Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃุจูŠ ุจุฒุฉูŽ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุณูˆุฏุฉูŽุŒ ูู‚ุนุฏุชู’ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ูู‡ู ูˆู‚ุงู„ุชู’: ูˆุงู„ุฐูŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ู…ุง ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ู ุญุงุฌุฉูŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ุฃุญุจู‘ู ุฃู†ู’ ุฃูุจู’ุนูŽุซูŽ ู…ูŽุน ู†ุณุงุฆููƒูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉูุŒ ูุฃู†ุดุฏููƒูŽ ุจุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ูŽ ุนู„ูŠูƒูŽ ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ู‡ู„ ุทู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูŽู†ูŠ ู„ู…ูˆุฌุฏุฉ ูˆุฌุฏุชูŽู‡ุง ุนู„ูŠู‘ูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ุชู’: ูุฃู†ุดุฏูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ู…ุง ุฑุงุฌุนู’ุชูŽู†ููŠ ูุฑุงุฌูŽุนูŽู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุชู’: ูุฅู†ูŠ ุฌุนู„ุชู ูŠูˆู…ูŠ ู„ุนุงุฆุดุฉูŽ ุญุจู‘ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ู‡ุจุฉู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู†ูˆุจุชูŽู‡ุง ู„ุถูุฑู‘ูŽุชูู‡ุง ูˆูŠุนุชุจุฑู ุฑูุถูŽุง ุงู„ุฒูˆุฌูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ู ุญู‚ู‘ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฒูˆุฌุฉู ูู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุณู‚ุทูŽ ุญู‚ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฑุถุงู‡ู.
ูˆุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุฅุฐุง ูˆู‡ุจุชู’ ู†ูˆุจุชูŽู‡ุง ู„ู„ุฒูˆุฌู ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑู: ุชุตุญู‘ู ูˆูŽูŠุฎุตู‘ู ุจู‡ุง ุงู„ุฒูˆุฌู ู…ูŽู†ู’ ุฃุฑุงุฏูŽ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ุฐู„ูƒูŽ ุจู„ู’ ุชุตูŠุฑู ูƒุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู’ ู‚ุงู„ุชู’ ู„ู‡ ุฎูุตู‘ูŽ ุจู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ุดุฆุชูŽ ุฌุงุฒูŽ ู„ุง ุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ุชู’ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆูŠุตุญู‘ู ุงู„ุฑุฌูˆุนู ู„ู„ู…ุฑุฃุฉู ููŠู…ุง ูˆู‡ุจุชู’ ู…ู†ู’ ู†ูˆุจุชูู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ูŠุชุฌุฏู‘ูŽุฏู.

โ€Œโ€ŒูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆู…ู‡ุง ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡
6/ 999 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูููŽุถู‘ูู„ ุจูŽุนู’ุถูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุซูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูŠูŽุฏู’ู†ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณููŠุณูุŒ ุญูŽุชู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุจููŠุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1) ูˆูŽุฃูŽุจููˆุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(2) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนุฑูˆุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ุชู’ ุนุงุฆุดุฉู: ูŠุง ุงุจู†ูŽ ุฃุฎุชูŠ ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูุถู‘ูู„ู ุจุนุถูŽู†ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถู ููŠ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ู ู…ู† ู…ูƒู’ุซูู‡ู ุนู†ุฏูŽู†ุง ูˆูƒุงู† ู‚ู„ู‘ูŽ ูŠูˆู…ูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ูˆูŽ ูŠุทูˆู ุนู„ูŠู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠุฏู†ููˆูŽ ู…ู†ู’ ูƒู„ู‘ู ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ู…ุณูŠุณู)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(4): ุจุบูŠุฑู ูˆูู‚ูŽุงุนูุŒ ูู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ู‡ู†ุงุŒ (ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบูŽ ุงู„ุชูŠ ู‡ูˆูŽ ูŠูˆู…ูู‡ุง ููŠุจูŠุชู ุนู†ุฏูŽู‡ุงุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (16/ 238 ุฑู‚ู… 283 - ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2135).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 186) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุฑู‚ู… (1479).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2135)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 123) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ ุงู„ุญุงูƒู…) ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ู„ู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุฏุฎูˆู„ู ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู†ู ููŠ ูŠูˆู…ูู‡ุง ู…ู†ู’ ู†ุณุงุฆูู‡ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุณู ู„ู‡ุง ูˆุงู„ู„ู…ุณู ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠู„ูุŒ ูˆููŠู‡ ุจูŠุงู†ู ุญุณู†ู ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฎูŠุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณู ู„ุฃู‡ู„ูู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐูู‡ ุฑุฏู‘ูŒ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠ. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ู ุณุงุจู‚ู‹ุง(1) ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ู„ุง ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ู ููŠู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุนุตุฑูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ู… ุฃุฌุฏู’ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง.
ูˆู‚ุฏู’ ุนูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุณุงุนุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูŽ ูŠุฏูˆุฑู ููŠู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูู‡:
7/ 1000 - ูˆู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู(2) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฏุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ู†ููˆ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆู„ู…ุณู„ู…ู ุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนุตุฑูŽ ุฏุงุฑูŽ ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆูู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฏู†ููˆ ู…ู†ู‡ู†ู‘ูŽุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุฃูŠ ุฏู†ููˆู‘ูŽ ู„ู…ุณู ูˆุชู‚ุจูŠู„ู ู…ู†ู’ ุฏูˆู†ู ูˆูู‚ูŽุงุนู ูƒู…ุง ุนุฑูุชูŽ.
8/ 1001 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู: "ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ุง ุบูŽุฏู‹ุงุŸ " ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠุณุฃู„ู ููŠ ู…ุฑุถูู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุชูŽ ููŠู‡ู ุฃูŠู†ูŽ ุฃู†ุง ุบุฏู‹ุง ูŠุฑูŠุฏู ูŠูˆู…ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูุฃุฐู†ูŽ ู„ู‡ ุฃุฒูˆุงุฌูู‡ ูŠูƒูˆู† ุญูŠุซ [ูŠุดุงุก](4) ููƒุงู†ูŽ ููŠ ุจูŠุชู ุนุงุฆุดุฉู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู„ูŽ ู…ุง ุจูุฏุฆูŽ ุจู‡ู ู…ู†ู’ ู…ุฑุถูู‡ู ููŠ ุจูŠุชู ู…ูŠู…ูˆู†ูŽุฉูŽุŒ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุขุฎุฑู ูƒุชุงุจู ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ูุฃุฐู†ูŽ ู„ู‡ ุฃุฒูˆุงุฌูู‡ุŒ ูˆู‚ุนูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฃุญู…ุฏูŽ(5) ุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนู ุฃู†ู’ ุฃุฏูˆุฑูŽ ุจูŠูˆุชูŽูƒู†ู‘ูŽ ูุฅู†ู’ ุดุฆุชู†ู‘ ุฃุฐู†ุชู†ู‘ูŽ ู„ูŠ ููŽุฃูŽุฐูู†ู‘ูŽ ู„ู‡ูุŒ ูˆูˆู‚ุนูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงุจู† ุณุนุฏู(6) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญู ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู ุฃู† ูุงุทู…ุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŠูŽ ุงู„ุชูŠ ุฎุงุทุจุชู’ ุฃู…ู‡ุงุชู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ ูˆู‚ุงู„ุชู’: ุฅู†ู‡ู ูŠุดู‚ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงููุŒ ูˆูŠู…ูƒู†ู ุฃู†ู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุฑู‚ู… (14/ 967) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(2) ู„ู… ุฃุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…. ุจู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5216) ุนู†ู‡ุง.
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5217)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (2443).
(4) ููŠ (ุจ): "ุดุงุก".
(5) ููŠ "ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ" (21/ 226 ุฑู‚ู… 477).
(6) ููŠ "ุทุจู‚ุงุชู‡" (2/ 231 - 232) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุงุณุชุฃุฐู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุณุชุฃุฐู†ุชู’ ู„ู‡ ูุงุทู…ุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠุฌุชู…ุนู ุงู„ุญุฏูŠุซุงู†ู. ูˆูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃู†ู‡ู ุฏุฎู„ูŽ ุจูŠุชูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ูˆู…ุงุชูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡ู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ุฅุฐุง ุฃุฐู†ุชู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุณู‚ุทู‹ุง ู„ุญู‚ู‘ูู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุจุฉู ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูƒููŠ ุงู„ู‚ุฑุนุฉู ุฅุฐุง ู…ุฑุถูŽ ูƒู…ุง ุชูƒููŠ ุฅุฐุง ุณุงูุฑูŽ ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ู„ู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡:

โ€Œโ€Œุฅู‚ุฑุงุน ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุจูŠู† ู†ุณุงุฆู‡
9/ 1002 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ุชูู‡ูู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ู‡ุง) ุฃูŠ ุนุงุฆุดุฉูŽ (ู‚ุงู„ุชู’: ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุณูุฑู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŠู†ูŽ ู†ุณุงุฆูู‡ ููŽุฃูŠู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณู‡ู…ูู‡ุง ุฎุฑุฌูŽ ุจู‡ุง ู…ุนูŽู‡ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงุจู†ู ุณุนุฏู ูˆุฒุงุฏูŽ ููŠู‡ู ุนู†ู’ู‡ุง ููƒุงู†ูŽ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌูŽ ุณู‡ู…ู ุบูŠุฑูŠ ุนูุฑูููŽ ููŠู‡ู [ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ](2). ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุนุฉู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฒูˆุฌุงุชู ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏูŽ ุณูุฑู‹ุง ูˆุฃุฑุงุฏูŽ ุฅุฎุฑุงุฌูŽ ุฅุญุฏุงู‡ู†ูŽ ู…ุนู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ูุนู„ูŒ ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจูู‡ู ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ุฅู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ุงู„ุณูุฑูŽ ุจู…ู†ู’ ุดุงุกูŽ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู„ุฒู…ูู‡ ุงู„ู‚ุฑุนุฉุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ู ููŠ ุงู„ุณูุฑู ูˆูุนู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ู…ูƒุงุฑูู…ู ุฃุฎู„ุงู‚ูู‡ู ูˆู„ุทูู ุดู…ุงุฆูู„ู‡ ูˆุญุณู†ู ู…ุนุงู…ู„ุชูู‡ุ› ูุฅู†ู’ ุณุงูุฑูŽ ุจุฒูˆุฌุฉู ูู„ุง ูŠุฌุจู ุงู„ู‚ุถุงุกู ู„ุบูŠุฑู ู…ูŽู†ู’ ุณุงูุฑูŽ ุจู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ูŽ [ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ:](3) ูŠุฌุจู ุงู„ู‚ุถุงุกู ุณูˆุงุกู‹ ูƒุงู†ูŽ ุณูุฑูู‡ ุจู‚ุฑุนุฉู ุฃูˆ ุจุบูŠุฑูู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจู‚ุฑุนุฉู ู„ู… ูŠุฌุจู ุงู„ู‚ุถุงุกูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจุบูŠุฑูู‡ุง ูˆุฌุจูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู‚ุถุงุกู ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆู„ุง ู…ูุตู„ู‹ุง. ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ูŽ ูˆุงุฌุจูŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุณู‚ุทู ุงู„ูˆุงุฌุจู ุจุงู„ุณูุฑูุŒ ุฌูˆุงุจูู‡ ุฃู† ุงู„ุณูุฑูŽ ุฃุณู‚ุทูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฌุจูŽ ุจุฏู„ูŠู„ู ุฃู† ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠุณุงูุฑูŽ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌูŽ ู…ู†ู‡ู† ุฃุญุฏู‹ุง ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุจุนุฏูŽ ุนูŽูˆู’ุฏูุฉู ู‚ุถุงุกู ุฃูŠุงู…ู ุณูุฑูู‡ ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุงุชูุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุนู ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู‡ู ู„ู…ุง ุนุฑูุชูŽ ุฃู†ู‡ู ูุนู„ูŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ู‚ุฑุนุฉู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุดุฑูƒุงุกู ูˆู†ุญูˆูู‡ู…. ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุนู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ ุนุฏู…ู ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ู‚ุฑุนุฉู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถู: ู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ุนู†ู’ ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (2593)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (2770).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2138)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (1970).
