Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŒ ุนู„ู‰ ุชุบูŠู‘ูุฑู ุธุงู‡ุฑูู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุชุบูŠู‘ูุฑูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑู ุซู…ุฑุฉู ุชุบูŠู‘ูุฑู ุงู„ุจุงุทู†ูุŒ ููŠุธู‡ุฑู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู„ุณุงู†ู ุงู„ูุญุดู ูˆุงู„ุดุชู’ู…ูุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑู ููŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ู ุจุงู„ุถุฑุจู ูˆุงู„ู‚ุชู„ู ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูุงุณุฏู.
ูˆู‚ุฏู’ ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุฏูˆุงุกู ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุงุกู. ูุฃุฎุฑุฌูŽ ุงุจู†ู ุนุณุงูƒุฑูŽ(1) ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุง: "ุงู„ุบุถุจู ู…ู†ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู†ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุงุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุงุกู ูŠุทูู‰ูุก ุงู„ู†ุงุฑูŽุŒ ูุฅุฐุง ุบุถุจูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠุบุชุณู„ู’"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(2): "ูู„ูŠุชูˆุถุฃ". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง(3) ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ุฅุฐุง ุบุถุจูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃุนูˆุฐู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุณูƒู†ูŽ ุบุถุจูู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุญู…ุฏู(4): ู…ุฑููˆุนู‹ุง: " [ุฅุฐุง ุบุถุจูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠุณูƒุชู’". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุญู…ุฏู(5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(6)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ(7)](8): "ุฅุฐุง ุบุถุจูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠุฌู„ุณู’ุŒ ูุฅุฐุง ุฐู‡ุจูŽ ุนู†ู‡ ุงู„ุบุถุจู ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ูŠุถุทุฌูุนู’". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎู(9) ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุงู„ุบุถุจู ู…ู†ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌุฏู‡ ุฃุญุฏููƒู… ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ูู„ูŠุฌู„ุณู’ุŒ ูˆุฅู† ูˆุฌุฏูŽู‡ ุฌุงู„ูุณู‹ุง ูู„ูŠุถุทุฌุนู’". ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู [ููŠ ุงู„ุบุถุจู](10) ู…ุชูˆุฌู‡ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุถุจู [ููŠ](11) ุบูŠุฑู ุงู„ุญู‚ู‘ู. ูˆู‚ุฏู’ ุจูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(12): (ุจุงุจู ู…ุง ูŠุฌูˆุฒู--------------------------------------------
(1) ุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒูˆุงุฌุฑ" (1/ 52).
(2) ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 226)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4784). ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (4784).
(3) ููŠ "ุงู„ุนููˆ ูˆุฐู… ุงู„ุบุถุจ" ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุญูŠุงุก" (3/ 175).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุฑู‚ู… (2556) ูˆ (2136) ูˆ (3448)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดุจุงู„.
ู‚ู„ุช: ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (1/ 131). ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆููŠู‡ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/ 152).
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (4783).
(7) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ุฑู‚ู… (5688)!! ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุญุฑุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุณู…ุงุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (12/ 69): ุฃุจูˆ ุญุฑุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู„ูƒู† ูˆุตู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 152)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุฑุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(9) ุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒูˆุงุฌุฑ" (1/ 52).
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(11) ููŠ (ุฃ): "ุนู„ู‰".
(12) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (10/ 516 ุฑู‚ู… 75).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ู…ู†ูŽ ุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุดุฏุฉู ู„ุฃู…ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู). ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฌูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุบู’ู„ูุธู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}(1). ูˆุฐูƒุฑูŽ ุฎู…ุณุฉูŽ(2) ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู’ู‡ุง ุบุถุจูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุณุจุงุจู ู…ุฎุชู„ูุฉู ู…ุฑุฌุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ู„ุฃู…ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑู ุงู„ุบุถุจู [ููŠู‡](3) ู…ู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุฏูŽ. ูˆู‚ุฏู’ ุฐูƒุฑูŽ ุชุนุงู„ูŽู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณูŽู‰ ูˆุบุถุจูู‡ [ู„ู…ุง ุนูุจูุฏูŽ ุงู„ุนุฌู„ู](4)ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู}(5).

โ€Œโ€Œุงู„ุธู„ู… ุธู„ู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
3/ 1399 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(6). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ู…ูุชููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู). ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู†ู’ ุฃุฏู„ุฉู ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุธู„ู…ูุŒ [ูˆู‡ูˆ ู‚ุจูŠุญ ุดุฑุนู‹ุง ูˆุนู‚ู„ู‹ุง](7)ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ูŠุดู…ู„ู ุฌู…ูŠุนูŽ ุฃู†ูˆุงุนูู‡ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ู†ูุณู ุฃูˆ ู…ุงู„ู ุฃูˆ ุนุฑุถู ููŠ [ุญู‚ู‘ู ู…ุคู…ู†ูุŒ ุฃูˆ ูƒุงูุฑูุŒ ุฃูˆ ูุงุณู‚ู](8). ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุนู†ู‡ู ุจุฃู†ู‡ู ุธู„ู…ุงุชูŒ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ููŠู‡ู [ุซู„ุงุซุฉู ุฃู‚ูˆุงู„ู](9): ู‚ูŠู„ูŽ ู‡ูˆูŽ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ู ููŠูƒูˆู†ู ุธู„ู…ุงุชู ุนู„ู‰ ุตุงุญุจูู‡ ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ุณุจูŠู„ู‹ุง ุญูŠุซู ูŠุณุนูŽู‰ ู†ูˆุฑู [ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู](10) ุจูŠู†ูŽ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ู’ ูˆุจุฃูŠู…ุงู†ูู‡ู…. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‡ ุฃูุฑูŠุฏูŽ ุจุงู„ุธู„ู…ุงุชู ุงู„ุดุฏุงุฆุฏูุŒ [ูˆุจู‡ ููุณู‘ูุฑูŽ](11) ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู}(12)ุŒ ุฃูŠ: ู…ู†ู’ ุดุฏุงุฆุฏูู‡ู…ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ู ูƒู†ุงูŠุฉูŒ ุนู† ุงู„ู†ูƒุงู„ู ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุงุชู.--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 73.
(2) ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (6109 ูˆ 6110 ูˆ 6111 ูˆ 6112 ูˆ 6113).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: ุงู„ุขูŠุฉ 154.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (2447)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (2579).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2030)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(9) ููŠ (ุฃ): "ุชุฃูˆูŠู„ุงุช".
(10) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†".
(11) ููŠ (ุฃ): "ูƒู…ุง".
(12) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ุงู„ุขูŠุฉ 63.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

โ€Œโ€Œุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุญ
4/ 1400 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุชู‚ููˆุง ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุดู‘ูุญู‘ูŽุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’"ุŒ ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุดู‘ูุญู‘ูŽ ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) ููŠ ุงู„ุดุญู‘ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉู ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ุจุฎู„ู ุฃู‚ูˆุงู„ูŒ: ูู‚ูŠู„ูŽ ููŠ ุชูุณูŠุฑู ุงู„ุดูุญู‘ูุŒ ุฅู†ู‡ู ุฃุดุฏู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุฎู„ู ูˆุฃุจู„ุบู ููŠ ุงู„ู…ู†ุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุฎู„ู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูˆูŽ ุงู„ุจุฎู„ู ู…ุนูŽ ุงู„ุญุฑุตู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุจุฎู„ู ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฃู…ูˆุฑูุŒ ูˆุงู„ุดุญู‘ู ุนุงู…ู‘ูŒ. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุจุฎู„ู ุจุงู„ู…ุงู„ู ุฎุงุตุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุดุญู‘ู ุจุงู„ู…ุงู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆููุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุดุญู‘ู ุงู„ุญุฑุตู ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ูŠุณูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ ูˆุงู„ุจุฎู„ู ุจู…ุง ุนู†ุฏูŽู‡. ูˆู‚ูŠู„: (ูุฅู†ู‡ู ุฃู‡ู„ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูŽูƒูู…) ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู’ ูŠุฑูŠุฏูŽ ุงู„ู‡ู„ุงูƒูŽ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณู‘ูŽุฑูŽ ุจู…ุง ุจุนุฏูŽู‡ ููŠ ุชู…ุงู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: "ุญู…ู„ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ุณููƒููˆุง ุฏู…ุงุกู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุญู„ู‘ููˆุง ู…ุญุงุฑูู…ูŽู‡ูู…"(2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ู„ุงูƒูŒ ุฏู†ูŠูˆูŠู‘ูŒ. ูˆุงู„ุญุงู…ู„ู ู„ู‡ู…ู’ ู‡ูˆูŽ ุดุญู‘ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุญูุธู ุงู„ู…ุงู„ู ูˆุฌู…ุนูู‡ุŒ ูˆุงุฒุฏูŠุงุฏูู‡ ูˆุตูŠุงู†ุชูู‡ ุนู†ู’ ุฐู‡ุงุจูู‡ ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุงุชูุŒ ูุถู…ู‘ููˆุง ุฅู„ูŠู‡ู ู…ุงู„ูŽ ุงู„ุบูŠุฑู ุตูŠุงู†ุฉู‹ ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ู…ุงู„ู ุงู„ุบูŠุฑู ุฅู„ุง [ุจุงู„ุญุฑุจ](3) [ูˆุงู„ุบุตุจูŠุฉู](4) ุงู„ู…ูุถูŠุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุชู„ูุŒ ูˆุงุณุชุญู„ุงู„ู ุงู„ู…ุญุงุฑู…ูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู’ ูŠุฑุงุฏูŽ ุจู‡ู ุงู„ู‡ู„ุงูƒู ุงู„ุฃูุฎุฑูˆูŠู‘ู ูุฅู†ู‡ู ูŠุชูุฑุนู ุนู…ุง ุงู‚ุชุฑููˆู‡ู ู…ู†ู ุงุฑุชูƒุงุจู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู…ุธุงู„ู…ูุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุญู…ู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู’ู†ู. ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ(5) ููŠ ุฐู…ู‘ู ุงู„ุดุญู‘ู ูˆุงู„ุจุฎู„ู ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ูˆุงู„ุขูŠุงุชู ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉู: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ [ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู}(6)ุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู}(7)ุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ](8) {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (2578).
(2) ูˆู‡ูˆ ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุฃุนู„ุงู‡.
(3) ููŠ (ุฃ): "ุจุงู„ุฌูˆุฑ".
(4) ููŠ (ุฃ): "ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉ".
(5) ุงู†ุธุฑู‡ุง ููŠ: "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" ู„ู„ู…ู†ุฐุฑูŠ (3/ 358 - 367 ุฑู‚ู… 3830 - 3855) ุชุญุช ุนู†ูˆุงู†: "ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุจุฎู„ ูˆุงู„ุดุญุŒ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุณุฎุงุก".
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ 37.
(7) ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ: ุงู„ุขูŠุฉ 38.
