Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฒูุฑูŠุนุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุดุนุจุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ูŠููƒุณุงู‡ ุงู„ู…ูŠุช ููŠ ูƒูู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุฏูู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุนุตูˆู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูุนู„ู‡ ุฎูŠุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠูู†ูƒุฑู‡ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠูˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุฏู‘ุนูˆู† ููŠ ุฃู‚ู„ู‘ ู…ู† ู‡ุฐุง ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ! ูˆู‚ุฏ ุชุฑูƒูˆุง ุนู…ู„ู‡ู… ู‡ู†ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุตุฎุฑ ุฃู†ู‡ ุนู…ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุญุณุจู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„ ุงู†ุชู‡ู‰(1) ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ89 - ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูู‚ู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ูŠุญู…ู„ ู‚ูˆู„ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃูˆ ู†ู‚ุจุฑ ููŠู‡ู†ู‘ ู…ูˆุชุงู†ุง" ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูู†ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูƒู…ุง ูุณุฑ ุจู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ููŽูŠูู…ู†ูŽุน ุนู† ุฏูู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฏูู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ุนู…ู„ุงู‹ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ(2).
ูˆุฐู‡ุจุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุญู†ููŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุฏูู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชุญุฑู‘ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ููŠูƒุฑู‡. ูˆู…ุญู„ู‘ ุงู„ุฎู„ุงู ู…ุง ู„ู… ูŠูุฎุดูŽ ุชุบูŠู‘ุฑ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒ(3)
ู‚ู„ุช: ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏูŠุ› ู„ู‚ูˆุฉ ุฏู„ูŠู„ู‡ุŒ ููŠู…ู†ุน ุงู„ุฏูู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุถุฑุฑุŒ ุจุฃู† ุฎูŠู ุชุบูŠุฑ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุญุฑุฌ ููŠ ุฏูู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰" ุฌ 5 ุต 164.
(2) - ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" ุฌ 5 ุต 114 - 115.
(3) - ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ู†ู‡ู„" ุฌ 9 ุต 26.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุงุถู’ุทูุฑูุฑู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 119]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ: "ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูุถุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ".
ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจุฏูู† ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู…ูุณุชูŽูˆูู‹ู‰ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ" [31/ 560]ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
2013 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู’ุจูุฑูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ูŽุงุŒ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูŽุงุฒูุบูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฒููˆู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูŽุถูŽูŠู‘ูŽูู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ูู„ู’ุบูุฑููˆุจู".
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŠู‘ ุจู† ุฑูŽุจูŽุงุญ) ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ ุฑุจู…ุง ุฃุฎุทุฃ [7] 31/ 560.
2 - (ุฃุจูˆู‡) ุนูู„ูŠ ุจู† ุฑูŽุจูŽุงุญ ุจู† ู‚ูŽุตูŠุฑุŒ ุถุฏู‘ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ู„ุฎู…ูŠู‘ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [3]. ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠู‡ "ุนูู„ูŠู‘" ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุบุถุจ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนูŽู„ูŠู‘ ุจุงู„ูุชุญุŒ ูƒุงู„ุฌุงุฏู‘ุฉ 41/ 560.
3 - (ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ูŠู‘) ุตุญุงุจูŠ ูู‚ูŠู‡ ูุงุถู„ุŒ ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ ู…ุตุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ 108/ 144. ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ูู„ุงู‘ุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘ ุชู‚ุฏู…ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุดูŠุฎูู‡ูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจุตุฑูŠุงู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุชุฉ ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุจู† ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: "ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูŽุงุนูŽุงุชู) ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ุฃูŠ ุซู„ุงุซ ุฃูˆู‚ุงุช (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ) ู‡ุฐุง ุจุฅุทู„ุงู‚ู‡ ูŠุดู…ู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุตู„ุงุฉุŒ ู„ูƒู† ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ" - 31/ 560 - ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุญุถุฑุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุชุญุฑู‘ูŠ ุฃุฏุงุฆู‡ุง ููŠู‡ุงุŒ ู„ุง ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู† ุญุถุฑุช ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ูŠูู…ู†ุน ู„ู„ุฃุฏู„ู‘ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ู‡ู†ุงูƒุŒ ู…ู† ุฃู† ุฐูˆุงุช ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู„ุง ูŠูู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู’ุจูุฑูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ูŽุง) ุฃูŠ ู†ุฌุนู„ ู„ู‡ ู‚ุจุฑุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ูŽุจูŽุฑู‡ุŒ ูŠูŽู‚ู’ุจูุฑู‡ุŒ ูˆูŠูŽู‚ู’ุจูุฑู‡ุŒ ู…ู† ุจุงุจูŠ ู‚ุชู„ุŒ ูˆุถุฑุจุŒ ู‚ุจุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑู‹ุง: ุฏูู†ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุจุฑู‡: ุฌุนู„ ู„ู‡ ู‚ุจุฑู‹ุง. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ู‚". ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุฏูู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุญูŽู…ูŽู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉุŒ ู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ู‡ ุจุนูŠุฏุŒ ู„ุง ูŠู†ุณุงู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฐู‡ู† ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠู‚ุงู„: ู‚ุจุฑู‡ ุฅุฐุง ุฏูู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ู‚ุจุฑู‡ุŒ ุฅุฐุง ุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ุฏูู† ู…ูƒุฑูˆู‡ ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู…ู†ุน ุนู† ุงู„ุฏูู† ููŠู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ุง ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ุจุงุจุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
(ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุนุฏ (ุจูŽุงุฒูุบูŽุฉู‹) ุฃูŠ ุทุงู„ุนุฉ ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุทู„ูˆุนู‡ุง ู„ู…ู† ูŠุฑุงู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุงู„ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ุนุงู…ู„ู‡ุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุญุชู‰ ุชุฑูุน". ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุฑุชูุน ูƒุฑู…ุญ ููŠ ุฑุฃูŠ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุจููŠู‘ูู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณูŽุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ"ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูุฏุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ุชุฑุชูุน ู‚ููŠุฏูŽ ุฑูู…ุญุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจ ุดูุนุงุนู‡ุง โ€ฆ "ุŒ ูˆุงู„ู‚ููŠุฏ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑ (ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู) ุฃูŠ ูŠู‚ูุŒ ูˆูŠุณุชู‚ุฑู‘ ุงู„ุธู„ู‘ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ู ุนุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉุŒ ุญุณุจู…ุง ูŠุจุฏูˆุŒ ูุฅู† ุงู„ุธู„ู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุณุฑุนุฉ ุญุฑูƒุฉ ุญุชู‰ ูŠุธู‡ุฑ ุจู…ุฑุฃู‰ ุงู„ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ูˆุงู‚ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุงุฆุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุฐู„ูƒ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฒููˆู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) ุฃูŠ ุชู…ูŠู„ ู…ู† ูˆุณุท ุงู„ุณู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุบุฑุจ (ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูŽุถูŽูŠู‘ูŽูู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุกุŒ ุจุนุฏ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ู…ุถุงุฑุน ุถูŽูŠู‘ูุŒ ูู‡ูˆ ุจุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู†ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู} [ุงู„ู‚ุฏุฑ: 4] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุชูŽู„ูŽุธู‘ูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 14] ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูŠุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุถุงุฏุŒ ูŠู‚ุงู„: ุถุงู: ุฅุฐุง ู…ุงู„ุŒ ูƒุถูŠู‘ูุŒ ูˆุชุถูŠู‘ู. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญูŠู† ุชู…ูŠู„ ุงู„ุดู…ุณ ("ู„ูู„ู’ุบูุฑููˆุจ") ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ "ุงู„ุตู„ุงุฉ": "ุญุชู‰ ุชุบุฑุจ"ุŒ ุฃูŠ ุญุชู‰ ูŠุชูƒุงู…ู„ ุบุฑูˆุจู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู„ู„ู…ุตู†ู ููŠ--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ" ุฌ 3 ุต 82.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

[31/ 560] ูˆุชู‚ุฏู… ุจุณุท ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ุŒ ุชุณุชูุฏ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2014 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ(1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู‚ูุจูุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽูƒููู‘ูู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽููŽู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุฑูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุฑู‚ู… [37/ 1895] ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู„ู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุจุŒ ู…ู† ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุงู„ุฏูู† ุจุงู„ู„ูŠู„:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฏูู† ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูู…ู…ู† ุฏูููู† ุจุงู„ู„ูŠู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆูุงุทู…ุฉุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุฏููู† ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ู…ู† ุฑูŽุฎู‘ุต ููŠ ุงู„ุฏูู† ุจุงู„ู„ูŠู„ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุดูุฑูŠุญุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚. ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุฏูู† ุจุงู„ู„ูŠู„.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ุงู„ุฏูู† ุจุงู„ู„ูŠู„ ู…ุจุงุญุŒ ู„ุฃู† ู…ุณูƒูŠู†ุฉ ุชูˆููŠุช ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฏูู†ุช ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ู…ุง ุนู„ู… ุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุนู„ู…ูˆู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฃุชู‰ ู‚ุจุฑู‡ุงุŒ ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏูู† ู…ู† ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุง ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุชูˆู„ูˆุง(2) ุฐู„ูƒ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุชูˆู„ุงู‡ ู…ู†ู‡ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ุฏูู† ุจุงู„ู„ูŠู„ ู…ู…ู†ูˆุน ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุ› ู„ุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุฏูู†ูˆุง ู„ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ููุนู„ ุจู‡ู… ุฐู„ูƒ ู„ู„ุญุงุฌุฉุŒ ูู„ุง ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุญุฒู… -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฏูู† ุฃุญุฏ ู„ูŠู„ุง ุฅู„ุง ุนู† ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒู„ ู…ู† ุฏูู† ู„ูŠู„ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃูˆุฌุจุช ุฐู„ูƒุŒ ู…ู† ุฎูˆู ุฒุญุงู…ุŒ ุฃูˆ ุฎูˆู ุงู„ุญุฑู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุญุถุฑุŒ ูˆุญุฑู‘ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุฎูˆู ุชุบูŠู‘ุฑุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู…ู…ุง ูŠุจูŠุญ ุงู„ุฏูู† ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠุญู„ู‘ ู„ุฃุญุฏ ุฃู†--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ": "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(2) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ุฃุณุท" "ูˆุงู„ู…ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฎ" ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุตูˆุงุจู‡ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุชูˆู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎ.