(2) ููŠ (ุจ): "ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ู„ุฃู†ู‡ู ู…ู† ุจุงุจู ุงู„ุฎุทุฑู ูˆุงู„ู‚ู…ุงุฑู ูˆุญููƒููŠูŽ ุนู† ุงู„ุญู†ููŠุฉู ุฅุฌุงุฒุชูู‡ุง. ุงู‡ู€.
ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ู…ู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ุฑุนุฉู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ู†ุณุงุกู ู‚ุฏู’ ุชูƒูˆู†ู ุฃู†ูุนูŽ ููŠ ุงู„ุณูุฑู ู…ู†ู’ ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูู„ูˆู’ ุฎุฑุฌุชู ุงู„ู‚ุฑุนุฉู ู„ู„ุชูŠ ู„ุง ู†ูุนูŽ ููŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุณูุฑู ู„ุฃุถุฑู‘ูŽ ุจุญุงู„ู ุงู„ุฒูˆุฌูุŒ ูˆูƒูŽุฐูŽุง ู‚ุฏู’ ูŠูƒูˆู†ู ุจุนุถู ุงู„ู†ุณุงุกู ุฃู‚ูˆู…ูŽ ุจุฑุนุงูŠุฉู ู…ุตุงู„ุญู ุจูŠุชู ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠ ุงู„ุญุถุฑูุŒ ูู„ูˆู’ ุฎุฑุฌุชู ุงู„ู‚ุฑุนุฉู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุณูุฑู ู„ุฃุถุฑู‘ูŽ ุจุญุงู„ ุงู„ุฒูˆุฌ ู…ูู†ู’ ุฑุนุงูŠุฉู ู…ุตุงู„ุญู ุจูŠุชู ุงู„ุฑุฌู„ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุชุฎุชุตู‘ู ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉู ุงู„ู‚ุฑุนุฉู ุจู…ุง ุฅุฐุง ุงุชูู‚ุชู’ ุฃุญูˆุงู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠุฎุตู‘ู ูˆุงุญุฏุฉู‹ ููŠูƒูˆู†ู ุชุฑุฌูŠุญู‹ุง ุจู„ุง ู…ุฑุฌู‘ูุญูุŒ ู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ุฐุง ุชุฎุตูŠุตูŒ ู„ุนู…ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุฐูŠ ุดูุฑูุนูŽ ู„ุฃุฌู„ูู‡ ุงู„ุญูƒู…ูุŒ ูˆุงู„ุฌุฑู’ูŠู ุนู„ู‰ ุธุงู‡ูุฑูู‡ู ูƒู…ุง ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู‚ู’ูˆูŽู…ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ
10/ 1003 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(1). [ุตุญูŠุญ]

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒู…ุนุฉ
(ูˆุนู†ู’ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ(2) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูˆูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุณูˆุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ุทู„ุจู ุจู† ุฃุณุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒู‘ูŽู‰ ุตุญุงุจูŠู‘ูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุณููˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุนุฏุงุฏูู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ (ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏ ุฃุญุฏููƒู… ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽ ุงู„ุนุจุฏู) ุจุงู„ู†ุตุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉู (ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู) ูˆุชู…ุงู…ูู‡ ููŠู‡ู: "ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฌุงู…ุนูู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(3): ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุฃู†ู’ ูŠุถุงุฌุนูŽู‡ุง. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุถุฑุจู‹ุง ุฎููŠูู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุฌู„ุฏูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (5204).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (2855)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (1983)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 305)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 17)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 147)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (3343)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (4190)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ุฑู‚ู… (2342 ูˆ 2343)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุฑู‚ู… (284).
(2) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (4702)ุŒ ูˆ"ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (2951)ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุฑู‚ู… (1555).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (4942).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ุงู„ุนุจุฏูุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(1): "ูˆู„ุง ุชุถุฑุจู’ ุธุนูŠู†ุชูŽูƒูŽ ุถุฑุจูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุชูŽูƒูŽ"ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(2): "ูƒู…ุง ุชุถุฑุจู ุงู„ุนุจุฏูŽ ุฃูˆู ุงู„ุฃู…ุฉูŽ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(3): "ุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ูุญู„ู ุฃูˆ ุงู„ุนุจุฏู"ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฏุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุถุฑุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุจู„ุบู ุถุฑุจูŽ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชู ูˆุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒู.
ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ูู†ู‘ูŽ}(4) ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุถุฑุจู ุบูŠุฑู ุงู„ุฒูˆุฌุงุชู ููŠู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ุถุฑุจู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฌุงู…ุนูู‡ุงุŒ ุฏุงู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู„ุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ู„ุง ูŠุณุชุญุณู†ูู‡ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกู ููŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุนุงุฏุงุชูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ุงุนูŽ ูˆุงู„ู…ุถุงุฌุนุฉูŽ ุฅู†ู…ุง ุชู„ูŠู‚ู ู…ูŽุน ู…ูŠู„ู ุงู„ู†ูุณู ูˆุงู„ุฑุบุจุฉู ููŠ ุงู„ุนุดุฑุฉู ูˆุงู„ู…ุฌู„ูˆุฏู ุบุงู„ุจู‹ุง ูŠู†ูุฑู ุนู…ู‘ูŽู† ุฌูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุจุฎู„ุงูู ุงู„ุชุฃุฏูŠุจู ุงู„ู…ุณุชุญุณูŽู†ู ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠู†ูุฑู ุงู„ุทุจุงุนูŽุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู† ุนุฏู…ูŽ ุงู„ุถุฑุจู ูˆุงู„ุงุบุชูุงุฑูŽ ูˆุงู„ุณู…ุงุญุฉูŽ ุฃุดุฑูู ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ูƒู…ุง ู‡ูˆูŽ ุฃุฎู„ุงู‚ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ: ู…ุง ุถุฑุจูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู„ู‡ู ูˆู„ุง ุฎุงุฏู…ู‹ุง ู‚ุทุŒ ูˆู„ุง ุถุฑุจูŽ ุจูŠุฏูู‡ ู‚ุท ุฅู„ุง ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูˆ ุชูู†ู’ุชูŽู‡ูŽูƒู ู…ุญุงุฑู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠู†ุชู‚ู…ู ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰.
* * *--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (4786) ูˆู„ูุธู‡: "ู…ุง ุถุฑุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุฏู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ู‚ุท".
(2) ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุฑู‚ู… (284).
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (6042).
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ 34.
(5) ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุฑู‚ู… (281).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (77/ 2327)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" ุฑู‚ู… (349)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ุฑู‚ู… (17942)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/ 78 - 79 ุฑู‚ู… 841) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจุน] ุจุงุจ ุงู„ุฎูู„ู’ุน
ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู„ุงู…ูุŒ ู‡ูˆูŽ ูุฑุงู‚ู ุงู„ุฒูˆุฌุฉู ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐูŒ ู…ู†ู’ ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ุซูˆุจูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ู„ุจุงุณู ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ุฌุงุฒู‹ุง. ูˆุถู… ุงู„ู…ุตุฏุฑู ุชูุฑู‚ุฉูŒ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ู ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู}(1).

โ€Œโ€Œุงู„ุฎูู„ุน ูˆุฑุฏ ู…ุง ุฃุฎุฐุช ุงู„ุฒูˆุฌุฉ
1/ 1004 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูŽุงุจุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู…ูŽุง ุฃูŽุนููŠุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠ ุฎูู„ูู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุชูŽุฑูุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุชูŽู‡ู"ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽู„ู‘ูู‚ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉู‹"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(2)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู(3): ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง. [ุตุญูŠุญ]
- ูˆูŽู„ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(4) ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠ(5)ุŒ ูˆูŽุญูŽุณู‘ู†ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฌุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹. [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 229.
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (5273).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 169)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2056).
(3) ุฃูŠ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (5274).