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’}(1)ุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูŽ ุดูุญู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ}(2). ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุซู„ุงุซูŒ ู…ู‡ู„ููƒุงุชูŒ: ุดุญู‘ูŒ ู…ุทุงุนูŒุŒ ูˆู‡ูˆู‰ู‹ ู…ุชู‘ูŽุจุนูŒุŒ ูˆุฅุนุฌุงุจู ูƒู„ ุฐูŠ ุฑุฃูŠู ุจุฑุฃูŠูู‡". ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทู(3). ูˆููŠู‡ู ุฒูŠุงุฏุฉูŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏุนุงุกู ุงู„ู†ุจูˆูŠ: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐู ุจูƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู‡ู…ู‘ู ูˆุงู„ุญุฒูŽู†ู - ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู - ูˆุงู„ุจุฎู„ู"ุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุดูŠุฎุงู†ู(4). ูˆู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุดุฑู‘ู ู…ุง ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ุดุญู‘ูŒ ู‡ุงู„ูุนูŒ ูˆุฌูุจู’ู†ูŒ ุฎุงู„ูุนูŒ"ุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู(5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(6) ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ุฑูููˆุนู‹ุง. [ูˆุงู„ุขุซุงุฑู](7) ููŠู‡ู ูƒุซูŠุฑุฉูŒ.
ูุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ูˆู…ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ุจุฎู„ู ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ู ูˆู…ุง ู…ู†ู’ ุฃุญุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ูˆูŽ ูŠุฑู‰ ู†ูุณูŽู‡ ุฃู†ู‡ู ุบูŠุฑู ุจุฎูŠู„ูุŒ ูˆูŽูŠุฑูŽู‰ ุบูŠุฑูŽู‡ ุจุฎูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ุตุฏุฑูŽ ูุนู„ูŒ ู…ู†ู’ ุฅู†ุณุงู†ู ูุงุฎุชู„ููŽ ููŠู‡ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠู‚ูˆู„ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ: ุฅู†ู‡ู ุจุฎูŠู„ูŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู ุฃุฎุฑูˆู†ูŽ: ู„ูŠุณ ุจุฎูŠู„ูŽุงุŒ ูู…ุงุฐุง ุญุฏู‘ู ุงู„ุจุฎู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฌูุจู ุงู„ู‡ู„ุงูƒูŽุŒ ูˆู…ุง ุญุฏู‘ู ุงู„ุจุฐู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ู‘ู ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏู ุตูุฉูŽ ุงู„ุณุฎุงูˆุฉู ูˆุซูˆุงุจูŽู‡ุง.
ู‚ู„ุชู: ุงู„ุณุฎุงุกู ู‡ูˆูŽ ุฃู†ู’ ูŠุคุฏูŠูŽ ู…ุง ุฃูˆุฌุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจู ูˆุงุฌุจุงู†ู: ูˆุงุฌุจู ุงู„ุดุฑุนูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุง ูุฑุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฒูƒุงุฉู ูˆุงู„ู†ูู‚ุงุชู ู„ู…ู†ู’ ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุฅู†ูุงู‚ูู‡ ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆูˆุงุฌุจู ุงู„ู…ุฑูˆุกุฉู ูˆุงู„ุนุงุฏุฉู. ูˆุงู„ุณุฎููŠู‘ู ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู ูˆุงุฌุจูŽ ุงู„ุดุฑุนู ูˆู„ุง ูˆุงุฌุจูŽ ุงู„ุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุกุฉูุŒ ูุฅู†ู’ ู…ู†ุนูŽ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ูู‡ูˆูŽ ุจุฎูŠู„ูŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุนู ูˆุงุฌุจูŽ ุงู„ุดุฑุนู [ุฃุดุฏ ุจุฎู„ู‹ุง](8)ุŒ ูู…ู†ู’ ุฃุนู’ุทูŽู‰ ุฒูƒุงุฉูŽ ู…ุงู„ู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ูˆู†ูู‚ุฉูŽ ุนูŠุงู„ูู‡ ุจุทูŠุจุฉู ู†ูุณูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูŠู…ู…ู ุงู„ุฎุจูŠุซูŽ ู…ู†ู’ ู…ุงู„ูู‡ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูู‡ูˆูŽ ุงู„ุณุฎูŠุŒ ูˆุงู„ุณุฎุงุกู ููŠ ุงู„ู…ุฑูˆุกุฉู ุฃู†ู’ ูŠุชุฑูƒูŽ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ 180.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ: ุงู„ุขูŠุฉ 9.
(3) ุฑู‚ู… (5754) ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (1/ 91) ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนุฑู.
โ€ข ูˆุฑู‚ู… (5452) ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑู‚ู… (81)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ (3/ 447)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (2/ 343)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/ 215)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.
โ€ข ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ุฑู‚ู… (1802)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุทุฑู‚ู‹ุง ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ุญุณู† ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5109 - ุงู„ุจุบุง)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (1365)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) (6/ 8).
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2511)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(7) ููŠ (ุฃ): "ูˆุงู„ุฃุซุฑ".
(8) ููŠ (ุจ): "ุฃุจุฎู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ุงู„ู…ุถุงูŠู‚ุฉูŽ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุตุงุกูŽ ููŠ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ูŽุฑุงุชู [ูˆุบูŠุฑู‡ุง](1)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽุญูŒุŒ ูˆูŠุฎุชู„ูู ุงุณุชู‚ุจุงุญูู‡ ุจุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ู ูˆุงู„ุฃุดุฎุงุตูุŒ ูˆุชูุตูŠู„ูู‡ ูŠุทูˆู„ู ูู…ู†ู’ ุฃุฑุงุฏูŽ ุงุณุชูŠูุงุกูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฑุงุฌุนูŽ ุงู„ุฅุญูŠุงุกูŽ ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู(2) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู† ุงู„ุจูุฎู’ู„ูŽ ุฏุงุกูŒ ู„ู‡ู ุฏูˆุงุกูŒุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ู†ู’ ุฏุงุกู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู„ู‡ู ุฏูˆุงุกูŒุŒ ูˆุฏุงุกู ุงู„ุจุฎู„ู ุณุจุจู‡ู ุฃู…ุฑุงู†ู: ุงู„ุฃูˆู„ู ุญุจู‘ู ุงู„ุดู‡ูˆุงุชู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠูุชูŽูˆุตู‘ูŽู„ู ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู…ุงู„ู ูˆุทูˆู„ู ุงู„ุฃู…ู„ูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุจู‘ู ุฐุงุชู ุงู„ู…ุงู„ู ูˆุงู„ุดุบูู ุจู‡ู ูˆุจุจู‚ุงุฆูู‡ ู„ุฏูŠู’ู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑูŽ ู…ุซู„ู‹ุง ุฑุณูˆู„ูŒ ูŠู†ุงู„ ุจู‡ุง ุงู„ุญุงุฌุงุชู ูˆุงู„ุดู‡ูˆุงุชู ูู‡ูˆูŽ ู…ุญุจูˆุจูŒ ู„ุฐู„ูƒูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุตุงุฑูŽ ู…ุญุจููˆุจู‹ุง ู„ู†ูุณูู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆุตูู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุฐุงุชู ู„ุฐูŠุฐูŒุŒ ูู‚ุฏู’ ุชูู‚ุถู‰ ุงู„ุญุงุฌุงุชู ูˆุงู„ุดู‡ูˆุงุชูุŒ ูˆุชุตูŠุฑู ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑู ุนู†ุฏูŽู‡ ู‡ูŠูŽ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุฉูุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ุบุงูŠุฉู ุงู„ุถู„ุงู„ูุŒ ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆุงู„ุฐู‡ุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู†ู’ ุญูŠุซู ุฃู†ู‡ุง ุชูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจู‡ู ุงู„ุญุงุฌุงุชูุŒ ูู‡ุฐูŽุง ุณุจุจู ุญุจู‘ู ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ูˆูŠุชูุฑุนู ู…ู†ู‡ู ุงู„ุดุญู‘ู ูˆุนู„ุงุฌูู‡ ุจุถุฏู‘ูู‡ูุŒ ูุนู„ุงุฌู ุงู„ุดู‡ูˆุงุชู ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉู ุจุงู„ูŠุณูŠุฑูุŒ ูˆุจุงู„ุตุจุฑูุŒ ูˆุนู„ุงุฌู [ุญุจ ุงู„ู…ุงู„ ูˆ](3) ุทูˆู„ู ุงู„ุฃู…ู„ [ุงู„ุฅูƒุซุงุฑู ู…ู†ู’](4) ุฐูƒุฑู ุงู„ู…ูˆุชูุŒ ูˆุฐูƒุฑู ู…ูˆุชู ุงู„ุฃู‚ุฑุงู†ูุŒ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ููŠ [ุฐู„ูƒ](5) ุทูˆู„ู ุชุนุจู‡ู… ููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุถูŠุงุนูู‡ ุจุนุฏูŽู‡ู…ุŒ ูˆุนุฏู…ูŽ ู†ูุนูู‡ ู„ู‡ู…. ูˆู‚ุฏู’ ูŠุดุญู‘ู ุจุงู„ู…ุงู„ู ุดูู‚ุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจุนุฏูŽู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏูุŒ ูˆุนู„ุงุฌูู‡ ุฃู†ู’ ูŠุนู„ู…ูŽ ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูŽู‡ู… ูู‡ูˆ ูŠุฑุฒู‚ูู‡ู…ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑู ููŠ ู†ูุณูู‡ ูุฅู†ู‡ู ุฑุจู‘ูŽู…ุง ู„ู… ูŠุฎู„ู‘ููู’ ู„ู‡ู ุฃุจูˆู‡ู ููŽู„ู’ุณู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ุธุฑู ู…ุง ุฃุนุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ู†ู’ ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุดุญู‘ูŽ ูˆุจุฐู„ูŽ ู…ุงู„ู‡ ููŠ ู…ุฑุถุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑู ููŠ ุขูŠุงุชู ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุญุงุซู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุฏู ุงู„ู…ุงู†ุนุฉู ุนู† ุงู„ุจุฎู„ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ุธุฑู ููŠ ุนูˆุงู‚ุจู ุงู„ุจุฎู„ู ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ุฌุงู…ุนู ุงู„ู…ุงู„ุŒ(6) ู…ู†ู’ ุขูุงุชู ุชูุฎู’ุฑุฌูู‡ู ุนู„ู‰ ุฑูุบู’ู…ู ุฃู†ูู‡ู [ูˆุฐู„ ุฃู…ุฑู‡](7)ุŒ ูุงู„ุณุฎุงุกู ุฎูŠุฑูŒ ูƒู„ู‘ูู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู’ ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ู ุงู„ุฅุณุฑุงูู ุงู„ู…ู†ู’ู‡ูŠู‘ู ุนู†ู‡ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฏู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏูŽู‡ ุฃุญุณู†ูŽ ุงู„ุขุฏุงุจู ูู‚ุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) (3/ 259 - 262)ุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ููŠ "ุงู„ุฅุญูŠุงุก" ููˆุงุฆุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ูƒู† ููŠู‡ ู…ูˆุงุฏ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ูุงุณุฏุฉ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ูู„ุงุณูุฉุŒ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ โ€ฆ ูˆููŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุขุซุงุฑ ุถุนูŠูุฉุŒ ุจู„ ู…ูˆุถูˆุนุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุฃุบุงู„ูŠุท ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุชูุฑู‘ูŽู‡ุงุชู‡ู….
