Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠ ุงู„ุธู…ุขู† ุจู…ุฌุงู„ุณ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุบุงุฒูŠ ุจู† ุณุงู„ู… ุฃูู„ุญ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆ‡เงŸเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆฌเฆฟ-เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆฒเฆฟเฆธเฆฟ เฆถเงเงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ (เฆ—เฆพเฆœเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆ†เฆซเฆฒเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ (6)} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (131)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู (35) ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู (36)} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฏูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง(1).

โ€Œโ€Œุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุฐุฑ ุฃู…ุชู‡ ุงู„ู†ุงุฑ:
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ (214)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก]ุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุงุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ููŽุนูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู’ู‚ูุฐููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุฃูŽู†ู’ู‚ูุฐููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณูุŒ ุฃูŽู†ู’ู‚ูุฐููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ุฃูŽู†ู’ู‚ูุฐููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุฃูŽู†ู’ู‚ูุฐููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ุฃูŽู†ู’ู‚ูุฐููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุง ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู’ู‚ูุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุญูู…ู‹ุง ุณูŽุฃูŽุจูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูุจูŽู„ูŽุงู„ูู‡ูŽุงยป ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(2)
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชููƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชููƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ู„ูŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุฎูŽู…ููŠุตูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู.(3).
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุญุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุญูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูยป(4)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุท ู‡ุฌุฑ (23/ 445)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (204)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (30/ 348) ุฑู‚ู… (18398) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2854) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (644) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1058) ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ (3659) ูˆุญุณู†ู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (76).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6540) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ูˆู…ุณู„ู… (1016)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ูˆุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู€[ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู] ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ูŠูŽู‚ูŽุนู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ [ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจู’ู†ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุญูู…ู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง] ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐูŒ ุจูุญูุฌูŽุฒููƒูู…ู’ [ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู] [ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู] ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฌุงุจุฑ ู†ุญูˆู‡(1)
ูˆุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซ[ุฅูู†ู‘ููŠ ุขุฎูุฐูŒ ุจูุญูุฌูŽุฒููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆุฌู‡ู†ู…ูŽุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏูŽุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆุฌู‡ู†ู…ูŽุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏูŽุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆุฌู‡ู†ู…ูŽุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏูŽุŒ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุชู‘ู ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽ] ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุทููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ยป(2)

โ€Œโ€Œุงู„ูˆุนูŠุฏ ู„ุฎุงุตุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงู„ู†ุงุฑ ุฅุฐุง ุนุตูˆุง ุงู„ู„ู‡:
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽู„ููˆู…ู‹ุง ู…ูŽุฏู’ุญููˆุฑู‹ุง (39)} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 39] ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ูŠู†: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (29)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก]

โ€Œโ€Œุฎูˆู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ:
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ู‚ุงู„: ยซููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุขุฏูŽู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุฑูŽุญูŽู†ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6483) ูˆู…ุณู„ู… (2284) ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…. ูˆู„ู…ุณู„ู… (2285) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู†ุญูˆู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2327) -ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู†ุฏ- ูˆุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ (181) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (773) ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (5110) ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู„ู„ุจุฒุงุฑ. ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… ุถุนูŠู ู…ุฎุชู„ุท ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ูˆู„ุฐุง ุญุณู†ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ู„ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (3087) ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (2344).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑููŠยป -ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ู†ูˆุญ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ-ุŒ ูƒู„ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅูู†ู‘ููŠู’ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุฑูŽุญูŽู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑููŠยป(1)
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูˆู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ูŠุฎุงููˆู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŠุฎูˆููˆู† ู…ู†ู‡ุง ุง. ู‡ู€(2)

โ€Œโ€Œุตูุฉ ุงู„ุฎูˆู ุงู„ูˆุงุฌุจ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ู† ุงู„ุฎูˆูุŒ ู…ุง ุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุฏุงุก ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑู…ุŒ ูุฅู† ุฒุงุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญูŠุซ ุตุงุฑ ุจุงุนุซู‹ุง ู„ู„ู†ููˆุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชุดู…ูŠุฑ ููŠ ู†ูˆุงูู„ ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆุงู„ุงู†ูƒูุงู ุนู† ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุชุŒ ูˆุงู„ุชุจุณุท ููŠ ูุถูˆู„ ุงู„ู…ุจุงุญุงุชุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูุถู„ุงู‹ ู…ุญู…ูˆุฏู‹ุงุŒ ูุฅู† ุชุฒุงูŠุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุฃูˆุฑุซ ู…ุฑุถู‹ุง ุฃูˆ ู…ูˆุชู‹ุง ุฃูˆ ู‡ู…ู‘ู‹ุง ู„ุงุฒู…ู‹ุง ุจุญูŠุซ ูŠู‚ุทุน ุนู† ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุงูƒุชุณุงุจ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุฉ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ู…ุญู…ูˆุฏู‹ุงุŒ โ€ฆ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ู‡ูˆ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูุนู„ ู…ุฑุงุถูŠู‡ ูˆู…ุญุจูˆุจุงุชู‡ ูˆุชุฑูƒ ู…ู†ุงู‡ูŠู‡ ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ุงุชู‡. ูˆู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ุฃู† ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูŠุจุชู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุตุฏูˆุฑ ูˆุฅุฌู„ุงู„ู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู†ุงูุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูƒุงู† ุนูˆู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูุนู„ ู…ุง ูŠุญุจู‡ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูˆู…ุชู‰ ุตุงุฑ ุงู„ุฎูˆู ู…ุงู†ุนู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงุทุนู‹ุง ุนู†ู‡ ูู‚ุฏ ุงู†ุนูƒุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ ุง. ู‡ู€(3)

