Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุง ุณู…ุนุชู ุทู„ุญุฉูŽ ุจู†ูŽ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซุงู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ุบูŠุฑูŽ ุญุฏูŠุซู ูˆุงุญูุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูˆู…ุง ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏู ู‚ูุจูˆุฑูŽ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃุดุฑูู†ุง ุนู„ู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆุงู‚ูู…ูุŒ ูู„ู…ุง ุชุฏู„ู‘ูŽูŠู’ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ูุฅุฐุง ู‚ุจูˆุฑูŒ ุจู…ูŽุญู†ูŠู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู‚ุจูˆุฑู ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ู‡ุฐู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ู‚ูุจููˆุฑู ุฃุตุญุงุจูู†ุง" ูู„ู…ุง ุฌุฆู†ุง ู‚ูุจููˆุฑูŽ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ู‚ุจูˆุฑู ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง"(1).
2044 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู†ุงูุนู
ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ุงุฎูŽ ุจุงู„ุจุทุญุงุก ุงู„ุชูŠ ุจุฐูŠ
ุงู„ุญูู„ูŠูุฉ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ุงุŒ ููƒุงู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐู„ูƒ(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 20/ 247. ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ - ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ุต 96 ุจุนุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุทู„ุญุฉ ู‡ุฐุง: ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒู„ู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุญูุธ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ู‡ุฏูŠุฑ: ู‡ูˆ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ุฏูŠุฑ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1387)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (955)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4598)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ"ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 961ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 5/ 249 ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/ 305 - 306ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ"20/ 245 ูˆ 246 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 249 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
ุญุฑุฉ ูˆุงู‚ู…: ุงู„ุญุฑุฉ: ุฃุฑุถ ุฐุงุช ุญุฌุงุฑุฉ ุณูˆุฏุŒ ูˆูˆุงู‚ู…: ุงุณู… ู„ุฃุทู… (ุญุตู†) ู…ู† ุขุทุงู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฃุถูŠูุช ุงู„ุญุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู„ู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑู ุงู„ูŠูˆู… ุจุงู„ุญุฑุฉ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ. ุจู…ุญู†ูŠุฉ: ุจู…ู†ุนุทู ุงู„ูˆุงุฏูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ู: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 405ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1532)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1345)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3627) ูˆ (4231). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

2045 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„:
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠูุฌุงูˆุฒูŽ ุงู„ู…ุนุฑู‘ูŽุณูŽ ุฅุฐุง ู‚ูŽููŽู„ูŽ ุฑุงุฌุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ููŠู‡ุง ู…ุง ุจุฏุง ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู†ูŠ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฑู‘ูŽุณ ุจู‡(1).
ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุณ ุนู„ู‰ ุณุชุฉ ุฃู…ูŠุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (484) ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆ (1533) ูˆ (1799) ูˆ (1767)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1345) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (4819).
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆุงู„ู†ุฒูˆู„ ุจุงู„ุจุทุญุงุก ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ููŠ ุฑุฌูˆุน ุงู„ุญุงุฌ ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุนู„ู‡ ู…ู† ูุนู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุจุฑูƒุงู‹ ุจุขุซุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ุจุทุญุงุก ู…ุจุงุฑูƒุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฑุฌูˆุนู‡ ุญุชู‰ ูŠุตุจุญ ู„ุฆู„ุง ูŠูุฌุฃ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู‡ุงู„ูŠู‡ู… ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุตุฑูŠุญุงู‹ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ.
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ุงู„ู…ุนุฑู‘ูŽุณ: ู…ูˆุถุน ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุงุญุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ: ุนุฑู‘ูŽุณ ุงู„ู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„: ุฅุฐุง ู†ุฒู„ูˆุง ุจู‡ ุฃูŠู‘ ูˆู‚ุช ูƒุงู† ู…ู† ู„ูŠู„ ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ุงู„ุชุนุฑูŠุณ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูƒุงุญ
2046 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„:
ุฅู†ูŠ ู„ุฃู…ุดูŠ ู…ูŽุนูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ุจู…ู†ู‰ ุฅุฐ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ ุนุซู…ุงู† ูุงุณุชุฎู„ุงู‡ูุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุชุนุงู„ูŽ ูŠุง ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูุฌุฆุชู.
ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุซู…ุงู†ู: ุฃู„ุง ู†ูุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒูŽ ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ุจูƒุฑุงู‹ุŒ ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑุฌุน ุฅู„ูŠูƒ ู…ูู† ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ุง ูƒู†ุชูŽ ุชุนู‡ุฏูุŸ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ู„ุช ุฐุงูƒุŒ ู„ู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุจุงุกูŽุฉูŽุŒ ูู„ูŠุชุฒูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุบุถู‘ู ู„ู„ุจุตุฑูุŒ ูˆุฃุญุตู†ู ู„ูู„ูุฑุฌูุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุณุชุทูุนู’ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ูุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู‡ ูˆูุฌูŽุงุกูŒ"(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ุฑุท ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1905) ูˆ (5065)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1400)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1845)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2560) ูˆ (2561) ูˆ (5297) ูˆ (5298) ูˆ (5299) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5298) ู…ุน ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2563) ูˆ (5296) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ูƒู„ูŠุจุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (3592)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4026).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5066)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1400)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1105) ูˆ (1106)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2559) ูˆ (2562) ูˆ (5300) ูˆ (5301) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู…ุง ูŠุคู…ุฑ ุจู‡ ู…ู† ุชุฒูˆูŠุฌ ุฐุงุช ุงู„ุฏูŠู†
2047 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ - ุญุฏูŽุซู†ูŠ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏูŽุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุชูู†ูƒุญู ุงู„ู†ุณุงุกู ู„ุฃุฑุจุนู: ู„ูู…ุงู„ูู‡ุงุŒ ูˆู„ุญุณุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุฌู…ุงู„ูู‡ุงุŒ ูˆู„ุฏูŠู†ู‡ุงุŒ ูุงุธู’ููŽุฒ ุจุฐุงุชู ุงู„ุฐูŠู†ู ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠุฏุงูƒ"(1).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (4023).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฎุจุฑ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุณุจุจู‡ ุงุณุชุทุงุนุฉ ุงู„ุจุงุกุฉุŒ ูˆุนู„ุชู‡ ุบุถ ุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆุชุญุตูŠู† ุงู„ูุฑุฌุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆู… ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุณุจุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุงุกุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู‡ูˆ ู‚ุทุน ุงู„ุดู‡ูˆุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 9/ 4: ูˆุงู„ุจุงุกุฉ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฌู…ุงุน ุฃูŠุถุงู‹: ุงู„ุจุงุกุฉุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูˆูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงุดุชู‚ ู…ุจุงุกุฉ ุงู„ุบู†ู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุชูŠ ุชุฃูˆูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุณู…ูŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจูˆุฃู‡ุง ู…ู†ุฒู„ุงู‹.
ูˆุงู„ูˆูุฌุงุก: ุฑุถู‘ู ุงู„ุฃู†ุซูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุตุงุก: ู†ุฒุนู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุทุน ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุก ู„ุง ูŠุถุฑุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ " 9/ 110: ูˆู‚ุฏ ู‚ุณู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…: ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุชุงุฆู‚ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ุคู†ู‡ุŒ ุงู„ุฎุงุฆู ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠู†ุฏุจ ู„ู‡ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ (ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 9/ 341): ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ุฅุณูุฑุงูŠูŠู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ" ูˆุฌู‡ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ โ€ฆ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ: ุงู„ุฐูŠ ู†ุทู‚ ุจู‡ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุฏูˆุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุจ ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุญู‚ ู…ู† ู„ุง ูŠู†ูƒู ุนู† ุงู„ุฒู†ู‰ ุฅู„ุง ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุงู„ู…ุณุชุทูŠุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงู ุงู„ุถุฑุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฒูˆุจุฉ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฑุชูุน ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุนู„ูŠู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู…ุณุฏู‘ูŽุฏูŒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ููŠ ุชุฒูˆูŠุฌ ุงู„ุฃุจูƒุงุฑ
2048 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนุฏ
ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุฒูˆุฌู’ุชูŽุŸ " ู‚ู„ุชู: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃุจููƒุฑุงู‹ ุฃู… ุซูŠู‘ูุจุงูŽุŸ "(1) ูู‚ู„ุชู: ุซูŠุจุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูู„ุง ุจููƒู’ุฑุงู‹ ุชูู„ุงุนูุจูู‡ุง ูˆุชูู„ุงุนูุจููƒุŸ "(2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5090)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1466)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1858)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5318) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (9521)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4036).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูƒุญุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ุงุนุชุจุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชุฑุจุช ูŠุฏุงูƒ": ูƒู„ู…ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุญุซ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุถุŒ ูˆุฃุตู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุชูŽุฑูุจูŽ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุฃูŠ: ุงูุชู‚ุฑุŒ ูˆุฃุชุฑุจ: ุฅุฐุง ุฃุซุฑู‰ ูˆุฃูŠุณุฑุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชูุทู„ู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 132: ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ุจุฃู† ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ุฏูŠู† ู…ุงู„ูƒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุงุนุชุจุฑ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุฅุฐุง ู†ูƒุญ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูŠูุณุฎ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุชูˆุณุท ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู†ูƒุงุญ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูƒูุงุก ุญุฑุงู…ุงู‹ุŒ ููŽุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชู‚ุตูŠุฑ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุฑุถูˆุง ุตุญุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุญู‚ุงู‹ ู„ู‡ู… ุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูู„ูˆ ุฑุถูˆุง ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ ูู„ู‡ ูุณุฎู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูƒูŠู„ุง ุชุถูŠุน ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ูุณู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ูƒูุกู.
(1) ุฌุงุก ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุจ) ูˆ (ุฌ): "ุจูƒุฑูŒ ุฃู… ุซูŠู‘ุจูŒ" ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุงุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

2049 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุญูุณูŠู†ู ุจู†ู ุญุฑูŠุซ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูุถู„ู ุงุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู†ู ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูุตุฉุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2097)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1466) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2309)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1466)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1860)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5309) ูˆ (5317) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2967) ูˆ (5079) ูˆ (5245) ูˆ (5247)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1466) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4052) ูˆ (5367) ูˆ (6387)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1466)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1125)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5308) ูˆ (8888) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5080)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1466) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1466) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุณุชุชู‡ู… ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุฒูŠุงุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ูƒ ูˆุชุฑูƒ ุจู†ุงุชุŒ ูˆุฅู†ูŠ ูƒุฑู‡ุช ุฃู† ุฃุฌูŠุฆู‡ู† ุจู…ุซู„ู‡ู†ุŒ ูุชุฒูˆุฌุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุชู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ู† ูˆุชุตู„ุญู‡ู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒุŒ ุฃูˆ: ุฎูŠุฑุงู‹".