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุฅุญูŠุงุก ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู†" ุนู„ูŠ ุญุณู† ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ (ุจ): "ุฐูƒุฑ".
(6) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆูƒุงู†ุฒู‡ุง".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุฑููููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆูŽุงู…ู‹ุง}(1)ุŒ ูุฎูŠุงุฑู ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ุฃูˆุณุทูู‡ุง. ูˆุฎู„ุงุตุชูู‡ ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ูˆุฌุฏูŽ ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ู…ุงู„ูŽ ุฃู†ูู‚ูŽู‡ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ู ุงู„ู…ุนุฑูˆูู [ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠูŽ ุฃุญุณู†ู](2)ุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ุจู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูˆุซู‚ู ู…ู†ู‡ู ุจู…ุง ู‡ูˆูŽ ู„ุฏูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ุฏูŠู‡ู ู…ุงู„ูŒ ู„ุฒู…ูŽ ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉูŽ ูˆุงู„ุชูƒูู‘ูููŽ ูˆุนุฏู…ูŽ ุงู„ุทู…ุนู.

โ€Œโ€Œุฐู…ู‘ู ุงู„ุฑูŠุงุก
5/ 1401 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽุจููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุฃูŽุฎู’ูˆูŽููŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู’ ุงู„ุดุฑู’ูƒ ุงู„ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู: ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู(3) ุญูŽุณูŽู†ู. [ุญุณู†]
([ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽุจููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡)(4)](5) ู‡ูˆูŽ ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู† ู„ุจูŠุฏู ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุงู„ุฃุดู‡ู„ูŠู‘ูุŒ ูˆูู„ุฏูŽ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุนู†ู‡ู ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ู„ู‡ู ุตุญุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ู†ุนุฑู ู„ู‡ู ุตุญุจุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ู ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ูŽ. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘: ูˆุงู„ุตูˆุงุจู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฃุญุฏู ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ู…ุงุชูŽ ุณู†ุฉูŽ ุณุชู‘ู ูˆุณุจุนูŠู†ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽููŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุฃุตู’ุบูŽุฑูŽ)ุŒ ูƒุฃู†ู‡ู ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆู…ุง ู‡ูˆูŽุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู).
ุงู„ุฑูŠุงุกู ู…ุตุฏุฑู ุฑุงุกูŽู‰ ูุงุนูŽู„ุŒ ูˆู…ุตุฏูŽุฑู‡ู ูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุกู ู…ูุงุนู„ุฉ ูˆูุนุงู„ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ (67).
(2) ููŠ (ุฃ): "ูˆุงู„ุฎูŠุฑ".
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/ 429) ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ุฑู‚ู… (4831)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ. ูˆู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ูƒู…ุง ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฅุญูŠุงุก (5/ 1971 ุฑู‚ู… 3111).
ูˆุงู†ุธุฑ: "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (1/ 102) ูˆ (10/ 222). ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(4) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (7838)ุŒ ูˆ"ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (4780)ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุฑู‚ู… (2385)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/ 402)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (8/ 289)ุŒ ูˆ"ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ" (1/ 112).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ู…ู‡ู…ูˆุฒู ุงู„ุนูŠู†ู ู„ุฃู†ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑุคูŠุฉูุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒู ุชุฎููŠููู‡ุง ุจู‚ู„ู’ุจูู‡ุง ูŠุงุกู‹ุŒ ูˆ [ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑูŠุงุก](1) ู„ุบุฉู‹ [ู‡ูˆ](2) ุฃู†ู’ ูŠุฑูŽู‰ ุบูŠุฑูŽู‡ ุฎู„ุงููŽ ู…ุง ู‡ูˆูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุดุฑู’ุนู‹ุง ุฃู†ู’ ูŠูุนู„ูŽ ุงู„ุทุงุนุฉูŽ ูˆูŠุชุฑูƒูŽ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉูŽ ู…ุนูŽ ู…ู„ุงุญุธุฉู ุบูŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ูŠุฎุจุฑู ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆู’ ูŠุญุจู‘ู ุฃู†ู’ ูŠุทู‘ูŽู„ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู…ู‚ุตุฏู ุฏู†ูŠูˆูŠู‘ู ู…ู†ู’ ู…ุงู„ู ุฃูˆ [ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู ู…ุญุฑู…](3). ูˆู‚ุฏู’ ุฐู…ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ูŽู‡ ู…ู†ู’ ุตูุงุชู ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุฑูŽุงุกููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง}(4)ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง}(5)ุŒ [{ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ (4) - ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูŠูุฑูŽุงุกููˆู†ูŽ (6)}(6)](7). ูˆูˆุฑุฏูŽ ููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉู ุงู„ุทูŠุจุฉู ุงู„ุฏุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุนุธู…ุฉู ุนู‚ุงุจู ุงู„ู…ุฑุงุฆูŠุŒ ูุฅู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนุงุจุฏูŒ ู„ุบูŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู‚ุฏุณูŠู‘ู: "ูŠู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰: ู…ู†ู’ ุนู…ู„ูŽ ุนู…ู„ู‹ุง ุฃุดุฑูƒูŽ ููŠู‡ู ุบูŠุฑูŠ ูู‡ูˆูŽ ู„ู‡ู ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ู†ู‡ ุจุฑูŠุกูŒุŒ ุฃู†ุง ุฃุบู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกู ุนู† ุงู„ุดุฑูƒู"(8). ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ุญู‚ูŠู‚ุชูู‡".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ (ุจ): "ู†ุญูˆู‡".
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ 142.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู: ุงู„ุขูŠุฉ 110.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุนูˆู†: ุงู„ุขูŠุงุช 4 - 6.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) โ€ข ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 301)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (ุต 57)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆ (2/ 301) ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฑูˆุญ ูˆ (2/ 435)ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
โ€ข ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฑู‚ู… (2559) ุนู† ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (2985)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (4202) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
โ€ข ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" ุฑู‚ู… (4136)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฑู‚ู… (4137)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ:
ุงู„ุฃูˆู„: ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูุถุงู„ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (3154)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (4203).
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (4/ 86): ุณู†ุฏู‡ ุตุงู„ุญ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฑู‚ู… (1120).
ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 428ุŒ 429)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" ุฑู‚ู… (4135).
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ุงู„ุฑูŠุงุก ูŠูƒูˆู†ู ุจุงู„ุจุฏู†ู ูˆุฐู„ูƒ ุจุฅุธู‡ุงุฑู ุงู„ู†ุญูˆู„ู ูˆุงู„ุงุตูุฑุงุฑู ู„ูŠูˆู‡ู…ูŽ ุจุฐู„ูƒูŽ ุดุฏุฉูŽ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู ูˆุงู„ุญุฒู†ู ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆุฎูˆูู ุงู„ุขุฎุฑุฉูุŒ ูˆู„ูŠุฏู„ู‘ูŽ ุจุงู„ู†ุญูˆู„ู ุนู„ู‰ ู‚ู„ุฉู ุงู„ุฃูƒู„ูุŒ [ูˆุจุชุดุนุซู ุงู„ุดุนุฑู](1) ูˆุฏุฑู†ู [ุงู„ุซูˆุจู ูŠูˆู‡ูู…ู](2) ุฃู† ู‡ู…ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุฏูŠู†ู ุฃู„ู‡ุงู‡ู ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู ู‡ุฐุง ูˆุงุณุนุฉูŒุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู„ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฏูŠู† [ูˆุงู„ุตู„ุงุญ](3)ุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู [ุงู„ุฑูŠุงุก](4) ุจุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุงู„ูˆุนุธู ููŠ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูู ูˆุจุฐูƒุฑู ุญูƒุงูŠุงุชู ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ูŽ ู„ูŠุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุนู†ุงูŠุชู‡ู ุจุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุณู„ููุŒ ูˆุชุจุญู‘ูุฑูู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู…ูุŒ ูˆูŠุชุฃุณูู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุฑูุฉู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู„ู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุชุฃูˆู‘ูู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑู ุจุญุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุงุกู ุจุงู„ู‚ูˆู„ู ู„ุง ุชู†ุญุตุฑู [ุฃุจูˆุงุจู‡ู](5)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุฑุงุกุงุฉู ุจุงู„ุฃุตุญุงุจ ูˆุงู„ุฃุชุจุงุน ูˆุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู ููŠู‚ุงู„ู ูู„ุงู†ู ู…ุชุจูˆุนูŒุŒ ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุงุกู ุจุงุจูŒ ูˆุงุณุนูŒุŒ ุฅุฐุง ุนุฑูุชูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูุจุนุถู ุฃูŽุจูˆุงุจู ุงู„ุฑูŠุงุกู ุฃุนุธู…ู ู…ู†ู’ ุจุนุถู ู„ุงุฎุชู„ุงูู‡ู ุจุงุฎุชู„ุงูู ุฃุฑูƒุงู†ูู‡ุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุซู„ุงุซุฉูŒ: ุงู„ู…ุฑุงุกู‰ ุจู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุกูŽู‰ ู„ุฃุฌู’ู„ู‡ูุŒ ูˆู†ูุณู ู‚ุตุฏู ุงู„ุฑูŠุงุกู [ูู‚ุตู’ุฏู ุงู„ุฑูŠุงุกู](6) ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู†ู’ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู‹ุง ุนู†ู’ ู‚ุตุฏู ุงู„ุซูˆุงุจูุŒ ุฃูˆ ู…ุตุญููˆุจู‹ุง ุจุฅุฑุงุฏุชูู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุญูˆุจู ุจุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ุซูˆุงุจู ู„ุง ูŠุฎู„ููˆ [ุนู†ู’](7) ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู†ูŽ ุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ุซูˆุงุจู ุฃุฑุฌุญู ุฃูˆู’ ุฃุถู’ุนูŽูู ุฃูˆ ู…ุชุณุงูˆูŠุฉุŒ ููƒุงู†ุชู’ ุตูˆุฑูŒ ุฃุฑุจุน: ุงู„ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‚ุตุฏู ุงู„ุซูˆุงุจู ุจู„ู’ ูุนู„ู ุงู„ุตู„ุงุฉู ู…ุซู„ู‹ุง ู„ูŠุฑุงู‡ู ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏูŽ [ู„ู…](8) ูŠูู’ุนู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุตุฏู‚ุฉูŽ ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠู‚ุงู„ูŽ ุฅู†ู‡ู ุจุฎูŠู„ูŒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุบู„ุธู ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุฑูŠุงุกู ูˆุฃุฎุจุซูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุนุจุงุฏุฉูŒ [ู„ู„ุนุจุงุฏ](9). ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ู‚ุตุฏู ุงู„ุซูˆุงุจู ู„ูƒู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ุถุนูŠูู‹ุง ุจุญูŠุซู ุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠุญู…ู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ู ุฅู„ุง [ุงู„ุฑูŠุงุก](10)ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุตุฏูŽ ุงู„ุซูˆุงุจูŽ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู’ู„ูŽู‡. ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุชุณุงูˆูŠ ุงู„ู‚ุตู’ุฏุงู†ู ุจุญูŠุซู ู„ู… ูŠุจุนุซู’ู‡ ุนู„ู‰ [ุงู„ุนู…ู„](11) ุฅู„ุง ู…ุฌู…ูˆุนูู‡ูู…ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุฎู„ูŽู‰ ุนู†ู’ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠูุนู„ู’ู‡ุŒ ูู‡ุฐูŽุง ุชุณุงูˆู‰ ุตู„ุงุญู ู‚ุตุฏูู‡ ูˆูุณุงุฏูู‡ุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ูŠุฎุฑุฌู ุฑุฃุณู‹ุง ุจุฑุฃุณู ู„ุง ู„ู‡ู ูˆู„ุง ุนู„ูŠู‡ู. ุงู„ุฑุงุจุนุฉู: ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงุทู„ุงุนู ุงู„ู†ุงุณู ู…ุฑุฌู‘ุญู‹ุง ูˆู…ู‚ูˆู‘ููŠู‹ุง ู„ู†ุดุงุทูู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู…ุง ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุนุจุงุฏุฉูŽ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ูˆูŠูˆู‡ู… ุจุดุนุซู‡".
