุช: ูˆุฑุฃูŠุช ููŠู‡ ูƒู„ุงู…ู‹ุง ููŠ "ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ" ูุงุณุชุญุณู†ู‡ ูู†ู‚ู„ุชู ู…ู†ู‡ ู…ุฎุชุตูุฑู‹ุง ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุญุงู…ู„ ุจู†ุช ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู†ุช ุฒูŠู†ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ ุงู„ู…ูุตุญู ูˆุชูŽู‚ู’ู„ููŠุจ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู‡ุฐุง ููŠ "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" ูˆู‚ุงู„ ูƒุงู† ููุนู’ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจูŠุชู‡. ู‚ู„ุชู: ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" ูˆุญูŽูƒูŽู‰ ุฃุดู‡ุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูู„ุฉ ูˆู…ุซู„ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ููŽุฑู’ุถ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูˆู„ุง ุฃุนู’ู„ู… ุฎู„ุงูู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฅูู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุฃูˆ ู…ู†ุณูˆุฎู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆูŽุฑูˆูŽู‰ ุฃุดู’ู‡ูŽุจ ูˆุงุจู† ู†ุงูุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ุงู„ููŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูู„. ู‚ุงู„: ูˆุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู…ุงู…ุฉ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ุซูŠุงุจ ุทุงู‡ุฑุฉ .... ูˆู‚ุงู„ ุดู…ุณู ุงู„ุฃุฆูู…ุฉ: ูˆูุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ููŠ ูˆู‚ุชู ูƒุงู† ุงู„ุนู…ู„ ู…ุจุงุญู‹ุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุจุฏุงุฆุน: ....
ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ููŠุน ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ู…ูู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ู…ุญุชุงุฌู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุนุฏู… ู…ูŽู†ู’ ูŠุญูุธู‡ุงุŒ ูˆู„ุจูŠุงู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑุน ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ุฐุง ุบูŽูŠุฑ ู…ููˆุฌูุจ ูุณุงุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู„ุง ูŠููƒุฑู‡ ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ู„ูˆ ูุนู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจุฏูˆู† ุงู„ุญุงุฌุฉ ููŠูƒุฑู‡. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ู‡ู†ุง ูƒู„ุงู…ู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุณู†ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽู„ุทูŽู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฉ)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููู‰ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฆูู‰ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒููˆุฑู ุขู„ู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู…ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุซูู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฌูู‰ุกู ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ู‡ูู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŽุถูŽุญููƒููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ู’ู‰ูŽ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุณูุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู - ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ - ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูุนูŽูŠู’ุทูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูุญูุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ู‚ูŽู„ููŠุจู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูˆูŽุฃูุชู’ุจูุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู‹ยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 240ุŒ 2934ุŒ 3185ุŒ 3854ุŒ 3960 - ุชุญูุฉ 9484
ูˆู‚ุฏ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู… ุจู‡ ู…ุฑู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ ู„ูŠูŠุงู† ุตุญุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูุณุงุฏูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ู’ุตููˆุฏ ุจูŠุงู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุชูููŽุฑู‘ูู‚ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒุฑุงุฑ.
520 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู„ู‰ ููŽุฑู’ุซูู‡ุง ูˆุฏู…ูู‡ุง ูˆุณูŽู„ุงู‡ุง) ู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุณู„ุง ูุจุทู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ู†ุง ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡.
520 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู„ู‡ู… ุนู„ูŠูƒ ุจู‚ุฑูŠุด) โ€ฆ ุงู„ุฎ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŠุงุทูŠ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุฏุนุงุก ุฏุนุง ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ.