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (14132)ุŒ ูˆ (14237)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (2717) ูˆ (6517).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุจูƒุฑุŒ ูˆููŠ "ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" (1861): "ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุฃุจูƒุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู† ุฃุนุฐุจ ุฃููˆุงู‡ุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ุชู‚ ุฃุฑุญุงู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃุฑุถู‰ ุจุงู„ูŠุณูŠุฑ" ูˆููŠู‡ ูุถูŠู„ุฉ ู„ุฌุงุจุฑ ู„ุดูู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฎูˆุงุชู‡ุŒ ูˆุฅูŠุซุงุฑู‡ ู…ุตู„ุญุชู‡ู† ุนู„ู‰ ุญุธ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุฒุงุญู…ุช ู…ุตู„ุญุชุงู† ู‚ุฏู… ุฃู‡ู…ู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูˆุจ ูุนู„ ุฌุงุจุฑ ูˆุฏุนุง ู„ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู…ู† ูุนู„ ุฎูŠุฑุงู‹ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฏุงุนูŠ.
ูˆููŠู‡ ุณุคุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู† ุฃู…ูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชูู‚ุฏ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฑุดุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุŒ ูˆุชู†ุจูŠู‡ู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆููŠู…ุง ูŠูุณุชุญูŠุง ู…ู† ุฐูƒุฑู‡.
ูˆููŠู‡ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุจุณุจูŠู„ ู…ู† ูˆู„ุฏ ูˆุฃุฎ ูˆุนุงุฆู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ู‚ุตุฏู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌุจ ุนูŠู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ูŠุคุฎุฐ
ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฌุงุฑูŠุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 123.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑูŽุฌูู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู…ุฑุฃุชูŠ ู„ุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูŠูŽุฏูŽ ู„ุง ู…ุณูุŒ ู‚ุงู„: "ุบูŽุฑู‘ูุจู’ู‡ุง" ู‚ุงู„: ุฃุฎุงูู ุฃู† ุชูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ุง ู†ูุณููŠุŒ ู‚ุงู„: "ูุงุณุชู…ู’ุชูุน ุจู‡ุง"(1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5629) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5320) ูˆ (5321) ูˆ (5630) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: "ุทู„ู‚ู‡ุง" ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† "ุบุฑุจู‡ุง"ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูุฃู…ุณูƒู‡ุง" ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† "ูุงุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง".
ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู† ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ" 3/ 348 (2560)ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุชูุฑุฏ ู…ุซู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฌุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹. ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุถุนูŠู ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุญุฌุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุฅุฐุงู‹ ู‚ุฏ ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆู„ู‡ุฐุง ุตุญุญ ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุฅุฑุณุงู„ู‡. ูˆูˆุงูู‚ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฅุฑุณุงู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฑุฏู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌู…ู„ุฉุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนู†
ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑุนูŠ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูƒุฑู…ูŠ ููŠ "ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงุช" ุต 189: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุซุจุชุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" 32/ 116: ุถุนูู‡ ุฃุญู…ุฏ
ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุญุฌุฉ ููŠ ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู‘ู… ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (190): ู„ูŠุณ ูŠุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ูŠุญุฏุซู‡ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ (ูˆุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: ุนุชุจุฉ) ูˆูŠุญุฏุซู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฑุณู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5629) ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5320) ูˆ (5630) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„" (145)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ"ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน" (1903) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทุงู„ุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5321) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ (145)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ"ุงู„ุฌุงู…ุน" (1903) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" 5/ 12 ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12365) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (1903): ูˆู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุฒูŠุฏ: ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏุŒ ู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ (1903) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 183 - 184ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5321) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู†ู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ู‡ุดุงู… ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุณู…ุงุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุฏู„ู‘ูุณุŒ ุงู†ุธุฑ ุจูŠุงู† ุทุฑู‚ู‡ ููŠ"ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" 3/ 225.