โ€Œโ€Œุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ุฑุญู…ุฉ ูŠุฎูˆู ุจู‡ุง ุนุจุงุฏู‡:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฎูˆู ุงู„ุนู‚ุงุจ ู„ูŠุณ ู…ู‚ุตูˆุฏู‹ุง ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูˆ ุณูˆุท ูŠุณุงู‚ ุจู‡ ุงู„ู…ุชูˆุงู†ูŠ ุนู† ุงู„ุทุงุนุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุจุงุฏู‡--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ: ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (184) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ (154) ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (9801) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6465) ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ยซุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (2/ 851) ุฑู‚ู… (882) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (194) ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุท ู‡ุฌุฑยป (19/ 418): ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุบุฑูŠุจุฉ ุฌุฏุงุŒ ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุจู„ ูˆู„ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู†ูƒุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ูˆุงู‡ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ ยซุงู„ุชุฎูˆูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑยป (23/ ุท ุจุดูŠุฑ ุนูŠูˆู†)
(2) ุงู„ุชุฎูˆูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุญุงู„ ุฏุงุฑ ุงู„ุจูˆุงุฑ (ุต 24)
(3) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต 52)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุงู„ุฐูŠู† ุฎุงููˆู‡ ูˆุงุชู‚ูˆู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนุฏู‡ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุขู„ุงุฆู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†. ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ยซุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฑูŽุญูู…ุฉู‹ ูŠูุฎูŽูˆู‘ููู ุจูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุงยป ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…(1) ุง. ู‡ู€(2)

โ€Œโ€Œุณุนุฉ ุงู„ู†ุงุฑ:
ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู†ุงุฑูŽุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏุงุฑูŒ ุดุงุณุนุฉูŒ ูˆุงุณุนุฉูŒ ุจุนูŠุฏูŒ ู‚ูŽุนู’ุฑูู‡ุง ู…ุชุฑุงู…ูŠุฉูŒ ุฃุทุฑุงููู‡ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู…ุจูŠู‘ูู†ู‹ุง ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽู„ู ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃู’ุชู ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏู (30)} [ู‚].
ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽุฌู’ุจูŽุฉู‹-ูŠุนู†ูŠ ุตูˆุช ุณู‚ูˆุท ุดูŠุก-ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ุฐู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุนู’ุฑูู‡ูŽุงยป(3).
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุจุนูŠุฏูŒ ู‚ุนุฑูู‡ุง. ูˆุฌุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูŽุจู’ุนู ุฎูŽู„ูููŽุงุชู ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูููŠุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู‚ูŽุนู’ุฑูŽู‡ูŽุงยป(4).
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูุŒ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู [ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู]ยป(5) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฎูŽุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽยป(6)--------------------------------------------
(1) ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุตููŠุงุก ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (7/ 275)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑ (141).
(2) ุงู„ุชุฎูˆูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ (ุต 52).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2844).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุงุฏ ุงุจู† ุงู„ุณุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (252)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7/ 52) ุฑู‚ู… (34147) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4103) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑ (14) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ (484) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŠุฒูŠุฏ ุถุนูŠู. ู„ูƒู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุญุณู† ุจู‡ุง ูุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (4/ 146).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6477) ูˆู…ุณู„ู… (2988) ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6478).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ูˆููŠ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู [ู…ูู†ู’ ุณูุฎู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’] ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป(1)
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ุฃู†ุง ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุณูุนูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฌูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฃูุฐูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุงุŒ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุญู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู)ยปุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉูŒยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 67] ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุณู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽยป(2)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2314) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3970) ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5706) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (8769) ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ (15/ 447) ูู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุง. ู‡ู€ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุทุจุนุงุช.
(2) ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ (2/ 85) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3241) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11389) ูˆุฃุญู…ุฏ (24856) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑ (18) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุตููŠุงุก (8/ 183) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (3630) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ ุช ุงู„ุดูˆุงู…ูŠ (1154) - ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู‡. ูˆุงุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃูˆู„ู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ู…ุฑููˆุน ูู‚ุท. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุญุจูŠุจ ุนู† ุญู…ุฒุฉ (ูƒุฐุง ูˆุตูˆุงุจู‡: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุฉ) ูˆู‡ูˆ ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุง. ู‡ู€ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุงู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (561) ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (1/ 464) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" ุง. ู‡ู€ ู‚ู„ุช: ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2791) ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 48] ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŸ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูยป. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2999) ุฃูŠุถุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุซู†ุง ุนู†ุจุณุฉุŒ ุจู‡ ูˆููŠู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: .. ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ูŽุฌู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽููŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุฎูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุง. ู‡ู€ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…. ูˆุงู†ุธุฑ: ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (3684).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

