Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠูƒุชุจ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุก ุญุชู‰ ุงู„ุฃู†ูŠู†(1).
ูุตุจุฑุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฆูู†ู‘ูŽ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุญุชู‰ ู…ุงุช(2)
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุญุฑุตู‡ู… -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู….
ูุฑุงู‚ูุจู’ ุฑุจู‘ูŽูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ูƒ ุชูุญุตู‰ ุนู„ูŠูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณููˆู‡ู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 6].--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ (4/ 4) ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูˆุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูุญู’ุตููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ููŠู†ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ูยป. ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ (2727) ูˆู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (35412) ูˆุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ู‡ู†ุงุฏ (396) ูˆุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (186) ูˆุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (5/ 18) ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูููุŒ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงูˆูุณู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุณูู…ูุนูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูŠูŽุฆูู†ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽยป.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (7/ 299).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ(1)
ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดูƒู„:
ูˆุฃุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุดูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุจุบูŠุฑ ุฃุดูƒุงู„ู‡ู…. ูู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑูŠู… ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุจุดุฑุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู…: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฅูุฐู ุงู†ู’ุชูŽุจูŽุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ู‹ุง (16) ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑููˆุญูŽู†ูŽุง ููŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‘ู‹ุง (17)} [ู…ุฑูŠู…] ุงู„ุขูŠุงุช.
ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุจุดุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ูˆุฎู„ูŠู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุนูุฌู’ู„ู ุญูŽู†ููŠุฐู (69)} [ู‡ูˆุฏ] ุงู„ุขูŠุงุช.
ูˆุฌุงุกุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุดุจุงุจ ุญูุณูŽุงู†ู ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุถุงู‚ ู„ูˆุทูŒ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฎูŽุดููŠูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ูˆู…ู‡ุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ูˆู… ุณูˆุกุŒ ูŠูุนู„ูˆู† ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆูŠุฃุชูˆู† ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑุงู† ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ู„ููˆุทู‹ุง ุณููŠุกูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุถูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุตููŠุจูŒ (77)} [ู‡ูˆุฏ]. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุชุจุฏู‘ูŽูˆ ู„ู‡ู… ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุดุจุงุจ ุญูุณูŽุงู†ู ุงู…ุชุญุงู†ู‹ุง ูˆุงุฎุชุจุงุฑู‹ุง ุญุชู‰ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู„ูˆุท ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุฐ ุนุฒูŠุฒ ู…ู‚ุชุฏุฑ"(2).
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตูุงุช ุนุฏุฉ:
ูุชุงุฑุฉ ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฏุญูŠุฉ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ุนู†ุง- ูˆูƒุงู† ุตุญุงุจูŠู‘ู‹ุง ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุตูˆุฑุฉ.(3) ูˆุชุงุฑุฉ ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฃุนุฑุงุจูŠ ุญุณู† ุงู„ู…ุธู‡ุฑุŒ ุดุฏูŠุฏ ุณูˆุงุฏ ุงู„ุดุนุฑุŒ ุดุฏูŠุฏ ุจูŠุงุถ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ู„ุง ูŠูุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณูุฑ. ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุจูŠู†ู…ุง--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† 1441 ู‡ู€.
(2) ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 91)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (4/ 336).
(3) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ู…ุจุญุซ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฑุณู„ (2/ 37) ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุณุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ู†ุญู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ูŠูˆู…ุŒ ุฅุฐ ุทู„ุน ุนู„ูŠู†ุง ุฑุฌู„ูŒ ุดุฏูŠุฏู ุจูŠุงุถ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ุดุฏูŠุฏู ุณูˆุงุฏ ุงู„ุดุนุฑุŒ ู„ุง ูŠูุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃุซุฑู ุงู„ุณูุฑ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจู€ ยซุฃู† ู‡ุฐุง ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุชุงูƒู… ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ยป(1).
ูˆุฑุฃุช ุฃู…ู‘ูู†ุง ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุถุนู‹ุง ูŠุฏูŽู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูŽูุฉ(2) ูุฑุณ ุฏุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ยซุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽยป(3).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ู†ูุณู‹ุง: ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‡ุงุฌุฑ ุชุงุฆุจู‹ุง ุฌุงุกู‡ ุงู„ู…ูˆุช ููŠ ู…ู†ุชุตู ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซูุงุฎุชุตู…ุช ููŠู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ุงู„ุฑุญู…ุฉู ูˆู…ู„ุงุฆูƒุฉู ุงู„ุนุฐุงุจู ูุญูƒู‘ูŽู…ูˆุง ููŠู‡ู… ู…ู„ูƒู‹ุง ุฌุงุกู‡ู… ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุขุฏู…ูŠยปุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูุฃุชุงู‡ู… ู…ู„ูƒ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุขุฏู…ูŠุŒ ูุฌุนู„ูˆู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ููŠุณููˆุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุถูŠู†ยป. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†(4).