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2229).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (1185) ู…ูƒุฑุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

(ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉูŽ ุซุงุจุชู ุจู† ู‚ูŠุณู) ุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฌู…ูŠู„ุฉู‹ุŒ ุฐูƒุฑู‡ู(1) ุนู†ู’ ุนูƒุฑู…ุฉูŽ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(2) ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุฃู† ุงุณู…ูŽู‡ุง ุฒูŠู†ุจู ุจู†ุชู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ุณู„ูˆู„ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽุŒ (ุฃุชุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุชู’: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณู(3) ู‡ูˆูŽ ุฎุฒุฑุฌูŠู‘ูŒ ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŒ ุดู‡ุฏูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ูˆู…ุง ุจุนุฏูŽู‡ุง ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู†ู’ ุฃุนูŠุงู†ู ุงู„ุตุญุงุจุฉูุŒ ูƒุงู†ูŽ ุฎุทูŠุจู‹ุง ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑู ูˆู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดู‡ุฏูŽ ู„ู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฌู†ุฉู (ู…ุง ุฃุนูŠุจู) ุฑููˆููŠูŽ ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ููˆู‚ูŠุฉู ู…ุถู…ูˆู…ุฉู‹ ูˆู…ูƒุณูˆุฑุฉู‹ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนุชู’ุจู ูˆุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ุชุญุชูŠุฉู ุณุงูƒู†ุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุนูŠู’ุจู ูˆู‡ูˆูŽ ุฃูˆูู‚ู ุจุงู„ู…ุฑุงุฏู (ุนู„ูŠู‡ู ููŠ ุฎูู„ูู‚ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูˆุถู…ู‘ ุงู„ู„ุงู…ู ูˆูŠุฌูˆุฒู ุณูƒูˆู†ูู‡ุงุŒ (ูˆู„ุง ุฏูŠู†ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ููŠ ุฃูƒุฑู‡ู ุงู„ูƒูุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุชุฑุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุญุฏูŠู‚ุชูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุชู’: ู†ุนู…ู’ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู‚ุจู„ู ุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉูŽ ูˆุทู„ู‘ูู‚ู’ู‡ุง ุชุทู„ูŠู‚ุฉู‹. ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู‡ู: [ูุฃู…ุฑู‡](4) ุจุทู„ุงู‚ูู‡ุง. ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู) ุฃูŠ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู (ูˆุญุณู‘ูŽู†ูŽู‡: ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉูŽ ุซุงุจุชู ุจู† ู‚ูŠุณู ุงุฎุชู„ุนุชู’ ู…ู†ุฉ ูุฌุนู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฏู‘ูŽุชูŽู‡ุง ุญูŠุถุฉู‹). ู‚ูˆู„ูู‡ุง: ุฃูƒุฑู‡ู ุงู„ูƒูุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ุฃูŠ ุฃูƒุฑู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉู ุนู†ุฏูŽู‡ ุฃู†ู’ ุฃู‚ูŽุนูŽ ููŠู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูƒูุฑูŽุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ุง ูŠุถุงุฏู‘ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุดูˆุฒู ูˆุจุบุถู ุงู„ุฒูˆุฌู ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽุŒ ุฃุทู„ู‚ุชู’ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุงููŠ ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุงู„ูƒูุฑูŽ ู…ุจุงู„ุบุฉู‹ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽ. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุญุฏูŠู‚ุชูู‡" ุฃูŠ ุจุณุชุงู†ูŽู‡ุŒ ูููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุฏูŠู‚ุฉู ู†ูŽุฎู’ู„ู. ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุนูŠุฉู ุงู„ุฎูู„ู’ุนู ูˆุตูุญู‘ูŽุชู‡ู ูˆุฃู†ู‡ู ูŠุญู„ู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุนููˆูŽุถู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ูˆุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู‡ู„ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ููŠ ุตุญุชู‡ู ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ู†ุงุดุฒุฉู‹ ุฃู…ู’ ู„ุงุŸ ูุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉู(5)ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑู--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (5277) ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 313).
(3) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุฑู‚ู… (906)ุŒ ูˆ"ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ" (5/ 206)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/ 167)ุŒ ูˆ"ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (569)ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุฑู‚ู… (253)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช" (1/ 139 - 140).
(4) ููŠ (ุจ): "ูˆุฃู…ุฑู‡".
(5) ุงุฎุชู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ุฎูู„ู’ุน ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ู‡ู„ ู‡ูˆ ุทู„ุงู‚ ุฃูˆ ูุณุฎุŸ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุทุงูˆุณ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูุณุฎ ู„ุง ุทู„ุงู‚.
ุซุงู†ูŠู‹ุง: ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุดุฑูŠุญ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุทู„ุงู‚. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ู…ุณุชุฏู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจู‚ูุตุฉู ุซุงุจุชู ู‡ุฐู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽ ุทู„ุจูŽ ุงู„ุทู„ุงู‚ู ู†ุดูˆุฒูŒุŒ [ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡](1) ุชุนุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงููŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}(2)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู}(3).
ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ู…ุคูŠุฏู ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‚ุงู„ููˆุง: ูŠุตุญู‘ู ุงู„ุฎู„ุนู ู…ุนูŽ ุงู„ุชุฑุงุถูŠ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ุญุงู„ู ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉู‹ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ูŽุง ูˆูŠุญู„ู‘ู ุงู„ุนููˆูŽุถู ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุทูุจู’ู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹}(4) ุงู„ุขูŠุฉูŽ ูˆู„ู… ูŠูุฑู‚ุŒ ูˆู„ุญุฏูŠุซู: "ุฅู„ุง ุจุทูŠุจุฉู ู…ู†ู’ ู†ูุณู‡ู"(5)ุŒ ูˆู‚ุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุซุงุจุชู ู‡ุฐูŽุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุงุดุชุฑุงุทูุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉู ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ุงู„ุฎูˆููŽ ููŠู‡ุง ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุธู†ู‘ู ูˆุงู„ุญุณุจุงู†ู ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ู ููŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุญุงู„ู ู…ุณุชู‚ูŠู…ู‹ุง ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ูˆู‡ู…ุง ู…ู‚ูŠู…ุงู†ู ู„ุญุฏูˆุฏู ุงู„ู„ู‡ู [ุชุนุงู„ู‰](6) ููŠ ุงู„ุญุงู„ูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู’ ูŠุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุง ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠู‚ูŠู…ุง ุญุฏูˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุนู„ู…ู ุฅู„ุง ู„ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูู‡ู ููŠ ุงู„ุญุงู„ูุŒ ูƒุฐูŽุง ู‚ูŠู„ูŽุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูŠู‚ุงู„ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู†ุดูˆุฒู ู…ุณุชู‚ุจู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู…ู ููŠ ุงู„ุญุงู„ู ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุญุชู…ู„ู ู…ุนู‡ู ุฅู‚ุงู…ุฉูŽ ุญุฏูˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ู ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุทู ุงู„ู†ุดูˆุฒู ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู†ู.--------------------------------------------
= ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 135) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง. ูˆ"ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ" (6/ 405)ุŒ ูˆ"ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ" (3/ 268)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅู†ุตุงู ู„ู„ู…ุฑุฏุงูˆูŠ" (8/ 394)ุŒ ูˆ"ุขูŠุงุช ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ู„ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ (1/ 195).
(1) ููŠ "ุจ": "ูˆุจู‚ูˆู„ู‡".
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 229.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ 19.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ 4.
(5) โ€ข ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 26 ุฑู‚ู… 91) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ. ูˆููŠู‡: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูู‡ุฑูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„. "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/ 46).
โ€ข ูˆุฃุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 25 ุฑู‚ู… 88) ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ. ูˆููŠู‡: ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจุฑู‚ุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ. "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/ 46).
โ€ข ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/ 72 - 73) ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 26 ุฑู‚ู… 92) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุญุฑุฉ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ ุนู† ุนู…ู‡. ูˆููŠู‡: ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู† ูˆููŠู‡ ุถุนู. "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/ 46).
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (3/ 265 - 266) ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุฑุฉ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู…ุŒ ุงู‡ู€.
โ€ข ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 100)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (ุฑู‚ู…: 1166 - ู…ูˆุงุฑุฏ) ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" ุฑู‚ู… (1459).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฃุฎุฐู ุงู„ุฒูˆุฌู ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ุง ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุฒูŠุงุฏุฉู ูˆุงุฎุชูู„ููŽ ู‡ู„ ุชุฌูˆุฒู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ุฃู…ู’ ู„ุงุ› ูุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุญู„ู‘ู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุดูˆุฒู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู„ู…ู’ ุฃุฒู„ู’ ุฃุณู…ุนู ุฃู† ุงู„ูุฏูŠุฉูŽ ุชุฌูˆุฒู ุจุงู„ุตู‘ูŽุฏุงู‚ู ูˆุจุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ู‡ู ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู}(1).
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุจุทุงู„: ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ู„ู„ุฑุฌู„ู ุฃู†ู’ ูŠุฃุฎุฐูŽ ููŠ ุงู„ุฎู„ู’ุนู ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู…ุง ุฃุนู’ุทูŽุงู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู„ู… ุฃุฑูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู…ู† ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽ ุจู‡ู ู…ู†ุนูŽ [ู…ู†](2) ุฐู„ูƒูŽ ู„ูƒู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู’ ู…ูƒุงุฑู…ู ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ [ุงู„ู…ุตู†ู](3): "ุฃู…ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ูู„ุง" ูู„ู… ูŠุซุจุชู’ ุฑูุนูู‡ุง. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุนุทุงุกู ูˆุทุงูˆูˆุณู ูˆุฃุญู…ุฏู ูˆุฅุณุญุงู‚ู ูˆุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุขุฎุฑูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุฌูˆุฒู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆู„ู…ุง ูˆุฑุฏูŽ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู: ุฃู…ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ูู„ุงุ› ูุฅู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ุง ููŠ ุขุฎุฑู ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(4) ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู†ู’ ุนุทุงุกู ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(5) ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: "ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชุฑุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุญุฏูŠู‚ุชูŽู‡ ู‚ุงู„ุชู’: ูˆุฒูŠุงุฏุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ูู„ุง" ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ ุซู‚ุงุชูŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ู…ุฑุณู„ูŒ. ูˆุฃุฌุงุจูŽ ู…ู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุจุฌูˆุงุฒู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูˆู„ุง ุฅูุซุจูŽุงุชู‹ุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซู: "ุฃู…ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ูู„ุง" ู‚ุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุฌูˆุงุจู ุนู†ู‡ู ู…ุน ุฃู†ู‡ู ู…ุฑุณู„ูŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู’ ุซุจุชูŽ ุฑูุนูู‡ุง ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุฎุฑุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู…ุดูˆุฑุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูˆุงู„ุฑุฃูŠูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู„ุฒู…ูู‡ุงุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ู ุฎุฑุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุนู†ู’ ุชุญุฑูŠู’ู…ูู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌู.