โ€Œโ€ŒูŠุคุชู‰ ุจุฌู‡ู†ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู‡ุง ุณุจุนูˆู† ุฃู„ู ุฒู…ุงู…:
ุชุฃู…ู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ูŠุคุชู‰ ุจุฌู‡ู†ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: ยซุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุชูุนู’ุฑูŽุถู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฑูŽุงุจูŒยป(1)
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฒูู…ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฒูู…ูŽุงู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุงยป ูˆุฌุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2).
ูุชุฃู…ู„ ูƒุซุฑุฉ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃุชูˆู† ุจุงู„ู†ุงุฑ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ! ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ (23) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุงู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชููŠ (24)} [ุงู„ูุฌุฑ]
ุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ูŠุคุชู‰ ุจุฌู‡ู†ู…ุŸ ูŠูุคุชูŽู‰ ุจู‡ุง ูˆู„ู‡ุง ุณุจุนูˆู† ุฃู„ููŽ ุฒู…ุงู…ูุŒ ู…ุน ูƒู„ู‘ู ุฒู…ุงู…ู ุณุจุนูˆู† ุฃู„ููŽ ู…ู„ูƒู ูŠุฌุฑูˆู†ู‡ุง! ูู„ูƒ ุฃู† ุชุชุฃู…ู„ ุนูุธูŽู…ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฑู‡ูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุนู‡ ุณุจุนูŠู† ุฃู„ููŽ ู…ู„ูƒู ู„ูƒู„ ุฒู…ุงู…! ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุธู…ุชู‡ุงุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ.

โ€Œโ€ŒูŠุคุชู‰ ุจุฌู‡ู†ู… ุจุบุชุฉ:
ูŠุคุชู‰ ุจุงู„ู†ุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุบุชุฉู‹ุŒ ูุชูุฌุฃ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชูุฌุฃ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู†. ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (38) ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽ (39) ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ (40)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก]
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹} ุฃูŠ: ุชุฃุชูŠู‡ู… ูุฌุฃุฉ ูุชูุญูŠู‘ูุฑูู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฅู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง {ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง} ุจุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ} ู„ุง ูŠูู…ู‡ูŽู„ููˆู†ุ› ู„ูŠุณุชุฑูŠุญูˆุง ุทูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุนูŠู†ู ู„ุชู…ุงู… ู…ุฏุฉ ุงู„ุฅู†ุธุงุฑ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7439).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2842).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

โ€Œโ€Œูˆุจูุฑู‘ูุฒูŽุช ุงู„ุฌุญูŠู…ู ู„ู„ุบุงูˆูŠู†:
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุจูุฑู‘ูุฒูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู ู„ูู„ู’ุบูŽุงูˆููŠู†ูŽ (91)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก] ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: "ุฃูŠ ุฃุธู‡ุฑุช ูˆูƒุดู ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุจุฏุช ู…ู†ู‡ุง ุนู†ู‚ุŒ ูุฒูุฑุช ุฒูุฑุฉ ุจู„ุบุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ุงุฌุฑ"(1)
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„: {ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆูŽุงู‚ูุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฑููู‹ุง (53)} [ุงู„ูƒู‡ู] ุฃูŠ: ุฑุฃูˆุง ุฌู‡ู†ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉูŽ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู‡ู„ุงูƒ: {ููŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆูŽุงู‚ูุนููˆู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ุฃูŠู‚ู†ูˆุง ุจุฃู†ู‡ู… ูˆุงู‚ุนูˆู† ููŠู‡ุง. ูˆุงู„ุธู† ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃูŠ: ุชูŠู‚ู‘ูŽู†ููˆุง ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃู†ู‡ู… ุฏุงุฎู„ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฑููู‹ุง (53)}
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ู†ุจูŠู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู’ ูˆูู‚ููููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุงู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ู†ูุฑูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููƒูŽุฐู‘ูุจูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (27)} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…] ุฃูŠ: ุงุทู‘ูŽู„ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุนุงูŠู†ูˆู‡ุง ูˆุฑุฃูˆู‡ุงุŒ ูˆุชุจูŠู†ูˆู‡ุงุŒ ูุฃูŠู‚ู†ูˆุง ุจู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุญูŠู†ู…ุง ูŠู…ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ูˆุงู„ุตุฑุงุท ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ู…ุชู† ุฌู†ู‡ู…ุŒ ูุชุฃุชูŠ ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉู ุญูŠู†ุฆุฐ: {ูŠูŽุงู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ู†ูุฑูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููƒูŽุฐู‘ูุจูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (27)}. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ (23)} [ุงู„ูุฌุฑ: 23] ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุฃูŠู‘ู ูˆุฌู‡ู ู„ู‡ ุงู„ุชุฐูƒุฑุŸ! {ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุงู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชููŠ (24)} [ุงู„ูุฌุฑ: 24] ูŠุชู…ู†ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู… ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุญูŠุงุชู‡ุŒ ุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ุญูŠุงุฉู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ุฅุฐ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูู‚ุฏู‘ูู…ู’ ู„ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ููููˆุฌูุฆูŽ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ.

โ€Œโ€ŒุนูŽุฑู’ุถ ุงู„ู†ุงุฑ:
ุชูุนุฑูŽุถู ุงู„ู†ุงุฑู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชููƒูู…ู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 20]--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (6/ 150ุŒ 149).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูˆูŠู‚ูˆู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 34] ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู† ุชุจูƒูŠุชู‹ุงุŒ ูˆุฑุฏุนู‹ุงุŒ ูˆุชุนุฐูŠุจู‹ุง ู„ู‡ู…: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ (30)} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…]. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุถู‹ุง (100) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุณูŽู…ู’ุนู‹ุง (101)} [ุงู„ูƒู‡ู].
ูˆูŠู‚ูˆู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู (44) ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑู’ูู ุฎูŽูููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู‚ููŠู…ู (45)} [ุงู„ุดูˆุฑู‰]
ู…ู† ุณูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŸ! ููŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุฃู†ุช ุชู‚ุฑุฃ ุฃูˆ ุชุณุชู…ุน ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุชูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-. ูˆุฃู† ุชุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุฎุฑุฌ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู‡ู…ูˆู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃุญุฒุงู†ู‡ุง ูˆู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุชุงุฆุจู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู ุตุงู„ุญู ูŠูู‚ุฑู‘ูุจูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-. ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุณู…ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจูŠูˆู… ุงู„ุชุบุงุจู†ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ููŠู‡ ุงู„ุบุจู† ู„ูƒู„ ู…ู† ูุฑุท ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-.