ูˆุนู„ู‰ ูุฑุถ ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู„ูŠุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 3/ 226: ู‚ูŠู„: ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู…ุชู†ุน ู…ู…ู† ูŠู…ุฏ ูŠุฏูŽู‡ ู„ูŠุชู„ุฐุฐ ุจู„ู…ุณู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

2050 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู†ูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุณุชู„ู…ู ุจู†ู
ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฃูุฎุช ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู†ู ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑู - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฒุงุฐุงู† - ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู†ู ู‚ุฑู‘ูŽุฉูŽ
ุนู† ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู†ู ูŠุณุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุตุจุชู ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุฐุงุชูŽ ุญูŽุณูŽุจู ูˆุฌูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูŽู„ูุฏูุŒ ุฃูุงุชุฒูˆุฌูู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: " ู„ุง" ุซู… ุฃุชุงู‡ู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŽ ูู†ู‡ุงู‡ุŒ ุซู… ุฃุชุงู‡ ุงู„ุซุงู„ุซุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุชุฒูˆุฌูˆุง ุงู„ูˆูŽุฏููˆุฏูŽ ุงู„ูˆูŽู„ููˆุฏูŽ ูุฅู†ูŠ ู…ูƒุงุซูุฑูŒ ุจููƒูู…ู ุงู„ุฃู…ู…"(1).--------------------------------------------
= ูƒุงู† ูƒู†ู‰ ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ู„ุนุฏ ู‚ุงุฐูุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุฒูˆุฌู‡ุง ูู‡ู… ู…ู† ุญุงู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู…ุชู†ุน ู…ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูุงุญุดุฉ ู„ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ููŠ "ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู…": ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ุง ุณู‡ู„ุฉ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู†ููˆุฑ ูˆุญุดู…ุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฌุงู†ุจุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุซุงุจุฉ ู…ุน ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู…ู†ุน ู†ูุณู‡ุง ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุงุน ู…ู† ุงู„ุฃุฌุงู†ุจุŒ ู„ูƒุงู† ู‚ุงุฐูุงู‹ ู„ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุณุฌูŠุชู‡ุง ู„ุง ุชุฑุฏ ูŠุฏ ู„ุงู…ุณุŒ ู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชูุนู„ ุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฃุฐู† ููŠ ู…ุตุงุญุจุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุตูุชู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ูŠูƒูˆู† ุฏูŠูˆุซุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุณุฌูŠุชู‡ุง ู‡ูƒุฐุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ู…ุงู†ุนุฉ ูˆู„ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏู‡ุง ู„ูˆ ุฎู„ุง ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑุงู‚ู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุญุจู‡ุงุŒ ุฃุจุงุญ ู„ู‡ ุงู„ุจู‚ุงุก ู…ุนู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ู…ุญุจุชู‡ุง ู„ู‡ ู…ุญู‚ู‚ุฉุŒ ูˆูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุงุญุดุฉ ู…ู†ู‡ุง ู…ุชูˆู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠูุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถุฑุฑ ุงู„ุนุงุฌู„ ู„ุชูˆู‡ู… ุงู„ุขุฌู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุบุฑุจู‡ุง: ู…ุนู†ุงู‡: ุฃุจุนุฏู‡ุงุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุบุฑุจ: ุงู„ุจุนุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ. ู…ุณุชู„ู… ุจู† ุณุนูŠุฏ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5323) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4065) ูˆ (4057).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (12613)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4028)ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุชุฒูˆุฌูˆุง ุงู„ูˆูŽุฏูˆุฏูŽ ุงู„ูˆูŽู„ููˆุฏุŒ ุฅู†ูŠ ู…ููƒุงุซุฑูŒ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุฃูŠุถุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 3]
2051 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฎู†ุณูุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุงู† ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑุซูŽุฏู ุงู„ุบูŽู†ูŽูˆูŠู‘ูŽ ูƒุงู† ูŠุญู…ูู„ู ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุจู…ูƒุฉ ุจุบูŠู‘ูŒ ูŠู‚ุงู„ู ู„ู‡ุง ุนูŽู†ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุตุฏูŠู‚ูŽุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฌุฆุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ูƒูุญู ุนูŽู†ูŽุงู‚ูŽุŸ ู‚ุงู„: ูุณูƒุชูŽ ุนู†ูŠุŒ ููŽู†ุฒู„ูŽุชู’ {ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ} ูุฏุนุงู†ูŠ ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ู‰ู‘ูŽ ูˆู‚ุงู„: "ู„ุง ุชู†ูƒุญู‡ุง"(1).
2052 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŸ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนูŽู…ุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุญุจูŠุจูุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠู‘ู
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฌู„ูˆุฏู ุฅู„ุง ู…ูุซู„ูŽู‡"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3451)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5319) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุฎู†ุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (4552).
ูˆู…ุฑุซุฏ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุซุงุกุŒ ูˆุงู„ุบู†ูˆูŠุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ูˆุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุบู†ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู†ูŠ ุจู† ูŠุนุตุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุนุตุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุนูŠู„ุงู† ุจู† ู…ุถุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ุฐุฑู‰.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ุง ุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุถุนูุงุก. ู…ุณุฏู‘ูŽุฏูŒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุญุจูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุฑูŠุจุฉ ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู: ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุจูŠุจูŒ ุงู„ู…ุนู„ู…ูุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุดุนูŠุจ.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูุนุชูู‚ ุฃูŽู…ุชู‡ ุซู… ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง
2053 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู†ู‘ูŽุงุฏ ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุซูŽุฑุŒ ุนู† ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉ
ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃุนุชู‚ ุฌุงุฑูŠุชูŽู‡ ูˆุชุฒูˆูŽุฌู‡ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุฌู’ุฑูŽุงู†"(1).