(3) - "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฌ 5 ุต 460 - 461.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ูŠุธู†ู‘ ุจู‡ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„: ุฑูˆูŠู†ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠู‘ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุงู„ุฏูู† ู„ูŠู„ุงู‹ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฒู… -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุญุฒู… -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุญุณู†ูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ90 - ุฏูŽูู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู
2015 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏูุŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฌูŽู‡ู’ุฏูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุญู’ููุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูุนููˆุงุŒ ูˆูŽุงุฏู’ููู†ููˆุง ุงู„ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุซุงู„ุซ ู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู‘ู… ู‚ุจู„ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุจูˆุงุจุŒ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุฅุนู…ุงู‚ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูู…ูŠ ุงู„ุญุงูุธ [11] 43/ 50. ูˆ"ูˆูƒูŠุน" ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ุงุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซุจุช [9] 23/ 25. ูˆ"ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุณูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ [7] 53/ 616.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฌู‡ุฏ ุดุฏูŠุฏ": ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุญูƒูŠ ุถู…ู‡ุงุŒ ุฃูŠ ู…ุดู‚ู‘ุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฏูู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠู‡ุง ุฎู„ุงู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฏูู† ุงู„ุงุซู†ูŠู† ููŠ ู‚ุจุฑุŒ ูุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุงู„ุญุณู† ุฃู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุฏูู† ุงุซู†ุงู† ููŠ ู‚ุจุฑุŒ ูˆุฑุฎู‘ุต ููŠ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฑูˆูŠู†ุง--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ู…ุญู„ู‰" ุฌ 5 ุต 114 - 115.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ุนู† ุนุทุงุกุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠูุฏูู†ุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŸ ู‚ุงู„ุง: ูŠูู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ู‚ุงู„ุง: ูŠูุฏูู†ุงู† ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุถุฑูˆุฑุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ ูŠูุฑุฎู‘ุต ููŠ ุฏูู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ู‚ูˆู„ุŒ ูˆูŠู‚ุฏู‘ู… ุฃูุถู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุณู†ู‘ู‡ู…ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ู‚ุฑุขู†ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุนู†ุฏูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ --ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰--ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุฌูˆุงุฒ ุฏูู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู‚ูŠุฏ ุจุญุงู„ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุ› ู„ุธุงู‡ุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃุฐู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงุดุชูƒุงุฆู‡ู… ุจุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุดู‚ู‘ุฉ ููŠ ุญูุฑ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุณู†ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุบุงู„ุจุฉ ุฏูู† ูƒู„ู‘ ู…ูŠุช ููŠ ู‚ุจุฑ ุนู„ู‰ ุญุฏุชู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2016 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ(2) ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ููŽุดููƒููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุญู’ููุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูุนููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุงุŒ ูˆูŽุงุฏู’ููู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุฑุงุจุน ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃุฏุฎู„ ููŠู‡ ุญู…ูŠุฏูŒ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‡ุดุงู… ูˆู„ุฏู‡ ุณุนุฏู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ [86/ 2010].
ูˆ"ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ": ู‡ูˆ ุงู„ู’ุฌููˆุฒุฌุงู†ูŠู‘ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซุจุช [11] 122/ 174. ูˆ"ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ": ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ ุงู„ูˆุงุดุญูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุงุถูŠู‡ุงุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ุฅู…ุงู… [9] 181/ 288. ูˆ"ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [8] 3/ 3.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฌ 5 ุต 463.