โ€Œโ€Œุณุฑุนุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนูุธูŽู…ู ุณุฑุนุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุณุฑูŠุนูˆู† ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูุณุฑุนุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููˆู‚ ู…ุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑุ› ูุฅู† ุงู„ุณุงุฆู„ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู†ุชู‡ูŠ ู…ู† ุณุคุงู„ู‡ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ูˆูŠู†ุฒู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ููŠู†ุฒู„ ุจุงู„ูˆุญูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ูƒู… ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ ุจู† ุญุจูŠุดุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุงู„ู…ูŽุนู’ุฑูŽูุฉ: ู…ูˆุถุน ุงู„ุนูุฑู’ู ู…ู† ุงู„ูุฑุณุŒ ูˆุงู„ุนูุฑู’ู: ุดุนุฑ ุงู„ุนู†ู‚. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุทุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุท ู…ุงุฏุฉ (ุนุฑู).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (24462ุŒ 25131) ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูุŒ -ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู- ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูŽููŽุฉู ููŽุฑูŽุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูŽููŽุฉู ููŽุฑูŽุณู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููŠู‡ูุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ ุฌูŽุฒูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ูˆูŽุฏูŽุฎููŠู„ูุŒ ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจูุŒ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฎููŠู„ู -ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฎููŠู„ู: ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู-.
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3470)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2766) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป(1)

โ€Œโ€Œุนู„ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู† ุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู„ู‘ูŽู…ู‡ู… ุนู„ู…ู‹ุง ุขุชุงู‡ู… ุฅูŠุงู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ู‚ุตุฉ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูุฆููˆู†ููŠ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (31) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู†ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ]. ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชู…ูŠุฒ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆุงูƒุชุดุงู ุณู†ู† ุงู„ูƒูˆู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† -ุณุจุญุงู†ู‡- ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุญูŽุงููุธููŠู†ูŽ (10) ูƒูุฑูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุงุชูุจููŠู†ูŽ (11) ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (12)} [ุงู„ุฅู†ูุทุงุฑ].

โ€Œโ€Œุงุฎุชุตุงู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰:
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุฎุชุตู… ููŠ ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰: ูŠุนู†ูŠ ุชุชุญุงูˆุฑ ููŠู…ุง ุฎูŽูููŠูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ูˆุญูŠ ุฑุจู‡ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-. ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฎูŽุงู…ูุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูุฏู’ู†ูŽุง ู†ูŽุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฑููŠุนู‹ุงุŒ ููŽุซููˆู‘ูุจูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ [ุฏูŽุนูŽุง ุจูุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ููŽู€] ู‚ูŽุงู„ูŽ [ู„ูŽู†ูŽุง]: ยซูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงูู‘ููƒูู…ู’ยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซ[ุฃูŽู…ูŽุง] ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูู…ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ [ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชู] ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ููŠ ููŽู†ูŽุนูŽุณู’ุชู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ [ููŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ู’ุชู] (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู)ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุตููˆุฑูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู [ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ] ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูŠุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู„ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ููŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู [ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ] ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฌูู„ููˆุณูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุจูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู‡ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูุŸ [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุŸ] ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ููŠู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุ› ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ (81) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (1/ 243) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (9/ 202) ุฑู‚ู… (8987) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (851).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ููŠูŽุงู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูู’ุชููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุญูุจู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุญูุจู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุญูุจู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ููƒูŽยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŒ ููŽุงุฏู’ุฑูุณููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู‡ูŽุงยป(1)
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุตููˆุฑูŽุฉู-ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู-ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู‘ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู‘ูŽ-ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุญู’ุฑููŠ-ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ููƒู’ุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุดูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูู‡ู ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุจูุถูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูู’ุชููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู: ุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅููู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ููŠูŽุงู…ูŒยป(2).
ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุญุงูˆุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุชุณุงุคู„ู‡ู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŽู‡ู….

โ€Œโ€Œุงู†ุชุธุงู… ุตููˆู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:
ูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุณูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ุตููˆู ูŠู‚ูˆู„: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุตููู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุตููู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŸ!ยป ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตููู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูุชูู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆููŽ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุตู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูยป ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…(3)--------------------------------------------
(1) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (22109) ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุช ุดุงูƒุฑ (3235) ูˆู…ุง ุจูŠู† ู…ุนูƒูˆููŠู† ู…ู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ. ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„ (3/ 148).
(2) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (3484) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุช ุดุงูƒุฑ (3233) ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป (194): ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุง. ู‡ู€ ูˆุงู†ุธุฑ: ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุณุจูŠู„ (684).
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (430) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู†ุธู‘ูŽู…ูˆู† ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู„ุฑุจู‡ู… -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-.

