Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ = ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุงู„ูุชูˆุญูŠ - ุช 972 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง1 ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅุฐูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจู2.
ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู "ุฅู†ู’3 ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุงู†ู ููŽูƒูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู" ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู4.--------------------------------------------
= ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 2/1358ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/149ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ 2/3/178ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 3/173ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/132ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/287ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู„ุฃุณู†ูˆูŠ ุต 153ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/105ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/217ุŒ 219ุŒ ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ู†ุธุฑ ุต 105ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 161ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต 142ุŒ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 2/255ุŒ 256ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 295ุŒ ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุต 10ุŒ ุฃุตูˆู„ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 394ุŒ 395ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 135ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/186ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/539ุŒ ุฃุซุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุต 338ุŒ 340ุŒ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูุฑูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุต 179ุŒ ุงู„ุฌุฏู„ ู„ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุต 8.
1 ููŠ ุด: ู…ู‚ุฏู….
2 ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุญุฌูŠุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุขู…ุฏูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ูˆุงู„ูƒุฑุฎูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ู… ุฃุฏู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูŠู†ุงู‚ุดูˆู† ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 337ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/261ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/287ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู„ุฃุณู†ูˆูŠ ุต 153ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 165ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/354ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/149ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 2/1359ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/217ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ 2/3/174ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ 2/395ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 2/277ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/105ุŒ 106ุŒ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูุฑูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุต 179ุŒ ุฃุตูˆู„ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 394ุŒ 398ุŒ ุฃุซุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุต 340ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 243.
3 ููŠ ุถ ุฒ: ุฅุฐุง.
4 ุงู†ุธุฑ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/354ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 3/133ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/186 ูˆุณูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุงุจ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุต 424ุŒ 425 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

"ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ" ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู1 "ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘2" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู3 ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ "ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠูู" ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง4 ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู5 ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู6.
ู‚ูŽุงู„ูŽ7 ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุงูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ8 ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ุง9 ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠูู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ุฃูุตููˆู„ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ: ูˆูŽุจูŽู†ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ูƒูŽุชูŽุบู’ู„ููŠุธู10 ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู--------------------------------------------
1 ููŠ ุถ: ุตุญุงุจูŠ.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
3 ููŠ ุถ: ุตุญุงุจูŠ.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
5 ููŠ ุฒ: ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 336ุŒ 338ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ 2/1/643ุŒ 2/3/178ุŒ 182ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 2/1361ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/149ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู„ุฃุณู†ูˆูŠ ุต 153ุŒ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู„ู„ุฑุงุฒูŠ ุต 593ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 2/277ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 3/217ุŒ 218ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/187ุŒ ูุชุญ ุงู„ุบูุงุฑ 2/140ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/110ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 445ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 295ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต 399ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 161ุŒ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 4/202ุŒ ุฃุตูˆู„ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 392ุŒ 393ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 243ุŒ ุฃุซุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุต 341ุŒ ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ู†ุธุฑ 103 ุต.
7 ููŠ ุจ: ูˆ.
8 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ.
9 ููŠ ุจ: ู„ู….
10 ููŠ ุด: ู„ุชุบู„ูŠุธ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ุจูุงู„ู’ุญูุฑูู…ูŽุงุชู1 ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซู2.
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู3.
"ููŽู€" ู€ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู "ูŠูŽูƒููˆู†ู" ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠูู "ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘" ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’4 ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู„ูŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฆูŽู„ูŽุงู‘ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงุชูู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู!
ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฅุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠูู‹ุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ู5 ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
"ูˆูŽูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠูู "ูˆูŽุฅูู†ู’" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ "ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุงู‹" ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ6--------------------------------------------
1 ููŠ ุถ: ุจุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช.
2 ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูˆุงู„ุธู† ุฃู†ู‡ ุฑุฌุน ุนู† ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ุฏูˆู† ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ู‡ ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ูˆู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ููŠ ุชุบู„ูŠุธ ุงู„ุฏูŠุฉ ุจุงู„ุญุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุณุชู†ุฏ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" "ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 2/1362".
3 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 328ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 296ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 161ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/149ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/288ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 3/173ุŒ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 4/202.