2054 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนูˆู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (8300)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4548) ูˆ (4549)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 817ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 166/ 2ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4550)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 193 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ: ุฅู† ูู„ุงู†ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู„ุง ูŠู†ูƒุญ ุฅู„ุง ุฒุงู†ูŠุฉ ู…ุซู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ูŠูุนูŽุฌู‘ูุจููƒ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู„ุง ูŠู†ูƒุญ ุฅู„ุง ุฒุงู†ูŠุฉ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌู„ูˆุฏ ู„ุง ูŠู†ูƒุญ ุฅู„ุง ู…ุฌู„ูˆุฏุฉ ู…ุซู„ู‡". ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ุซู„ู‡ุง ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู„ุง ูŠู†ูƒุญ ุฅู„ุง ุฒุงู†ูŠุฉ ู…ุซู„ู‡".
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนูŽุจุซูŽุฑูŒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ูˆู…ุทุฑู‘ูู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุทุฑูŠู ุงู„ุญุงุฑุซูŠุŒ ูˆุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ุงู‹ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (97) ูˆ (2544)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (154)ุŒ ูˆุจุฅุซุฑ (1427) ุฑู‚ู… (86)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1956)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1143) ูˆ (1144)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5476) ูˆ (5477) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (19564)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (227) ูˆ (4053).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุชู‚ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง(1).

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ูŠูŽุญุฑูู… ู…ูู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ู…ุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุจ
2055 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ูŠุณุงุฑูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠูŽุญุฑูู…ู ู…ูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถุงุนุฉู ู…ุง ูŠูŽุญุฑูู…ู ู…ูู† ุงู„ูˆูู„ุงุฏูŽุฉู"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1427) ุฑู‚ู… (85)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1142)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5474) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ุงู‹ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (371) ูˆ (947) ูˆ (4201)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1427) (84) ูˆ (85)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1957) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŠุจุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (947) ูˆ (4200) ูˆ (5086)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1427) ุฑู‚ู… (85)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1957)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5474) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5086) ูˆ (5169)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1427) (85)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5474) ูˆ (5475) ูˆ (6565) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ุญูŽุจุญูŽุงุจุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (11957)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4063) ูˆ (4091).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 607ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1180)ุŒ
ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5413). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1445)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1937)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5414) ูˆ (5421) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5414) ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2646) ูˆ (3105) ูˆ (5099)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1444)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5411)ุŒ ูˆ (5412) ูˆ (5446) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24170)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4223).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2057).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

2056 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ู‘ูููŠู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุชู ุฃูู… ุณู„ู…ุฉ
ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃู† ุฃูู… ุญูŽุจูŠุจุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‡ู„ ู„ูƒ ููŠ ุฃูุฎุชูŠุŸ ู‚ุงู„: "ูุฃูุนู„ ู…ุงุฐุงุŸ " ู‚ุงู„ุช: ููŽุชูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูุฎุชูƒุŸ " ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูˆ ุชูุญุจู‘ููŠู† ุฐุงูƒุŸ " ู‚ุงู„ุช: ู„ุณุชู ุจู…ูุฎู’ู„ูŠุฉู ุจููƒุŒ ูˆุฃุญูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ููŠ ุฎูŠุฑู ุฃูุฎุชูŠุŒ ู‚ุงู„: "ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŠ" ู‚ุงู„ุช: ููˆุงู„ู„ู‡ู ู„ู‚ุฏ ุฃูุฎุจูุฑู’ุชู ุฃู†ูƒ ุชูŽุฎู’ุทูุจู ุฏูุฑู‘ูŽุฉ - ุฃูˆ ุฐุฑู‘ูŽุฉ -[ุดูƒ ุฒู‡ูŠุฑ]ุŒ ุจู†ุชูŽ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: "ุจู†ุชู ุฃูู… ุณู„ู…ุฉุŸ " ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุฑุจูŠุจุชูŠ ููŠ ุญูุฌู’ุฑูŠ ู…ุง ุญู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŠุŒ ุฃู†ู‡ุง ุงุจู†ุฉู ุฃุฎูŠ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉุŒ ุฃุฑุถุนุชู†ูŠ ูˆุฃุจุงู‡ุง ุซููˆูŠูŽุจู’ุฉูุŒ ูู„ุง ุชูŽุนู’ุฑูุถู’ู†ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู†ุงุชููƒูู†ู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ุฃุฎูˆุงุชููƒูู†ู‘ูŽ"(1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† - ุฃูˆ ุจู†ุช ุฃู… ุณููŠุงู† - ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 9/ 440ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ: ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุนู†ู‡ - ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (26494 - 26495) - ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุนููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5395) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5106)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1449)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1939 ู…) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5101) ูˆ (5107) ูˆ (5372)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1449)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1939)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5392) ูˆ (5394) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุญุจูŠุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5123)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5393) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุญุจูŠุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (26493 - 26495) ูˆ (27422)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4110) ูˆ (4111).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ููŠ ู„ุจู† ุงู„ูุญู„
2057 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุนูŽุจุฏูŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู†ู ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃูู„ุญู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ูุนูŠู’ุณูุŒ ูุงุณุชุชุฑุชู ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุชูŽุณู’ุชูุชูุฑูŠู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆุฃู†ุง ุนู…ู‘ููƒุŸ ู‚ุงู„ุช: ู‚ู„ุช: ู…ูู†ู’ ุฃูŠู†ูŽุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฑุถุนุชู’ูƒู ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃุฎูŠุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุถุนุชู’ู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ูˆู„ู… ูŠูุฑุถุนู†ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ูุŒ ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุญุฏุซุชูู‡ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ูŽู‡ ุนูŽู…ู‘ููƒู ููŽู„ู’ูŠูŽู„ูุฌู’ ุนู„ูŠูƒู"(1).