โ€Œโ€Œุนุตู…ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ:
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู† ุดุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฃู†ู‡ู… ุนุจุงุฏ ู…ุนุตูˆู…ูˆู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ููŠ ูˆุตู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ ุบูู„ูŽุงุธูŒ ุดูุฏูŽุงุฏูŒ} ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ูˆุตูู‡ู…: {ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุตููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ (6)} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…] ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูุฑููˆู†ูŽ (19)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก]. ูุชุฃู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ} ูŠุฏูู„ู‘ููƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุตูˆู† ุฑุจู‡ู… -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ุณุชุฌูŠุจูˆู† ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู…ุคู…ู†ูˆู† ูุถู„ุงุก ูˆุงุชูู‚ ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู† ุฃูŽู†ู‘ ุญููƒู’ู… ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุญููƒู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŠู† ุณูˆุงุก ูููŠ ุงู„ุนูุตู’ู…ูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูุตู’ู…ุชูŽู‡ูู… ู…ูู†ู’ู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูƒุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ู…ูŽุน ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูุฐู‡ุจุช ุทุงุฆูุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุตู…ุฉ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ โ€ฆ ุŒ ูˆุฐู‡ุจุช ุทุงุฆูุฉ ุฅู† ุฃูŽู†ู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุตููˆุต ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ุŒ ูˆุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจุฃุดู’ูŠูŽุงุก ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุณููŠุฑ โ€ฆ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนุตู…ุฉ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ูˆุชู†ุฒูŠู‡ ู†ุตุงุจู‡ู… ุงู„ุฑููŠุน ุนูŽู†ู’ ุฌู…ูŠุน ู…ูŽุง ูŠุญุท ู…ู† ุฑุชุจุชู‡ู… ูˆู…ู†ุฒู„ุชู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุฌู„ูŠู„ ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ู… โ€ฆ ูู…ู…ุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ ุจูู‡ ู…ู† ู„ูŽู… ูŠููˆุฌูุจ ุนุตู…ุฉ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ู‡ุงุฑูˆุช ูˆู…ุงุฑูˆุช ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑ ููŠู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ูˆู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑููŠู† โ€ฆ ูุงุนู„ู… ุฃูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽู†ู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃุฎู’ุจูŽุงุฑ ู„ูŽู… ูŠูุฑู’ูˆ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ู„ูŽุง ุณูŽู‚ููŠู… ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณ ู‡ููˆ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุจูู‚ููŠูŽุงุณ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงุฎู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู† ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ุŒ ูˆูŽุฃู†ู’ูƒูŽุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู… ูููŠู‡ ูƒูŽุซูŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ูƒูŽู…ูŽุง ุณู†ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ู…ู† ูƒูุชูุจ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงูู’ุชูุฑูŽุงุฆูู‡ูู… โ€ฆ ูˆู…ู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู† ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆุฑุฆูŠุณุง ููŠู‡ู… ูˆู…ูู† ุฎุฒุงู† ุงู„ู’ุฌู‘ูŽู†ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ู…ูŽุง ุญูƒูˆู‡ โ€ฆ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู… ูŠุชูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ ุจูŽู„ู’ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ูŠู†ููˆู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฌู† ูƒูŽู…ูŽุง ุขุฏูŽู… ุฃุจูˆ ุงู„ุฅู†ุณ โ€ฆ ูˆู…ู…ุง ุฑูˆูˆู‡ ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‘ ุฎู„ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุนุตูˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูุญุฑู‚ูˆุง ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุฃูŽู†ู‘ ูŠุณุฌุฏูˆุง ู„ุขุฏู… ูุฃุจูˆุง ูุญุฑู‚ูˆุง ุซูู…ู‘ ุฃุฎุฑูˆู† ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณุฌุฏ ู„ูŽู‡ ู…ู† ุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุจู„ูŠุณ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุฃุฎุจุงุฑ ู„ูŽุง ุฃุตู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชุฑุฏู‡ุง ุตุญุงุญ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠุดุชุบู„ ุจูู‡ูุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุง. ู‡ู€(1)
ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฎูˆูู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡:
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑุจู†ุง ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุฑุจู‡ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 50]. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูˆุตูู‡ู… -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ (28)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก] ูู‡ู… ุดุฏูŠุฏูˆ ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุจูŠู‘ูู†ู‹ุง ุนูู„ููˆู‘ูŽ ู…ูƒุงู†ุชูู‡ู… ููŠ ุทุงุนุชู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŒ ู…ููƒู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽ (26) ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (27)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก].
ูˆุตุญ ุนูŽู†ู’ ุณู„ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠููˆุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู [ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูƒููู‘ูŽุชูŽุงู†ู]ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูˆูุถูุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู [ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ] ู„ูŽูˆูŽุณูŽุนูŽุชู’ุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ููŠุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽูˆุถูŽุนู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ] [ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูุฌููŠุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูุฌููŠุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชู] ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ -ุฃูŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ-: [ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง] ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูŽยป(2)--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูุง ุจุชุนุฑูŠู ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุตุทูู‰ - ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุดู…ู†ูŠ (2/ 174)
(2) ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1357) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (895) - ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (1/ 318) ูˆุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (66) ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… (1827) ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (894) ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ (2208ุŒ 2221)ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (34195) "ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุตุฑุงุท" ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (8739) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ุนู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุง. ูˆู‚ุงู„: " ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ". ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ู…ุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ูˆุซู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ (13/ 149) ูˆูƒู†ุงู‡ ุฃุจุง ู…ุณู„ู… ุงู„ุชุงุฌุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (285)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุง. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ " (382) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง ุนู„ู‰ ุณู„ู…ุงู†. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ุง. ู‡ู€ ู‚ู„ุช: ูˆุชูˆุจุน ู…ุนุงุฐ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ- ุนู„ู‰ ูˆู‚ูู‡ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ -ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ -ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ุชู…ุงุฑ -ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (20/ 110) - ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุ› ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ -ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ- ูƒู„ู‡ู… (ุฃุณุฏ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง. ูˆู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุน ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (941). ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ู„ู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ูˆู…ุนู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆู„ู„ุขุฌุฑูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ูˆููŠ ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ู„ุงุจู† ุจุทุฉ ุจุณู†ุฏ ุญุณู† ุนู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ุตูŽุงูู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู‹ ุฑููƒููˆุนู‹ุง ุฎูุดููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู‹ ุณูุฌููˆุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ุฐู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽุŒ ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูŽยป(1)
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฅู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ุณู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป(2) ูˆุงู„ุญูู„ู’ุณ: ู…ุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุชุญุช ุงู„ุฑุญู„(3).