4 ููŠ ุถ ุจ: ูู„ูˆ.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ ุจ.
6 ููŠ ุถ: ูˆู„ุฃู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠูู ู„ุง ุชูŽุฌู’ุฑููŠ1 ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู2.
"ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู" ู„ูู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ู "ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ3 ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ูˆูููŽุงู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠูุฎูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽู„ุง ูŠูููŽุณู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู4.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู "ู„ุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽุฌููŠุกู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ูŠููˆุฌูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู"5.--------------------------------------------
1 ููŠ ุถ ุฒ: ูŠุฌุฑูŠ.
2 ุงู†ุธุฑ ุญุฌูŠุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ู„ู…ู† ุงุจู† ุจุฏุฑุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 338ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 394ุŒ ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุฎุงุทุฑ 1/403ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/354ุŒ 355ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู„ุฃุณู†ูˆูŠ ุต 153ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 3/173ุŒ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 4/201ุŒ ุฃุซุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุต 341.
3 ููŠ ุจ: ู…ุญู„ ุงู„ู‚ูŠุงุณ.
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 339ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 299ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 162ุŒ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 4/201.
ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅู† ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุฅุฐุง ุธู‡ุฑุช ูุชูˆุงู‡ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจุชุณู„ูŠู…ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุฏุฎู„ ููŠ ุฌู…ู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฎุงู„ู ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุฐู„ูƒ.
5 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 339ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต 229ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 2/277ุŒ ูุชุญ ุงู„ุบูุงุฑ 2/140.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

"โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ ุงู„ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู"
"ู‚ููŠู„ูŽ" ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู "ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู: ู‚ูู„ู’ุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ููŠู‘ู: ุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ1 ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ุงุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู2 ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญู’ุฏูุซูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู3ุŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุบูŽุตูŽุจูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ููŽุฒูŽุฑูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ4ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ูŠู‚ูŠู….
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
3 ู‡ูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏุŒ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ู†ุดุฃุŒ ุตุญุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณุงุฆู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ุณู…ุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูŠู‚ุฏู‘ูู…ู‡ ูˆูŠูƒุฑู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชุคุฑุฎ ูˆูุงุชู‡ ููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 1/119ุŒ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุญู…ุฏ 1/278".
4 ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 452": "ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุก ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู‚ูŠุงุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู2.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽูƒูุชูุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู3ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ4--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุฃู…ุซู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฃุทู„ู‚ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุงุณุชุญุณุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 451 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุต 136".
2 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 3/2ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 4/78ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/320ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 4/3ุŒ ูุชุญ ุงู„ุบูุงุฑ 3/30ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/204.
3 ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู… ุจุฃู‚ูˆุงู„ู‡ุŒ ุตุญุจู‡ ุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุจุฃุตุญ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูƒุซูŠุฑูˆู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุตุงู„ุญุงู‹ุŒ ุฒุงู‡ุฏุงู‹ ูˆุฑุนุงู‹ ูู‚ูŠู‡ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูƒุงู† ุญุจุฑุงู‹ ูุงุถู„ุงู‹ุŒ ู…ุงุช ุจู…ุตุฑ ุณู†ุฉ 191 ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุต 147ุŒ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ 1/433ุŒ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ 2/148ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุต 150ุŒ ุญุณู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ 1/303ุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 2/311ุŒ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฒูƒูŠุฉ ุต 58".
4 ู‡ูˆ ุฃุดู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ุจู…ุตุฑ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ูˆุงู„ูุถูŠู„ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุชูู‚ู‡ ุจู‡ุŒ ูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ุงู‹ุŒ ุญุณู† ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ู†ุธุฑ. ูˆูŠู‚ุงู„ ุงุณู…ู‡: ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูˆุฃุดู‡ุจ ู„ู‚ุจ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู†: ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญุŒ ุชูˆููŠ ุจู…ุตุฑ ุณู†ุฉ 204ู‡ู€.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุต 98ุŒ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฒูƒูŠุฉ ุต 59ุŒ ุญุณู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ 1/305ุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 1/215ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุต 150ุŒ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ 1/447".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ ุซูŽู„ุงุซููŠู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง2ุŒ ูˆูŽุซูุจููˆุชูŽ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู3ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู4ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุชูู‚ู’ุทูŽุนูŽ ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰5 ุณูŽุงุฑูู‚ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูุทูุนูŽุชู’6ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู7.