(2) ููŠ (ุฃ): "ุซูˆุจู‡".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ููŠ (ุฃ): "ู…ู†".
(8) ููŠ (ุจ): "ู„ุง".
(9) ููŠ (ุฃ): "ู„ู„ุบูŠุฑ".
(10) ููŠ (ุจ): "ู…ุฑุงุกุงุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ".
(11) ููŠ (ุจ): "ุงู„ูุนู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ู‚ุงู„ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู(1): ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ุธู†ู‘ูู‡ - ูˆุงู„ุนู„ู…ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุญุจุทู ุฃุตู„ู ุงู„ุซูˆุงุจู ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ู‚ุตู ูˆูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุงุฑู ู‚ุตุฏู ุงู„ุฑูŠุงุกูุŒ ูˆูŠุซุงุจู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุงุฑู ู‚ุตุฏู ุงู„ุซูˆุงุจ. ูˆุญุฏูŠุซู: "ุฃู†ุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกู ุนู† ุงู„ุดุฑูƒู"(2) ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ุชุณุงูˆูŽู‰ ุงู„ู‚ุตุฏุงู†ูุŒ ุฃูˆู’ ูƒุงู† ู‚ุตุฏูŽ ุงู„ุฑูŠุงุกู ุฃุฑุฌุญู. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุกูŽู‰ ุจู‡ู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุทุงุนุงุชู ููŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูŠุงุกู ุจุฃุตูˆู„ู ุงู„ุนุจุงุฏุงุชูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูŠุงุกู ุจุฃูˆุตุงูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุซู„ุงุซู ุฏุฑุฌุงุช: ุงู„ุฑูŠุงุกู ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฅุธู‡ุงุฑู ูƒู„ู…ุฉู ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉูุŒ ูˆุจุงุทู†ูู‡ ู…ูƒุฐู‘ูุจู ูู‡ูˆูŽ ู…ุฎู„ู‘ูŽุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑู ููŠ ุงู„ุฏุฑูƒู ุงู„ุฃุณูู„ู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู}(3) ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ู†ู’ู‡ู… ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠูุธู’ู‡ูุฑูˆู†ูŽ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉูŽ ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏู ูˆูŠุจุทู†ูˆู†ูŽ ุฎู„ุงููŽู‡ุŒ ูˆู…ู†ู’ู‡ู…ู ุงู„ุฑุงูุถุฉู [ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‘ูู‚ู’ูŠุฉู](4) ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠุธู‡ุฑูˆู†ูŽ ู„ูƒู„ ูุฑูŠู‚ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ู†ู‡ู…ู’ ุชูู‚ู’ูŠูŽุฉู‹. ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูŠุงุก ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุชู ูƒู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑูŠุงุกู ููŠ ุฃุตู„ู ุงู„ู…ู‚ุตูุฏูุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุนุฑุถูŽ ุงู„ุฑูŠุงุกู ุจุนุฏูŽ ุงู„ูุฑุงุบู ู…ู†ู’ ูุนู„ู ุงู„ุนุจุงุฏุฉู ู„ู… ูŠุคุซุฑู’ ููŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุธู‡ุฑูŽ ุงู„ุนู…ู„ู ู„ู„ุบูŠุฑู ูˆุชูุญูุฏู‘ูุซูŽ ุจู‡ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ(5) ู…ุฑูููˆุนู‹ุง: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ูŠุนู…ู„ ุนู…ู„ู‹ุง ุณูุฑู‹ุง [ููŠูƒุชุจูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏูŽู‡]ุŒ(6) ุณูุฑู‘ู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ู ุจู‡ู ุงู„ุดูŠุทุงู†ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจู‡ู ููŠูู…ู’ุญูŽู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณุฑู‘ู ูˆูŠูƒุชุจู ุนู„ุงู†ูŠุฉู‹ุŒ ูุฅู†ู’ ุนุงุฏูŽ ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŽ ู…ูุญููŠูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณุฑู‘ู ูˆุงู„ุนู„ุงู†ูŠุฉู ูˆูƒูุชูุจูŽ ุฑูŠุงุกู‹".
ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงุฑู†ูŽ ุจุงุนูุซู ุงู„ุฑูŠุงุกู ุจุงุนูุซูŽ ุงู„ุนุจุงุฏุฉู ุซู…ู‘ูŽ ู†ุฏู…ูŽ ููŠ ุฃุซู†ุงุกู ุงู„ุนุจุงุฏุฉู ูุฃูˆุฌุจูŽ [ุงู„ุจุนุถู](7) ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงููŽ ู„ุนุฏู…ู ุงู†ุนู‚ุงุฏูู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุจุนุถูู‡ู…: ูŠู„ุบููˆ ุฌู…ูŠุนูŽ ู…ุง ูุนู„ูŽู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูŽ. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุตุญู‘ู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุธุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูˆุงุชู…ู ูƒู…ุง ู„ูˆ ุงุจุชุฏุฃ ุจุงู„ุฅุฎู„ุงุตู ูˆุตุญุจูŽู‡ ุงู„ุฑูŠุงุกู ู…ู†ู’ ุจุนุฏูู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ู(8): ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุงู†ู ุงู„ุขุฎุฑุงู†ู ุฎุงุฑุฌุงู†ู ุนู†ู’ [ู‚ูŠุงุณู](9) ุงู„ูู‚ู‡ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠู‘ู(10) ููŠ ุฃุณุจุงุจู ุงู„ู†ุฒูˆู„ู ุฌูˆุงุจูŽ ุฌู†ุฏุจู ุจู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุญูŠุงุก" (3/ 302 - 305).
(2) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: ุงู„ุขูŠุฉ 1.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ "ุงู„ูุฑุฏูˆุณ" ุฑู‚ู… (722) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ู„ู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ุฑู‚ู… (6813 ูˆ 6864)ุŒ ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุจุฎู„ุงู ู„ูุธ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(6) ููŠ (ุฃ): "ููŠูƒุชุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡".
(7) ููŠ (ุฃ): "ุจุนุถ".
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุญูŠุงุก" (3/ 309).
(9) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ู‚ูŠุงุณ".
(10) ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" (ุต 299).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุฒู‡ูŠุฑู ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ูŠ ุฃุนู…ู„ู ุงู„ุนู…ู„ูŽ ูˆุฅุฐุง ุงุทู‘ูู„ูุนูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุณุฑู‘ูŽู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุนุจุงุฏุชูู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ู ู…ุง ุดููˆุฑููƒูŽ ูููŠู‡ู"ุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณ(1). ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู’ ู…ุฌุงู‡ุฏู(2) ุฃู†ู‡ู ุฌุงุกูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ูŠ ุฃุชุตุฏู‘ูŽู‚ู ูˆุฃุตู„ู ุงู„ุฑุญู…ูŽุŒ ูˆู„ุง ุฃุตู†ุนู ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ู‘ููŠ ููŠุณุฑู†ูŠ ูˆุฃูุนุฌูŽุจู ุจู‡ู ูู„ู…ู’ ูŠู‚ู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ู ุดูŠุฆู‹ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ุฒู„ุชู ุงู„ุขูŠุฉู ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง}(3)ุŒ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณุฑูˆุฑูŽ ุจุงู„ุงุทู„ุงุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ู ุฑูŠุงุกูŒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠุนุงุฑุถูู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(4) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŠู†ุง ุฃู†ุง ููŠ ุจูŠุชูŠ ููŠ [ุตู„ุงุชูŠ](5)ุ› ุฅุฐู’ ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ูุฃุนุฌุจู†ูŠ ุงู„ุญุงู„ู ุงู„ุชูŠ ุฑุขู†ูŠ [ุนู„ูŠู‡ุง](6) ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูƒูŽ ุฃุฌุฑุงู†ู". ูˆููŠ ุงู„ูƒุดุงูู(7) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฌู†ุฏุจ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู: "ู„ูƒูŽ ุฃุฌุฑุงู†ู ุฃุฌุฑู ุงู„ุณุฑู‘ูุŒ ูˆุฃุฌุฑู ุงู„ุนู„ุงู†ูŠุฉู"ุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูŠุฑุฌู‘ูุญู ู‡ุฐุง ุงู„ุธุงู‡ุฑูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ู ู‚ูุฑูุจูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู}(8)ุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุญุจุฉูŽ ุงู„ุซู†ุงุกู ู…ู†ู’ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชู†ุงููŠ ุงู„ุฅุฎู„ุงุตูŽุŒ ูˆู„ุง ุชูุนูŽุฏู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑูŠุงุกู. [ูˆูŠูุชูŽุฃูˆู‘ูŽู„ู](9) ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู‘ู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡: "ุฅุฐุง ุงุทู‘ูู„ูุนูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุณุฑู‘ูŽู†ูŠ" ู„ู…ุญุจุชู‡ู ู„ู„ุซู†ุงุกู ุนู„ูŠู‡ู ููŠูƒูˆู†ู ุงู„ุฑูŠุงุกู ููŠ ู…ุญุจุชูู‡ ุงู„ุซู†ุงุกูŽ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" (3/ 318) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุฏูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุนู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฃูˆ ุตุงู… ุฃูˆ ุชุตุฏู‘ูŽู‚ ูุฐูƒุฑ ุจุฎูŠุฑ ุงุฑุชุงุญ ู„ู‡ ูุฒุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุธู„ู… ูƒู„ู‡ ูƒุฐุงุจูˆู†ุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงุทู„.
(2) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" (ุต 299) ุจุฏูˆู† ุณู†ุฏ.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู: ุงู„ุขูŠุฉ 110.
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/ 594 ุฑู‚ู… 2384) ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฅุญูŠุงุก" (3/ 308) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฐูƒูˆุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูˆู‡ูˆ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„.