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ููŠ ุฑุถุงุนุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑ
2058 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตู ุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉู (ุญ)
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูƒุซูŠุฑูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2644) ูˆ (4796) ูˆ (5103) ูˆ (5239) ูˆ (6156)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1445)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1948) ูˆ (1949)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1181)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5444) ูˆ (5445) ูˆ (5447) ูˆ (5448) ูˆ (5449) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24054) ูˆ (24102)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4219) ูˆ (5799).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2055).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู„ุจู† ุงู„ูุญู„ ูŠุญุฑู… ุญุชู‰ ุชุซุจุช ุงู„ุญุฑู…ุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุตุงุญุจ ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุฑุถุนุฉุŒ ูˆุฃู† ุฒูˆุฌ ุงู„ู…ุฑุถุนุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ู„ู„ุฑุถูŠุนุŒ ูˆุฃุฎุงู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุนู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุซุจุช ุนู…ูˆู…ุฉ ุงู„ุฑุถุงุนุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุŒ ู„ุฃู† ุณุจุจ ุงู„ู„ุจู† ู‡ูˆ ู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุนุงู‹ุŒ ููˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุถุงุน ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูƒุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ู‰ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 3/ 240 - 241.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ุนู† ุนุงุฆุดุฉ - ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ -: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุนู†ุฏู‡ุง
ุฑูŽุฌูู„ูŒ - ู‚ุงู„ ุญูุต: ูุดู‚ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุบูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุซู… ุงุชูู‚ุง: - ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ุฃุฎูŠ ู…ูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถุงุนุฉ ูู‚ุงู„: " ุงู†ู’ุธูุฑู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฅุฎูˆุงู†ููƒูู†ู‘ูŽุŒ ูุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุถุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู"(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุดุนุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก ุณูู„ูŽูŠู… ุจู† ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2647)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1455)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1945)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1455)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5440) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5102) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1455) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฃุดุนุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24632).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 148: ููŠู‡ ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ุจุงุนุซ ุนู„ู‰ ุฅู…ุนุงู† ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ููƒุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ุชูุซุจุช ุงู„ู†ุณุจุŒ ุชุฌุนู„ ุงู„ุฑุถูŠุน ู…ุญุฑู…ุงู‹ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ" ุฃูŠ: ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุซุจุช ุจู‡ุง ุงู„ุญุฑู…ุฉุŒ ูˆุชุญู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ู‡ูŠ ุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุถูŠุน ุทูู„ุงู‹ ู„ุณุฏ ุงู„ู„ุจู† ุฌูˆุนุชู‡ุŒ ู„ุฃู† ู…ุนุฏุชู‡ ุถุนูŠูุฉ ูŠูƒููŠู‡ุง ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆูŠู†ุจุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุญู…ู‡ ููŠุตูŠุฑ ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถุนุฉุŒ ููŠุดุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ุญุฑู…ุฉ ู…ุน ุฃูˆู„ุงุฏู‡ุง ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฑุถุงุนู‡ ู…ุนุชุจุฑุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุบู†ูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุทุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฑุถุงุนุŒ ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู…: ุฅู†ู‡ ุญูˆู„ุงู† ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 233] ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฏุฉ ุงู„ุญูˆู„ูŠู† ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุถุชุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุนุจุฑุฉ ู„ู…ุง ุฒุงุฏ ุจุนุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ุญูˆู„ุงู† ูˆุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุตุงุญุจุงู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฒูุฑ ุจู† ุงู„ู‡ุฐูŠู„: ุซู„ุงุซ ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠุญูƒู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ุญูƒู… ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆู„ูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ูŠุณูŠุฑุงู‹ ุญูƒู… ุงู„ุญูˆู„ูŠ ู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

2059 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุณู„ุงู… ุจู†ู ู…ูุทู‡ู‘ูŽุฑุŒ ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉู ุญุฏุซู‡ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ
ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ู‚ุงู„: ู„ุง ุฑูŽุถุงุน ุฅู„ุง ู…ุง ุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุนุธู…ูŽุŒ ูˆุฃู†ุจูŽุช ุงู„ู„ุญู…ูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰. ู„ุง ุชุณุฃู„ูˆู†ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญูŽุจู’ุฑู ููŠูƒู…(1).
2060 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ู’ุดูŽุฒูŽ ุงู„ุนูŽุธู’ู…ูŽ(2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุจู‡ุง ุงู„ุญุฑู…ุฉ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุตุบุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุถูŠุน ุทูู„ ูŠู‚ูˆุชู‡ ุงู„ู„ุจู† ูˆูŠุณุฏ ุฌูˆุนู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุณุฏ ุฌูˆุนู‡ ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุจุนู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฎุจุฒ ูˆุงู„ู„ุญู… ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุซูู„ ูู„ุง ุญุฑู…ุฉ ู„ู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 173ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 460 ูˆ 461 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ุฑููˆุนุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1152)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5441)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4224) ุจู„ูุธ: "ู„ุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถุงุนุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ูุชู‚ ุงู„ุฃู…ุนุงุก ููŠ ุงู„ุซุฏูŠุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุทุงู…" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ู„ุง ุชุญุฑู… ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ุญูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุญูˆู„ูŠู† ุงู„ูƒุงู…ู„ูŠู† ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุฑู… ุดูŠุฆุงู‹.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1946).