ูˆูŽุงู„ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฅู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู8 ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑู‘ูŽุนูŽ9 - ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู - ุฃูŽูŠู’10--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 451ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุงู„ุนุถุฏ ุนู„ูŠู‡ 2/288ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 280.
2 ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุชุนุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุนุฏุฉ ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชู ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/241.
3 ุงู†ุธุฑ: ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุดุงูุนูŠ 1/201ุŒ ุงู„ุฃู… 5/62ุŒ 7/235ุŒ ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ 3/242ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/157.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/231ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃู… 3/47.
4 ูˆู‡ูŠ ู…ูƒุงุชุจุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุจุฃู† ูŠุชูู‚ ู…ุนู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฏูุน ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุนูŠู† ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‚ุณุงุท ู„ูŠุตุจุญ ุจุนุฏู‡ุง ุญุฑุงู‹ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽูƒูŽุงุชูุจููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง} ุงู„ู†ูˆุฑ/33ุŒ "ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 7/362ุŒ 364ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃู… 5/275".
5 ููŠ ุถ: ูŠู…ูŠู†.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/133- 139ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ 5/169.
7 ุงู†ุธุฑ: ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุซุจุงุช ุต 364.
8 ููŠ ุด: ูˆู‚ุงู„.
9 ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุต 507ุŒ ุงู„ุฃู… 7/270.
10 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ุงูู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู1 ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู2.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฅู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู„ู3: ู†ูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽุŒ ููŽู†ูŽุฏูŽุนู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒู’ุนูู…ูู‡ู4 ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ุง5 ุฃูŽู‚ููŠุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู6.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ู7ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ู„ุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู‚ููŠุณู " ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู8.
ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ูˆุฃู†ูƒุฑ.
2 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุต 25ุŒ 505ุŒ 507ุŒ ุงู„ุฃู… 7/270 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/274ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/353ุŒ ุงู„ู…ู†ุฎูˆู„ ุต 374ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต 492ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/156.
3 ููŠ ุถ: ูŠู‚ูˆู„.
4 ููŠ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 452": ููŠุฏุนูˆู† ู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡.
5 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 452ุŒ 454.
7 ุงู†ุธุฑ: ุฃุตูˆู„ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 510ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 168.
8 ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู…ุฌุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุชุนุฑูŠูู‡ ุงู„ุงุณุชุญุณุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ "ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฌู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุฏู„ูŠู„ ู†ุต ู…ู† ุฎุจุฑ ูˆุงุญุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ู‚ูŠุงุณ" "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 451ุŒ 452".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง1.
"ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูุบูŽุฉู‹" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุนูุฑู’ูู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู "ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง"2.
"ูˆูŽ" ุงู„ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู "ุนูุฑู’ูู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุนูุฑู’ูู ุงู„ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ "ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุง ู„ูุฏูŽู„ููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘" ุฎูŽุงุตูู‘ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู3.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุงู„ู…ุญู„ูŠ ูˆุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/354ุŒ ุงู„ู…ู†ุฎูˆู„ ุต 374ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 451.
2 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท 4/214ุŒ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 1/187ุŒ ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุตุญุงุญ ุต 137ุŒ ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุต 174.
