সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন

521 - عن أَبِي هريرة، قال : بعثَ رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثًا فأعظموا الغنيمة، وأسرعوا الكرة، فقال رجل: يا رسول اللهِ! ما رأينا بعثَ قومٍ بأسرعَ كرّةٍ، وأعظم غنيمةً من هذا البعث؟ فقال: `أَلا أُخبركم بأَسرع كرّة وأعظم غنيمةً من هذا البعث؟! رجل توضأ في بيته فأحسن وضوءه، ثمَّ تحمل إلى المسجد، فصلّى فيه الغداة ، ثمَّ عقب بصلاة الضحى، فقد أَسرع الكرّة، وأَعظم الغنيمة`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (2531)، `التعليق الرغيب` (1/ 235).

522 - عن عائشة، قالت : دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم بيتي، فصلّى الضحى ثماني ركعات.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الإرواء` (464).

523 - عن أم هانئ، قالت : … و صُبّ لرسول الله صلى الله عليه وسلم ماءٌ فاغتسل، ثمَّ التحف بثوب عليه، وخالف بين طرفيه، فصلّى الضحى ثمان ركعات. (قلت): هو في `الصحيح`؛ غير قولِها: فصلّى الضحى.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الإرواء` (2/

524 - عن أَنس بن مالك، قال : قال رجل من الأنصارِ - وكان ضخمًا - للنبي صلى الله عليه وسلم: إنّي لا أستطيعُ الصلاة معكَ، فلو أَتيتَ منزلي فصليت فيه، فأقتدي بك، فصنع الرَّجل له طعامًا ودعاه إلى بيتِه، فبسطَ له طرفَ حصير لهم، فصلّى عليه ركعتين. قال: فقال فلان ابن الجارود لأَنس : أكانَ النبيّ يصلي صلى الله عليه وسلم الضحى؟ قال: ما رأيته صلاها غير ذلك اليوم.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `صحيح أَبِي داود` (664): خ - دون قوله: فأقتدي بك.

525 - عن بريدة بن الحُصَيب، قال: قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: `في الإنسان ثلاثمائة وستون مفصلًا، على كلِّ مفصل صدقة`. قالوا: يا رسول اللهِ! فمن يطيق ذلك؟ قال: `يُنَحِّي الأَذى؛ وإلّا فركعتي الضحى`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الإرواء` (2/ 213).

ويأتي بأتم منه [

526 - عن نعيم بن همار الغطفاني، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم، عن ربّه تعالى أنّه قال: `يا ابن آدمَ! صلِّ لي أَربعَ ركعات [في] أوّل النهار؛ أكفِكَ آخرَه`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الإرواء` (2/ 216)، `صحيح أبي داود` (1167).

527 - عن أَبِي هريرة، أَنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال: `لا تتخذوا بيوتكم مقابر، وصلّوا فيها؛ فإنَّ الشيطانَ ليفرُّ من البيت يسمع سورةُ البقرة [تُقرأ فيه] `.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (2418).

528 - عن ابن عمر، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم، قال: `صلاة الليلِ والنّهار مثنى مثنى`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `صحيح أَبِي داود` (1172)، التعليق على `صحيح ابن خزيمة` (1210)، `الروض النضير` (522)، `الحوض المورود` (123).

529 - عن أمّ سلمة، قالت : ما مات رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم حتّى كانَ أكثرُ صلاته وهو جالس، وكان أحبُّ العمل إليه ما داوم عليه العبد، وإن كان يسيرًا.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الروض` (1202)، `مختصر الشمائل` (238).

530 - عن عبد الله [هو ابن مسعود]، قال : سئل رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم عن رجل نامَ حتّى أَصبحَ؟ قال: `بال الشيطان في أُذنه [أو أذنيه] ` .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق الرَّغيب` (1/ 223).

ق - فليس على شرط `الزوائد`.

531 - عن أَبِي هريرة، قال : قيل: يا رسول اللهِ! إنَّ فلانًا يصلي الليلَ كلّه؛ فإِذا أَصبحَ سرقَ؟! قال: `سينهاه ما يقول`. قلت: وأعاده بسندِه إلّا أنّه قال: قلت: يا رسول اللهِ! إنَّ فلانًا … فذكره.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (3482)، `الضعيفة` تحت الحديث .