(5) ููŠ (ุฃ): ุฃุตู„ูŠ.
(6) ููŠ (ุฃ): ููŠู‡ุง.
(7) (2/ 404).
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 99.
(9) ููŠ (ุฃ): "ูˆูŠุชู†ุงูˆู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ุงู„ุนู…ู„ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู ุงู„ุนู…ู„ู ุนู†ู’ ูƒูˆู†ูู‡ ุฎุงู„ูุตู‹ุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุชุนุฑู‘ูุถูŒ [ู„ู…ุญุจุชู‡](1) ุงู„ุซู†ุงุกูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ูุนู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆูŽ ู…ุฌุฑู‘ุฏู ู…ุญุจุฉู ู„ู…ุง ูŠุตุฏุฑู ุนู†ู’ู‡ ูˆุนูŽู„ูู…ูŽ ุจู‡ู ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู’ ูŠุฑุงุฏูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ููŠุนุฌุจู†ูŠ ุฃูŠ ูŠุนุฌุจูู‡ ุดู‡ุงุฏุฉู ุงู„ู†ุงุณู ู„ู‡ู ุจุงู„ุนู…ู„ู ุงู„ุตุงู„ุญู ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุชู…ู ุดู‡ุฏุงุกู ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู".
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ(2): ุฃู…ุง ู…ุฌุฑุฏู ุงู„ุณุฑูˆุฑู ุจุงุทู„ุงุน ุงู„ู†ุงุณู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุจู„ุบู’ ุฃู…ุฑูู‡ ุจุญูŠุซู ูŠุคุซู‘ุฑู ููŠ ุงู„ุนู…ู„ู ูุจุนูŠุฏูŒ ุฃู†ู’ ูŠูุณูุฏูŽ [ููŠ](3) ุงู„ุนุจุงุฏุฉูŽ.

โ€Œโ€Œุฎุตุงู„ ุงู„ู†ูุงู‚
6/ 1402 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุซูŽู„ุงุซูŒ: ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฆุชูู…ูู†ูŽ ุฎูŽุงู†ูŽ"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4). [ุตุญูŠุญ]
- ูˆู„ูŽู‡ูู…ูŽุง(5) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: "ูˆูŽุงุฐูŽุง ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ููŽุฌูŽุฑูŽ".
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู†ูŽุงููู‚ู) [ุฃูŠ ุนู„ุงู…ุฉู ู†ูุงู‚ูู‡](6) (ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ: ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ูˆุฅุฐูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฃุฎู’ู„ูŽููŽุŒ ูˆูŽุฅุฐูŽุง ุงุฆู’ุชูู…ูู†ูŽ ุฎูŽุงู†ูŽ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุงุจุนุฉูŒ ูˆู‡ูŠูŽ: ูˆุฅุฐุง ุฎุงุตู…ูŽ ูุฌุฑูŽ). ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠุธู‡ุฑู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ูˆูŠุจุทู†ู ุงู„ูƒูุฑูŽ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู†ู’ ูƒุงู†ุชู’ ููŠู‡ู ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ู†ู’ ู‡ุฐู‡ู ูƒุงู†ุชู’ ููŠู‡ู ุฎุตู„ุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ูุงู‚ูุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ุชู’ ููŠู‡ู ู‡ุฐู‡ู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ูู‡ูˆ ู…ู†ุงูู‚ูŒ [ูƒุงู…ู„ ุงู„ู†ูุงู‚](7) ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูˆู‚ูู†ู‹ุง ู…ุตุฏู‘ู‚ู‹ุง ุจุดุฑุงุฆุนู [ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู](8) [ู„ุญุฏูŠุซ: ูˆุฅู† ุตู„ู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ู„ู…ุญุจุชู‡.
(2) "ุงู„ุฅุญูŠุงุก" (3/ 306 - 307).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (33)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (59)ุŒ ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡: "ูˆุฅู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ูˆุตุงู… ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ู…".
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (2631).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (34)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (58).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (4688)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 116)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (2632).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ุฏูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ูˆุตุงู…ุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ู…](1). ูˆู‚ุฏู ุงุณุชุดูƒู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ูŽ ู‚ุฏู’ ุชูˆุฌุฏู ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ู ุงู„ู…ุตุฏู‚ู ุงู„ู‚ุงุฆู… [ุจุดุฑุงุฆุนู ุงู„ุฏูŠู†ู] ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ูƒุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ููŽ](2) ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(3): ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู†ูŽ: ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ูŽ - ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุตุญูŠุญู ุงู„ู…ุฎุชุงุฑู - ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฎุตุงู„ูŽ ู‡ูŠ ุฎุตุงู„ู ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ูŽุŒ ูุฅุฐุง ุงุชุตููŽ ุจู‡ุง ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ูŽ [ุงู„ู…ุตุฏู‘ูู‚ูŠู†ูŽ](4) ุฃุดุจู‡ูŽ [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŽ](5)ุŒ ููŠุทู„ู‚ู ุนู„ูŠู‡ู ุงุณู…ู ุงู„ู†ูุงู‚ู ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ูุงู‚ูŽ ู‡ูˆูŽ ุฅุธู‡ุงุฑู ู…ุง ูŠุจุทู†ู ุฎู„ุงููŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ููŠ ุตุงุญุจู ู‡ุฐูู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ูุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ู†ูุงู‚ูู‡ ููŠ ุญู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ูˆูˆุนุฏูŽู‡ูุŒ ูˆุฃู’ุชูŽู…ูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุฎุงุตูŽู…ู‡ูุŒ ูˆุนุงู‡ุฏูŽู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ู ู…ู†ุงูู‚ูŒ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ูˆู‡ูˆู ูŠุจุทู†ู ุงู„ูƒูุฑูŽุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ูŽ ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูƒุงู†ููˆุง ููŠ ุฃูŠุงู…ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[ุชุญุฏู‘ูŽุซูˆุง](6) ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ููƒุฐุจููˆุงุŒ ูˆุฃุชูู…ูู†ููˆุง ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู… ูุฎุงู†ููˆุงุŒ ูˆูˆุนูุฏููˆุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ุจุงู„ู†ุตุฑู ูุฃุฎู„ูููˆุง ูˆูุฌุฑููˆุง ููŠ ุฎุตูˆู…ุงุชูู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌุจูŠุฑู(7)ุŒ ูˆุนุทุงุกู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญู(8)ุŒ [ูˆุฑุฌุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุณู†ู(9) ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงููู‡ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฑูˆูŠูŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู](10)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ูˆุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ (9) ุนูŠุงุถูŒ: ูˆุฅู„ูŠู‡ู ู…ุงู„ูŽ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู (9) ุนู†ู’ ุจุนุถูู‡ู… ุฅู†ู‡ู ูˆุฑุฏูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุฑุฌู„ู ู…ุนูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูˆุงุฌูู‡ูู‡ูู… ุจุตุฑูŠุญู ุงู„ู‚ูˆู„ูุŒ ููŠู‚ูˆู„ู ูู„ุงู†ูŒ ู…ู†ุงูู‚ูŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุดูŠุฑู ุฅุดุงุฑุฉู‹.
ูˆุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู(11) ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ู ุงู„ุชุญุฐูŠุฑู ู„ู„ู…ุณู„ู…ู ุฃู†ู’ ูŠุนุชุงุฏูŽ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฎุตุงู„ูŽ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุงูู ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ู’ู‡ุง ุฃู†ู’ ุชูุถูŠูŽ ุจู‡ู ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ู†ูุงู‚ูุŒ ูˆุฃูŠุฏูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจู‚ุตุฉู ุซุนู„ุจุฉูŽ ุงู„ุฐูŠ [ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰](12) ููŠู‡ู: {ููŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู†ูููŽุงู‚ู‹ุง [ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’](13) ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ู„ูŽูููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ}ุŒ ูุฅู†ู‡ู ุขู„ูŽ ุจู‡ู ุฎูู„ู’ูู ุงู„ูˆุนุฏู ูˆุงู„ูƒุฐุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑูุŒ ููŠูƒูˆู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู„ุชุญุฐูŠุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุฎู„ู‚ู ุจู‡ุฐู‡ู [ุงู„ุฎู„ุงู„ู](14) ุงู„ุชูŠ ุชุคูˆู„ู ุจุตุงุญูุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูุงู‚ู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ู ุงู„ูƒุงู…ู„ู.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ููŠ (ุฃ): "ุจุงู„ุดุฑุงุฆุน ูุงุฎุชู„ู".
(3) ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (2/ 47).
(4) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†".
(5) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†".
(6) ููŠ (ุฃ): "ูŠุชุญุฏุซูˆู†".
(7) ูˆ(8) ูˆ(9) ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญู‡ (2/ 47 - 48).
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(11) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (2/ 48).
(12) ููŠ (ุจ): "ู‚ุงู„".
(13) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(14) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆู‚ุชุงู„ู‡
7/ 1403 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณูุจูŽุงุจู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููุณููˆู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ูƒูู’ุฑูŒ"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุณูุจูŽุงุจู) [ุจูƒุณุฑู ุงู„ุณูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ู…ุตุฏุฑู ุณุจู‘ูŽู‡](2) (ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููุณููˆู‚ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ูƒูู’ุฑูŒ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู). ุงู„ุณุจู‘ู ู„ุบุฉู‹: ุงู„ุดุชู…ู ูˆุงู„ุชูƒู„ู…ู ููŠ ุฃุนุฑุงุถู ุงู„ู†ุงุณู [ุจู…ุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู„ุณุจุงุจ](3)ุŒ ุงู„ูุณูˆู‚ู ู…ุตุฏุฑู ูุณู‚ูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู„ุบุฉู‹: ุงู„ุฎุฑูˆุฌูุŒ ูˆุดุฑู’ุนู‹ุง: ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ู…ู†ู’ ุทุงุนุฉู ุงู„ู„ู‡ู. ูˆููŠ ู…ูู‡ูˆู… ู‚ูˆู„ูู‡: "ุงู„ู…ุณู„ู…ู"ุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุณุจู‘ู ุงู„ูƒุงูุฑูุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุนุงู‡ูุฏู‹ุง ูู‡ูˆูŽ ุฃุฐูŠุฉูŒ ูˆู‚ุฏู’ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนู†ู’ ุฃุฐูŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจุงู„ู…ูู‡ูˆู…ู ููŠ ุญู‚ู‘ูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุญุฑุจูŠู‹ุง ุฌุงุฒูŽ ุณุจู‘ูู‡ ุฅุฐู’ ู„ุง ุญุฑู…ุฉูŽ ู„ู‡ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูุงุณู‚ู ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฌูˆุงุฒู ุณุจู‘ูู‡ู ุจู…ุง ู‡ูˆูŽ ู…ุฑุชูƒุจูŒ ู„ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑู ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒูู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ูƒุงู…ู„ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ูˆุงู„ูุงุณู‚ู ู„ูŠุณูŽ ูƒุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุจุญุฏูŠุซู: (ุงุฐูƒูุฑูˆุง ุงู„ูุงุณู‚ ุจู…ุง ููŠู‡ู ูƒูŠ ูŠุญุฐุฑูŽู‡ ุงู„ู†ุงุณู)ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ุถุนูŠููŒุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ู ุฃุญู…ุฏู(4)ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(5): ู„ูŠุณูŽ ุจุดูŠุกูุŒ ูุฅู†ู’ ุตุญู‘ูŽ ุญูู…ูู„ูŽ ุนู„ู‰ ูุงุฌุฑู ู…ุนู„ูู†ู ุจูุฌูˆุฑูู‡ูุŒ ุฃูˆ ูŠุฃุชูŠ ุจุดู‡ุงุฏุฉู ุฃูˆู’ ูŠุนุชู…ุฏู ุนู„ูŠู‡ู ููŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู†ู ุญุงู„ู‡ู ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠู‚ุนูŽ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ุงู†ุชู‡ูŽู‰ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ูุ› ูˆู„ูƒู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(6) ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทู [ูˆุงู„ุตุบูŠุฑู](7) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญุณู†ู ุฑุฌุงู„ูู‡ ู…ูˆุซูˆู‚ูˆู†ูŽุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ุจู† ุญูŠุฏุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุชูŽู‰ ุชุฑุนูˆูˆู†ูŽ ุนู†ู’ ุฐูƒุฑู ุงู„ูุงุฌุฑูุŒ ุงู‡ุชูƒูˆู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (6044)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (64).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1983)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 121 ูˆ 122) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (69).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/ 595).