3 ู‡ุฐุง ุชุนุฑูŠู ุงู„ูƒุฑุฎูŠ ู„ู„ุงุณุชุญุณุงู†ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุชุนุฑูŠูุงุช ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุงู†ุธุฑ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุงุณุชุญุณุงู† ููŠ ุงุตุทู„ุงุญ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุชูุฑุน ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ุน ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 451ุŒ 452ุŒ 453ุŒ 454ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/275 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/156ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/288ุŒ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 3/838ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 451ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ 2/3/166ุŒ 171ุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ูˆุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/353ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 4/3ุŒ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ 3/4ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/204ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต 494ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต 68ุŒ ุงู„ุงุนุชุตุงู… 2/112ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 3/168ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 3/166ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 4/78ุŒ ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช 2/320ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 167ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 241ุŒ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ู„ู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุต 12ุŒ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู„ู„ุจุงุฌูŠ ุต 65ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 135ุŒ ุฃุตูˆู„ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 501 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 162ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต 143ุŒ ุฃุซุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠู‡ุง ุต 122".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆูููŠู‘ู: ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ1 ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ2 ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูˆููŠู‘ูŽุงุชู: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ูุŒ ููŽู…ูู†ูุนูŽุชู’. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู3 ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู4.
ูˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูŠูŽุนู’ุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู: ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰: ุฃูŽูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ5 ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŒ6ุŸ.
"ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู: ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู7 ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ" ุฐูŽู„ููƒูŽ--------------------------------------------
1 ููŠ ุถ: ุงุจู†.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
4 ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุญุตุฑ ุงู„ุงุณุชุญุณุงู† ุจุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุขุฎุฑูˆู† ุฐู„ูƒ.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 453ุŒ 454ุŒ ุฃุตูˆู„ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 509ุŒ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 31/339ุŒ ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุฎุงุทุฑ 1/407.
5 ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ: ุฃู‡ูˆ ูˆู‡ู….
6 ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 169ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุฎุงุทุฑ 1/408.
7 ุงู†ุธุฑ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ุง ููŠ "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 11/342ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 3/163ุŒ ุดุฑุญ ุชุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 445ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 169ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ 2/3/219ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/284ุŒ ุงู„ุงุนุชุตุงู… 2/113ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/160ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 3/164ุŒ ุถูˆุงุจุท ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุต 329ุŒ ุฃุตูˆู„ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 413ุŒ ุฃุซุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุต 28".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู1
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู‚ู’ุชูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ุŒ ููŽู‚ููŠูŽุงุณูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุทู’ู„ุงู†ูู‡ูŽุง2 ูƒูŽุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุทู’ุกู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽู„ูŽุบู’ูˆูŒ3.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ูŽุงู‘ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ4.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุฏููŠู…ูุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
1 ุตูุญุฉ 152 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุฏ.
2 ููŠ ุด: ุจุทู„ุงู†ุŒ ูˆููŠ ุจ ุฒ: ุจุจุทู„ุงู†ู‡ุง.
3 ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุชู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจุตูˆู… ุณุชูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ูˆุทุก ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุธู†ุงู‹ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุนุชู‚ ุฑู‚ุจุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูˆุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ุง ูŠุฑุฏุนู‡.
ู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/285ุŒ ุงู„ุงุนุชุตุงู… 3/97ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 162ุŒ ุนู„ู… ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุฎู„ุงู ุต 97.
4 ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฌุฏ: "ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจู†ุงุก ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุชุฃุฎุฑูŠ ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุฌุฏู„" "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 450".
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 11/344ุŒ ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุฎุงุทุฑ 2/412ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/320ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/160ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 2/289ุŒ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูุฑูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุต 320ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 241ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุต 162ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทูˆููŠ ุต 144ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 138ุŒ ุฃุตูˆู„ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 424ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† 2/1113ุŒ 1120.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ1.
"ูˆูŽุชูุณูŽุฏู‘ู" ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู "ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู" ุฌูŽู…ู’ุนู ุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉู "ูˆูŽู‡ููŠูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู "ู…ูŽุง" ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’2 ุงู„ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู "ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู…ูุจูŽุงุญูŒุŒ ูˆูŽูŠูุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู".
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู3.
ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู4 ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู5.