โ€Œโ€Œููƒุงูƒ ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ:
ูˆู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููƒูŽุงูƒููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป(1)
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ุงู„ู†ุงุฑยป ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ุฐู„ูƒ ุจูƒูุฑู‡ ูˆู…ุนู†ู‰ ยซูููƒูŽุงูƒููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุถู‹ุง ู„ูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูƒูŽุงูƒููƒูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2767).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุคูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูƒูŽุงูƒู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุง. ู‡ู€(1)
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุงู†ู: ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุฑูุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููˆู†ูŽ (10)} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†]ยป(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฃููˆุฑูุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃููˆุฑูุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุตููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุฏููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.(3)

โ€Œโ€Œูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ูˆ ุจุดู‚ ุชู…ุฑุฉ:
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุชูุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ูŒุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฃูŽุดู’ุฃูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูยป(4). ุฏู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุญุฑุต ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุฌุชู‡ุฏู‹ุง ููŠ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œุจุนุซ ุงู„ู†ุงุฑ:
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู„ู’ูู ุชูุณู’ุนูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽยป--------------------------------------------
(1) ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (17/ 85)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4341) ูˆุตุญุญู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (620).
(3) ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1/ 582).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7512) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1016) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุงุจู† ุญุงุชู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ูˆู‡ุฐุง ุนุฏุฏูŒ ุนุธูŠู…ูŒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ยซุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ุฃูŠ: ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ููŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุขุฏู… ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ู…ูŠู‘ูุฒู’ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฃู„ู ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ูˆุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูˆู†. ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุดููŠุจู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู {ูˆูŽุชูŽุถูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒ (2)} [ุงู„ุญุฌ] ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸยป. ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ูƒู„ ุฃู„ูู ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ูˆุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ูˆูŠู†ุฌูˆ ูˆุงุญุฏ ูู…ู† ู‡ูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุงุญุฏุŸ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุซูู„ูุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽู…ูุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูŽุทู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ุญูู…ูŽุงุฑูยป(1).
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ. ุจู„ ุตุญ ุนูŽู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุตูŽูู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุตูŽูู‘ู‹ุงยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ(2). ูุฏู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุซู„ุซูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œุฅู† ุฌู‡ู†ู… ูƒุงู†ุช ู…ุฑุตุงุฏู‹ุง:
ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู†ุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุฑู’ุตูŽุงุฏู‹ุง (21) ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุบููŠู†ูŽ ู…ูŽุขุจู‹ุง (22) ู„ูŽุงุจูุซููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงุจู‹ุง (23)} [ุงู„ู†ุจุฃ] {ู…ูุฑู’ุตูŽุงุฏู‹ุง} ุฃูŠ: ู…ุฑุตุฏุฉ ูŠุฑุตุฏ ููŠู‡ุง ุฎุฒู†ุชู‡ุง ู…ู† ูƒุงู† ูŠููƒุฐู‘ูุจ ุจู‡ุง ูˆุจุงู„ู…ุนุงุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

โ€Œโ€ŒูŠูุนุฑูŽู ุงู„ู…ุฌุฑู…ูˆู† ุจุณูŠู…ุงู‡ู…:
ูˆูŠู‚ูˆู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ููŠ ุดุฃู† ุงุฎุชุทุงู ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู†: {ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ุจูุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู (41)} [ุงู„ุฑุญู…ู†] ูู‡ู… ุฅุฐุง ุฌุงุคูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠูุนุฑูŽููˆู† ุจู…ุง ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6530) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (222).
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ุจุญุซ "ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ. (ุต: 17)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุงู„ูƒุขุจุฉ ูˆุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ุญุฒู† ูˆุจุณูˆุงุฏ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูˆุจุฒุฑู‚ุฉ ุงู„ุนูŠูˆู† {ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู (41)} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 41] ุชุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ุฒุจุงู†ูŠุฉ ุจู†ูˆุงุตูŠู‡ู… ูˆุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู…ุŒ ูุชุณุญุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ุณุญุจู‹ุงุŒ
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ (43) ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽู…ููŠู…ู ุขู†ู (44)} [ุงู„ุฑุญู…ู†]. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงุจูุŒ ูŠูู‚ูŽุทู‘ูุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุดูŽุงุกูŽุŒ โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุขู†ู} ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุงุฑู‘ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุทูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุง. ู‡ู€(1)
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุณู’ููŽุนู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู (15) ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉู ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู (16) ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู (17) ุณูŽู†ูŽุฏู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ (18)} [ุงู„ุนู„ู‚] ุฃูŠ: ุฒุจุงู†ูŠุฉ ุฌู‡ู†ู… ูˆู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูˆูƒู„ูˆุง ุจุงู„ุนุฐุงุจ.