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขู )

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ9 - ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉ
ูˆุงุนู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุฅู…ูŽุงู…ุฉ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุณุงุณ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจู ุงู„ุฃูŽูˆู‚ุงุชู ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจู ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ูŠู‡ ููŽุญูŽุตู„ุช ู„ู‡ ู†ูˆุนู ุฑููุนุฉุŒ ูู„ู†ุดุฑุญ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุง ุฃู„ูุงุธูŽู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู†ุนุฑู‘ูุฌ ุนู„ู‰ ู…ุจุงุญุซูู‡.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆุชู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 103] ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
521 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ุทุฑูุงู‡ 3221ุŒ 4007 - ุชุญูุฉ 9977 - 139/ 1
521 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูŠูˆู…ู‹ุง) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุฏุกู ุงู„ุฎู„ู‚: ยซุฃุฎุฑ ุงู„ุนุตุฑ ุดูŠุฆู‹ุงยป ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ยซูƒุงู† ู‚ุงุนุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑยป. ูู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠูˆู…ู‹ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุจุฑูŠู„ ู†ูŽุฒูŽู„) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุชู„ู‚ุงุก ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูŽุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ ุฅู† ู‚ูุจู„ุชูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ูƒุฉ ูƒุงู†ุช ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุจู’ู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠูุตู„ูŠ ู…ุณุชู‚ุจู„ุง ุจู‡ู…ุง ูˆุฐุงูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูู…ูƒู†ู‡ ุงุณุชู‚ุจุงู„ูŽ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠู…ุง ู‚ู„ู†ุง. ูˆููŠ ยซุณูŠุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงุณุญู‚ยป ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนู†ุฏ ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดู…ุณ ูˆู„ุฐุง ุณูู…ูŠุช ุจุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุชุตุฏู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ู†ูƒุชุฉ ููŠ ู†ุฒูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฏูˆู† ุงู„ูุฌุฑุŒ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู†ุงุฆู…ู‹ุง ุตุจูŠุญุฉ ุงู„ุฅูุณุฑุงุก ูู„ู… ูŠุญุจ ุฌุจุฑุฆูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูŠู‚ุงุธูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ูˆู…ู†ุดุฃู‡ ุงู„ุฎู„ุท ุจูŠู† ุงู„ุณูุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุชูŠู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŽุนู’ุฑููŠุณ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฅูุณุฑุงุกุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูก)

ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ูˆู‚ุน ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠุณ ู†ู‚ู„ูˆู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฅูุณุฑุงุก ุจู…ุฌุฑุฏ ุงุดุชุฑุงูƒ ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ู†ู‘ููƒุชุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุญู‚ู‚ุชู ุณุงุจู‚ู‹ุง ู…ู† ุงุฏุนุงุก ูุฑุถูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฅูุณุฑุงุก ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ูƒูู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุตู„ูŠู‡ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฅูุณุฑุงุกุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠ ุตูุชูู‡ู…ุง ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ูุฑูŠุถุฉู‹ ุฃูˆ ุชุทูˆุนู‹ุง.
ูุฐู‡ุจ ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ูุฑุถูŠุชู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุชุงุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุตู„ุงุชุงู† ูƒุงู†ุชุง ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ูุจู‚ูŠุชุง ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตู„ุงู‡ู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ุญุชู‰ ุตุงุฑุช ุฎู…ุณู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ู…ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูŠุงุช(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฐู’ูƒูŽุฑ ู…ุนู‡ู…ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆู„ู… ุชู†ุณุฎ ุจุชู…ุงู…ู‡ุง ุฃุตู„ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุบูŠู‘ูŽุฑ ููŠ ุตูุชู‡ุง ูˆุจู‚ูŠุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูˆุชุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฌูŠุก ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ุŒ ูˆุญูŽู…ู’ู„ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ุบูŠุฑ ู…ุฑุถูŠ ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ููŠู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ูƒุงู†ุช ููŠู…ุง ู„ู… ุชูŽูƒูู† ูุฑูŠุถุฉ ุฅู„ุง ู‡ุงุชุงู† ูˆู„ุง ุฃุฌุฏ ููŽุฑู’ู‚ู‹ุง ููŠ ุตูุฉ ุฃุฏุงุฆู‡ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฅูุณุฑุงุก ูˆุจุนุฏู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุจุฃุตู’ุญุงุจู‡ ุงู„ูุฌุฑ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ ุญูŠู† ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนุงู…ุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุนููƒุงุธ ูˆุงุณุชู…ุน ู„ู‡ ุงู„ุฌูู†ู‘ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉู ูุซุจุชุช ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ูˆุงู„ุฌู‡ุฑู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุดุงูƒู„ุชู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅูุณุฑุงุก ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู†ุงูู„ุฉู‹ุŸ ูˆู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฎุฑุฌ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฐููƒูุฑุช ููŠู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุชุงู† ูู‚ุท ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู (39)} [ู‚: 39] ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุฏุฎุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงู„ุฎู…ุณ ููŠู‡ุง.

ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ุตุจุญ ูู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุชุจุณูŽ ุนู„ูŠู‡ ุชูŽุนู’ู„ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุฑุงุจูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุชุนู„ูŠู… ุฌุจุฑูŠู„ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ููŠ ู…ูƒุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุตู„ุงุฉ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŠ ุงู„ูุฌุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุตู„ุงุชูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฐุงู‡ุจู‹ุง ูƒุงู†ุช ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุขูŠุจู‹ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ูุฌุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ูˆููŠ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุชู‡ ูŠูˆู…ู‹ุง ูู‚ุทุŒ ูุฅูู…ุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุงู‚ุชุตุฑูŽ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุชุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ููุนู„ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ูŠูŽุตุฏูู‚ ุนู„ู‰ ู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ูŠุตุฏูู‚ ุนู„ู‰ ุฃู„ู ู…ุฑุฉุŒ ููŠูู‚ุงู„ ุถุฑุจ ู„ู…ู† ุถุฑุจ ู…ุฑุฉ ูˆู„ู…ู† ุถุฑุจ ู…ุฑุงุฑู‹ุง ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑยป ู„ู„ุดูŠุฎ ุจูŽู„ู’ุจูŽุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู…ู† ุฎูˆุงุต ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูุนู„ ู„ุญุงู„ ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ุชูŽู†ู’ุฏูŽุฑูุฌ ุตู„ุงุฉ ูŠูˆู…ูŠู‡ ููŠ ููุนู’ู„ู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ูˆุตู„ุงุชู‡ ููŠู‡ู…ุง ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ุฉุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑูู‡ุง ยซุซู… ู„ู… ูŠูุณู’ููุฑ ุจุนุฏยป ูˆุชูƒู„ู‘ูŽู… ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูŽุซูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑูŽุฉ ูˆุฅู† ุซุจูŽุชูŽุช ูุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุณู‡ู„.
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุตู„ู‘ูŽู‰ยป ู„ุจูŠุงู† ุตู„ุงุชูู‡ ููŠ ุนู…ุฑู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠู… ุจุนุฏ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ู‡ูŠ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุชุนู‚ูŠุจ ุจูŠู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจุญุณุจ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก. ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุก ู‚ุฏ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุงู„ู…ุชูŽุนุงู‚ูุจูŠู† ุฐุงุชู‹ุง ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ู…ุชู‚ุงุฑู†ูŠู†--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุชุจู„ุบ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุตู„ุงุชูŠู† ุตุฑุงุญุฉ ุฃูˆ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซูŠู† ุขูŠุฉ. ุงู„ู…ุตุญุญ ุงู„ุจู†ูˆุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูข)

ุฒู…ุงู†ู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฎุงู„ู ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ููŠ ู…ู‚ุงุฑูŽู†ูŽุฉ ุงู„ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุจูŠู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ูˆุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฃุญุฏู ู…ู† ุทูุฑูู‚ูู‡ ุชูุตูŠู„ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุนู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูˆู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู†ุนู… ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฅูู…ูŽุงู…ุฉู ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ู…ุฑุงุณูŠู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ูˆุงู„ุญุณู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฃุฑุจุนู‹ุง.
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู…ุฑุณูŽู„ุงู† ู…ุนู„ูˆู„ุงู† ู„ูู…ูŽุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉู ูƒุงู†ุช ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงุณู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ุฉ ูุฐูŽูƒูŽุฑู‡ุง ุฃุฑุจุนู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุงุนู„ูŽู…ู’ ู…ุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจู‡) ูŠุนู†ูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ู„ุณุชูŽ ุจุตุญุงุจูŠ ูุฃู’ุชู ุจุณู†ูŽุฏูู‡ู ูˆู„ุง ุชูŽุฑู’ูˆู ู…ุฑุณู„ุง ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุจุนุงุฏ ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู…ู‡ ูุนู„ุงุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ูˆู„ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ูƒุงููŠู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„: ุฃูˆ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌุจุฑูŠู„ ู‡ูˆ ุฃู‚ุงู…ูŽ ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู„ู‡ูุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ ุนุฑูˆุฉ: ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃูŽุฑู’ูˆููŠู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ููŽุฎูุฐู’ู‡ ู…ู†ูŠ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ(1).

522 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููู‰ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ. ุฃุทุฑุงูู‡ 544ุŒ 545ุŒ 546ุŒ 3103 - ุชุญูุฉ 16596
522 - (ูˆุงู„ุดู…ุณู ููŠ ุญูุฌู’ุฑุชูู‡ุง) ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุชูŽุนู’ุฌูŠู„ู ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูุฏุฑ ูƒุงู†ุช ู‚ุตูŠุฑุฉ ูู„ู… ุชูƒูู† ุงู„ุดู…ุณ ุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู‚ูุจูŠู„ ุงู„ุบุฑูˆุจุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูู†ู‚ู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุงู„ุชุบู„ูŠุณุŒ ูˆููŽู‡ูู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠ ุฌุนู„ูŽู‡ ูˆุฌู‡ู‹ุง ู„ู„ุชุบู„ูŠุณ.