ู‚ูŽุงู„ูŽ6 ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญููŠูŽู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ุง ุชูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุญุฌูŠุฉ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ูˆุขุฑุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุต 451ุŒ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุต 170ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ 2/30/220ุŒ 224ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/184ุŒ ุดูุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„ ุต 211ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุงู„ุนุถุฏ ุนู„ูŠู‡ 2/289ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 3/164ุŒ ุงู„ุงุนุชุตุงู… 2/111ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/160ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 4/171ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 446ุŒ ุถูˆุงุจุท ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุต 370ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 241ุŒ ุฃุซุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุต 41".
2 ููŠ ุจ: ูˆ.
3 ููŠ ุจ: ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุฉ.
4 ููŠ ุด: ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ.
5 ุงู†ุธุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐุฑุงุฆุน ูˆุงู„ุญูŠู„ุŒ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ู… ููŠ "ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 3/205 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ 4/282 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุตูุฉ ุงู„ูุชูˆู‰ ุต 32ุŒ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู„ู„ุจุงุฌูŠ ุต 68ุŒ ุงู„ูุฑูˆู‚ 3/266ุŒ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 2/285ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต 448ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ุงุจู† ุญุฒู… 2/745ุŒ ุงู„ุงุนุชุตุงู… 1/344ุŒ ุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูˆุงู„ู†ุธุงุฆุฑ ู„ุงุจู† ู†ุฌูŠู… ุต 406ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 138ุŒ ุฃุตูˆู„ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 447ุŒ ุฃุซุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุต 563ุŒ 573ุŒ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ 246".
6 ููŠ ุจ: ูˆู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽุง1 ุนูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏูŽุงู†ู2 ุจูู‡ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุงุŒ ู…ูุฎูŽุงุฏูŽุนูŽุฉู‹3 ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูู„ุงู‹ ุฅู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู4 ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅุณู’ู‚ูŽุงุทูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูู’ุนูŽ ุญูŽู‚ูู‘5ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูุฎูŽุงุฏูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงุฏูุนููˆู†ูŽ ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ6".
"ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง7 ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ8 ุตูุญูŽุงุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุขุฎูŽุฑูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ููƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูŠูŽุง9 ุชูŽูˆูŽุตู‘ูู„ุงู‹10 ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุจูุงู„ู’ู…ููƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽุฉู11 ู…ูุชูŽููŽุงุถูู„ุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽุฉูุŒ 12ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ู13 ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ12--------------------------------------------
1 ููŠ ุด ุถ: ูŠุธู‡ุฑ.
2 ููŠ ุถ: ูŠุฑุงุฏุŒ ูˆููŠ ุด ุฒ ูŠุฑูŠุฏ.
3 ููŠ ุถ: ู…ุฎุงุฏุนุงู‹.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ.
5 ููŠ ุจ: ุญู‚ู‡.
6 ุงู†ุธุฑ: ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 3/208.
7 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ.
8 ููŠ ุด: ุฏู†ุงู†ูŠุฑ.
9 ููŠ ุด ุถ: ุชุจุงุฑุข.
10 ููŠ ุด ุถ: ุชูˆุณู„ุงู‹.
11 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
12 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
13 ููŠ ุถ ุจ: ูˆู‡ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุตูŽุงุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฅู„ูŽุงู‘ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽุฉู1 ุฃูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู2 ุจูุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู3 ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง4 ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽ5ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุณูู„ู’ุนูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰6 ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู„ู’ุนูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุชูŽูˆูŽุตู‘ูู„ุงู‹7 ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุนููˆูŽุถู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู8ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง9 ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุญููŠู„ูŽุฉู: ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจููŠุซูŒ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู10 ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู11.--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
2 ููŠ ุด: ู…ู†ู‡ุง.
3 ููŠ ุด: ุฎู…ุณ.
4 ููŠ ุด: ูˆูƒุฐุง.
5 ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ": ุฃูˆ.
6 ููŠ ุด: ุงูƒุชุฑู‰.
7 ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ูŠุŒ ูˆููŠ ุด ุถ ุจ ุฒ: ุชูˆุณู„ุงู‹.
8 ููŠ ุด: ุงู„ุนุฑุถ.