ูˆุฃู…ุง ุฃู…ุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชุทู„ูŠู‚ูู‡ู ู„ู‡ุง ูุฅู†ู‡ู ุฃู…ุฑู ุฅุฑุดุงุฏู ู„ุง ุฅูŠุฌุงุจู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŠู„ูŽุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุจู‚ุงุคูู‡ ุนู„ู‰ ุฃุตู’ู„ูู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู}(6) ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุฃุญุฏู ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŠู†ู ูˆู‡ูู†ูŽุง ู‚ุฏู’ ุชุนุฐู‘ูŽุฑ ุงู„ุฅู…ุณุงูƒู ุจู…ุนุฑูˆูู ู„ูุทูŽู„ูŽุจูู‡ุง ู„ู„ูุฑุงู‚ู ููŠุชุนูŠู†ู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุชุณุฑูŠุญู ุจุฅุญุณุงู†ู. ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‡ู ูŠู‚ุนู ุงู„ุฎู„ุนู ุจู„ูุธู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆุงุทุฃูŽุฉูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฑุฏู‘ู ุงู„ู…ู‡ุฑู ู„ุฃุฌู„ู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ูŠุตูŠุฑู [ู„ู‡ุง](7) ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุฎูู„ู’ุนู‹ุง. ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุจู„ูุธู ุงู„ุฎู„ุนู ูุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุทู„ุงู‚ูŒ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 29.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ููŠ (ุจ): " ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 314).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 255 ุฑู‚ู… 39) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 229.
(7) ููŠ (ุจ): "ุจู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ูˆุญุฌู‘ูŽุชูู‡ู… ุฃู†ู‡ู ู„ูุธูŒ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฒูˆุฌูŽุŒ ููƒุงู†ูŽ ุทู„ุงู‚ู‹ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ููŽุณู’ุฎู‹ุง ู„ู…ุง ุฌุงุฒูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุงู„ุตุฏุงู‚ู ูƒุงู„ุฅู‚ุงู„ุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ูŠุฌูˆุฒู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุจู…ุง ู‚ู„ู‘ูŽ ุฃูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ูุฏู„ู‘ูŽ ุฃู†ู‡ู ุทู„ุงู‚ูŒ. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ูˆุขุฎุฑูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูุณู’ุฎูŒุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุดู‡ูˆุฑู ู…ุฐู‡ุจู ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑูŽู‡ุง ุฃู† ุชุนุชุฏู‘ูŽ ุจุญูŠุถุฉู(1) ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู‚ู’ูˆู‰ ุฏู„ูŠู„ู ู„ู…ู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฃู† ุงู„ุฎู„ู’ุนูŽ ููŽุณู’ุฎูŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุจุทู„ุงู‚ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‹ุง ู„ู… ูŠูƒุชูู ุจุญูŠุถุฉู ู„ู„ุนุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูุณุฎูŒ ุจุฃู†ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑูŽ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: {ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู}(2) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุงูุชุฏุงุกูŽ ุซู… ู‚ุงู„ูŽ: {ููŽุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู}(3)ุŒ ูู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุงูุชุฏุงุกู ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‹ุง ู„ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุญู„ู‘ู ู„ู‡ู ุฅู„ุง ู…ู†ู’ ุจุนุฏู ุฒูˆุฌู ู‡ูˆูŽ ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุฑุงุจุนู ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ู…ุฑูˆูŠู‘ูŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณูุ› ูุฅู†ู‡ู ุณุฃู„ู‡ู ุฑุฌู„ูŒ ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุทู„ู‚ูŽุชู’ูŠู†ู ุซู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุนู…ู’ ูŠู†ูƒุญูู‡ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู„ุนูŽ ู„ูŠุณูŽ ุจุทู„ุงู‚ูุŒ ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽ ููŠ ุฃูˆู„ู ุงู„ุขูŠุฉู ูˆุขุฎุฑูู‡ุง ูˆุงู„ุฎู„ุนู ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูู„ูŠุณูŽ ุงู„ุฎู„ุนู ุจุดูŠุกูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: {ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู} (2)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃูŽ: {ููŽุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู} (3). ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุฑุฑู’ู†ุง ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุจุทู„ุงู‚ู ููŠ "ู…ู†ุญุฉ ุงู„ุบูุงุฑู"(4) ุญุงุดูŠุฉู "ุถูˆุกู ุงู„ู†ู‡ุงุฑู" ูˆูˆุถู‘ูŽุญู’ู†ุง ู‡ู†ุงูƒูŽ ุงู„ุฃุฏู„ุฉูŽ ูˆุจุณุทู’ู†ุงู‡ุง ููŠู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฅู†ู‡ู ุทู„ุงู‚ูŒ ูŠู‚ูˆู„ู ุฅู†ู‡ู ุทู„ุงู‚ูŒ ุจุงุฆู†ูŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ู„ู„ุฒูˆุฌู ุงู„ุฑุฌุนุฉู ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู„ุงูุชุฏุงุกู ุจู‡ุง ูุงุฆุฏุฉูŒุŒ ูˆู„ู„ูู‚ู‡ุงุกู ุฃุจุญุงุซูŒ ุทูˆูŠู„ุฉูŒ ูˆูุฑูˆุนูŒ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ููŠ ุงู„ูƒุชุจู ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉู ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ู ุจุงู„ุฎู„ู’ุนูุŒ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏูู†ุง ุดุฑุญู ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุฒูุฏู’ู†ุง ุฐู„ูƒูŽ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ูŠู‡ู.
2/ 1005 - ูˆูŽููŠ ุฑูˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู†ุช ู…ุนูˆุฐ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 186 ุฑู‚ู… 3497) ููŠ ู‚ุตุฉ ุซุงุจุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฎุฐู ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ุง ุนู„ูŠูƒ ูˆุฎู„ู‘ู ุณูŽุจูŠู„ูŽู‡ุง. ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชุนุชุฏ ุจุญูŠุถุฉ ูˆุงุญุฏุฉูุŒ ูˆุชู„ุญู‚ ุจุฃู‡ู„ู‡ุง"ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช.
ูˆู„ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3/ 491 ุฑู‚ู… 1185)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 186 ุฑู‚ู… 3498)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1/ 663 ุฑู‚ู… 2058) ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุชุนุชุฏ ุจุญูŠุถุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 229.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 230.
(4) (3/ 962 - 964).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’(1): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู…ููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽุจูŽุตูŽู‚ู’ุชู ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. [ุถุนูŠู]
(ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู…ุฑูˆู ุจู† ุดุนูŠุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุนู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡ ุนู†ุฏูŽ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ู’ ุฃู† ุซุงุจุชูŽ ุจู†ูŽ ู‚ูŠุณู ูƒุงู†ูŽ ุฏู…ูŠู…ู‹ุง ูˆุฃู† ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ู‚ุงู„ุชู’: ู„ูˆู„ุง ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ู„ู‡ู ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠ ู„ุจุตู‚ุช ููŠ ูˆุฌู’ู‡ูู‡ู)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(2) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉูŽ ุซุงุจุชู ุฃุชุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุชู’: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฌุชู…ุนู ุฑุฃุณูŠ ูˆุฑุฃุณู ุซุงุจุชู ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ุฅู†ูŠ ุฑูุนุชู ุฌุงู†ุจูŽ ุงู„ุฎุจุงุกู ูุฑุฃูŠุชูู‡ ุฃู‚ุจู„ูŽ ููŠ ุนุฏุฉู ูˆุฅุฐุง ู‡ูˆูŽ ุฃุดุฏู‘ูู‡ู… ุณูˆุงุฏู‹ุง ูˆุฃู‚ุตุฑูู‡ู… ู‚ุงู…ุฉู‹ ูˆุฃู‚ุจุญู‡ูู… ูˆุฌู’ู‡ู‹ุง" ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุณุจุจู ุทู„ุจูู‡ุง ุงู„ุฎู„ุนูŽ ูˆุฃุจุงู†.

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ ุฎู„ุน ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
3/ 1006 - ูˆูŽู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ(3) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู‘ู„ูŽ ุฎูู„ู’ุนู ููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. [ุถุนูŠู]
(ูˆู„ุฃุญู…ุฏูŽ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุณู‡ู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู…ุฉูŽ) ุจูุชุญู ุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูู…ุซู„ุซุฉู ุณุงูƒู†ุฉู (ูˆูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฃูˆู„ูŽ ุฎู„ุนู ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู) ุฃู†ู‡ู ุฃูˆู„ู ุฎู„ุนู ูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุนุตุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุฅู†ู‡ู ูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ุฃู† ุนุงู…ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุธูŽุฑูุจูุŒ ุจูุชุญู ุงู„ุธุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูˆูƒุณุฑู ุงู„ุฑุงุกู ุซู…ู‘ูŽ ู…ูˆุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงุจู†ุชู‡ ู…ู† ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ู ุนุงู…ุฑู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซู ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ุชู’ ุนู„ูŠู‡ู ู†ูุฑุชู’ ู…ู†ู‡ู ูุดูƒุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู’ู‡ุง ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุฃุฌู…ุนู ุนู„ูŠูƒูŽ ูุฑุงู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู„ููƒูŽ ูˆู…ุงู„ููƒูŽ: ูˆู‚ุฏู’ ุฎู„ุนุชูู‡ุง ู…ู†ูƒูŽ ุจู…ุง ุฃุนุทูŠุชูŽู‡ุง. ุฒุนู…ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู„ูŽ ุฎู„ุนู ููŠ ุงู„ุนุฑุจู.--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2057).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" (2/ 134 ุฑู‚ู… 726 - 2057): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ".
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุญุจูŠุด ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนุจุงุณ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู‡ู€.
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (7/ 103).
(2) ูู„ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ุง.