(5) ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7/ 109 ุฑู‚ู… 9666).
(6) ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฑู‚ู… (4372)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" ุฑู‚ู… (598)ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (1/ 149) ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆ"ุงู„ุตุบูŠุฑ" ุญุณู† ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู† ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุจุนุถู‡ู… ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ูŠุถุฑ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุญุฐุฑูŽู‡ ุงู„ู†ุงุณู". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(1) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุถุนูŠูู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃู„ู‚ูŽู‰ ุฌู„ุจุงุจูŽ ุงู„ุญูŠุงุกู ูู„ุง ุบูŠุจุฉูŽ ู„ู‡ู". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุณู„ู…ูŒ(2): "ูƒู„ู‘ู ุฃู…ุชูŠ ู…ุนุงููŽู‰ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑูˆู†ูŽ" ูˆู‡ู…ู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ุฌุงู‡ูŽุฑููˆุง ุจู…ุนุงุตููŠู’ู‡ู…ุŒ ูู‡ุชูƒููˆุง ู…ุง ุณุชุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠุชุญุฏุซูˆู† ุจู‡ุง ุจู„ุง ุถุฑูˆุฑุฉูŽ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉูŽ. ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑู ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุฃู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ูุงุณู‚ู ูŠุง ูุงุณู‚ูุŒ ูŠุง ู…ูุณูุฏูุŒ ูˆูƒุฐูŽุง ููŠ ุบูŠุจุชูู‡ ุจุดุฑุทู ู‚ุตุฏู ุงู„ู†ุตูŠุญุฉู ู„ู‡ู ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑูู‡ุŒ ู„ุจูŠุงู†ู ุญุงู„ูู‡ ุฃูˆ ู„ู„ุฒุฌุฑู ุนู†ู’ ุตู†ูŠุนู‡ูุŒ ู„ุง ู„ู‚ุตุฏู ุงู„ูˆู‚ูŠุนุฉู ููŠู‡ู ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู’ ู‚ุตุฏู ุตุญูŠุญู ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู…ู†ู’ ูŠุจุฏุฃูู‡ ุจุงู„ุณุจู‘ูุŒ ูุฅู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ู„ู‡ู ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑู ู„ู†ูุณู‡ู ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู (41)}(3)ุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ุชุณุงุจู‘ูŽุงู†ู ู…ุง ู‚ุงู„ุง ูุนู„ูŽู‰ ุงู„ุจุงุฏูŠ ู…ุง ู„ู… ูŠุนุชุฏู ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ู"ุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู…(4). ูˆู„ูƒู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุฃู†ู’ ูŠุนุชุฏูŠูŽ ูˆู„ุง ูŠุณุจู‘ูŽู‡ ุจุฃู…ุฑู ูƒุฐุจู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู: ูˆุฅุฐุง ุงู†ุชุตุฑูŽ ุงู„ู…ุณุจูˆุจู ุงุณุชูˆููŽู‰ ุธู„ุงู…ุชูŽู‡ุŒ ูˆุจุฑุฆูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู ู…ู†ู’ ุญู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆุจู‚ูŠูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุฅุซู…ู ุงู„ุงุจุชุฏุงุกูุŒ ูˆุงู„ุฅุซู…ู ุงู„ู…ุณุชูŽุญู‚ู‘ู ู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุฑุชูุน ุนู†ู‡ ุงู„ุฅุซู…ูุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฏุฆู ุงู„ู„ูˆู…ู ูˆุงู„ุฐู…ู‘ู ู„ุง ุงู„ุฅุซู…ู. ูˆูŠุฌูˆุฒู ููŠ ุญุงู„ู ุงู„ุบุถุจู ู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุฑู‘ู: "ุฅู†ูƒูŽ ุงู…ุฑุคูŒ ููŠูƒูŽ ุฌุงู‡ู„ูŠุฉูŒ"(5)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑูŽ(6) ููŠ ู‚ุตุฉู ุญุงุทุจู: ุฏุนู†ูŠ ุฃุถุฑุจู’ ุนูู†ูู‚ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูุŒ ูˆู‚ูˆู„ู ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู(7) ู„ุณุนุฏู: ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุชูŽ ู…ู†ุงูู‚ูŒ ุชุฌุงุฏู„ู ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†. ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ูŽุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุจู…ุญุถุฑูู‡. ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆู‚ุชุงู„ูู‡ ูƒูุฑูŒ) ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠูƒูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠู‚ุงุชู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽ ุจุบูŠุฑู ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุธุงู‡ุฑูŒ ููŠู…ู†ู ุงุณุชุญู„ู‘ูŽ ู‚ุชู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7/ 108 ุฑู‚ู… 9664)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูู‡ุฐุง ุฅู† ุตุญู‘ูŽ ููŠ ุงู„ูุงุณู‚ ุงู„ู…ุนู„ู† ุจูุณู‚ู‡ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…".
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4/ 2291 ุฑู‚ู… 2990)ุŒ ุจู„ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (6069) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰: ุงู„ุขูŠุฉ 41.
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4/ 2000 ุฑู‚ู… 68/ 2587).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1/ 84 ุฑู‚ู… 22ุŒ 30)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3/ 1282 ุฑู‚ู… 1661)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" ุฑู‚ู… (2402).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7/ 304 ุฑู‚ู… 3983)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4/ 1941 ุฑู‚ู… 161/ 2494) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (7/ 431 - 435 ุฑู‚ู… 4141).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุฃูˆ ู‚ุงุชู„ูŽู‡ ุญุงู„ูŽ ุฅุณู„ุงู…ูู‡. ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉู ู„ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽ [ูุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡](1) ุงู„ูƒูุฑ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ูˆูŠุฑุงุฏู ุจู‡ู ูƒูุฑู ุงู„ู†ุนู…ุฉู ูˆุงู„ุฅุญุณุงู†ู ูˆุฃุฎูˆุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ู„ุง ูƒูุฑู ุงู„ุฌุญูˆุฏูุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ู ูƒูุฑู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏ ูŠุคูˆู„ู ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ู„ู…ุง ูŠุญุตู„ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑูŠู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจู ุญุชู‰ ูŠุนู…ูŽู‰ ุนู† ุงู„ุญู‚ู‘ู ูู‚ุฏู’ [ุชุตูŠุฑ](2) ูƒูุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฅู†ู‡ู ููุนู„ูŒ ูƒูุนู„ู ุงู„ูƒุงูุฑู ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุงุชู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽ.

โ€Œโ€Œุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุธู† ู„ุฃู†ู‡ ุฃูƒุฐุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ
8/ 1404 - ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฅู† ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูƒุฐูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒุฐูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู). ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุชุญุฐูŠุฑู ุงู„ุชุญุฐูŠุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุธู†ู‘ู ุจุงู„ู…ุณู„ู…ู ุดุฑู‹ุง ู†ุญูˆูŽ: {ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู}ุŒ ูˆุงู„ุธู†ู‘ู ู‡ูˆูŽ ู…ุง ูŠุฎุทุฑู ุจุงู„ู†ูุณู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุฌูˆูŠุฒู ุงู„ู…ุญุชู…ู„ู ู„ู„ุตุญุฉู ูˆุงู„ุจุทู„ุงู†ูุŒ ููŠุญูƒู…ู ุจู‡ู ูˆูŠุนู…ู„ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูƒุฐุง ูุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑู ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู: ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุชู‡ู…ุฉู ูˆู…ุญู„ู‘ู ุงู„ุชุญุฐูŠุฑู. ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆูŽ ุนู† ุงู„ุชู‡ู…ุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุณุจุจูŽ ู„ู…ุง ูŠูˆุฌูุจูู‡ุง ูƒู…ู† ุงุชู‘ูู‡ู… ุจุงู„ูุงุญุดุฉู ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑู’ ุนู„ูŠู‡ู ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒูŽ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุชุญุฐูŠุฑู ู…ู†ู’ ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ุชู‡ู…ุฉู ูˆุงู„ุฅุตุฑุงุฑู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชู‚ุฑู‘ูุฑูู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุฏูˆู†ูŽ ู…ุง ูŠุนุฑุถู ูˆู„ุง ูŠุณุชู‚ุฑู‘ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒู„ู‘ูŽูู ุจู‡ู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุชุฌุงูˆุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู…ุง [ุชุญุฏุซุชู’](4) ุจู‡ู ุงู„ุฃู…ุฉู ุฃู†ูุณูŽู‡ุง ู…ุง ู„ู… ุชุชูƒู„ู…ู’ ุฃูˆ ุชุนู…ู„ู’"(5)ุŒ ูˆู†ู‚ู„ูŽู‡ ุนูŠุงุถูŒ ุนู†ู’ ุณููŠุงู†ูŽ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุงุฑุฏูŒ ููŠ ุญู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑู’ ู…ู†ู‡ู ุดุฑ ูˆู„ุง ููุญู’ุดูŒ ูˆู„ุง ูุฌูˆุฑูŒุŒ ูˆูŠู‚ูŠุฏู ุฅุทู„ุงู‚ูŽู‡ ุญุฏูŠุซู: "ุงุญุชุฑูุณููˆุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุจุณูˆุกู ุงู„ุธู†ู‘ู"(6) ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทู (6)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ูุฅุทู„ุงู‚".
(2) ููŠ (ุจ): "ูŠุตูŠุฑ".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (6066)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (28/ 2563).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 907ุŒ 908)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 465 ูˆ 517)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (4917)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" ุฑู‚ู… (3533)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 85)ุŒ ูˆ (8/ 333)ุŒ ูˆ (10/ 231).
(4) ููŠ (ุฃ): "ุชุญุฏุซ".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (6664)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (127).