(2) - ูˆููŠ "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ": "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

โ€Œโ€Œ91 - ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูุŸ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู…ู†" ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ": "ู…ู† ูŠู‚ุฏู…ูˆุง"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุบู„ุท. ูˆุบุฑุถู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจูŠุงู† ู…ู† ูŠูู‚ุฏู‘ู… ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุถุน ููŠ ุงู„ู„ุญุฏ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุฌู…ูุน ุงู„ู…ูˆุชู‰ ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2018 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุญู’ููุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูุนููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุงุŒ ูˆูŽุงุฏู’ููู†ููˆุง ุงู„ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงยป ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงู„ูุซูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู…ุณ ู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุจูŠุงู† ู…ู† ูŠูู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุงู„ู„ุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู‚ุฑุขู†ุง. ูˆ"ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ุงุฒ ุงู„ู…ูƒูŠู‘. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ92 - ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุถูŽุนูŽ ูููŠู‡ู
2019 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู(1) ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ [40/ 1901] ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ููŠ ุงู„ูƒูู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู†--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ููŠ ุญูุฑุชู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูŠุช ุจุนุฏ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจู‡ ูˆุงุถุญุŒ "ูˆุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ (118) ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2020 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽููŽู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆ"ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุญูุฑูŠุซ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู…ู‘ุงุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุซู‚ุฉ [10] 44/ 52. ูˆ"ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุณู‘ููŠู†ูŽุงู†ูŠู‘ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุฑุจู…ุง ุฃุบุฑุจุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [9] 83/ 100. ูˆ"ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู… [7] 5/ 463. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ93 - ุจูŽุงุจู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ููŽู†ูŽ ูููŠู‡ู
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ุฃู† ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏูู†ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุจุนุฏู‡. ูˆุฃุดุงุฑ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ู†ุน ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู„ุณุจุจ ุฏูˆู† ุณุจุจุŒ ูƒู…ู† ุฎุตู‘ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุจู…ุง ู„ูˆ ุฏููู† ุจุบูŠุฑ ุบุณู„ุŒ ุฃูˆ ุจุบูŠุฑ ุตู„ุงุฉุŒ ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ู†ุจุดู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ุชุชุนู„ู‘ู‚--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ":ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุจุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู„ุญูŠู‘ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุถุฑุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ููŠ ุฏูู† ู…ูŠุช ุขุฎุฑ ู…ุนู‡. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1).
2021 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูููู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทูุจู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽููŽู†ู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู.
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู…) ุงู„ุนู†ุจุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [11] 96/ 119.
2 - (ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ) ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุตุงู„ุญุŒ ุฑุจู…ุง ูˆู‡ู… [9] 11/ 518.
3 - (ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ [7] 24/ 26.
4 - (ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ูŠุณุงุฑุŒ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุฑู…ูŠ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฏู„ู‘ุณ [6] 112/ 155.
5 - (ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุฃุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ูุงุถู„ุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ [3] 112/ 154.
6 - (ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - 31/ 35. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุจุงู„ู…ูƒูŠูŠู†ุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู†ูŠุงู† ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุณูƒู† ู…ูƒุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฌุงุจุฑู‹ุง - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (1540) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูููู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูŽุฑูŽุงู… ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุญุฑุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠู‘ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู…ุนุฏูˆุฏ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุจุฏุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุจุงุกุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจุฃุญุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡": ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุบู†ุฏุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 3 ุต 578.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ุชู„ ุฃุจูŠุŒ ุฌุนู„ุช ุฃูƒุดู ุงู„ุซูˆุจ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุฃุจูƒูŠุŒ ูˆูŠู†ู‡ูˆู†ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุง ูŠู†ู‡ุงู†ูŠุŒ ูุฌุนู„ุชู’ ุนู…ุชูŠ ูุงุทู…ุฉ ุชุจูƒูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชุจูƒูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ุชุจูƒูŠู†ุŒ ู…ุง ุฒุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุธู„ู‡ ุจุฃุฌู†ุญุชู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุฑูุนุชู…ูˆู‡". ูˆุชู‚ุฏู… ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุฑู‚ู… 12/ 1843 ูˆ 14/ 1845.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡": ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุฑุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุทู„ุญุฉ ุจู† ุฎูุฑูŽุงุดุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู‚ูŠู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: "ูŠุง ุฌุงุจุฑุŒ ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒ ู…ู†ูƒุณุฑุงุŸ "ุŒ ู‚ุฏุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุงุณุชูุดู‡ูุฏ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูˆุชุฑูƒ ุนูŠุงู„ุง ูˆุฏูŠู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃูู„ุง ุฃุจุดุฑูƒุŒ ุจู…ุง ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู‡ ุฃุจุงูƒุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ู…ุง ูƒู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุญุฏุง ู‚ุทุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ูˆุฑุงุก ุญุฌุงุจุŒ ูˆุฃุญูŠุง ุฃุจุงูƒุŒ ููƒู„ู…ู‡ ูƒูุงุญุง(1)ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุนุจุฏูŠุŒ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‘ุŒ ุฃุนุทูƒุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ุชุญูŠูŠู†ูŠุŒ ูุฃู‚ุชู„ ููŠูƒ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ู…ู†ูŠุŒ ุฃู†ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุง ูŠุฑุฌุนูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 169].