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1444 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 455.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ูˆุงู„ุฏ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู‚ุจู„ู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ู…ู† ุญุฑู‘ูŽู… ุจู‡
2061 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุตุงู„ุญุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ุจุณูŽุฉูุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ูŠููˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนูุฑูˆุฉู ุจู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ: ุฃู† ุฃุจุง ุญูุฐูŠูุฉ ุจู†ูŽ ุนูุชู’ุจุฉูŽ ุจู†ู ุฑุจูŠุนุฉ ุจู†ู ุนุจุฏ ุดู…ุณู ูƒุงู† ุชุจู†ู‘ูŽู‰ ุณุงู„ู…ุงู‹ ูˆุฃู†ูƒุญู‡ ุงุจู†ุฉูŽ ุฃุฎูŠู‡ ู‡ู†ุฏูŽ ุจู†ุชูŽ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงุจู†ู ุนูุชุจุฉ ุจู† ุฑูŽุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ูƒู…ุง ุชุจู†ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠุฏุงู‹ - ูˆูƒุงู† ู…ู† ุชุจู†ู‰ ุฑุฌู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฏุนุงู‡ ุงู„ู†ุงุณู ุฅู„ูŠู‡ ูˆูˆูุฑู‘ูุซ ู…ูŠุฑุงุซูŽู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฐู„ูƒ {ุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’} ุฅู„ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 5] ููŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅู„ู‰ ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠูุนู„ูŽู… ู„ู‡ ุฃุจูŒ ูƒุงู† ู…ูˆู„ู‹ู‰ ูˆุฃุฎุงู‹ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† - ูุฌุงุกุช ุณู‡ู„ุฉู ุจู†ุชู ุณู‡ูŠู„ ุจู†ู ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู‚ูุฑุดูŠู‘ ุซู… ุงู„ุนุงู…ูุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃุจูŠ ุญูุฐูŠูุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ุฅู†ุง ูƒูู†ุง ู†ุฑู‰ ุณุงู„ู…ุงู‹ ูˆู„ุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃูˆูŠ ู…ุนูŠ ูˆู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ููŠ ุจูŠุชู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆูŠุฑุงู†ูŠ ููุถูู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ู…ุง ู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ุชูŽุŒ ููƒูŠู ุชุฑู‰ ููŠู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑุถุนููŠู‡" ูุฃุฑุถุนุชู‡ ุฎู…ุณูŽ ุฑุถุนุงุชูุŒ ููƒุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ุง ู…ูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถุงุนุฉ.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4114)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 172 - 173ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 461 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (4114).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ุดุฑ ุงู„ุนูŽุธู…ุŒ ุฃูŠ: ุฑูุนูŽู‡ ูˆุฃุนู„ุงู‡ ูˆุฃูƒุจุฑ ุญุฌู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุฒ: ุงู„ู…ุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

ูุจุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุชู’ ุนุงุฆุดุฉู ุชุฃู…ูุฑู ุจู†ุงุชู ุฃุฎูˆุงุชูู‡ุง ูˆุจู†ุงุชู ุฅุฎูˆุชู‡ุง ุฃู† ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃุญูŽุจู‘ูŽุชู’ ุนุงุฆุดุฉู ุฃู† ูŠุฑุงู‡ุง ูˆูŠุฏุฎูู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑุงู‹ุŒ ุฎู…ุณูŽ ุฑุถุนุงุชูุŒ ุซู… ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุฃุจุช ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ูˆุณุงุฆุฑู ุฃุฒูˆุงุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู† ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุถุงุนุฉู ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠูุฑู’ุถูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏูุŒ ูˆู‚ูู„ู† ู„ูุนุงุฆุดุฉ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฑูุฎุตุฉู‹ ู…ูู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุณุงู„ู…ู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณู(1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ุนู†ุจุณุฉ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ - ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4000) ูˆ (5088)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5453) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุถุงุนุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู…ุชู†ุงุน ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฏุฎุงู„ ุฃุญุฏ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฑุถุงุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ุณู„ู… (1453)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1943)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5450 - 5452) ูˆ (5456) ูˆ (5457) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1453)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5455) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุณู„ู… (1454)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5454) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (26330)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4214) ูˆ (4215).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: ูุถู„ุงู‹. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ุฃูŠ: ู…ุชุจุฐู„ุฉ ููŠ ุซูŠุงุจ ู…ู‡ู†ุชูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ุชูุถู„ุชู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฅุฐุง ู„ุจุณุช ุซูŠุงุจ ู…ู‡ู†ุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ููŠ ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏุŒ ูู‡ูŠ ููุถูู„ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ูุถู„ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 456: ูู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู…ุชูƒุดูุฉ ุจุนุถู‡ุง ู…ุซู„ ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูŠ ูƒูŠู ุฃู…ูƒู†ู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠูุญุฑู‘ูู… ู…ุง ุฏูˆู† ุฎู…ุณู ุฑุถุนุงุช
2062 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉูŽ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุญูŽุฒู…ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูŽุฉูŽ ุจู†ุช ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ูˆุชุฎุตูŠุต ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… - ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุฑุถุงุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูŠูุญุฑู‘ูู…ู - ุจุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุบูŠุฑ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูู‡ู… ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑ ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.