(6) ุฑู‚ู… (598 ูˆ 9458) ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃู†ุณ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุจู‚ูŠุฉ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(1) ูˆุงู„ุนุณูƒุฑูŠู‘ู(2) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู ู…ุฑูููˆุนู‹ุง. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู: ุชูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ู ุจู‚ูŠุฉูŒ. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠู‘ู(3) ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง: "ุงู„ุญูŽุฒู’ู…ู ุณููˆุกู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ู‚ูุถูŽุงุนูŠู‘ู(4) ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุนุงุฆุฐู ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุทุฑู‚ูู‡ ุถุนูŠูุฉูŒุŒ ูˆุจุนุถูู‡ุง ูŠู‚ูˆู‘ููŠ ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุง. ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฎูˆูƒูŽ ุงู„ุจูƒุฑูŠู‘ู ูˆู„ุง ุชุฃู…ู†ู’ู‡"ุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทู(5) ุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(6) ุนู†ู’ ุนู…ุฑููˆ ุจู† [ุงู„ุนุงุต](7). ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠู‘ู(8) ุงู„ุธู†ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ูˆุงุฌุจู ูˆู…ู†ุฏูˆุจู ูˆุญุฑุงู…ู ูˆู…ุจุงุญูุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุธู†ู‘ู ุจุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ู ุณูˆุกู ุงู„ุธู†ู‘ ุจู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆุจูƒู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุธุงู‡ุฑูู‡ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุธู†ู‘ูŽ"ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ. ูˆุงู„ู…ู†ุฏูˆุจู ุญุณู†ู ุงู„ุธู†ู‘ ุจู…ู†ู’ ุธุงู‡ุฑูู‡ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฆุฒู ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ู„ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุฎูˆูƒ ุฃูˆ ุฃูุฎุชูƒู ู„ู…ุง ูˆู‚ุนูŽ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุจุทู†ู ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุฃู†ุซู‰. ูˆู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ--------------------------------------------
= ู‚ู„ุช: ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" ุฑู‚ู… (692) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู† ุนู† ุฃุจุงู† ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู‡. ูˆุฃุจุงู† ู…ุชุฑูˆูƒ.
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10/ 129). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 256): "ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู…ุง ูŠุชูุฑุฏ ุจู‡ ุจู‚ูŠุฉ ููƒูŠู ุจู…ุง ูŠุฎุงู„ู ููŠู‡". ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ู‡ุฐุง (2/ 504). ูˆุงู†ุธุฑ: "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" (1/ 181 - 182).
(2) ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ" ูƒู…ุง ููŠ "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" (3/ 412 ุฑู‚ู… 3815).
(4) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1/ 48 ุฑู‚ู… 24)ุŒ ููŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุจู†ุฏุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ: ุถุนูŠู. ูˆุงุชู‘ูŽู‡ู…ู‡ ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ ุจุงู„ูˆุถุน. ูˆุฃุจูˆ ุชู‚ูŠ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก. ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูƒุงู…ู„ุŒ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุฃุฒุฏูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุตุบูŠุฑ" (2/ 194): ุนู†ุฏู‡ ุนุฌุงุฆุจ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุฆุฐ ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุง.
(5) ุฑู‚ู… (3774) ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ (2/ 72)ุŒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 215): ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุถุนูŠู.
(6) ู„ู… ุฃุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡!!
(7) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุนููˆุงุก".
(8) ููŠ "ุงู„ูƒุดุงู" (4/ 14 - 15).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ุณูˆุกู ุงู„ุธู†ู‘ู ุจู…ู† ุงุดุชู‡ุฑูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุจู…ุฎุงู„ุทุฉู ุงู„ุฑูŠุจูุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑุฉู ุจุงู„ุฎุจุงุฆุซูุŒ ูู„ุง ูŠุญุฑู…ู ุณูˆุกู ุงู„ุธู†ู‘ู ุจู‡ู ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ูุŒ ูˆู…ู† ุณุชุฑูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡ ู„ู… ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุจู‡ู ุฅู„ุง ุฎูŠุฑูŒุŒ ูˆู…ู†ู’ ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ู…ุฏุงุฎู„ู ุงู„ุณูˆุกู ุงุชู‘ูู‡ูู…ุŒ ูˆู…ู†ู’ ู‡ุชูƒูŽ ู†ูุณูŽู‡ ุธู†ู†ุง ุจู‡ู ุงู„ุณูˆุกูŽ.
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูŠุฒู ุงู„ุธู‘ูู†ูˆู†ูŽ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจู ุงุฌุชู†ุงุจูู‡ุง ุนู…ุง ุณูˆุงู‡ุง ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ู„ุง ุชูุนู’ุฑูŽูู ู„ู‡ู ุฃู…ุงุฑุฉูŒ ุตุญูŠุญุฉูŒ ูˆุณุจุจูŒ ุธุงู‡ุฑูŒ ูƒุงู†ูŽ ุญุฑุงู…ู‹ุง ูˆุงุฌุจูŽ ุงู„ุงุฌุชู†ุงุจูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒุฃู‡ู„ ุงู„ุณุชุฑู ูˆุงู„ุตู„ุงุญ ูˆู…ู†ู’ ุขู†ุณุช ู…ู†ู‡ู ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑูุŒ ูˆู…ู‚ุงุจู„ู‡ ุจุนูƒุณู ุฐู„ูƒูŽ. ุฐูƒุฑูŽ ู…ุนู†ุงู‡ู ููŠ ุงู„ูƒุดุงูู(1). ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู†ู‘ูŽ ุฃูƒุฐุจู ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ู ุญุฏูŠุซู ู†ูุณูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุธู†ู‘ู ุฃูƒุฐุจูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุฐุจูŽ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนูŽ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุงุณุชู†ุงุฏู ุฅู„ู‰ ุฃู…ุงุฑุฉูุŒ ูˆู‚ุจุญูู‡ ุธุงู‡ุฑูŒ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุธู†ู‘ู ููŠุฒุนู…ู ุตุงุญุจูู‡ ุฃู†ู‡ู ุงุณุชู†ุฏูŽ ุฅู„ู‰ ุดูŠุกู ููŠุฎููŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ุนู ูƒูˆู†ูู‡ ูƒุงุฐูุจู‹ุง ุจุญุณุจู ุงู„ุบุงู„ุจู [ููƒุงู†](2) ุฃูƒุฐุจูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู.

โ€Œโ€Œู…ู† ุถูŠู‘ูŽุน ู…ู† ุงุณุชุฑุนุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฎุงู†ู‡ู… ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ
9/ 1405 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุนููŠู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู…ููˆุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุดู‘ูŒ ู„ูุฑูŽุนููŠุชูู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูŽู…ูุนุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจุฏู ูŠูŽุณุชูŽุฑุนููŠู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽู…ููˆุชู ูŠูŽูˆู…ูŽ ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุดู‘ูŒ ู„ูุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู). ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุญุณู†ูุŒ ูˆููŠู‡ู ู‚ุตุฉูŒุŒ ูˆู‡ูŠ: ุฃู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ูŽ ุฒูŠุงุฏู ุนุงุฏูŽ ู…ุนู‚ู„ูŽ ุจู†ูŽ ูŠุณุงุฑู ููŠ ู…ุฑุถูู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุชูŽ ููŠู‡ูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุนุงู…ู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉู ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉู ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ูˆูˆู„ุฏูู‡ู ูŠุฒูŠุฏูŽ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(4) ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ู†ู’ ูˆุฌู‡ู ุขุฎุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ูƒุดุงู" (4/ 14 - 15).
(2) ููŠ (ุฃ): ูˆูƒุงู†.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (7150)ุŒ ูˆุฑู‚ู… (7151)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3/ 1460 ุฑู‚ู… 21/ 142).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (50/ 207 ุฑู‚ู… 474)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 41)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" ุฑู‚ู… (3261)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" ุฑู‚ู… (2478)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฑู‚ู… (929)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 324)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚.
(4) (20/ 408 ุฑู‚ู… 476).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุฏู…ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ุฒูŠุงุฏู ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุฃู…ู‘ูŽุฑู‡ู ุนู„ูŠู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉู ุบูู„ุงู…ู‹ุง ุณูŽูููŠู‡ู‹ุง ูŠุณููƒู ุงู„ุฏู…ุงุกู ุณูŽูู’ูƒู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ุง ู…ุนู‚ู„ู ุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ู ูุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุฐุงุชูŽ ูŠูˆู…ู ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู: ุงู†ุชู‡ู ุนู…ุง ุฃุฑุงูƒูŽ ุชูŽุตู’ู†ุนู ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุชูŽ ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽุŸ ุซู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู’ุฌูุฏู ูู‚ูู„ู†ูŽุง ู„ู‡ู: ู…ูŽุง ูƒู†ุชูŽ ุชุตู†ุนู ุจูƒู„ุงู…ู ู‡ุฐุง ุงู„ุณููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู ุงู„ู†ุงุณูุŸ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุนู†ุฏูŠ ุนู„ู…ูŒ ูุฃุญุจุจุชู ุฃู†ู’ ู„ุง ุฃู…ูˆุชูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู‚ูˆู„ูŽ ุจู‡ู ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู ุงู„ู†ุงุณูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุฑุถูŽ ูุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠุนูˆุฏูู‡ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู ู…ุนู‚ู„ู ุจู†ู ูŠุณุงุฑู: ุฅู†ูŠ ุฃุญุฏู‘ูุซููƒูŽ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุณู…ุนุชูู‡ ู…ู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ู…ุง ู…ู†ู’ ุนุจุฏู ูŠุณุชุฑุนูŠู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุนูŠู‘ูŽุฉู‹ ูู„ู… ูŠูุญูุทู’ู‡ุง ุจู†ุตูŠุญุฉู ู„ู… ูŠุฑุญู’ ุฑุงุฆุญุฉูŽ ุงู„ุฌู†ุฉู". ูˆู„ูุธู ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู…ุตู†ู‘ููู ุฃุญุฏู ุฑูˆุงูŠุชูŠ ู…ุณู„ู…ู. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุณู„ู…ูŒ(1): "ู…ุง ู…ูู†ู’ ุฃู…ูŠุฑู ูŠู„ูŠ ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ู„ุง ูŠุฌุชู‡ุฏู ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุตุญู ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ู„ู… ูŠุฏุฎู„ู’ ู…ุนู‡ู…ู ุงู„ุฌู†ุฉูŽ". ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(2)ุŒ ูˆุฒุงุฏูŽ: ูƒู†ูุตู’ุญูู‡ ู„ู†ูุณูู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(3) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญุณู†ู: "ู…ุง ู…ู†ู’ ุฅู…ุงู…ู ูˆู„ุง ูˆุงู„ู ุจุงุชูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ ุณูˆุฏุงุกูŽ ุบุงุดู‘ู‹ุง ู„ุฑุนูŠุชูู‡ ุฅู„ุง ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฌู†ุฉูŽุŒ ูˆุนูŽุฑู’ููู‡ุง ูŠูˆุฌุฏู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ู…ู†ู’ ู…ุณูŠุฑุฉู ุณุจุนูŠู†ูŽ ุนุงู…ู‹ุง". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู(4) ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูˆูู„ู‘ููŠูŽ ู…ู†ู’ ุฃู…ุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ุดูŠู’ุฆู‹ุง ูุฃู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ุญุงุจุงุฉู‹ ูุนู„ูŠู‡ู ู„ุนู†ุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ู†ู‡ู ุตุฑู’ูู‹ุง ูˆู„ุง ุนุฏู’ู„ู‹ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฏุฎู„ูŽู‡ ุฌู‡ู†ู‘ูŽู…ูŽ". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุญู…ุฏู(5) ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู(6) ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุงุณุชุนู…ู„ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุตุงุจุฉู ูˆููŠู‡ู…ู’ ู…ู†ู’ ู‡ูˆูŽ ุฃุฑู’ุถูŽู‰ ู„ู„ู‡ู ู…ู†ู‡ูุŒ ูู‚ุฏู’ ุฎุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุฑุณูˆู„ูŽู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1/ 126 / โ€ฆ / 142) ูˆ (3/ 1460 ุฑู‚ู… 22/ 142).