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุดูŠุฆุง ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‡ูƒุฐุง ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
(ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŽุฑูŽุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุฏ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฒูˆุฌ ุฃุฎุชู‡ ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ": ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณูŽู„ูู…ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุญูŠู† ุฃุตูŠุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ: "ุงุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ู…ุชุตุงุฏู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง".
(ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู) ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ "ุฏููู†"ุŒ ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ (ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุทูุจู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูู„ู… ุชุทุจ ู†ูุณูŠ" (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู‘ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก: "ุซู… ู„ู… ุชุทุจ ู†ูุณูŠ ุฃู† ุฃุชุฑูƒู‡ ู…ุน ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุงุณุชุฎุฑุฌุชู‡ ุจุนุฏ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ูƒูŠูˆู… ูˆุถุนุชู‡ ู‡ูู†ู‘ูŠู‘ุฉุŒ ุบูŠุฑ ุฃุฐู†ู‡". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณููŠู‘: "ุบูŠุฑ ู‡ูู†ูŠู‘ุฉ ููŠ ุฃุฐู†ู‡"ุŒ ูˆุตูˆุจู‡ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ. ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุบูŠุฑ ุดูŠุก ูŠุณูŠุฑ ุนู†ุฏ ุฃุฐู†ู‡.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุณุชุฎุฑุฌุชู‡ ุจุนุฏ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ" ุฃูŠ ู…ู† ูŠูˆู… ุฏูู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฎุงู„ู--------------------------------------------
(1) - ุฃูŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุตุนุตุนุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠูŠู† ูƒุงู†ุง ู‚ุฏ ุญูŽููŽุฑ ุงู„ุณูŠู„ู ู‚ุจุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุง ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูุญูููุฑ ุนู†ู‡ู…ุงุ› ู„ูŠูุบูŽูŠู‘ุฑุง ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ู…ุงุŒ ููˆูุฌุฏุง ู„ู… ูŠุชุบูŠู‘ุฑุงุŒ ูƒุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุงุชุง ุจุงู„ุฃู…ุณุŒ ูˆูƒุงู† ุจูŠู† ุฃุญุฏุŒ ูˆูŠูˆู… ุญููุฑ ุนู†ู‡ู…ุง ุณุช ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ุจุชุนุฏุฏ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃู†ู‡ ุฏูŽููŽู† ุฃุจุงู‡ ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุญุฏู‡ ุจุนุฏ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆูุฌุฏุง ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ ุจุนุฏ ุณุช ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†
ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูƒูˆู†ู‡ู…ุง ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ ู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุณูŠู„ ุฎูŽุฑูŽู‚ ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุจุฑูŠู†ุŒ ูุตุงุฑุง ูƒู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ"ุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนู† ุฃุดูŠุงุฎ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: "ู„ู…ุง ุถุฑุจ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนูŠู†ู‡ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑู‘ุช ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ุงู†ูุฌุฑุช ุงู„ุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฌุฆู†ุงุŒ ูุฃุฎุฑุฌู†ุงู‡ู…ุง -ูŠุนู†ูŠ ุนู…ุฑู‹ุง ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡- ูˆุนู„ูŠู‡ู…ุง ุจุฑุฏุชุงู†ุŒ ู‚ุฏ ุบูุทู‘ูŠ ุจู‡ู…ุง ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ู†ุจุงุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฃุฎุฑุฌู†ุงู‡ู…ุง ูŠุชุซู†ูŠุงู† ุชุซู†ู‘ูŠู‹ุงุ› ูƒุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุงุชุง ุจุงู„ุฃู…ุณ"ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ูˆูŽุฏูŽููŽู†ู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†- ุฃูŠ ุจุงู†ูุฑุงุฏู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ูˆูŽุญูŽุฏูŽ ูŠูŽุญูุฏู ุญูุฏูŽุฉูŽุŒ ู…ู† ุจุงุจ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ: ุงู†ูุฑุฏ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู‡ู… ูˆูŽุญูŽุฏูŒ -ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ู„ุบุฉูŒุŒ ูˆูˆุญูุฏูŽ ุจุงู„ุถู…ู‘ ูˆูŽุญูŽุงุฏุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู‹ุŒ ูู‡ูˆ ูˆูŽุญููŠุฏุŒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ: ุฃูŠ ู…ุชู…ูŠู‘ูุฒ ุนู† ุบูŠุฑู‡. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡: ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุนู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -93/ 2021 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 48/ 2193. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) 1351 ูˆ 1352 ูˆ 1345 ูˆ 1346 ูˆ 1368 ูˆ 1343 ูˆ 1353 ูˆ4080 (ุฏ) 3138 (ุช) 1036 (ู‚) 1514 (ุฃุญู…ุฏ) 13777. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌูˆุงุฒ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ ุจุนุฏ ุฏูู†ู‡ ู„ุญุงุฌุฉ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุฏูู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูุฃูƒุซุฑ ููŠ ู‚ุจุฑ ูˆุงุญุฏ ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุฑุดุงุฏ--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 3 ุต 580.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ุฅู„ู‰ ุจุฑู‘ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุจุงู„ุขุจุงุกุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ูˆูุงุฉ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ูƒุฑุงู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุตุงุญุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุญูŠุซ ู„ู… ุชุฃูƒู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฌุณุฏู‡ู…ุง ู…ุน ุทูˆู„ ู„ุจุซู‡ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญูƒู… ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฏูู†:
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ": ูˆุฅู† ุชููŠู‚ู‘ู† ุฃู† ุงู„ู…ูŠุช ู‚ุฏ ุจูŽู„ููŠุŒ ูˆุตุงุฑ ุฑู…ูŠู…ู‹ุง ุฌุงุฒ ู†ุจุด ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆุฏูู† ุบูŠุฑู‡ ููŠู‡. ูˆุฅู† ุดูƒู‘ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎุจุฑุฉุŒ ูุฅู† ุญูŽููŽุฑุŒ ููˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุนุธุงู…ุง ุฏูู†ู‡ุงุŒ ูˆุญูุฑ ููŠ ู…ูƒุงู† ุขุฎุฑ. ู†ุตู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏ. ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจุฃู† ูƒุณุฑ ุนุธู… ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูƒูƒุณุฑ ุนุธู… ุงู„ุญูŠู‘. ูˆุณุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ูŠูุฎุฑูŽุฌ ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุดูŠุก ูŠุคุฐูŠู‡ุŒ ู‚ุฏ ุญููˆู‘ู„ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆุญููˆู‘ู„ุช ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุณุฆู„ ุนู† ู‚ูˆู… ุฏููู†ูˆุง ููŠ ุจุณุงุชูŠู†ุŒ ูˆู…ูˆุงุถุน ุฑุฏูŠุฆุฉุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู†ูŽุจูŽุด ู…ุนุงุฐ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ูƒูู‘ู†ุช ููŠ ุฎูู„ู‚ุงู†ุŒ ููƒูู‘ู†ู‡ุง. ูˆู„ู… ูŠุฑ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุฃุณู‹ุง ุฃู† ูŠูุญูˆู‘ู„ูˆุง ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ": ูˆุฃู…ุง ู†ุจุด ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุบูŠุฑ ุณุจุจ ุดุฑุนูŠู‘ุŒ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุฃุตุญุงุจุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุจุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุฎุชุตุฑู‡: ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู†ุจุด ุงู„ู‚ุจุฑ ุฅุฐุง ุจูŽู„ูŠ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆุตุงุฑ ุชูุฑุงุจู‹ุงุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุฌูˆุฒ ุฏูู† ุบูŠุฑู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฒุฑุน ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุจู†ุงุคู‡ุงุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุงู†ุชูุงุนุŒ ูˆุงู„ุชุตุฑู‘ู ููŠู‡ุง ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุฃุตุญุงุจุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุนุงุฑูŠุฉ ุฑุฌุน ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุนูŠุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุจู‚ ู„ู„ู…ูŠุช ุฃุซุฑุŒ ู…ู† ุนุธู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆูŠุฎุชู„ู ุฐู„ูƒ ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠูุนุชู…ุฏ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุจู‡ุง.
ูˆุจุฌูˆุฒ ู†ุจุด ุงู„ู…ูŠุช ุฅุฐุง ุฏูู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ุฃูˆ ุจู„ุง ุบุณู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุจู„ุง ูƒูู†ุŒ ุฃูˆ ููŠ ูƒูู† ู…ุบุตูˆุจุŒ ุฃูˆ ุญุฑูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุถ ู…ุบุตูˆุจุฉุŒ ุฃูˆ ุงุจุชู„ุน ุฌูˆู‡ุฑุฉุŒ ุฃูˆ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ุงู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ": ุฅุฐุง ู„ุญู‚ ุงู„ู‚ุจุฑูŽ ุณูŠู„ูŒุŒ ุฃูˆ ู†ุฏุงูˆุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠู‘: ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ ุบูŠุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠู‘ ุฃุตุญุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ุฏูู† ุฃุจุงู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู…ุน ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ููŠ ู‚ุจุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ู„ู… ุชุทุจ ู†ูุณูŠ ุฃู† ุฃุชุฑูƒู‡ ู…ุน ุขุฎุฑุŒ ูุงุณุชุฎุฑุฌุชู‡ ุจุนุฏ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ูƒูŠูˆู… ูˆุถุนุชู‡ุŒ ู‡ู†ูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฃุฐู†ู‡(2) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง: "ุฃุฎุฑุฌุชู‡ุŒ ูุฌุนู„ุชู‡ ููŠ ู‚ุจุฑ ุนู„ู‰ ุญูุฏูŽุฉู".--------------------------------------------
(1) - "ู…ุบู†ูŠ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ" ุฌ 3 ุต 443 - 444.