9 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
10 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
11 ุงู†ุธุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฌูŠุฒูŠู† ู„ู„ุญูŠู„ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ู…ู†ุน ุงู„ุญูŠู„ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ุงู‚ุดุชู‡ุง ููŠ "ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 3/206 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ 220ุŒ 243ุŒ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 2/281ุŒ ุตูุฉ ุงู„ูุชูˆู‰ ุต 32ุŒ ุฃุตูˆู„ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 460ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู†ูˆุฑุงู†ูŠุฉ ุต 130".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู1: ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ุง2 ูŠูŽุฌููˆุฒู ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู3.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุจูุญููŠู„ูŽุฉู ุงุญู’ุชูŽุงู„ููˆู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ4ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูƒูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ู„ููŠูŽุชู‘ูŽุนูุธููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’5.--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
3 ุงู„ู…ุบู†ูŠ 4/43.
4 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุขูŠุชูŠู† 65-66 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
5 ุงู„ู…ุบู†ูŠ 4/43.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

โ€Œโ€Œููˆุงุฆุฏ ููŠ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ
โ€ฆ
"ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ"
1ุชูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุชูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ู.
ุฅุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ1 "ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ูŒ ุจูุดูŽูƒูู‘2".
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰3 ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽูƒู‘ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฒูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู4 ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูŽู‚ูŽุงุกู5 ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู6ุŒ--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
2 ู†ุตุช ุงู„ู…ุงุฏุฉ 4 ู…ู† ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนุฏู„ูŠุฉ: "ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู„ุง ูŠุฒูˆู„ ุจุงู„ุดูƒ".
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูˆุงู„ู†ุธุงุฆุฑ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ ุต 50ุŒ ุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูˆุงู„ู†ุธุงุฆุฑ ู„ุงุจู† ู†ุฌูŠู… ุต 56ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠ ุงู„ุนุงู… 2/961ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุต 139ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/356ุŒ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/116ุŒ 117ุŒ ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ู†ุธุฑ ุต 145.
3 ููŠ ุด ุฒ: ุฅุฐุง.
4 ููŠ ุถ ุจ ุฒ: ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
5 ููŠ ุจ: ุจู‚ูŠ.
6 ููŠ ุฒ: ุงู„ู…ุญู‚ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู‹ุงุ› ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู1 "ุดููƒููŠูŽ2 ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ3: "ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุฑููŠุญู‹ุง" ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู4.
ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู "ุฅุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ ููŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ5 ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุฑููŠุญู‹ุง" 6.--------------------------------------------
1 ููŠ ุถ ุจ ุฒ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ุญุงุฑุซูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ูŠุณ ููŠ ุขุจุงุฆู‡ ุซุนู„ุจุฉุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูˆุจุฏุฑุงู‹ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑูŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุงู„ุงู‹ ุฃู† ูŠุคุฐู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑุขู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ู„ู‡ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 32 ู‡ู€ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 4/72ุŒ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ 3/247ุŒ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ 2/58ุŒ ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุต 19".
2 ููŠ ุจ: ูŠุดูƒู‰.
3 ููŠ ุถ: ูˆูƒุฐู„ูƒ.
4 ู‡ุฐุง ู„ูุธ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ 1/27ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ 4/49ุŒ ุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู† 1/74ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1/40ุŒ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/83ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 1/171ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/39ุŒ 40.
5 ููŠ ุด: ูŠุฎุฑุฌ.
6 ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ 4/51ุŒ ู…ุฎุชุตุฑ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/48ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1/39ุŒ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุน ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 1/284ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 2/330ุŒ 414.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ููŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุทู’ุคูู‡ูŽุงุŒ ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู‹ุง ู„ูุญููƒู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู1 ุจูู‡ูŽุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’2 ุดูŽูƒู‘ูŽ: ู‡ูŽู„ู’3 ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ู„ูู‚ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู4 ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽุฃูŽู‡ูŽุง5 ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ูŽ ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ู’6 ุซูŽู„ุงุซู‹ุงุŸ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุญู’ุฏูุซูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุฃูŽูˆู’7 ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠูุญู’ุตูŽุฑู.--------------------------------------------
1 ููŠ ุถ: ุชุฒูˆูŠุฌู‡.