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/ 4)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

[ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุงุณุน] ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚
ู‡ูˆูŽ ู„ุบุฉู‹: ุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูˆุซุงู‚ูุŒ ู…ุดุชู‚ูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ู ูˆุงู„ุชุฑูƒูุŒ ูˆูู„ุงู†ู ุทูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ูŠุฏูŠู†ู ุจุงู„ุฎูŠุฑู ุฃูŠ ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุจุฐู„ู ูˆุงู„ุฅุฑุณุงู„ู ู„ู‡ู…ุง ุจุฐู„ูƒูŽ. ูˆููŠ ุงู„ุดุฑุนู: ุญู„ ุนู‚ุฏุฉู ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฅู…ุงู…ู ุงู„ุญุฑู…ูŠู†ู: ู‡ูˆูŽ ู„ูุธูŒ ุฌุงู‡ู„ูŠ ูˆุฑุฏูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุจุชู‚ุฑูŠุฑูู‡.
1/ 1007 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุจู’ุบูŽุถู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุทู„ูŽุงู‚ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(1) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู(2)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(3)ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽู‡ู(4) [ุถุนูŠู]
(ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุฃุจุบุถูŽ ุงู„ุญู„ุงู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุทู„ุงู‚ู. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุฑุฌูŽุญูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ู ุฅุฑุณุงู„ูŽู‡)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(5) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(6) ุฑุฌู‘ูŽุญุง ุงู„ุฅุฑุณุงู„ูŽ. ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ููŠ ุงู„ุญู„ุงู„ู ุฃุดูŠุงุกูŽ ู…ุจุบูˆุถุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽ ุฃุจุบุถูู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุจุบุถ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุนู†ู’ ูƒูˆู†ูู‡ ู„ุง ุซูˆุงุจูŽ ููŠู‡ู ูˆู„ุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ููŠ ูุนู„ูู‡. ูˆูŽู…ุซู‘ูŽู„ูŽ ุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุจุบูˆุถูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุญู„ุงู„ู ุจุงู„ุตู„ุงุฉู ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉู ููŠ ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุณุฌุฏู ู„ุบูŠุฑ ุนุฐุฑู. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุญุณู†ู ุชุฌู†ุจู ุฅูŠู‚ุงุนู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ู…ุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ุนู†ู‡ู ู…ู†ุฏูˆุญุฉู‹. ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุณู‘ูŽู…ูŽ ุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 631 ุฑู‚ู… 2178).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 650 ุฑู‚ู… 2018).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 196) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุง ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุญู‚ู‚ู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (7/ 106 ุฑู‚ู… 2040).
(4) ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1/ 431).
(5) ู„ุนู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„".
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 322).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ุฎู…ุณุฉูุŒ ูุงู„ุญุฑุงู…ู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุจูุฏู’ุนูŠุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ู ุงู„ูˆุงู‚ุนู ู„ุบูŠุฑ ุณุจุจู ู…ุนูŽ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญุงู„ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู…ุจุบูˆุถู ู…ุนูŽ ุญูู„ู‘ูู‡ู.

โ€Œโ€Œุทู„ุงู‚ ุงู„ุญุงุฆุถ
2/ 1008 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ ููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูุฑู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูู…ู’ุณููƒู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽุŒ ุซูู… ุชูŽุญููŠุถูŽุŒ ุซูู… ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽุŒ ุซูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽุŒ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
- ูˆูŽููŠ ุฑูˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู(2): "ู…ูุฑู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ ู„ูŠุทูŽู„ู‘ูู‚ู’ู‡ูŽุง ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู…ูู„ู‹ุง". [ุตุญูŠุญ]
- ูˆูŽููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(3): "ูˆูŽุญูุณูุจูŽุชู’ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉูŒ". [ุตุญูŠุญ]
- ูˆูŽููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…(4) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฑูŽุงุฌูุนูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ ุฃูู…ู’ุณููƒูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‰ ุชูŽุญููŠุถูŽ ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ ุฃูู…ู’ู‡ูู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุทูŽู„ูู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ. [ุตุญูŠุญ]
- ูˆูŽููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰(5): ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู’ ููŽู„ู’ูŠูุทู„ู‘ูู‚ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠู…ู’ุณููƒู’". [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5332)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (1471).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2179)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1175)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 137 - 141)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 576 ุฑู‚ู… 53).
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2/ 1095 ุฑู‚ู… 5/ 1471).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2181)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1176).
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (9/ 351 ุฑู‚ู… 5253).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2/ 1093 ุฑู‚ู… 1/ 1471).
(5) ู„ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2/ 1098 ุฑู‚ู… 14/ 1471).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ู ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ูˆู‡ูŠูŽ ุญุงุฆุถูŒ ููŠ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฃู„ูŽ ุนู…ุฑู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ูุฑู’ู‡ู ูู„ูŠุฑุงุฌูุนู’ู‡ุง ุซู… ู„ูŠู…ุณูƒู’ู‡ุง ุญุชู‰ ุชุทู‡ุฑูŽ ุซู… ุชุญูŠุถู ุซู… ุชุทู‡ุฑูŽ ุซู…ูŽ ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฃู…ุณูƒูŽ ุจุนุฏู ูˆุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠู…ุณู‘ูŽ ูุชู„ูƒูŽ ุงู„ุนุฏุฉู ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู†ู’ ุชูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุกู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ูุฑู’ู‡ู ูู„ูŠุฑุงุฌุนู’ู‡ุงุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ุขู…ูุฑูŽ ู„ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุจุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ู…ุฃู…ูˆุฑูŒ ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู†ู‡ู ุจุฃู†ู‡ู ู…ุฃู…ูˆุฑูŒ ุจุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉู ูู‡ูˆูŽ ู†ุธูŠุฑู ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ}(1) ูุฅู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฃู…ูˆุฑูŒ ุจุฃู†ู’ ูŠุฃู…ุฑูŽู†ุง ุจุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุตู„ุงุฉู ูู†ุญู†ู ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ูƒุฐู„ูƒูŽ ู…ุฃู…ูˆุฑูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุง ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฃู† ู‡ุฐูู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ู…ู†ู’ ุจุงุจู ู…ุณุฃู„ุฉู ู‡ู„ู ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุดูŠุกู ุฃู…ุฑูŒ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุกูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชู„ูƒูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูุฑููˆุง ุฃูˆู„ุงุฏููƒู… ุจุงู„ุตู„ุงุฉู ู„ุณุจุนู"(2) ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู„ุง ู…ุซู„ูŽ ู‡ุฐู‡ู. ูˆุฅุฐุง ุนุฑูุชูŽ ุฃู†ู‡ู ู…ุฃู…ูˆุฑูŒ ู…ู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉู ูู‡ู„ู ุงู„ุฃู…ุฑู ู„ู„ูˆุฌูˆุจู ูุชุฌุจู ุงู„ุฑุฌุนุฉู ุฃู… ู„ุงุŸ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฑูˆุงูŠุฉูŒ ุนู†ู’ ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽ ุตุงุญุจู "ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉู"(3) ู…ู†ูŽ ุงู„ุญู†ููŠุฉู ูˆุฌูˆุจูŽู‡ุง ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ูู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑู ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูุฅุฐุง ุงู…ุชู†ุนูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ู†ู’ู‡ุง ุฃุฏู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ู ูุฅู†ู’ ุฃุตุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุนู ุงุฑุชุฌุนูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู ุนู†ู‡ู. ูˆุฐู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุณุชุญุจุฉูŒ ูู‚ุทู’ ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจุชุฏุงุกูŽ ุงู„ู†ูƒุงุญู ู„ุง ูŠุฌุจู ูุงุณุชุฏุงู…ุชูู‡ ูƒุฐู„ูƒูŽุŒ ููƒุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงุณู ู‚ุฑูŠู†ุฉู‹ ุนู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ู„ู„ู†ู‘ูุฏุจู ูˆุฃูุฌููŠู’ุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ุญุฑู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุญูŠุถู ูƒุงู†ูŽ ุงุณุชุฏุงู…ุฉู ุงู„ู†ูƒุงุญู ููŠู‡ู ูˆุงุฌุจุฉู‹. ูˆู‚ูˆู„ู‡ู: "ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุทู‡ุฑูŽ ุซู… ุชุญูŠุถูŽ ุซูู… ุชุทู‡ุฑูŽ" ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุทูŽู„ู‘ู‚ู ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุทู‡ุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุทู„ุงู‚ู ููŠู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญู‘ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทู‡ุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ุฏูˆุจูŒ ูˆูƒุฐูŽุง ุนู†ู’ ุฃุญู…ุฏูŽ ู…ุณุชุฏู„ูŠู†ูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู…ุณู„ู…ู) ุฃูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ (ู…ูุฑู’ู‡ู ูู„ูŠุฑุงุฌูุนู’ู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŠุทู„ู‚ู’ู‡ุง ุทุงู‡ุฑู‹ุง ุฃูˆ ุญุงู…ู„ู‹ุง) ูุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ุทู‡ุฑูŽ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ุฃุฌู„ู ุงู„ุญูŠุถู ูุฅุฐุง ุฒุงู„ูŽ ุฒุงู„ ู…ูˆุฌุจู ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ูุฌุงุฒ ุทู„ุงู‚ูู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทู‡ุฑู ูƒู…ุง ุฌุงุฒูŽ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏูŽู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ุงู„ุขูŠุฉ 31.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 187)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1/ 230 ุฑู‚ู… 3) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡. ุจุณู†ุฏ ุญุณู†.