(2) - ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุบูŠุฑ ู‡ู†ูŠู‘ุฉ ููŠ ุฃุฐู†ู‡"ุŒ ูˆุตูˆู‘ุจู‡ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุนุงุฑู" ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฏููู†ุŒ ูุฑุฃุชู‡ ุจู†ุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุจุนุฏ ุฏูู†ู‡ ุจุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…ุŒ ูุดูƒุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘(1)ุŒ ูุฃู…ุฑุช ุจู‡ุŒ ูุงุณุชูุฎุฑูุฌ ุทุฑูŠู‘ุงุŒ ููŽุฏููู† ููŠ ุฏุงุฑู‡ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ: ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุงููˆุฑ ููŠ ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ู… ูŠุชุบูŠู‘ุฑุŒ ุฅู„ุง ุนู‚ูŠุตุชู‡ุŒ ูู…ุงู„ุช ุนู† ู…ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุถุฑู‘ ุดู‚ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูŠุช ุจุนุฏ ุงู„ุฏูู† ู„ู„ุญุงุฌุฉ ุฌุงุฆุฒุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุจุชุฑุฌู…ุชู‡ุ› ู„ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุญุฏูŠุซูู‡ู ุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ94 - ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู
2022 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู -ููŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุธูู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุญูุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ููˆู‚ูุธูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒุŒ ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑููƒูู…ู’ุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุขุฐูŽู†ู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒยป.
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุฃุจูˆ ู‚ูุฏูŽุงู…ุฉ ุงู„ุณุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู† ุณู†ู‘ูŠ [10] 15/ 15.
2 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู†ูู…ูŠุฑ) ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ุตุงุญุจ ุญุฏูŠุซ [9] 25/ 1664.--------------------------------------------
(1) - ูŠู‚ุงู„: ู†ุฒุช ุงู„ุฃุฑุถู ู†ุฒู‘ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ: ูƒุซูุฑ ู†ูŽุฒู‘ูู‡ุงุŒ ุชุณู…ูŠุฉ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ูŠูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ุงุณู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุฏู‰ ุงู„ุณุงุฆู„ุŒ ูˆุฃู†ุฒูŽุช ุจุงู„ุฃู„ู ู…ุซู„ู‡ ุงู‡ู€ "ู…ุตุจุงุญ".
(2) - "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ุฌ 5 ุต 273.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

3 - (ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู…) ุจู† ุนุจู‘ุงุฏ ุจู† ุญูู†ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฃูˆุณูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุณู‡ู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู… ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [5] 38/ 944.
4 - (ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ [3] 45/ 1920.
5 - (ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช) ุจู† ุงู„ุถู‘ุญู‘ุงูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ุฃุฎูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุณู†ู‘ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠ ุดู‡ูˆุฏู‡ ุจุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุงุณุชูุดู‡ุฏ ุจุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ 45/ 1920. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ู…ู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุณุฑุฎุณูŠุŒ ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูƒูˆููŠ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฎุงุฑุฌุฉ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ: "ุฅู†ู…ุง ูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ุฃุญุฏุซ ุนู„ูŠู‡"ุŒ ุนุฏู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ: "ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฌู„ูˆุณุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุทู„ุนุช ุฌู†ุงุฒุฉ .. " ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู… ู„ู„ู…ุตู†ู 45/ 1920.(1) ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุช) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ "ุฎุฑุฌูˆุง" (ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŠู…ุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู…: "ูู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ุงู„ุจู‚ูŠุนุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจู‚ุจุฑ ุฌุฏูŠุฏ โ€ฆ " (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ") ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ " (ู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ู‡ูŽุฐูู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู -ููŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ูŠุนุฑูู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุธูู‡ู’ุฑู‹ุง) ุฃูŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุธู‡ุฑ (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูˆุฃู†ุช ู†ุงุฆู…" ุจุฏู„ "ุตุงุฆู…"ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู†ุงุฆู… ูˆู‚ุงุฆู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุชูƒุฑุงุฑู‡ ูƒุจูŠุฑ ูุงุฆุฏุฉ (ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ) ุจุฏู„ ู…ู† "ู†ุงุฆู…"ุŒ ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ูˆู… ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุŒ ูŠูŽู‚ููŠู„ุŒ ู‚ูŽูŠู’ู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ูŽูŠู’ู„ููˆู„ุฉูŽ: ู†ุงู… ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ูˆู‚ุช ุงู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉ. ู‚ุงู„ู‡--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 9/ 105 - 106.