2 ููŠ ุถ: ูˆูƒุฐู„ูƒ.
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
5 ููŠ ุถ ุจ: ูŠุทุฃ.
6 ููŠ ุด: ุฃูˆ.
7 ููŠ ุถ ุจ ุฒ: ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงุฏูุซู ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู1: ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู‡ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู: ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตู. ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู: ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู.
ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’2 ู„ุง ูŠูุทูŽุงู„ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู3ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุงูˆูŽู‰ ู„ุง4 ูŠูุทูŽุงู„ูŽุจู ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู5.
"ูˆูŽ" ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง "ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุจูู„ุง ุถูŽุฑูŽุฑู6" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ--------------------------------------------
1 ููŠ ุถ: ุชู‚ูˆู„.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ ุฒ.
3 ููŠ: ุงู„ุฃุตุญุงุจุŒ ูˆููŠ ุจ ุถ: ู„ู„ุงุณุชุตุญุงุจุŒ ูˆููŠ ุฒ: ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ.
4 ููŠ ุจ: ูˆู„ู….
5 ูŠุนุจุฑ ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุตูˆู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: "ู†ุงููŠ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„"ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„: "ุงู„ู†ุงููŠ ู„ุง ูŠุทุงู„ุจ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„"ุŒ ูˆูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ูˆูุตู„ ูุฑูŠู‚ ุซุงู„ุซ ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠุงุช ูˆุงู„ุดุฑุนูŠุงุชุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุจูŠู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุตูุญุฉ 408.
6 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุงุฏุฉ 4 ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุฉุŒ ูˆู†ุตู‡ุง: "ุงู„ุถุฑุฑ ูŠุฒุงู„" ูˆูŠุชูุฑุน ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุฏุฉ 19 ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุฉุŒ ูˆู†ุตู‡ุง: "ู„ุง ุถุฑุฑ ูˆู„ุง ุถุฑุงุฑ" ูˆุงู„ู…ุงุฏุฉ 25 ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุฉ ูˆู†ุตู‡ุง: "ุงู„ุถุฑุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู1 ูŠูŽุฌูุจู2 ุฅุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑูŒ.
ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู3 ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู„ุง ุถูŽุฑูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ุง ุถูุฑูŽุงุฑูŽ" 4 ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู "ูˆูŽู„ุง ุฅุถู’ุฑูŽุงุฑู" 5 ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ููู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู6.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ุญูŽุตู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู--------------------------------------------
= ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุจู…ุซู„ู‡" ูˆุงู„ู…ุงุฏุฉ 31 ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุฉ ูˆู†ุตู‡ุง: "ุงู„ุถุฑุฑ ูŠุฏูุน ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†".
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูˆุงู„ู†ุธุงุฆุฑ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ ุต 84ุŒ ุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูˆุงู„ู†ุธุงุฆุฑ ู„ุงุจู† ู†ุฌูŠู… ุต 85ุŒ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠ ุงู„ุนุงู… 2/971ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/356ุŒ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ 2/3/146ุŒ 242.
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
2 ููŠ ุด ุถ ุฒ: ุชุฌุจ.
3 ููŠ ุฒ: ู‚ูˆู„ู‡.
4 ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ุนู† ูˆุงุณุน ุจู† ุญุจุงู† ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ู„ุง ุถุฑุฑ ูˆู„ุง ุถุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…" ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ูŠู‚ูˆู‰ ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถ.
ุงู†ุธุฑ: ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 2/784ุŒ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุต 464ุŒ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 5/327ุŒ ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/227-228ุŒ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ุต 305ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ู†ูˆูˆูŠุฉ ุต 74ุŒ ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู… ุต 265.
5 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนุงู‹. "ุงู†ุธุฑ: ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 1/313".
6 ููŠ ุถ: ุฑุงุกุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)