ูˆุญู…ู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ููƒุงู†ุช ุชุฃู…ุฑ ุฃุฎุชู‡ุง ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุจู†ุงุช ุฃุฎูŠู‡ุง ุฃู† ูŠุฑุถุนู† ู…ู† ุฃุญุจุช ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุตู†ุนุช ุฐู„ูƒ ุจุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃู…ุฑุช ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ูุฃุฑุถุนุชู‡ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุง ุนุทุงุก ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ู„ุญุฏูŠุซู‡ุง ู‡ุฐุง ูˆูุชูˆุงู‡ุง ูˆุนู…ู„ู‡ุง ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ูˆู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฎุงุตุงู‹ ุจุณุงู„ู…ุŒ ู„ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฐุนุฉ.
ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ุฒุงุฏ" 5/ 593 ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏ ุญุฌุฌ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุนู…ูˆู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฎุตูˆุตู‡: ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ุฉ ู„ูŠุณ ุจู…ู†ุณูˆุฎ ูˆู„ุง ุจู…ุฎุตูˆุตุŒ ูˆู„ุง ุนุงู… ููŠ ุญู‚ ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฑุฎุตุฉ ู„ู„ุญุงุฌุฉ ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู† ุฏุฎูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆูŠุดู‚ู‘ู ุงุญุชุฌุงุจูู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ูƒุญุงู„ ุณุงู„ู… ู…ุน ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฅุฐุง ุฃุฑุถุนุชู‡ ู„ู„ุญุงุฌุฉ ุฃุซุฑ ุฑุถุงุนู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุนุฏุงู‡ ูู„ุง ูŠุคุซุฑ ุฅู„ุง ุฑุถุงุน ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุณู„ูƒ ุดูŠุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุงููŠุฉ ู„ู„ุฑุถุงุน ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฅู…ุง ู…ุทู„ู‚ุฉ ูุชู‚ูŠุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ุฉุŒ ุฃูˆ ุนุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูุชุฎุตุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุนู…ูˆู…ู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุฏุนูˆู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจุดุฎุต ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู† ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑุน ุชุดู‡ุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ู…ูู„ุญ ููŠ "ุงู„ูุฑูˆุน" 5/ 570 ุนู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃู† ุฑุถุงุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ูŒ ู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…" 34/ 60.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ููŠู…ุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู† ุงู„ู‚ุฑุขู†: (ุนุดุฑู ุฑูŽุถูŽุนุงุชู ูŠูุญุฑู‘ูู…ู’ู†ูŽ) ุซู… ู†ูุณุฎู† ุจู€: (ุฎู…ุณูŒ ู…ุนู„ูˆู…ุงุชูŒ ูŠูุญุฑู‘ูู…ู†ูŽ) ูุชูˆููŠุŒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูู† ู…ู…ุง ูŠู‚ุฑูŽุฃู ู…ูู† ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู(1)--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 608/ 2ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1452)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1184)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5425). ูˆู„ูุธู‡: (ุนุดุฑ ุฑุถุนุงุช ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูŠูุญุฑู‘ูู…ู†) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4221).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1452)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1942) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: ุซู… ู†ุฒู„ ุฃูŠุถุงู‹: (ุฎู…ุณูŒ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1944) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู„ู‚ุฏ ู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู…ูุŒ ูˆุฑูŽุถุงุนุฉู ุงู„ูƒุจูŠุฑู ุนูŽุดุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ุตุญูŠูุฉ ุชุญุช ุณุฑูŠุฑูŠุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู…ุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุดุงุบูŽู„ู†ุง ุจู…ูŽูˆุชู‡ุŒ ุฏุฎู„ูŽ ุฏุงุฌู†ูŒ ูุฃูƒู„ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุตุญุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ูˆููŠ ู…ุชู†ู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (26316).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 146 - 147 ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ูˆู…ุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฑุถุงุน ูˆูƒุซูŠุฑู‡ ": ู‡ุฐุง ู…ุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ. ูˆุฐู‡ุจ ุขุฎุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฑู… ู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุถุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ. ุซู… ุงุฎุชู„ููˆุง ูุฌุงุก ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนุดุฑ ุฑุถุนุงุช ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"ุŒ ูˆุนู† ุญูุตุฉ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌุงุก ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุณุจุน ุฑุถุนุงุช ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉ: "ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุญุฑู… ุฏูˆู† ุณุจุน ุฑุถุนุงุช ุฃูˆ ุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช" ูˆุฌุงุก ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุชุŒ ูุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุนู†ู‡ุง: " ูƒุงู† ููŠู…ุง ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนุดุฑ ุฑุถุนุงุช ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŒ ุซู… ู†ุณุฎุช ุจุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู† ู…ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ" ูˆุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู„ุง ูŠุญุฑู… ุฏูˆู† ุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)