(3) (1/ 228).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ูˆูƒู…ุง ูŠุฌูˆุฒู ููŠ ุงู„ุทู‡ุฑู ุงู„ุฐูŠ ู„ู…ู’ ูŠุชู‚ุฏู… ุทู„ุงู‚ูŒ ููŠ ุญูŠุถุชู‡ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู‚ุฑุจู ู…ุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: "ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠู…ุณู‘ูŽ" ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ููŠ ุงู„ุทู‡ุฑู ุจุนุฏูŽ ุงู„ู…ุณู‘ู ูุฅู†ู‡ู ุทู„ุงู‚ูŒ ุจูุฏู’ุนููŠ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ ูˆุจู‡ู ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุจุนุถู ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู: ุฅู†ู‡ู ูŠูุฌู’ุจูŽุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุนุฉู ููŠู‡ู ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุทู„ู‚ูŽ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถูŒ. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: "ุซู… ุชุทู‡ุฑูŽ"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุทุงู‡ุฑู‹ุง" ุฎู„ุงููŒ ู„ู„ูู‚ู‡ุงุกู ู‡ู„ู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ู ุงู†ู‚ุทุงุนู ุงู„ุฏู…ู ุฃูˆู’ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุบูุณู’ู„ูุŸ ูุนู†ู’ ุฃุญู…ุฏูŽ ุฑูˆุงูŠุชุงู†ู ุงู„ุฑุงุฌุญู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ุบูุณู„ู ู„ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(1): "ูุฅุฐุง ุงุบุชุณู„ุชู’ ู…ู†ู’ ุญูŠุถุชูู‡ุง ุงู„ุฃุฎู’ุฑู‰ ูู„ุง ูŠู…ุณู‘ูŽู‡ุง ุญุชู‰ ูŠูุทูŽู„ูู‚ูŽู‡ุง ูˆุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃู†ู’ ูŠู…ุณูƒูŽู‡ุง ุฃู…ุณูƒูŽู‡ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ูุณู‘ูุฑูŒ ู„ู‚ูˆู„ูู‡: ุทุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ุซู…ู‘ูŽ ุชุทู‡ุฑู.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ูุชู„ูƒ ุงู„ุนุฏุฉู ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃู†ู’ ุชุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุกู" ุฃูŠ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: {ููŽุทูŽู„ู‘ูู‚ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ}(2). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ุณู„ู…ู(3) ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ: ูˆู‚ุฑุฃูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} ุงู„ุขูŠุฉูŽ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู‚ุฑุงุกูŽ ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑูŽ ู„ู„ุฃู…ู’ุฑู ุจุทู„ุงู‚ูู‡ุง ููŠ ุงู„ุทู‡ุฑูุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: {ููŽุทูŽู„ู‘ูู‚ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ} (2) ุฃูŠ ูˆู‚ุชูŽ ุงุจุชุฏุงุกู ุนุฏุชู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ุฃูˆ ุญุงู…ู„ู‹ุงุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุทู„ุงู‚ูŽ ุงู„ุญุงู…ู„ู ุณู†ูŠู‘ูŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู.
ูˆุฅุฐุง ุนุฑูุชูŽ ุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽ ุงู„ุจุฏุนูŠู‘ูŽ ู…ู†ู‡ูŠู‘ูŒ ุนู†ู‡ู ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ ูู‚ุฏู ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠู‡ู ู‡ู„ู’ ูŠู‚ุนู ูˆูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจู‡ู ุฃู…ู’ ู„ุง ูŠู‚ุนูุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู: ูŠู‚ุนูุŒ ู…ุณุชุฏู„ูŠู†ูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: (ูˆููŠ ุฃูุฎู’ุฑู‰) ุฃูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃูุฎู’ุฑู‰ (ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ูˆุญูุณูุจูŽุชู’ ุชุทู„ูŠู‚ุฉูŒ) ูˆู‡ูˆูŽ ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุญุณุงุจูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉู‹ ู…ู†ูŽ ุงู„ุซู„ุงุซู ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ุงุชู ุงู„ุชูŠ [ู…ู„ูƒู‡ุง](4) ุงู„ุฒูˆุฌู ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุตุฑุญู’ ุจุงู„ูุงุนู„ู ู‡ู†ุงุŸ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูุงุนู„ู ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ูู„ุง ุญุฌุฉูŽ ููŠู‡ู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆูŽ ุงู„ุญุฌุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุจุงู„ูุงุนู„ู ููŠ ุบูŠุฑู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏู ุงุจู† ูˆู‡ุจู ุจู„ูุธู ูˆุฒุงุฏูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐุฆุจู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูŠ ูˆุงุญุฏุฉูŒ"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจู ูˆุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู†ู’ ู†ุงูุนู ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŠูŽ ูˆุงุญุฏุฉูŒ". ูˆู‚ุฏู’ ูˆุฑุฏูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (6/ 140 - 141 ุฑู‚ู… 3396).
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚: ุงู„ุขูŠุฉ 1.
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2/ 1098 ุฑู‚ู… 14/ 1471).
(4) ููŠ (ุจ): "ูŠู…ู„ูƒู‡ุง".
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/ 9 ุฑู‚ู… 24).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุฃู† ุงู„ุญุงุณุจูŽ ู„ู‡ุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ูŠู‚ูˆู‘ููŠ ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ (ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู…ุณู„ู…ู: ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ) ุฃูŠ ู„ู…ู‘ูŽุง ุณุฃู„ูŽู‡ ุณุงุฆู„ูŒ (ุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุชูŽ ุทู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุฃูˆู ุงุซู†ุชูŠู†ู ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู†ู’ ุฃุฑุงุฌูุนูŽู‡ุง ุซู… ุฃู…ุณูƒูŽู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุญูŠุถูŽ ุญูŠุถุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ [ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ](1)ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู†ุชูŽ ุทู„ู‚ุชูŽู‡ุง ุชู„ุงุซู‹ุง ูู‚ุฏู’ ุนุตูŠุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑูƒูŽ ุจู‡ู ู…ู†ู’ ุทู„ุงู‚ู ุงู…ุฑุฃุชููƒ) ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ููŠ ุงู„ุญูŠุถูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูŠุฏู„ู ู‚ูˆู„ูู‡: "ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุฑุงุฌูุนูŽู‡ุง" ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุนู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุฅุฐู ุงู„ุฑุฌุนุฉู ูุฑุนู ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูˆููŠู‡ู ุจุญุซูŒ. ูˆุฎุงู„ููŽู‡ ููŠู‡ู ุทุงูˆุณู ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌู ูˆุงู„ุฑูˆุงูุถู ูˆุญูƒุงู‡ู ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ"(2) ุนู† ุงู„ุจุงู‚ุฑู [ูˆุงู„ุตุงุฏู‚ู](3) ูˆุงู„ู†ุงุตุฑู ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุง ูŠู‚ุนู ุดูŠุกูŒุŒ ูˆู†ุตุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุฒู…ู(4) ูˆุฑุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู†ู ุชูŠู…ูŠุฉูŽ(5) ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู…ู(6) ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃูุฎู’ุฑู‰) ุฃูŽูŠ ู„ู…ุณู„ู…ู ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ (ู‚ุงู„ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑูŽ: ูุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅุฐุง ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู’ ูู„ูŠุทู„ู‚ู’ ุฃูˆ ู„ูŠู…ุณูƒู’)ุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ: ูุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆู„ู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ูˆุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู ุงู„ุตุญูŠุญู. ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆู„ู… ูŠุฑูŽู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง" ู…ู†ูƒุฑูŒ ู„ู… ูŠู‚ู„ู’ู‡ ุบูŠุฑู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑู ูˆู„ูŠุณูŽ ุจุญุฌุฉู ููŠู…ุง ุฎุงู„ูŽูู‡ ููŠู‡ู ู…ูุซู„ูู‡ ููƒูŠููŽ [ู…ู†](7) ู‡ูˆูŽ ุฃุซุจุชู ู…ู†ู‡ูุŸ ูˆู„ูˆ ุตุญู‘ูŽ ู„ูƒุงู†ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ูŽุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…ู: ูˆู„ู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุณุชู‚ูŠู…ู‹ุง ู„ูƒูˆู†ูู‡ุง ู„ู… ุชู‚ุนู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉู.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ(8): ู‚ุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู… ูŠุฑูˆู ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑู ุญุฏูŠุซู‹ุง ุฃู†ูƒุฑูŽ ู…ู†ู’ ู‡ุฐุง ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ู„ู… ูŠุฑูŽู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุชุญุฑู…ู [ู…ุนู‡ุง](9) ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉูุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽุฑูŽู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฌุงุฆุฒู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฉู ู…ุงุถูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู‡ู. ูˆู†ู‚ู„ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ"(10) ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฃู†ู‡ู ุฐูƒุฑูŽ ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑู ูู‚ุงู„ูŽ ู†ุงูุนูŒ: ุฃุซู’ุจูŽุชู ู…ู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑู ูˆุงู„ุฃุซุจุชู ู…ู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠุคุฎุฐูŽ ุจู‡ู ุฅุฐุง ุชูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽุง. ูˆู‚ุฏู’ ูˆุงูู‚ูŽ ู†ุงูุนู‹ุง ุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุชุซุจุชู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ู„ู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุณุงุฆู„.
(2) "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ" (3/ 154).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (10/ 161 - 170) ุฑู‚ู… (1949).
(5) ููŠ "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" (32/ 5 - ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง).
(6) ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (5/ 218 - 238).
(7) ููŠ (ุจ): "ุจู…ู†".
(8) ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" (2/ 636) ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ู†.
(9) ููŠ (ุจ): "ู…ุนู‡ู".
(10) (11/ 28 ุฑู‚ู… 14631).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุญู…ู„ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุดูŠุฆู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุนุฏู’ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุตูˆุงุจู‹ุง ุบูŠุฑูŽ ุฎุทุฃ ุจู„ู’ ูŠุคู…ุฑู ุตุงุญุจูู‡ ุฃู„ุง ูŠู‚ูŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ู„ุฃู†ู‡ู ุฃู…ุฑู‡ู ุจุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉูุŒ ูˆู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู„ู… ูŠุคู…ุฑู’ ุจุฐู„ูƒูŽ ูู‡ูˆูŽ ูƒู…ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ู„ุฑุฌู„ู ุฅุฐุง ุฃุฎุทุฃ ููŠ ูุนู„ูู‡ู ุฃูˆ ุฃุฎุทุฃูŽ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ ุฅู†ู‡ู ู„ู… ูŠุตู†ุนู’ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูŠ ู„ู… ูŠุตู†ุนู’ ุดูŠุฆู‹ุง ุตูˆุงุจู‹ุง. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุทุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู…ู ููŠ "ุงู„ู‡ุฏูŠ"(1) ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ู†ุตู’ุฑุฉู ุนุฏู…ู ุงู„ูˆู‚ูˆุนู ู„ูƒู†ู’ ุจุนุฏูŽ ุซุจูˆุชู ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุณูŽุจูŽู‡ูŽุง ุชุทู„ูŠู‚ุฉ ุชุทูŠุญู ูƒู„ู‘ู ุนุจุงุฑุฉู ูˆูŠุถูŠุนู ูƒู„ู‘ู ุตู†ูŠุนู. ูˆู‚ุฏู’ ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ูุชูŠ ุจุนุฏู…ู ุงู„ูˆู‚ูˆุนู ูˆูƒุชุจู’ู†ุง ููŠู‡ู ุฑุณุงู„ุฉู‹ ูˆุชูˆู‚ู‘ูŽูู’ู†ูŽุง ู…ุฏุฉู‹ ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฃูŠู†ุง ูˆู‚ูˆุนูŽู‡.