โ€Œโ€ŒุชุณุจูŠุญ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฐูƒุฑู‡ู… ู„ู„ู‡:
ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุจูŠุงู† ุนุจุงุฏุชู‡ู… ูˆุชุนุจุฏู‡ู… ู„ุฑุจู‡ู… -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูู…ู† ุฐู„ูƒ: ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุฐูƒุฑุ› ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ุบุงูุฑ: 7] ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 44]. ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑุจู†ุง ุฃู† ุชุณุจูŠุญ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฏุงุฆู… ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู†ู‡ุงุฑู‹ุง ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุนุŒ ูŠู‚ูˆู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูุฑููˆู†ูŽ (20)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก].
ูˆู„ูƒุซุฑุฉ ุชุณุจูŠุญู‡ู… ูุฅู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ู…ุณุจู‘ูุญูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุฎุจุฑู‹ุง ุนู†ู‡ู…: ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ููˆู†ูŽ (165) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ (166)} [ุงู„ุตุงูุงุช]. ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู„ูƒุซุฑุฉ ุชุณุจูŠุญู‡ู… ูˆุซู†ุงุฆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ู… -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูู‡ู… ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ูˆูŠุฑูƒุนูˆู† ูˆูŠุณุฌุฏูˆู† ู„ุฑุจู‡ู….
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูŽุฏูŽู…ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (33) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุคูŠุฉ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุจุงุฆูƒ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (147) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ (9/ 296) ูˆุงุจู† ุงู„ุนุฏูŠู… ููŠ ุจุบูŠุฉ ุงู„ุทู„ุจ ูู‰ ุชุงุฑูŠุฎ ุญู„ุจ (4/ 2026) - ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (2/ 8 ุช ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ) ู…ุฎุชุตุฑุง- ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณู… (2/ 849) ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ (9/ 297) -.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ุฑู‚ุฉ ูˆุงู„ุจูƒุงุก (414) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (621) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (4679) ูˆู‚ูˆุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌุฉ (248) ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (5/ 216) ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (ุฑู‚ู… 2289)
(3) ุงู†ุธุฑ: ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูŠู† ู„ู„ุฎู„ูŠู„ (3/ 142) ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ (4/ 181)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุณูŽุงุฌูุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ (164) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ููˆู†ูŽ (165) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ (166)} [ุงู„ุตุงูุงุช]ยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ(1)
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ู„ูŽุณูŽู…ูŽุงุกู‹ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุดูุจู’ุฑูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงยป ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ููˆู†ูŽ (165) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ (166)} [ุงู„ุตุงูุงุช] ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆู‚ูˆู ู„ูƒู†ู‡ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุน.(2)
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุฃูŠุถุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุงูƒูุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงุฌูุฏูŒยป(3)
ูˆู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป(4) ูˆุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑ ู‡ูˆ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒุงู„ูƒุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ุญูŠุงู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญุงุฐู ู„ู„ูƒุนุจุฉุŒ ูู‡ู… ูŠุญูุฌู‘ููˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก.
ูˆุชู‚ุฏู… ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู: ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŸ ููŽูŠูุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซยป(5)
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (253) ุงู„ุนุธู…ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ (508) ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ู„ู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ (1824). ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1059).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2565) ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (254)ุŒ ูˆุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (157) ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1059).
(3) ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ (259) ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (3568) ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑ (2/ 184/ 1751) -ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (1403) - ู…ุฑููˆุนุง ูุฐูƒุฑู‡ ูˆุฒุงุฏ: ยซ โ€ฆ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูุดู’ุฑููƒู’ ุจููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู.
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ.
(5) ุชู‚ุฏู… ููŠ ู…ุจุญุซ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฑุด

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ยซู…ูŽุง ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูยป(1)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุขู…ูŠู†:
ุฑูˆู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’: ุขู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุขู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูยป ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(2). ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุชุคู…ู† ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุตู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู„ูุงุชุญุฉ ุง. ู‡ู€(3)
ูˆุฑูˆู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŠุถุงุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูู†ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูู‡ู ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูยป ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(4) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุฑูุฆู ููŽุฃูŽู…ู‘ูู†ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูุคูŽู…ู‘ูู†ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูู‡ู ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูยป(5)
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ุฃูŠุถุง ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู: {ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ (7)} [ุงู„ูุงุชุญุฉ] ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุขู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(6)
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ุฃูŽุฎููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2731)
(2) ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุช ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ (1/ 88) ุฑู‚ู… (46) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (781) ูˆู…ุณู„ู… (410/ 74)
(3) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (7/ 102).
(4) ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุช ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ (1/ 87) ุฑู‚ู… (45) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (780) ูˆู…ุณู„ู… (410/ 72)
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6402)
(6) ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุช ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ (1/ 87) ุฑู‚ู… (45) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (782) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ุฑููˆุนุง ุจู„ูุธ: ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู: {ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ (7)} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 7] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู: ุขู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ุจูุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽุฉูŒุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŒุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ู„ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู: ุขู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูยป(1).

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ู… ุฑุจู†ุง ู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ:
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูยป ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(2)

โ€Œโ€Œุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู…ุง ูŠูˆูƒู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„:
ูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุกุช ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุจุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุนุจุฏ ู„ุฑุจู‡ู… ููŠ ุงุณุชุฌุงุจุชู‡ู… ู„ูƒู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชููˆูƒูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ู…. ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุขุชููŠ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจููƒูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽุญู ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽยป(3) ูู‡ูู…ู’ ู…ุทูŠุนูˆู† ู„ุฑุจู‡ู…ุŒ ู…ู†ุธู‘ูŽู…ูˆู† ููŠ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….

โ€Œโ€Œู…ุญุงูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…-:
ูˆู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุง ู‚ุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุดุฃู†ู‡ู… ููŠ ู‚ุตุฉ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุญุงูˆุฑูˆุง ุฑุจู‡ู… -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู†: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (30)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ]
ูˆู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงูˆุฑุฉ ู…ุน ุฑุจู‡ู… -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุฅู„ุง ู„ุนู„ูˆ ู…ูƒุงู†ุชู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ูˆุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ูุถู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู… ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู‡ ุฃุฐุนู†ูˆุง ู„ุฑุจู‡ู… {ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (73) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (74)} [ุต].

โ€Œโ€Œุบุณู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ูˆูุงุชู‡:
ูˆู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจูŠุงู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ู… ุชูˆู„ู‘ูŽูˆุง ุบุณู„ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ุชููˆููู‘ููŠุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุขุฏูŽู…ู ุบูŽุณู‘ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2733).
(2) ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุช ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ (1/ 88) ุฑู‚ู… (47) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (796ุŒ 3228) ูˆู…ุณู„ู… (409)
(3) ู…ุณู„ู… (157).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูุชู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุญูุฏูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูยป(1).
ูˆุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู…ูˆู‚ูˆูุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ู: ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ู…ูู†ู’ ุซูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ููŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุญูŽู†ููˆุทูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ููุคููˆุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุญููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุชูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุจููˆู†ูŽุง ู…ูŽุฑููŠุถูŒ ููŽุงุดู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุซูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุถููŠูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’. ููŽุฌูŽุงุกููˆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกู ุนูŽุฑูŽููŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุงุฐูŽุชู’ ุจูุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ููƒูุŒ ุฎูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰. ููŽู‚ูŽุจูŽุถููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽุณู‘ูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽู†ููˆู‡ู ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽุทููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽุฏููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุซูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ยป(2)

โ€Œโ€Œุบุณู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-:
ูˆู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุตุญุงุจูŠู‘ูŒ ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุจุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุบุณู„ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุบุณูŠู„. ุงุณุชุดู‡ุฏ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุฃุญุฏ. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตุญุงุจู‡: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุชูุบูŽุณู‘ูู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูยป ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุตูŽุงุญูุจูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฆูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุณู‘ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู
ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูยป(3).

โ€Œโ€Œู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุน ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…-:
ูููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ููŽุฎูŽูู‘ูŽุถูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฑูŽูู‘ูŽุนูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ โ€ฆ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุฌุงู„- ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฑููˆุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ โ€ฆ ยป--------------------------------------------
(1) ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (8261ุŒ 9259)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4004) ูˆุตุญุญู‡. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ (6/ 406).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠู‡ (35/ 162) ุฑู‚ู… (21240) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (4/ 19) ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ (6/ 405).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7025)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4917)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (6605) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุงู„ุญุฏูŠุซ(1)

โ€Œโ€Œู…ุญุจุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†:
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฏูŽุนูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุญูุจู‘ููˆู‡ูุŒ ููŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู โ€ฆ ยป(2).
ูู‡ู†ูŠุฆู‹ุง ู„ูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุญุจุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒูŠู† ู„ูƒ ูˆู„ุงุณุชู‚ุงู…ุชูƒ ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.