(2) ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (5/ 213).
(3) ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (5/ 212 - 213) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุซุงุจุช ุจู† ู†ุนูŠู… ุงู„ู‡ูˆุฌูŠ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุซู‚ุงุช. ูˆููŠู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 93) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจูƒุฑ - ุจู† ูู†ูŠุณ - ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ.
(5) ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ.
(6) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 92/ 93) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆู„ู… ูŠูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุญุณูŠู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฑู‘ูŽุญุจูŠ ูˆู„ู‚ุจู‡: ุญู†ุด.
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ุง ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุนุฏูŠ: ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ู†ูƒุฑุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (1/ 546)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ูˆุงู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุงุจู†ูŽ ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ.
ูˆุงู„ุฑุงุนูŠ ู‡ูˆูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู…ู ุจู…ุตุงู„ุญู ู…ูŽู†ู’ ูŠุฑุนุงู‡ู.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ูŠูˆู…ูŽ ูŠู…ูˆุชู) ู…ุฑุงุฏูู‡ ุฃู†ู‡ู ูŠุฏุฑูƒูู‡ ุงู„ู…ูˆุชู ูˆู‡ูˆูŽ ุบุงุดู‘ูŒ ู„ุฑุนูŠุชูู‡ ุบูŠุฑูŽ ุชุงุฆุจู ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ. ูˆุงู„ุบูุดู‘ู ุจุงู„ูƒุณุฑู ุถุฏู‘ู ุงู„ู†ุตุญูุŒ ูˆูŠุชุญู‚ู‚ู ุบูุดู‘ูู‡ู ุจุธู„ู…ูู‡ ู„ู‡ู…ู’ ุจุฃุฎุฐู ุฃู…ูˆุงู„ูู‡ู…ุŒ ูˆุณูู’ูƒู ุฏู…ุงุฆูู‡ู…ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุงูƒู ุฃุนุฑุงุถูู‡ู…ุŒ ูˆุงุญุชุฌุงุจูู‡ ุนู†ู’ ุฎู„ุชู‡ู… ูˆุญุงุฌุชู‡ู…ุŒ ูˆุญุจู’ุณู‡ู ุนู†ู’ู‡ู… ู…ุง ุฌุนู„ูŽู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู‡ู… ู…ู†ู’ ู…ุงู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ูŽู‡ ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู†ู ู„ู„ู…ุตุงุฑููุŒ ูˆุชุฑูƒู ุชุนุฑููŠูู‡ู… ุจู…ุง ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ู…ู†ู’ ุฃู…ุฑู ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุฏู†ูŠุงู‡ูู…ุŒ ูˆุฅู‡ู…ุงู„ู ุงู„ุญุฏูˆุฏูุŒ ูˆุฑุฏุนู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุณุงุฏูุŒ ูˆุฅุถุงุนุฉู ุงู„ุฌู‡ุงุฏู ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽ ู…ู…ุง ููŠู‡ู ู…ุตุงู„ุญู ุงู„ุนุจุงุฏู. ูˆู…ู†ู’ ุฐู„ูƒ ุชูˆู„ูŠุชูู‡ ู„ู…ู†ู’ ู„ุง ูŠุญูˆุทูู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุงู‚ุจู ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆู„ูŠุชูู‡ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู‡ ุฃุฑุถูŽู‰ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุนูŽ ูˆุฌูˆุฏูู‡. ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุฏุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุบูุดู‘ู ูˆุฃู†ู‡ู ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑู ู„ูˆุฑูˆุฏู ุงู„ูˆุนูŠุฏู ุนู„ูŠู‡ู ุจุนูŠู†ูู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุชุญุฑูŠู…ูŽ ุงู„ุฌู†ุฉู ู‡ูˆ ูˆุนูŠุฏู ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ}(1)ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ู ุจุฎู„ูˆุฏู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑู ูˆุงุถุญูŒุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุญู…ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฎู„ูˆุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุจุงุฆุฑู ููŠ ุงู„ู†ุงุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุฌุฑู ูˆุงู„ุชุบู„ูŠุธู.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุจุทุงู„ู: ู‡ุฐุง ูˆุนูŠุฏูŒ ุดุฏูŠุฏูŒ ุนู„ู‰ ุฃุฆู…ุฉู ุงู„ุฌูˆุฑูุŒ ูู…ู†ู’ ุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽ ู…ู† ุงุณุชุฑู’ุนูŽุงู‡ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฎุงู†ูŽู‡ู…ุŒ ุฃูˆู’ ุธู„ูŽู…ูŽู‡ูู… ูู‚ุฏู’ ุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุทู„ุจู ุจู…ุธุงู„ู…ู ุงู„ุนุจุงุฏู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉูุŒ ููƒูŠููŽ ูŠู‚ุฏูุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู„ู‘ูู„ู ู…ู†ู’ ุธู„ู…ู ุฃู…ุฉู ุนุธูŠู…ุฉู. ูˆู…ุนู†ูŽู‰: {ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ} ุฃูŠ ุฃู†ูุฐูŽ [ุนู„ูŠู‡ู](2) ุงู„ูˆุนูŠุฏูŽุŒ ูˆู„ู…ู’ ูŠูุฑู’ุถู ุนู†ู‡ู ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œุฃู…ุฑ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุจุงู„ุฑูู‚ ุจุฑุนูŠุชู‡
10/ 1406 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู… ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุดูŽูŠุฆู‹ุง ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’ ููŽุงุดู’ู‚ูู‚ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู"ุŒ ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 72.
(2) ููŠ (ุฃ): "ุฅู„ูŠู‡".
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (1828).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/ 62 ูˆ 93 ูˆ 260)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฑู‚ู… (8873) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ููŽุดูŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุดู’ู‚ูู‚ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ). ุดู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ุฃุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ุงู„ู…ุดู‚ุฉูŽุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ุถุฑุฉูŽ. ูˆุงู„ุฏุนุงุกู ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุดู‚ุฉู ุฌุฒุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ูุนู„ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุนุงู…ู‘ูŒ ู„ู…ุดู‚ุฉู ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉูุŒ ูˆุชู…ุงู…ูู‡: "ูˆู…ูŽู†ู’ ูˆู„ูŠ ู…ู†ู’ ุฃู…ุฑู ุฃู…ุชูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ูุฑูู‚ูŽ ุจู‡ู… ูุงุฑูู‚ู’ ุจู‡ู". ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ู ุจู„ูุธู: "ูˆู…ู†ู’ ูˆู„ูŠ ู…ู†ู’ู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุง ูุดู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ูุนู„ูŠู‡ู ุจู‡ู„ุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ [ูู‚ุงู„ูˆุง](2): ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆู…ุง ุจู‡ู„ุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ุงู„: ู„ุนู†ุฉู ุงู„ู„ู‡".
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุชูŠุณูŠุฑู ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ุนู„ู‰ ู…ู†ู’ ูˆูŽู„ูŠูŽู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑูู‚ู ุจู‡ู…ู’ุŒ ูˆู…ุนุงู…ู„ุชูู‡ู… ุจุงู„ุนููˆู ูˆุงู„ุตูุญู ูˆุฅูŠุซุงุฑู ุงู„ุฑุฎุตุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฒูŠู…ุฉู ููŠ ุญู‚ู‘ูู‡ู…ุŒ [ู„ุฆู„ุง](3) ูŠุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ู…ุดู‚ุฉูŽุŒ ูˆูŠูุนู„ู ุจู‡ู… ู…ุง ูŠุญุจู ุฃู†ู’ ูŠูุนู„ูŽ ุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุถุฑุจ ุงู„ูˆุฌู‡
11/ 1407 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’) ุฃูŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ูุงุนู„ูุŒ (ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ. ู…ูุชููŽู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: "ุฅุฐุง ุถุฑุจูŽ ุฃุญุฏููƒู…(5) "ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: "ูู„ุง ูŠู„ุทู…ู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฌู’ู‡ูŽ"(6)ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ. ูˆู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุถุฑุจ ุงู„ูˆุฌู’ู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ูู„ุง ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ูˆู„ุง ูŠูู„ู’ุทูŽู…ูุŒ ูˆู„ูˆ ููŠ ุญุฏู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุญุฏูˆุฏู ุงู„ุดุฑุนูŠุฉูุŒ ูˆู„ูˆูŽ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏูุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฌู’ู‡ูŽ ู„ุทูŠููŒ ูŠุฌู…ุนู ุงู„ู…ุญุงุณู†ูŽุŒ ูˆุฃุนุถุงุคู‡ู ู„ุทูŠูุฉ ู†ููŠุณุฉุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒู ุจู‡ุง ูู‚ุฏู’ ูŠุจุทู„ูู‡ุง ุถุฑุจู ุงู„ูˆุฌู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูŠู†ู‚ุตูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูŠุดูŠู†ู ุงู„ูˆุฌู‡ูŽุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŠู‡ู ูุงุญุดูŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุจุงุฑุฒูŒ ุธุงู‡ุฑูŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู ุณุชู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆู…ุชูŽู‰ ุฃุตุงุจูŽู‡ู ุถุฑุจ ู„ุง ูŠุณู„ู…ู ุบุงู„ูุจู‹ุง ู…ู†ู’ ุดูŽูŠู’ู†ู ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนุงู…ู‘ู ู„ูƒู„ู‘ู ุถุฑุจู ูˆู„ุทู…ู ู…ู†ู’ ุชุฃุฏูŠุจู ูˆุบูŠุฑูู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4/ 412).
(2) ููŠ (ุฃ): "ู‚ุงู„ูˆุง".
(3) ููŠ (ุฃ). "ูˆุฃู† ู„ุง".
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5/ 182 ุฑู‚ู… 2559)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (112/ 2612).
(5) ู„ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4/ 2016 ุฑู‚ู… ( โ€ฆ ) / 2612).
(6) ู„ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4/ 2016 ุฑู‚ู… (114/ 2612).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)