ุชู†ุจูŠู‡ูŒ: ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‡ู ู‚ูŽูˆููŠูŽ ุนู†ุฏูŠ ู…ุง ูƒู†ุชู ุฃูุชูŠ ุจู‡ู ุฃูˆู„ู‹ุง ู…ู†ู’ ุนุฏู…ู ุงู„ูˆู‚ูˆุนู ู„ุฃุฏู„ุฉู ู‚ูˆูŠุฉู ุณูู‚ู’ุชูู‡ุง ููŠ ุฑุณุงู„ุฉู ุณู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ูŽ ููŠ ุนุฏู…ู ูˆู‚ุนู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุจูุฏู’ุนูŠู‘ู. ูˆู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุฏู„ุฉู ุฃู†ู‡ู ู…ู†ุณูˆุจูŒุŒ ูˆู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฏุนุฉูุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุจุฏุนุฉู ุถู„ุงู„ุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉู ู„ุง ุชุฏุฎู„ู ููŠ ู†ููˆุฐู ุญูƒู…ู ุดุฑุนูŠู‘ู ูˆู„ุง ูŠู‚ุนู ุจู‡ุง ุจู„ู’ ู‡ูŠูŽ ุจุงุทู„ุฉูŒุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงุฉูŽ ู„ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุงุชูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณู†ุฏูŽ ุงู„ู…ุฑููˆุนูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุบูŠุฑู ู…ุฐูƒูˆุฑู ููŠู‡ู ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุณุจูŽ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู ู‚ุฏู’ ูˆู‚ุนุชู’ุŒ ูˆู„ุง ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ุจู„ู’ ููŠ ุตุญูŠุญู ู…ุณู„ู…ู(2) ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆู‚ูˆุนูŽู‡ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆูŽ ุฑุฃูŠูŒ ู„ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ูˆุฃู†ู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: "ูˆู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ุฃุนุชุฏู‘ู ุจู‡ุง ูˆุฅู†ู’ ูƒู†ุชู ู‚ุฏู’ ุนุฌุฒุชู ูˆุงุณุชุญู…ู‚ุชู"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุนู„ู…ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู†ุตู‹ุง ู†ุจูˆูŠู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ู ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ ู„ู… ูŠุชุฑูƒู’ ุฑูˆุงูŠุชูŽู‡ ูˆูŠุชุนู„ู‚ู’ ุจู‡ุฐูู‡ ุงู„ุนู„ุฉู ุงู„ุนู„ูŠู„ุฉู ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฌุฒูŽ ูˆุงู„ุญูŽู…ูŽู‚ูŽ ู„ุง ู…ุฏุฎู„ูŽ ู„ู‡ู…ุง ููŠ ุตุญุฉู ุงู„ุทู„ุงู‚ูุŒ ูˆู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ ู†ุตู‘ูŒ ู†ุจูˆูŠู‘ูŒ ู„ู‚ุงู„ูŽ ูˆู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ุฃุนุชุฏู‘ู ุจู‡ุง ูˆู‚ุฏู’ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ุฃุนุชุฏู‘ูŽ ุจู‡ุง.
ูˆู‚ุฏู’ ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ูƒุจูŠุฑู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ูˆุฒูŠุฑู ุจุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู ุงุชูู‚ูŽ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุฑูู’ุนู ุงู„ูˆู‚ูˆุนู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุฅู„ูŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ูŽ ุงู„ุณูŠุฏู ู…ุญู…ุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณูุชู‘ูŽ ุนุดู’ุฑุฉูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนู„ู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆู‚ูˆุนู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุจูุฏู’ุนููŠู‘ู ูˆู„ุฎู‘ูŽุตู’ู†ูŽุงู‡ุง ููŠ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู†ูŽุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉูุŒ ูˆุจุนุฏูŽ ู‡ุฐุง ุชุนุฑูู ุฑุฌูˆุนูŽู†ุง ุนู…ุง ู‡ูู†ุง ูู„ู’ูŠูู„ู’ุญู‚ู’ ู‡ุฐุง ููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุณุจู„ู ุงู„ุณู„ุงู…ู.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆุนู ุจู‚ูˆู„ูู‡: ูู„ู’ูŠุฑุงุฌูุนู’ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฑุฌุนุฉูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏูŽ ุทู„ุงู‚ูุŒ ูู‡ูˆูŽ ุบูŠุฑู ู†ุงู‡ุถู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌุนุฉูŽ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏุฉูŽ ุจูุจูุนู’ุฏู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุนูุฑู’ููŒ ุดุฑุนูŠู‘ูŒ ู…ุชุฃุฎุฑูŒ ุฅุฐู’ ู‡ูŠูŽ ู„ุบุฉูŒ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ. ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ููŠ ุงู„ุญูŠุถู ูˆุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌุนุฉูŽ ูŠุณุชู‚ู„ู‘ู ุจู‡ุง ุงู„ุฒูˆุฌู ู…ู†ู’ ุฏูˆู†ู ุฑุถุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ูˆุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ู„ุฃู†ู‡ู ุฌูุนูู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ูŠู‡ูุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰:--------------------------------------------
(1) (5/ 221 - 238).
(2) (2/ 1097 ุฑู‚ู… 11/ 1471).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

{ูˆูŽุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ}(1) ูˆุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงู…ู„ูŽ ู„ุง ุชุญูŠุถู ู„ู‚ูˆู„ูู‡ู: ุทุงู‡ุฑู‹ุง ุฃูˆ ุญุงู…ู„ู‹ุงุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุญูŠุถู ู„ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ููŠู‡ู. ูˆุฃูุฌููŠู’ุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุญูŠุถูŽ ุงู„ุญุงู…ู„ู ู„ู…ุง ู„ู…ู’ ูŠูƒู† ู„ู‡ู ุฃุซุฑูŒ ููŠ ุชุทูˆูŠู„ู ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู„ู… ูŠุนุชุจุฑู’ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽุชูŽู‡ุง ุจูˆุถุนู ุงู„ุญู…ู„ู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู‚ุฑุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุนุฏุฉู ู‡ูŠ ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู: ูˆูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุชุญุฑูŠู…ู ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุญุงุฆุถู ุทู„ุงู‚ู ุงู„ู…ุฎุงู„ุนุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุณุชูุตู„ู’ ุญุงู„ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู ุซุงุจุชู ู‡ู„ู’ ู‡ูŠูŽ ุทุงู‡ุฑุฉูŒ ุฃูˆ ุญุงุฆุถูŒ ู…ุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู„ู‡ ุจุงู„ุทู„ุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูŠุฐู‡ุจู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุงุณุชูุตุงู„ู ููŠ ู…ู‚ุงู…ู ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ู ูŠูู†ู’ุฒูŽู„ู ู…ู†ุฒู„ุฉู ุงู„ุนู…ูˆู…ู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ู.

โ€Œโ€Œุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ุจู„ูุธ ูˆุงุญุฏ
3/ 1009 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููˆุง ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู… ููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽุงุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุถูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŸ ููŽุฃูŽู…ู’ุถูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู…ู’. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุนู„ูŠ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ูˆุณู†ุชูŠู†ู ู…ู†ู’ ุฎู„ุงูุฉู ุนู…ุฑูŽ ุทู„ุงู‚ูŽ ุงู„ุซู„ุงุซู ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ู‚ุฏ ุงุณู’ุชุนุฌูŽู„ูˆุง ููŠ ุฃู…ุฑู [ูƒุงู†](3) ู„ู‡ู… ููŠู‡ู ุฃู†ุงุฉูŒ) ุจูุชุญู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉู ุฃูŠ ู…ู‡ู„ุฉูŒ (ูู„ูˆู’ ุฃู…ุถูŠู†ุงู‡ู ุนู„ูŠู‡ู…ู’ุŒ ูุฃู…ุถุงู‡ู ุนู„ูŠู‡ู…ู’. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ุงู„ุญุฏูŠุซู ุซุงุจุชูŒ ู…ู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู ุงุณุชุดูƒู„ูŽ ุฃู†ู‡ู ูƒูŠููŽ ูŠุตุญู‘ู ู…ู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ู…ุฎุงู„ูุฉูŽ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุนุตุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู…ู‘ูŽ ููŠ ุนุตุฑู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุซู…ู‘ูŽ ููŠ ุฃูˆู„ู ุฃูŠุงู…ูู‡ุŸ ูˆุธุงู‡ูุฑู ูƒู„ุงู…ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฃูุฌููŠู’ุจูŽ ุนู†ู‡ู ุจุณุชุฉู ุฃุฌูˆุจุฉู:--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 228.
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (1472).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2199) ูˆ (2200)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 145)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(3) ููŠ (ุจ): "ูƒุงู†ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ุงู„ุฃูˆู„ู: ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุญูƒู…ู ูƒุฐู„ูƒูŽ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ููŠ ุนุตุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(1) ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ู ุนู†ู’ ุนูƒุฑู…ุฉูŽ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ู‚ุงู„ูŽ: "ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุฅุฐุง ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ูู‡ูˆูŽ ุฃุญู‚ู‘ู ุจูุฑูŽุฌู’ุนูŽุชูู‡ุง ูˆุฅู†ู’ ุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ููŽู†ูุณูุฎูŽ ุฐู„ูƒูŽ" ุงู‡ู€. ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุดุชู‡ุฑู ุงู„ู†ุณุฎู ูุจู‚ูŠ ุงู„ุญูƒู…ู ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎู ู…ุนู…ูˆู„ู‹ุง ุจู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ุฃู†ูƒุฑูŽู‡ู ุนู…ุฑู.