โ€Œโ€ŒุชุณุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†:
ูˆุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุณุฏุฏ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ุ› ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฏุนูˆ ู„ุญุณุงู† ูˆูŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณูยป(3) ูŠุนู†ูŠ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุฃูŠ: ุณุฏู‘ูุฏู’ู‡ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู - ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุจูŽุงุจูู‡ู ุฑูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู: ุฑูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุจููŠูŽุฏู ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฑูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุจููŠูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูุฑูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุณู’ุฎูุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุฑูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูยป(4).
ูˆููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุง ู…ูŽูŠู’ุซูŽู…ูŒุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุบู’ุฏููˆ ุจูุฑูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฏููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุบู’ุฏููˆ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฏููˆ ุจูุฑูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ูยป(5)
ูˆููŠ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู-: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2937)
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3209) ูˆู…ุณู„ู… (2637) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3212)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2485) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (8286) ูˆุตุญุญู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (499)
(5) ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (2715) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (6354) ูˆุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุท ู‡ุฌุฑ (10/ 358) ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (422).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูƒููููŠุชูŽุŒ ูˆูŽูˆูู‚ููŠุชูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป(1)

โ€Œโ€Œุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-:
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 56].
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ยซุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ: ูŠุจุฑู‘ููƒูˆู†.(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ(3). ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(4): ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ยซุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูยป ุง. ู‡ู€(5)
ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุ› ูˆุถุนู ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู…ู† ุนุฏุฉ ุฃูˆุฌู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู„ุง ุชุนุฑู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุชุจุฑูŠูƒ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ูˆู„ุง ุชูŽุนู’ุฑููู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ยซุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ยป ุจู…ุนู†ู‰ ยซุฑุญู…ู‡ยป.(6)

โ€Œโ€Œุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†:
ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒุฐู„ูƒ ุชุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูŠ: ุชุฏุนูˆ ู„ู‡ู… ูˆุชุณุชุบูุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3426) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5095) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (ุต: 362/ ุชุฑุชูŠุจู‡): ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏุง -ูŠุนู†ูŠ ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ- ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: โ€ฆ ู„ุง ุฃุนุฑู ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู‡ ุณู…ุงุนุง ู…ู†ู‡ ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (12/ 13): ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฅุณุญุงู‚ ุง. ู‡ู€ ูˆุงู†ุธุฑ: ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฃููƒุงุฑ (1/ 165) ู„ู„ุญุงูุธ -ูˆู‚ุฏ ุญุณู†ู‡ ู„ู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ-. ูˆุงู†ุธุฑ: ุชุฎุฑูŠุฌ ยซุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุกยป ู„ู„ุดูŠุฎ ูŠุงุณุฑ ูุชุญูŠ (1/ 116)
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (8/ 532/ ู…ุน ุงู„ูุชุญ).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (95) ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู†ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู‡.
(4) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ (2/ 356).
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ (6/ 457).
(6) ุฌู„ุงุก ุงู„ุฃูู‡ุงู… (ุต: 253 - 276/ ุท ู…ุดู‡ูˆุฑ) ูˆุงู†ุธุฑ: ูƒุชุงุจ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ู„ุดูŠุฎู†ุง ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (2/ 506 - 512).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

{ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ู„ููŠูุฎู’ุฑูุฌูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง (43)} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ].

โ€Œโ€Œุชุจู„ูŠุบ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุณู„ุงู… ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-:
ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุญููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบููˆู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽยป(1)
ูˆุฑูˆูŠ -ุจุณู†ุฏ ู„ุง ูŠุตุญ- ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŒ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจู’ู„ูุบู’ู†ููŠู‡ูŽุงยป(2)
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠู‡ู: ุฎูู„ูู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูุจูุถูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆุถูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: "ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุนู’ุฑูŽุถู ุตูŽู„ูŽุงุชูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูู…ู’ุชูŽุŸ " ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูŽู„ููŠุชูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูยป(3).