โ€Œโ€Œุตุจุบุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ:
ูˆู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุตู’ุจูŽุบู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุตูŽุจู’ุบูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ู†ูŽุนููŠู…ูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุคู’ุณู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุตู’ุจูŽุบู ุตูŽุจู’ุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุคู’ุณู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุจูุคู’ุณูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ูยป(2)
ูุชุฃู…ู„ ูŠุง ุฃุฎูŠ ุงู„ู…ุณู„ู… ูƒูŠู ู‡ูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู†ู‡ุง ูุงู†ูŠุฉ ู„ุง ุชุณุงูˆู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุ› ูู‡ุฐุง ยซุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยปุ› ูƒู… ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุก ู„ุง ูŠูˆุตู ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุญุตูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณุ› ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู†ู‚ุตู‡ ุดูŠุก ู…ู† ู†ุนูŠู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ. ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจู‡ ููŽูŠูุตู’ุจูŽุบู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุตูŽุจู’ุบูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ู†ูŽุนููŠู…ูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูยป ูุงู„ุนุฐุงุจ ููŠู‡ุง ุนุธูŠู… ูˆุดุฏูŠุฏ ุฃู†ุณุงู‡ ูƒู„ ู†ุนูŠู…. ูˆู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุช ุณู„ุงู…ุฉ (7/ 500)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2807).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽยป(1).
ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ุงุฑ ุฏุฑูƒุงุช:
ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุฏูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 145]. ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽูƒ: ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูุฅู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฏุฑูƒุงุชุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ุฏุฑุฌุงุชุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุญุณู†ุงุช ุชู‚ุน ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ูˆุงู„ู…ุซูˆุจุงุชุŒ ูู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุทุนุงู…ู‡ ุงู„ุฒู‘ู‚ู‘ูˆู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุทุนุงู…ู‡ ุบุณู„ูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุดุฑุงุจู‡ ุงู„ุญู…ูŠู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุดุฑุงุจู‡ ุงู„ุตู‘ุฏูŠุฏยป ุง. ู‡ู€.(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูุงู„ู†ุงุฑ ุฏุฑูƒุงุช ุณุจุนุฉ ุฃูŠ ุทุจู‚ุงุช ูˆู…ู†ุงุฒู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ุฃุฏุฑุงูƒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฏุฑุฌุงุช ู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุนุฑุจ ู„ูƒู„ ู…ุง ุชุณุงูู„ ุฏุฑูƒุŒ ูˆู„ู…ุง ุชุนุงู„ู‰ ุฏุฑุฌุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุฌู†ุฉ ุฏุฑุฌ ูˆู„ู„ู†ุงุฑ ุฏุฑูƒ ุง. ู‡ู€(4)
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ูƒู„ ุฏุฑุฌุงุช ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 132ุŒ ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 19] ุฃูŠ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ู† ุงู„ุฌู†ุณูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุฃูŠ ู…ู†ุงุฒู„ ูˆู…ุฑุงุชุจ ู…ู† ุฌุฒุงุก ู…ุง ุนู…ู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุง ุนู…ู„ูˆุง ู…ู†ู‡ู…ุง.
ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุบู„ูŠุจุŒ ู„ุงุดุชู…ุงู„ ูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุง. ู‡ู€(5)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3334)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2805) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุฌู…ู‡ุฑุฉ ุงู„ู„ุบุฉ (2/ 637) ู„ุงุจู† ุฏุฑูŠุฏุŒ ูˆุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ุณุจุน ูˆุนู„ู„ู‡ุง ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุต 87) ูˆู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุงุจู† ูุงุฑุณ (2/ 269).
(3) ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุดูƒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุต 48).
(4) ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ุต 838)
(5) ุงู„ูƒุดุงู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ (4/ 304)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ูˆู‚ุงู„ ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ (ุช: 666) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุชุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† โ€ฆ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ุฃู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุฎู ุนุฐุงุจุงู‹ ูู…ูƒุงู†ู‡ ููŠู‡ุง ุฃุนู„ู‰. ูˆุจุนุถู‡ู… ุฃุดุฏ ุนุฐุงุจุงู‹ ูู…ูƒุงู†ู‡ ููŠู‡ุง ุฃู‚ู„ ูˆู„ูˆ ุณู„ู… ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 163] ููŠูƒูˆู† ุฑุงุฌุนุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฎุงุตุฉ ุจุชู‚ุฏูŠุฑู‡. {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุŒ ูˆู‡ู… ุฏุฑุฌุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ {ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุกูŽ ุจูุณูŽุฎูŽุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆู‡ู… ุฏุฑูƒุงุชุŸ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุญุฐู ุงู„ุจุนุถ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ุง. ู‡ู€(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุนุงู…ุฉ ุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 132ุŒ ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 19]ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฎูุตุช ุจุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุฏุฑูƒุงุช ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 145]ยป(2)

โ€Œโ€Œุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู…:
ูˆู„ู„ู†ุงุฑ ุฃุจูˆุงุจูŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ูŽูˆู’ุนูุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (43) ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู„ููƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŒ (44)} [ุงู„ุญุฌุฑ].
ู‚ุงู„ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซ[ุฅูู†ู‘ูŽ] ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ [ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู] ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ [ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู]ุŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ [ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู] ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงยป(3)
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซ โ€ฆ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ููŽูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุณูŽุงููู„ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป(4)--------------------------------------------
(1) ุฃู†ู…ูˆุฐุฌ ุฌู„ูŠู„ ููŠ ุฃุณุฆู„ุฉ ูˆุฃุฌูˆุจุฉ ุนู† ุบุฑุงุฆุจ ุขูŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ (ุต 54)
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†: ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (2/ 399)
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (14/ 74) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (247) ูˆู„ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุชุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7/ 49) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑ (7) ุจู…ุนู†ุงู‡ ู…ุฎุชุตุฑุง.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (34126)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