532 - عن سويد بن غفلة : أنَّه عاد زِرِّ بنَ حُبيش في مرضه، فقال: قال أَبو ذر - أَو أَبو الدرداء؛ شكَّ شعبة -: قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: `ما من عبد يُحدِّثُ نفسه بقيام ساعة من الليل، فينام عنها؛ إلّا كانَ نومه صدقة تصدّق الله بها عليه، وكتب له أَجر ما نوى`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `صحيح أَبي داود` (1188)، `التعليق الرغيب` (1/

533 - عن أَبِي مالك الأَشعري، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم، قال: `إنَّ في الجنّة، غرفًا يرى ظاهرُها من باطنها، وباطنُها من ظاهرها، أعَدّها الله تعالى لمن أَطعم الطعام، وأَفشى السلام، وصلّى بالليل والناس نيام`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `التعليق الرَّغيب` (2/ 46).

534 - عن ربيعة بن كعب الأَسلمي، قال : كنت أبيت مع رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم، وآتيه بوَضوئه وحاجتِه، وكان يقوم من الليل يقول: `سبحان ربي وبحمده، سبحان ربي وبحمده` الهَويَّ ، ثمّ يقول: `سبحان ربّ العالمين، سبحان ربّ العالمين` الهوي].


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `صحيح أَبِي داود` (1193)، `المشكاة` (1218).

535 - عن ابن مسعود، قال: قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: `عجبَ ربّنا من رجلين: رجلٍ ثار عن وِطائه ولحافه من بين حِبِّه وأهلِه إلى صلاتِه، فيقول الله جلّ وعلا [لملائكته] : انظروا إِلى عبدي، ثار عن فراشِه ووطائه من بين حبّه وأَهله إِلى صلاتِه، ورغبة فيما عندي، وشفقة ممّا عندي. ورجل غزا في سبيل اللهِ، فانهزمَ أصحابه، وعلم ما عليه في الانهزام، وما له في الرُّجوع، فرجع حتّى يُهريق دمَه، فيقول الله لملائكتِه: انظروا إلى عبدي، رجع رجاءً فيما عندي، وشفقة ممّا عندي، حتّى أهريق دمُه`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - `تخريج المشكاة` (1251)، `التعليق الرغيب` (1/

536 - عن أبي سعيد، وأَبي هريرة، قالا: قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: `من استيقظَ من الليل وأَيقظَ أَهلَه، فقاما فصليا ركعتين؛ كتبا من الذاكرين الله كثيرًا والذاكرات`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `صحيح أَبي داود` (1182).

537 - عن أَبِي هريرة، قال: قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: `رحم الله رجلًا قامَ من الليل فصلّى، وأَيقظَ امرأته، فإن أبت؛ نَضحَ في وجهها الماء، [و] رحم الله امرأةً قامت من الليل فصلت، وأَيقظت زوجها، فإن أَبى؛ نضحت في وجهه الماء`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `صحيح أَبي داود` (1181).

538 - عن أبي مسلم، قال : سألت أَبا ذر: أيُّ قيامِ الليلِ أَفضل؟ قال: سألتُ رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم كما سألتني؟ فقال صلى الله عليه وسلم: `نصف الليل - أو جوف الليل -` شكَّ عوف.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - - `الكلم الطيب` (113/ 70/ التحقيق الثاني)، `التعليق الرغيب` (2/ 276).

539 - عن عاصم بن حميد : أنّه سأَل عائشة زوج النبيِّ صلى الله عليه وسلم قال: قلت: ما كانَ رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم يستفتح به إِذا قامَ من الليل؟ قالت: لقد سألتني عن شيءٍ ما سألني عنه أحدٌ قبلك : كانَ رسول الله صلى الله عليه وسلم يستفتح إِذا قامَ من الليل يصلي؛ يبدأ فيكبر عشرًا، ويسبح عشرًا، ويحمد عشرًا، ويهلل عشرًا، ويستغفر عشرًا، وقال: `اللهمَّ! اغفر لي واهدني وارزقني` عشرًا، ويتعوّذ بالله من ضيق يوم القيامة عشرًا.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `صفة الصلاة`، `صحيح أَبي داود` (742).

540 - عن جابر، قال : مرَّ رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم على رجل قائمٍ يصلي على صخرة، فأتى ناحية مكة، فمكثَ مَلِيًّا، ثمَّ أقبلَ فوجد الرَّجل على حاله يصلي، فجمع يديه ثمَّ قال: `أيها الناس! عليكم بالقصد، عليكم بالقصد؛ فإنَّ الله لا يمل حتّى تملّوا`. (قلت): وقد تقدّم حديث : كان أَحبّ العمل إِليه ما داومَ عليه صاحبه وإِن كان يسيرًا. [528/ 637]


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (1760).