โ€Œโ€ŒุชุนุธูŠู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู…:
ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูุฆู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1282) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3666) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2816) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5213) ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1923) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (914) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3576) ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2853) ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (462) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ุง. ู‡ู€ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญ ูู‚ุท ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ: ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ู…ุณู„ู… ู„ุงุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุนู† ุฒุงุฐุงู† ูˆู„ุง ู„ู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ. ูˆู„ูŠุณ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู†ู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนู‚ู„. ูˆู„ุฒุงุฐุงู† ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซุงู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฐูƒูˆุงู† ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู†ู‡ ูู‚ุท.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (8/ 134) ุฑู‚ู… (7611) ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† (3445) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุดุฌุฑูŠ ููŠ ุฃู…ุงู„ูŠู‡ (1/ 130) - ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (10/ 162): โ€ฆ ููŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฌุฏุง ุง. ู‡ู€ ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป (1663)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1047)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1085)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1374)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุท ุบุฑุงุณ (962) ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (696).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ูููŠู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุชูŽุถูŽุนู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฑูุถู‹ุง ู„ูุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏูุŒ ูƒูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุฑู‘ูุซููˆุง ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฑู‘ูŽุซููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุญูŽุธู‘ู ูˆูŽุงููุฑูยป(1)
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุณู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽุŸ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุชูŽุถูŽุนู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฑูุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจูยป ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ(2)
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฑู’ุฏู ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจุทุงู„ุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ (ุฅูู†ู‘ูŽ) ุทูŽุงู„ูุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุชูŽุญููู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุชูุธูู„ู‘ูู‡ู ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจูุŒ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(3)
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุชูŽุถูŽุนู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูยป
ูŠุญุชู…ู„ -ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฌูˆู‡ุง- ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู…ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ - ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุดุงู‡ูŽุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุถุน- ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุจุณุท ุฃุฌู†ุญุชู‡ุง ูˆูุฑุดู‡ุง ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ู„ุชูƒูˆู† ูˆุทุงุกู‹ ู„ู‡ ูˆู…ุนูˆู†ุฉ ุฅุฐุง ู…ุดู‰ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…. ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูˆุงุถุน ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุนุธูŠู…ุง ู„ุญู‚ ุทุงู„ุจ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3641) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2682) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (221) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (88) ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ู„ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (70)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18089) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3535) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (226) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (193) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (85ุŒ 1319) ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (85) ูˆุงู†ุธุฑ: ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„ (104)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (8/ 54) ุฑู‚ู… (7347) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… (1280) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (2/ 13) ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุถุนูุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ (8/ 42) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (3818) ูˆุฌูˆุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (71) ูˆุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (3397)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุงู„ุนู„ู… ูˆุชูˆู‚ูŠุฑุง ู„ุนู„ู…ู‡ ูุชุถู… ุฃุฌู†ุญุชู‡ุง ู„ู‡ ูˆุชุฎูุถู‡ุง ุนู† ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุนู†ุฏ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุทูŠุฑุงู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู„ูŠู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู„ู‡ ูˆุฌู‡ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ูŠุนุทู ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุฑุญู…ู‡ุŒ โ€ฆ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูˆุถุน ุงู„ุฃุฌู†ุญุฉ ูุฑุดู‡ุงุŒ โ€ฆ ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅุฐุง ุฑุฃุช ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูุฑุดุช ู„ู‡ ุฃุฌู†ุญุชู‡ุง ููŠ ุฑุฌู„ูŠู‡ ูˆุญู…ู„ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ูŠุณู„ู… ูู„ุง ูŠุญูู‰ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุงุดูŠู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŠู‚ุฑุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุนูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุตูŠุจู‡ ู…ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุถุฑุฑ ูƒุงู„ู…ุฑุถ ูˆุฐู‡ุงุจ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุถู„ุงู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ุญุตุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุง. ู‡ู€(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฐูŽูƒูŽุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงุจู†ู ููŽุงุฑูุณ ุตุงุญูุจู "ูƒูุชุงุจู ุงู„ู…ูุฌู’ู…ูŽู„" ููŠ ุฃูŽู…ุงู„ููŠู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†. ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุฃูŽุจุง ุญูŽุงุชูู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุงุจู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณ ูŠู‚ูˆู„: ุณูŽู…ูุนุชู ู…ุงู„ููƒุงู‹ ูŠูŽู‚ูˆู„ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุถูŽุนุŒ ูŠูŽุนู†ููŠ ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ุงุŒ ุชูŽุจุณูุทูู‡ุง ุจุงู„ุฏู‘ูุนูุงุก ู„ูุทุงู„ูุจู ุงู„ุนูู„ู’ู… ุจูŽุฏูŽู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ.(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูˆูŽุถุนู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃุฌู†ุญุชู‡ุง ู„ู‡ ุชูˆุงุถุนู‹ุง ูˆุชูˆู‚ูŠุฑู‹ุง ูˆุฅูƒุฑุงู…ู‹ุง ู„ู…ุง ูŠุญู…ู„ูู‡ ู…ู† ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ู†ุจูˆู‘ูŽุฉ ูˆูŠุทู„ุจูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ โ€ฆ ู„ุฃู†ู‡ ุทุงู„ุจูŒ ู„ู…ุง ุจู‡ ุญูŠุงุฉู ุงู„ุนุงู„ูŽู… ูˆู†ุฌุงุชูู‡ุŒ ูููŠู‡ ุดุจู‡ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ู… ุชู†ุงุณูุจุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉูŽ ุฃู†ุตุญู ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ูุนูู‡ู… ู„ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุญุตู„ูŽ ู„ู‡ู… ูƒู„ู‘ู ุณุนุงุฏุฉู ูˆุนู„ู…ู ูˆู‡ุฏู‰.(4)

โ€Œโ€Œูƒุชุงุจุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู…ู† ูŠุญุถุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉ:
ูˆุฃุฎุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ ยซุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ููŽุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุทูŽูˆูŽูˆูุง ุงู„ุตู‘ูุญูููŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุคููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽยป(5).--------------------------------------------
(1) ยซู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†ยป (4/ 61 ูˆ 183)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุจุบูˆูŠยป (1/ 277) ูˆ ยซุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ู„ู„ุทูŠุจูŠยป (2/ 673) ยซุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป (1/ 97)
(2) ยซุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (2/ 193)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุขูŠุฉ: 122)
(3) ยซุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุบูŠุซ ููŠ ุบุฑูŠุจูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซยป (1/ 363)
(4) ยซู…ูุชุงุญ ุฏุงุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆู…ู†ุดูˆุฑ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉยป (1/ 171 ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…)
(5) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3211)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (850) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