โ€Œโ€Œุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู… ู…ุบู„ู‚ุฉ:
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฃูŽู…ูŽุฉู (19) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูุคู’ุตูŽุฏูŽุฉูŒ (20)} [ุงู„ุจู„ุฏ] ุฃูŠ: ู…ุบู„ู‚ุฉ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุทุจุงู‚ ู†ูˆุนุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฎุงุต ู„ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุถูŠูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃุฌุงุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ โ€ฆ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฅุทุจุงู‚ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุทุจุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุฎู„ุฏูŠู† ููŠู‡ุง ุง. ู‡ู€(1)
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ุฑูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: -ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„- ยซุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฏู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (107)} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฎู’ุณูŽุฆููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ู (108)} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุทู’ุจูู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุดูŽุฑูŒยป(2)

โ€Œโ€Œุณุฑุงุฏู‚ ุฌู‡ู†ู…:
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุณูุฑูŽุงุฏูู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆุง ูŠูุบูŽุงุซููˆุง ุจูู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู ูŠูŽุดู’ูˆููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง (29)} [ุงู„ูƒู‡ู]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุงู„ุณุฑุงุฏู‚: ูƒู„ ู…ุง ุฃุญุงุท ุจุดูŠุก โ€ฆ ูˆุฅุญุงุทุฉ ุงู„ุณุฑุงุฏู‚ ุจู‡ู… ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุบู„ู‚ ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุจู‡ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุญุงุฆุท ู„ุง ุจุงุจ ู„ู‡. ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุฅุญุงุทุฉ ุงู„ุณุฑุงุฏู‚ ุจู‡ู… ู…ูˆุฌุจุงู‹ ู„ู‡ู…ู‡ู… ูˆุบู…ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฑุจู‡ู… ูˆุนุทุดู‡ู…ุŒ ู„ุดุฏุฉ ูˆู‡ุฌ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆุง ูŠูุบูŽุงุซููˆุง ุจูู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู ูŠูŽุดู’ูˆููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูุฑู’ุชูŽููŽู‚ู‹ุง (29)} [ุงู„ูƒู‡ู] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุนู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู (21) ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽู…ู‘ู ุฃูุนููŠุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู (22)} [ุงู„ุญุฌ] ุง. ู‡ู€(3)--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุฎูˆูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุญุงู„ ุฏุงุฑ ุงู„ุจูˆุงุฑ (ุต 84)
(2) ุงู„ู…ุตู†ู (7/ 512) ูˆุฑูˆุงู‡ ุญู†ุจู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ูุชู† (44) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… -ูƒู…ุง ููŠ ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (5/ 499) -ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (9/ 354) ุฑู‚ู… (9761) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3874ุŒ 8519) ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุจุนุซ (598) -ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ: ูุฅู† ุฃุจุง ุงู„ุฒุนุฑุงุก ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุงู†ูŠ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฃุฎุชู‡ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„.
(3) ุงู„ุชุฎูˆูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุญุงู„ ุฏุงุฑ ุงู„ุจูˆุงุฑ (ุต: 87)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

โ€Œโ€Œุธู„ู…ุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุดุฏุฉ ุณูˆุงุฏู‡ุง:
ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ูƒูŽู†ูŽุงุฑููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑู ุงู„ุฒู‘ููู’ุชูยป(1) ูˆู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุน ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ(2).
ูˆููŠ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2591) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ -ู…ุฑููˆุนุง ูˆู…ูˆู‚ูˆูุง- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃููˆู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃููˆู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุจู’ูŠูŽุถู‘ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃููˆู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ููŽู‡ููŠูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ู…ูุธู’ู„ูู…ูŽุฉูŒยป ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู(3).
ูˆุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุธูŽุจู’ูŠุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ุงู†ูŽ ุงู„ูุงูŽุฑูุณูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุณูˆุฏุงุกู ู…ูุธู„ู…ุฉุŒ ู„ุง ูŠูุถูŠุกู ุฌูŽู…ุฑูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุถููŠุกู ู„ูŽู‡ุจูู‡ุง(4)ุ› ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽู…ู‘ู ุฃูุนููŠุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู (22)} [ุงู„ุญุฌ: 22]ยป(5)--------------------------------------------
(1) ู…ุงู„ูƒ ุช ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ (2/ 994) ุฑู‚ู… (2)
(2) ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ (8/ 593)
(3) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2591) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆู…ุฑููˆุนุง ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ (1305).
(4) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆู‡ู†ุงุฏ ยซูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทู’ููŽุฃู ู„ูŽู‡ูŽุจูู‡ูŽุงยป
(5) ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ 6 - 8 ุท ุงู„ุฃู„ูˆูƒุฉยป (1473) ูˆู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุท ุงู„ู‚ุจู„ุฉ (18/ 482) ุฑู‚ู… (35257) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (2/ 88)ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (248) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑ (19) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (3459) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ ุช ุญูŠุฏุฑ (575) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ: ูุฅู† ุฃุจุง ุธุจูŠุงู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุณู„ู…ุงู†. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุซุจุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุณู„ู…ุงู† ูˆุนู„ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3/ 3 ุช ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠ). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (5/ 723): ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„- ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ-ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุจูˆ ุธุจูŠุงู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุณู„ู…ุงู†ุŒ ู…ุงุช ุณู„ู…ุงู† ู‚ุจู„ ุนู„ูŠ ุง. ู‡ู€ ูˆุณุฆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู„ู‚ู‰ ุฃุจูˆ ุธุจูŠุงู† ุนู…ุฑ ูˆ ุนู„ูŠุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู… ุง. ู‡ู€ ูˆููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุญุตูŠู„ (ุต: 166): ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูƒุงู† ุดุนุจุฉ ูŠู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุธุจูŠุงู† ุณู…ุน ู…ู† ุณู„ู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู„ุง ุฃุธู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุซุจุช ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุจูŠู† ู„ูŠ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุง. ู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (4/ 363): ูŠุฑูˆูŠ ุนู†: ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู„ูŠุŒ ูˆุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุจู…ุชุตู„ ุง. ู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