ู‚ู„ุช: ุฅู†ู’ ุซุจุชุชู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู†ุณุฎู ูุฐุงูƒูŽุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ู‡ู ูŠูุถูŽุนู‘ููู ู‡ุฐูŽุง ู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑูŽ ุฅู† ุงู„ู†ุงุณูŽ ู‚ุฏู ุงุณุชุนุฌู„ููˆุง ููŠ ุฃู…ุฑู ูƒุงู†ุชู’ ู„ู‡ู…ู’ ููŠู‡ู ุฃู†ุงุฉูŒ ุฅู„ุฎุ› ูุฅู†ู‡ู ูˆุงุถุญูŒ ููŠ ุฃู†ู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ู…ูŽุญู’ุถูŒ ู„ุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŠู‡ูุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุจุนุถู ุฃู„ูุงุธูู‡ ุนู†ุฏูŽ ู…ุณู„ู…ู(2) ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‡ุจุงุกู: "ู„ู…ุง ุชุชุงุจุนูŽ ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ู ููŠ ุนู‡ุฏู ุนู…ุฑูŽ ูุฃุฌุงุฒูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ู…ู’".
ุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฃู† ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณู ู‡ุฐุง ู…ุถุทุฑุจูŒ. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ููŠ ุดุฑุญู ู…ุณู„ู…ู ูˆู‚ุนูŽ ููŠู‡ู ู…ุนูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณู ุงู„ุงุถุทุฑุงุจู ููŠ ู„ูุธู‡ูุŒ ูุธุงู‡ุฑู ุณูŠุงู‚ูู‡ู ุฃู† ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู…ูŽ ู…ู†ู‚ูˆู„ูŒ ุนู†ู’ ุฌู…ูŠุนู ุฃู‡ู„ู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุนุตุฑู ูˆุงู„ุนุงุฏุฉู ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู’ ูŠุธู‡ุฑูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูˆูŠู†ุชุดุฑูŽ ูˆู„ุง ูŠู†ูุฑุฏูŽ ุจู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ูู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชูˆู‚ููŽ ุนู† ุงู„ุนู…ู„ู ุจุธุงู‡ุฑู‡ู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุชุถู ุงู„ู‚ุทุนู ุจุจุทู„ุงู†ูู‡ ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุชู: ูˆู‡ุฐุง ู…ุฌุฑุฏู ุงุณุชุจุนุงุฏู ูุฅู†ู‡ู ูƒู…ู’ ู…ู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุญุงุฏุซุฉู ุงู†ูุฑุฏูŽ ุจู‡ุง ุฑุงูˆู ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ู ุณููŠู‘ูŽู…ุง ู…ุซู„ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุจุญุฑู ุงู„ุฃู…ุฉู. ูˆูŠุคูŠุฏู ู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุซู„ุงุซู ูˆุงุญุฏุฉูŽ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฑูƒุงู†ุฉูŽ(3) ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ู ูƒู„ุงู…ูŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ.
ุงู„ุซุงู„ุซู: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุตูˆุฑุฉู ุฎุงุตุฉู ู‡ูŠูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ุทู„ู‘ูู‚: ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ ุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚ูŒ ุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚ูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุนุตุฑู ุงู„ู†ุจูˆุฉู ูˆู…ุง ุจุนุฏูŽู‡ ูˆูƒุงู†ูŽ ุญุงู„ู ุงู„ู†ุงุณู [ู…ุญู…ูˆู„ู‹ุง](4) ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉู ูˆุงู„ุตุฏู‚ู ููŠู‚ุจู„ู ู‚ูˆู„ู ู…ู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃู† ุงู„ู„ูุธูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชุฃูƒูŠุฏูŒ ู„ู„ุฃูˆู„ู ู„ุง ุชุฃุณูŠุณู ุทู„ุงู‚ู ุขุฎุฑูŽ [ูˆ](5) ูŠุตุฏู‘ูŽู‚ู ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ู. ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนู…ุฑู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุฃุญูˆุงู„ู ุงู„ู†ุงุณู ูˆุบู„ุจุฉ ุงู„ุฏุนุงูˆูŽู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุฉู ุฑุฃู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉู ุฃู† ูŠูุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ู ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2195) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
(2) ุฑู‚ู… (17/ 1472).
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (5/ 1011) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ููŠ (ุฃ): "ู…ุญู…ูˆู„"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ (ุจ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

[ูƒู„ุงู…ู‡](1) ูˆู„ุง ูŠุตุฏู‘ูŽู‚ู ููŠ ุฏูŽุนู’ูˆู‰ ุถู…ูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจู ุงุฑุชุถุงู‡ู ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(2): ู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ู ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉู.
ู‚ู„ุชู: ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู†ู‡ู ุชู‚ุฑูŠุฑูŒ ู„ูƒูˆู†ู ู†ูŽู‡ู’ูŠ ุนู…ุฑูŽ ุฑุฃูŠู‹ุง ู…ุญุถู‹ุง ูˆู…ุนูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูุงู„ู†ุงุณู ู…ุฎุชู„ููˆู†ูŽ ููŠ ูƒู„ ุนุตุฑู ููŠู‡ู…ู ุงู„ุตุงุฏู‚ู ูˆุงู„ูƒุงุฐุจูุŒ ูˆู…ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ุง ููŠ ุถู…ูŠุฑู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู†ู’ ูƒู„ุงู…ูู‡ ููŽูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู‚ูˆู„ูู‡ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุจู’ุทูŽู„ู‹ุง ููŠ ู†ูุณู ุงู„ุฃู…ุฑู ููŽูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจุงู„ุธุงู‡ุฑู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูˆู„ู‰ ุงู„ุณุฑุงุฆุฑูŽุŒ ู…ุนูŽ ุฃู† ุธุงู‡ุฑูŽ ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุซู„ุงุซู ูˆุงุญุฏุฉูŒ ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุจุฃูŠ ุนุจุงุฑุฉู ูˆู‚ุนุชู’.
ุงู„ุฑุงุจุนู: ุฃู† ู…ุนู†ูŽู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุซู„ุงุซู ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ูŠูˆู‚ุนู ููŠ ุนู‡ุฏูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู‡ุฏู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูˆู‚ุนู ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจู ูˆุงุญุฏุฉู‹ ู„ุง ูŠูˆู‚ุนู ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู…ุฑุงุฏูู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆู‚ุนูˆู† ุซู„ุงุซู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูˆู‚ุนู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุนู‡ุฏู ูˆุงุญุฏุฉู‹ [ูˆูŠูƒูˆู†](3) ู‚ูˆู„ูู‡ ูู„ูˆ ุฃู…ุถูŠู†ุงู‡ู ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ุจู…ุนู†ูŽู‰ ู„ูˆ ุฃุฌู’ุฑูŠู†ุงู‡ู ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู ู…ุง ุดูุฑุนูŽ ู…ู†ู’ ูˆู‚ูˆุนู ุงู„ุซู„ุงุซู. ูˆู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฌูˆุงุจู ูŠุชู†ุฒู„ู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: ุงุณุชุนุฌู„ููˆุง ููŠ ุฃู…ุฑู ูƒุงู† ู„ู‡ู… ููŠู‡ู ุฃู†ุงุฉูŒุŒ ุชู†ุฒู„ู‹ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุชูƒู„ู‘ูููุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ู…ุนู†ุงู‡ู ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุนู† ุงุฎุชู„ุงูู ุนุงุฏุงุชู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุฅูŠู‚ุงุนู ุงู„ุทู„ุงู‚ู ู„ุง ููŠ ูˆู‚ูˆุนูู‡ ูุงู„ุญูƒู…ู ู…ุชู‚ุฑุฑูŒ. ูˆู‚ุฏู’ ุฑุฌู‘ูŽุญูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ู ูˆู†ุณูŽุจูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉูŽ. ูˆูƒุฐุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(4) ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุนู†ู‡ู ู‚ุงู„: ู…ุนู†ุงู‡ู ุฃู† ู…ุง ุชุทู„ู‚ูˆู†ูŽ ุฃู†ุชูู… ุซู„ุงุซู‹ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู†ูŽ ูˆุงุญุฏุฉู‹.
ู‚ู„ุชู: ูˆู‡ุฐุง ูŠุชู…ู‘ู ุฅู†ู ุงุชูู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠู‚ุนู’ ููŠ ุนุตุฑู ุงู„ู†ุจูˆุฉู ุฅุฑุณุงู„ู ุซู„ุงุซู ุชุทู„ูŠู‚ุงุชู ุฏููู’ุนูŽุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹. ูˆุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฑูƒุงู†ูŽุฉูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ ูŠุฏูุนูู‡ ูˆูŠู†ู’ุจููˆ ุนู†ู‡ู ู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑูŽ: ูู„ูˆู’ ุฃู…ุถูŠู†ุงู‡ูุŒ ูุฅู†ู‡ู ุธุงู‡ุฑูŒ ููŠ ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู…ุถูŽู‰ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุนุตุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฅู…ุถุงุกูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ู ูˆู‚ูˆุนูู‡ ููŠ ุนุตุฑู ุงู„ู†ุจูˆุฉู ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ู’ ูŠู…ุถู ูู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูˆู‚ูˆุนู ุงู„ุซู„ุงุซู ุฏูุนุฉู‹ ู†ุงุฏูุฑู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุนุตุฑู.
ุงู„ุฎุงู…ุณู: ุฃู† ู‚ูˆู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณู ูƒุงู†ูŽ ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุซู„ุงุซู ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ุญูƒู…ู ุงู„ุฑูุนู ูู‡ูˆูŽ ู…ูˆู‚ูˆููŒ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฌูˆุงุจู ุถุนูŠููŒ ู„ู…ุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑูŽ ููŠ ุฃุตูˆู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุฃุตูˆู„ู ุงู„ูู‚ู‡ู ุฃู†ู’ "ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ูุนู„ู"ุŒ ูˆ"ูƒุงู†ููˆุง ูŠูุนู„ูˆู†ูŽ" ู„ู‡ู ุญูƒู…ู ุงู„ุฑูุนู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ู‚ูˆู„ู‡".
(2) ููŠ ุดุฑุญู‡ ู„ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (10/ 71).
(3) ููŠ (ุจ): "ููŠูƒูˆู†".
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 338).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)