โ€Œโ€Œุญุถูˆุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุฐูƒุฑ:
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู‹ [ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ููุถูู„ู‹ุง] ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูู…ู’ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูŠูŽุญููู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป [ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุนูŽุฑูŽุฌููˆุง ูˆูŽุตูŽุนูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูุจูŽุงุฏููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽูŠูู…ูŽุฌู‘ูุฏููˆู†ูŽูƒูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู†ููŠุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู†ููŠุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽู…ู’ุฌููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญู‹ุงยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูุฑู’ุตู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐููˆู†ูŽุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู‹ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽูƒูŽ] ยซููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ยป [ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑููˆุง] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: [ุฑูŽุจู‘ู] ูููŠู‡ูู…ู’ ููู„ูŽุงู†ูŒ [ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฎูŽุทู‘ูŽุงุกูŒ] ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู [ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’]. ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽููŽุฑู’ุชู] ู‡ูู…ู ุงู„ุฌูู„ูŽุณูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู„ููŠุณูู‡ูู…ู’ยป ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(1)
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฏูŽุงุฑูŽุณููˆู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽุดููŠูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู โ€ฆ ยป ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(2)

โ€Œโ€Œุชู†ุฒู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุงุณุชู…ุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู†:
ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ู…ูุฑู’ุจูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฑูŽุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŒ:--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6408) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2689) ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช.
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2699).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ููŽุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽุฃูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูุฑูุฌูุŒ ุนูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ู…ูุฑู’ุจูŽุฏููŠุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฑูŽุณููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽุฃูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูุฑูุฌูุŒ ุนูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุนู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ู„ูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(1)

โ€Œโ€Œุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ:
ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูุจู’ุนูŽุซู ู…ูู†ูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‚ููˆู…ููˆุง ููŽุฃูŽุทู’ููุฆููˆุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ููŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุฏูŽู‰: ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‚ููˆู…ููˆุง ููŽุฃูŽุทู’ููุฆููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ููŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู ููŽู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู†ูŽุงู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซููŽู…ูุฏู’ู„ูุฌูŒ ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุฏู’ู„ูุฌูŒ ูููŠ ุดูŽุฑู‘ูยป(2)
ูˆููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู: ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‚ููˆู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููŠุฑูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุทู’ููุฆููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป(3)--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (896) ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5018) ู…ุนู„ู‚ุง.
(2) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10/ 141) ุฑู‚ู… (10252) - ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุตููŠุงุก (4/ 189) -ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ู‚ูˆุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (1982) ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ (5/ 76)ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2520).
(3) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (9452) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ (1135)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุตููŠุงุกยป (3/ 42) -ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุณู†ุฏู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ยซุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุจุบูŠุฉ ุจุชุฑุชูŠุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุญู„ูŠุฉยป (506) ู„ู„ู‡ูŠุซู…ูŠ-ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ยซุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉยป (7/ 161) ุฑู‚ู… (2590) ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุถุนูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุญุณู† ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป (358) ูˆุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ (3057)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

โ€Œโ€Œุฏุนุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฎูŠุฑ:
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุฏุนูˆ ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฎูŠุฑ: ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฌูุญู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุญููˆุชูŽ ู„ูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูŽยป(1) ุฃูŠ: ูŠุฏุนูˆู† ู„ู‡.

โ€Œโ€Œุฏุนุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู…ู† ูŠุตู„ูŠ ูˆูŠุฌู„ุณ ููŠ ู…ุตู„ุงู‡:
ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุญุถุฑ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุชุฏุนูˆุง ู„ู…ู† ู„ุฒู… ู…ุตู„ุงู‡. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ููู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู’ .. ยป(2).

โ€Œโ€Œุฏุนุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„:
ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุฏุนูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตููˆู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููููˆูู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ูยป(3).
ูุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุฏุนูˆู† ู„ูƒ ูˆุฃู†ุช ุชู†ุชุธุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู‚ุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู† ู„ูƒ ูˆุฃู†ุช ุชุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูŠุฏุนูˆู† ู„ูƒ ูˆูŠุณุชุบูุฑูˆู† ู„ูƒ ุฑุจู‘ูŽูƒ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-.

โ€Œโ€Œุฏุนุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู„ู…ุชุณุญุฑูŠู†:
ูŠุฏุนูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ูˆูŠุณุชุบูุฑูˆู† ู„ู„ุตุงุฆู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุฑุตูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณุญูˆุฑ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽุญู‘ูุฑููŠู†ูŽยป(4).

โ€Œโ€Œุฏุนุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู…ู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-:
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ุงุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุง ุนุดุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2685) ูˆุบูŠุฑู‡.
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (477)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (649) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (18516)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (664) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (86110) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (3467)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (6434)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1654ุŒ 3409)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)