โ€Œโ€Œุดุฏุฉ ุญุฑ ุงู„ู†ุงุฑ:
ูˆุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ุนู† ุดุฏุฉ ุญุฑู‘ูู‡ุง ูˆุนูุธูŽู… ุฏูุฎูŽุงู†ูู‡ุง ูˆุดุฑุงุฑูู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู (41) ูููŠ ุณูŽู…ููˆู…ู ูˆูŽุญูŽู…ููŠู…ู (42) ูˆูŽุธูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ููˆู…ู (43) ู„ูŽุง ุจูŽุงุฑูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑููŠู…ู (44)} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ]. ูˆู‚ุงู„ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู (8) ููŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ (9) ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽู‡ู’ (10) ู†ูŽุงุฑูŒ ุญูŽุงู…ููŠูŽุฉูŒ (11)} [ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ]
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุงุฑููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููˆู‚ูุฏู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุงูููŠูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููุถู‘ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุงุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุงยป(1) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฒุงุฏ: ยซ โ€ฆ ูˆูŽุถูุฑูุจูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูยป ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ(2)
ูˆุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุถูุฑูุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽููŽุชูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽยป(3)

โ€Œโ€Œุดุฏุฉ ุฒู…ู‡ุฑูŠุฑ ุงู„ู†ุงุฑ:
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุฑู‘ู ููŽุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽยป ุซู… ู‚ุงู„: ยซุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถููŠ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู†ูŽููŽุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ู†ูŽููŽุณู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุณู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููุŒ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑูยป(4). ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ูˆู…ู† ุงู„ุญุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ู‡ูˆ ู…ู† ุฒูุฑุฉ ุฌู‡ู†ู…ุŒ -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ-.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู…ูŽุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑู:--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3265) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (4/ 2184) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(2) ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (12/ 280) ุฑู‚ู… (7327) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1163) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7463) ูˆุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (3/ 471)
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (235) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุท ู‡ุฌุฑ (19/ 651) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ (499)
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (537)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (617).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ู„ูŽุง ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง (24)} [ุงู„ู†ุจุฃ]ยป(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู‡ู†ู‘ูŽู… ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ู„ูู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ูŠูŽุชูŽุบูŽุฐู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽู…ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุบูŽุณู‘ูŽุงู‚ู‹ุง (25)} [ุงู„ู†ุจุฃ: 25] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽุณูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู: ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ูู‡ู ูˆุญูู…ูˆู‡. ูˆุงู„ุบูŽุณู‘ูŽุงู‚: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏููŠุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุนูŽุฑูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูู…ููˆุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูุฑููˆุญูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุทูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฌูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽู†ูู‡ู ุง. ู‡ู€(2)

โ€Œโ€Œุณุฌุฑ ุฌู‡ู†ู… ูˆุชุณุนูŠุฑู‡ุง:
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููƒู’ุซูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ยซู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุงยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูุตู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุบูŽุฏูŽุงุฉู: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุขุชููŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุนูŽุซูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ููŠ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ โ€ฆ -ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุง- ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูƒูŽุฑููŠู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุขุฉูุŒ ูƒูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุงุกู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุขุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒ ูŠูŽุญูุดู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ููŠ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ุŒ โ€ฆ ยป ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซู‚ุงู„ ูู‚ุงู„ุง ู„ูŠ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุขุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุญูุดู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฎูŽุงุฒูู†ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ โ€ฆ ยป(3). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎู„ุฏุฉ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ยซ โ€ฆ ู‚ุงู„ ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ู„ูŽูˆ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ุฃุธูŽู„ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู‡ุง ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุญูŽุทูŽุจู‹ุงุŒ ูˆุงู’ู„ุขุฎูŽุฑู ูŠููˆู‚ูŽุฏูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ู‚ุจู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ โ€ฆ ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุท ู‡ุฌุฑ (23/ 552) ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (124)
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุช ุณู„ุงู…ุฉ (8/ 307)
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7047)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ูŠููˆู‚ูุฏุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุง ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูŠูุญู’ู…ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ุฃูŽุนู’ุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(1)

โ€Œโ€Œุณุฌุฑ ุฌู‡ู†ู… ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ:
ุชุณุฌุฑ ุฌู‡ู†ู… ูƒู„ ูŠูˆู… ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุตูŽู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุญู’ุถููˆุฑูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูุณู’ุฌูŽุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(2)