ูˆุญุงุตู„ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุณ ู„ูู‚ูŽุตุฑ ุฌูุฏู’ุฑูŽุงู† ู…ุณุฌุฏูู‡ ูู„ู… ูŠูƒูู†ู ุงู„ุถูˆุก ูŠูŽุฏู’ุฎู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅูุณูุงุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ุซู… ุงุนุชูุฑูุถ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชุญู…ูŠู‚ ู„ู‡ู… ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุณุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณุฏ.
ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู„ุงููŽ ููŠ ุชุฃุฎูŠุฑู ุงู„ุนุตุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุญุจ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ุง ุนู†ุฏู†ุง ู‚ูŽุจู’ู„ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ุดู…ุณ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู…ู† ุงู„ุฅูุญู…ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุฅูุตูุฑุงุฑุŒ ูˆุงู„ุชู…ูƒู‘ูู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ุฅู„ู‰ ู‚ูุฑุต ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู†ูƒุณุงุฑู ุงู„ุดุนุงุนุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ุชูŽุญู’ุตูู„ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุถูŽุนู’ููู‡ุงุŒ ูุฅูุฐุง ุถุนูุช ุงุตูุฑุชุŒ ูˆูŠูุชู…ูƒู‘ูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆููŠ ยซุชุญูุฉ ุงู„ู…ุญุชุงุฌยป ู„ู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุญูŠู† ูŠูŽุจู’ู‚ู‰ ุฑุจุน ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฃูˆ--------------------------------------------
(1) ูˆู„ุนู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุงู„ุฅูู†ูƒุงุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ุนู†ุฏูŽู‡ ุฎุจุฑ ู…ู† ุฅูู…ูŽุงู…ุฉู ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑูŽุฌ ุงู„ุญุงูุธู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุนู† "ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ูู„ู… ูŠูŽุฒู„ู’ ุนูู…ุฑ ูŠุนู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุจุนู„ุงู…ุฉ ุญุชู‰ ูุงุฑู‚ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ุง ุฒูŽุงู„ ุนู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูŠูŽุชูŽุนู„ู… ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุญุชู‰ ู…ุงุช. ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ู‚ูŽุจู’ู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชู ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุญุชู‰ ุนูŽู„ูู…ู‡ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฅู…ุงู…ุฉ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ู„ุช: ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู‡ูˆ ุนูŠู† ู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุตุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุงุณุชุจุนุฏูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ูˆุงุณุชุนุธู…ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒูู† ุนู†ุฏูŽู‡ ุฎุจุฑ ุฅู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ุง ู†ู‚ู„ูŽู‡ู ุงู„ุญุงูุธู ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ุนู†ุฏูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชู ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฅู…ูŽุงู…ุฉู ุฌุจุฑูŠู„ ูˆุธุงู‡ุฑู ู‡ุฐุง ู…ุณุชูŽุจุนุฏูŒ ุนู† ู…ูุซู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู„ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ูุฑุถูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุคู…ู†ู ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุตุญุงุจูŠุŒ ุซู… ุนู† ู…ุซู„ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูƒุงู†ุช ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠู‡ู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ููŠุชุฃูˆู„ ููŠู…ุง ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ ุงู„ุญุงูุธู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ู ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽุŒ ูู„ูŠุชู†ุจู‡ ุงู„ู…ุตุญุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฃ)

ุฎู…ุณู‡. ูˆุตุฑู‘ูŽุญ ุงู„ุดุงู…ูŠ ู…ู†ู‘ูŽุง ููŠ ยซุดุฑุญ ู‚ูุตุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌุงู„ยป ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠ ูŠูˆู…ูู‡ู ุงู„ุทูˆูŠู„ู ู„ู„ุตู„ูˆุงุช: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุตู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ุจู‚ูŠ ุฎู…ุณ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ ุฃูˆ ุณุฏุณู‡. ูู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฅูู…ุงู…ูŠู† ููŽุฑู’ู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุดุบูˆููˆู† ุจุงู„ุฎู„ุงูู ูŠุชุนุณุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ููŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ุฎู„ุงููŽ ุนู„ู‰ ุทุฑููŠ ู†ูŽู‚ูŠุถ ูุฅูุฐุง ู†ูู‚ู‘ูŽุญูŽ ูˆุญู‚ู‘ูŽู‚ ู‡ุงู†ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅู„ุง ุจุณุฏุณ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ ูุชุดูƒุฑ. ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ูŠูˆู…ู ุงู„ุฌู…ุนุฉู ุซู†ุชุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุณุงุนุฉ ู„ุง ูŠููˆุฌุฏ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุฃุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูุงู„ุชู…ุณูˆู‡ุง ุขุฎูุฑูŽ ุณุงุนุฉู ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠูุณู‚ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนุจุงุฑุฉ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ููŠ ุฐู‡ู† ุงู„ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู… ุญุชู‰ ูŠู†ุจุน ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑุงูู ูƒู„ุงู…ูู‡ุŒ ูˆูŠูุนู„ู… ู…ู†ู‡ ูƒุฃู†ู‡ ู…ูุฑูˆุบ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ูƒุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญูุถูˆุฑูŠ ู„ุง ูŠุบูŠุจ ุนู†ู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุจุงู„ุนุตุฑู ู‡ู‡ู†ุง ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูƒู„ู… ููŠ ุจุงุจ ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑู ู„ุง ูŠูŽุฒุงู„ ูŠูŽุฎู’ุฑุฌ ู…ู† ุนูŽุฑู’ุถู ูƒู„ุงู…ูู‡ ูƒุงู„ุนูู„ู… ุงู„ุญุถูˆุฑูŠ ู„ุง ูŠุฐู‡ู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฃู… ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ูƒุงู† ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุดุฏู‘ูŽ ุชุนุฌูŠู„ุง ู„ู„ุธู‘ูู‡ุฑ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุฃูŽุดุฏู‘ู ุชุนุฌูŠู„ุง ู„ู„ุนุตุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุจูˆู‘ูŽุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุชุฃุฎูŠุฑู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู ูˆุงุณุชุฏู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู‡ูˆุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฌู„ูƒู… ููŠู…ุง ุฎู„ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ู… ูƒู…ุง ุจูŠู† ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนุตุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ยซุฃู†ุง ูˆุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉ ูƒู‡ุงุชูŠู†ยป.
ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ ุฃูŽู‚ู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู…ูู†ู’ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุตุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูุฑูˆุจู ุฅู„ุง ูˆู‚ุชู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉูุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุฏุงู„ูŒู‘ ุนู„ู‰ ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡.

ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅููŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุชู ุงู„ุฎู…ุณ. ูˆุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ูŽ ุชุนุฑุถูˆุง ุฅู„ู‰ ุนุฏ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุชู ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏูŠ ุนุฏุฉ ุขูŠุงุช ุนู„ู‰ ู…ู„ุงุญุธ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุงุนุชุจุงุฑุงุช ุดุชู‰ุŒ ูู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุชูู…ู’ุณููˆู†ูŽ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูุตู’ุจูุญููˆู†ูŽ (17) ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽ (18)} [ุงู„ุฑูˆู…: 17 - 18] ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูู‹ุง ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} [ู‡ูˆุฏ: 114] ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูุฏูู„ููˆูƒู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุณูŽู‚ู ุงู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุกุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 78] ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู (39) ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู (40)} [ู‚: 39 - 40].
ููŽุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู„ูุงุธุŒ ูุจุฏุฃ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุง ุจูุฐููƒู’ุฑู ุทุฑููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ูˆุงู„ู…ูŽุณุงุกุŒ ูุฏุฎู„ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูุตู’ุจูุญููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจ ูˆุงู„ุนุดุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ุญูŠู† ุชู…ุณูˆู†} ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุงุก ุตุงู„ุญูŒ ู„ู„ุนุดุงุฆูŠู†ุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ูˆุงู„ุธู‡ุฑ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู‡ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽ} ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ู„ูุธูŠู† ูู‚ุท ุฃูŠ ุทุฑููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุฒู„ูุŒ ูˆุทุฑูุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ ู‡ู…ุง ู†ุตูุงู‡ุŒ ูุงู„ุตุจุญู ููŠ ู†ุตูุŒ ูˆุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ููŠ ู†ุตู ุขุฎุฑุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุนุดุงุกุงู† ูุฃุฏุฑุฌู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู„ูŽูุŒ ูˆุชู…ุณูƒ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ู…ูุบู’ู„ูŽุทุงูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุชุฑุŒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู„ูŽู ุตูŠุบุฉ ุฌูŽู…ู’ุนุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูู„ุง ุจุฏ ุฃูŽู†ู’ ุชูƒูˆู†ูŽ ู‡ู†ุงูƒ ุตู„ุงุฉ ุซุงู„ุซุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูˆุชุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุชุดุฏูŠุฏ ู…ู† ู…ูุบู’ู„ูŽุทุงูŠ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‚ู’ุฏูุฑ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจู‡.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุญุงูุธู ูˆุฅู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนู† ุงู„ุฌูˆุงุจู ู„ูƒูู†ู’ ุฃู‚ูˆู„ ุฃู†ุง: ู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุชุฑุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ุฒู‘ูู„ูŽู ูู‡ูŠ ุจุงุนุชุจุงุฑู ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุตุฉ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)