โ€Œโ€Œุณุฌุฑ ุฌู‡ู†ู… ุจุณุจุจ ุงู„ุฐู†ูˆุจ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: โ€ฆ ุฅู†ู…ุง ุณุนุฑุช -ุฌู‡ู†ู…- ุจุฎุทุงูŠุง ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุชุถูŠ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุชุฒุฏุงุฏ ุฌู‡ู†ู… ุญูŠู†ุฆุฐ ุชู„ู‡ุจุงู‹ ูˆุชุณุนุฑุงู‹. ู‡ุฐุงุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃู† ุจู†ุงุก ุฏูˆุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุบุฑุณ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑุŒ ูŠุญุตู„ ุจุฃุนู…ุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุณู† ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ู†ุŒ ูŠุชุฒุงูŠุฏ ุจุชุญุณูŠู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ุชุณุนุฑ ูˆุชุฒุฏุงุฏ ุขู„ุงุช ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠู‡ุงุŒ ุจูƒุซุฑุฉ ุฐู†ูˆุจ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆุฎุทุงูŠุงู‡ู… ูˆุบุถุจ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู…ุง ู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ุจู…ู†ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ ุง. ู‡ู€(3)

โ€Œโ€Œุณุฌุฑ ุฌู‡ู†ู… ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ ุฃู‡ู„ู‡ุง:
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุจูŽุชู’ ุฒูุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุณูŽุนููŠุฑู‹ุง (97)} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก]. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุจูŽุชู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (27/ 4) ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (20/ 374) ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ. ู‚ู„ุช: ูˆุณู†ุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (832)
(3) ุงู„ุชุฎูˆูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุญุงู„ ุฏุงุฑ ุงู„ุจูˆุงุฑ (ุต 102)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุชูุณูŽุนู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูู…ู’ ุญูŽุทูŽุจู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุจู’ู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฌูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽุฌูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุจู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูุฏู‘ูู„ููˆุง ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง ุนูŽุงูˆูŽุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’.(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ููƒูŽุนู’ุจู: ุฎูŽูˆู‘ููู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ [ยซูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุญููˆู…ูŽุฉูยป ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ]: [ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูˆู‘ููู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู‚ุงู„ ููŽู‚ูู„ู’ุชู] ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู‹ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ุฐู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุซูŽู†ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุฑููƒููˆุนู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุณูุฌููˆุฏู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽููŽุนููˆุง ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ููŽุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽุŒ ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ูƒูŽูƒูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุจูŽุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูƒูŽุนูŽู…ูŽู„ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุงุŒ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฏูู„ู‘ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุบูุณู’ู„ููŠู†ูŽ ุฏูŽู„ู’ูˆูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ู„ูŽุบูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุฌูู…ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุฒู’ููุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุฒูŽูู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุฌูŽุงุซููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู -ุฃูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…-: ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ููŠู„ููƒูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุทู’ุฑูŽู‚ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู…ูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ยซูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูƒูŽูŠู’ููŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุชูุฌูŽุงุฏูู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (111)} [ุงู„ู†ุญู„]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูู…ูŽุฑู] [ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจููƒูŽุงุคูู‡ู]ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุจู’ูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุดูŽุฌููˆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุจูŽุดู‘ูุฑู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุงุŒ [ยซูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠุฏูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽูู’ุญูู‡ู ูˆูŽุญูู„ู’ู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุทูŽุงุบููˆุชู‹ุง ู„ูŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุชูŽู†ู’ุฌููˆุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ู ุทูŽู…ูŽุนู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูยป]ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ = ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุท ู‡ุฌุฑ (15/ 95)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุฃูŽุจู’ุทูŽุฃู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุธูŽู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูุบู’ุฏูุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุถููŠุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑููŠุญูŽ ู†ูŽุดู’ุฑูู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู†ูุดูุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู„ูŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’.(1)
ูˆุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุทูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽูŠู’ุญููƒูŽ ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจู ุฎููˆู‘ููู’ู†ูŽุงยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุชูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูููŠุฑูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ููŠู‚ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฏู’ู†ููŠูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูุฑู‘ูุจูŽุชู’ ุฒูŽููŽุฑูŽุชู’ ุฒูŽูู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุซูŽุง ู„ูุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุงู‚ูุทู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุตูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ููŠุฏู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฃููƒูŽู„ู‘ููููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุนูŽู…ูŽู„ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ู„ูŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฌููˆูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒยป(2)

โ€Œโ€Œุงู„ุธู„ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ:
ูˆุฃู…ุง ุธู„ุงู„ู‡ุง ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽุธูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ููˆู…ู (43) ู„ูŽุง ุจูŽุงุฑูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑููŠู…ู (44)} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ] ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุธู„ ู‡ูˆ ุฏุฎุงู† ุงู„ู†ุงุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง(3)--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (225) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุตููŠุงุก (5/ 368) -. ูˆุดุฑูŠุญ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ: ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ูƒุนุจุง. ู„ูƒู† ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ุฃุตู„ุง. ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ (24) ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (1525) ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (641) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุตููŠุงุก (5/ 368ุŒ 390) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุทุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑุŒ ุนู† ูƒุนุจ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูŠุง ูƒุนุจ ุฎูˆูู†ุงุŒ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡. ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุฃูŠุถุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุฃู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ู„ูƒุนุจ: ุฎูˆูู†ุงุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡. ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ. ูˆุชู‚ุฏู… ุจุนุถู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณุฑูˆู‚ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ู…ุจุญุซ ุขุฎุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฏุฎูˆู„ุง ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7/ 49) ุฑู‚ู… (34128) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุตููŠุงุก (5/ 371) -. ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ (128)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุช ุณู„ุงู…ุฉ (7/ 537)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)