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" (ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุญูุจู‘ูŽ ุฃูŽู† ู†ููˆู‚ูุธูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" "ู„ู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: "ููƒุฑู‡ู†ุง ุฃู† ู†ุคุฐูŠูƒ" (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู† "ุตูู‘" ู…ุชุนุฏู‘ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฑูุนุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงุฒู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ูˆุตููุชู ุงู„ู‚ูˆู…ูŽุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„ุŒ ูุงุตุทูู‘ูˆุง ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณุชุนู…ู„ ู„ุงุฒู…ู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠู‚ุงู„: ุตููุชูู‡ูู…ุŒ ูุตูู‘ูˆุง ู‡ู… ุงู†ุชู‡ู‰ (ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู€"ุตูู‘" (ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู) ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" "ู„ุง ูŠู…ูˆุชู†ู‘" ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ (ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ) ูˆู„ูุธ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: "ูู„ุง ุชูุนู„ูˆุงุŒ ู„ุง ุฃุนุฑููŽู†ู‘ ู…ุง ู…ุงุช ู…ู†ูƒู… ู„ู‡ ู…ูŠุชุŒ ู…ุง ูƒู†ุช ุจูŠู† ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูƒูู…ู’ุŒ ุฅู„ุง ุขุฐู†ุชู…ูˆู†ูŠ ุจู‡" (ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑููƒูู…ู’) ุฃูŠ ุจูŠู†ูƒู…ุŒ ูู€"ุฃุธู‡ุฑ" ุฌู…ุน "ุธู‡ุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุญู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ุง ุฏู…ุช ุญูŠู‘ุง ุจูŠู†ูƒู… (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุฐูŽู†ู’ุชูู…ููˆู†ูŠ ุจู‡ู) ุจู…ุฏู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฅูŠุฐุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุฅู„ุง ุฃุนู„ู…ุชู…ูˆู†ูŠ ุจู…ูˆุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃุตู„ูŠูŽ ุนู„ูŽูŠู‡ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ") ุงู„ูุงุก ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉุŒ ุฃูŠ ู„ุฃู† ุตู„ุงุชูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุณุจุจ ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู…. ูˆุงุณุชูŽุฏูŽู„ู‘ ุจู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡:ุŒ "ุตู„ุงุชูŠ ู„ู‡ ุฑุญู…ุฉ" ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญู‚ู‘ ุฃู†ู‡ุง ู…ุดุฑูˆุนุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡: ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง - 94/ 2022 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 94/ 2149. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู‚) 1528. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ุงู„ุฑุฃูุฉ ุจุฃู…ุชู‡ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ูŠุนุชู†ูŠ ุจุงู„ุถุนูุงุก ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ุฃุดุฏู‘ูŽ ุนู†ุงูŠุฉุŒ ููŠุณุฃู„ ุนู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนูˆุฏ ู…ุฑุถุงู‡ู…ุŒ ูˆูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆุชุงู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุดูŽูŠู‘ูุน ุฌู†ุงุฆุฒู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฐุฑูˆุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ู…ู† ู…ูƒุงู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฐู„ูƒุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูู‚ู ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ู‚ู„ู…: 4]. ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุญุณู† ุงู„ุฃุฏุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุฌุชุฑุคูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูˆู‚ุธูˆู‡ ุฅุฐุง ู†ุงู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชูŠู‚ุธูŽ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจู…ูˆุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุชู‰ ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ููŠุตู„ู‘ูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู„ุง ุขุฐู†ุชู…ูˆู†ูŠ"ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุฏู‘ ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ูƒุฑู‡ ุงู„ุฅุฐู† ุจุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูุงุณุชุญุจู‘ ุฃู† ู„ุง ูŠูุคุฐูŽู† ุจู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠูุดุนูŽุฑ ุจุฌู†ุงุฒุชู‡ ุฌุงุฑูŒุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู„ูˆ ุตูู„ู‘ูŠูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฏูู†ุŒ ุซู… ุตู„ู‘ูŽูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ุฏูู†. ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุตู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุจูŠุงู† ุฃู† ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ุฑุญู…ุฉ ู„ู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ููƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ. ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ู‚ูŽุฑูŽุธูŽุฉ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ู‚ุฏ ุตูู„ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุฑู‘ุฉ.
ูˆู…ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุณุชุฉ ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฏููู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ู„ุง ุชุนุงุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุซุจุชุช ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุชุตุฑู‘ู(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุญุฒู… -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุตูู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏููˆู† ููŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ุฅู† ุฏููู† ุจู„ุง ุตู„ุงุฉ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ุง ุจูŠู† ุฏูู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ุฏููู† ุจุนุฏ ุฃู† ุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑ. ูˆุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† -ูŠุนู†ูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ-: ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏููˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุดู‡ุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุบุงุฆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ุฅู„ู‰ ุดู‡ุฑุŒ ูˆูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงุถุฑ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซ.
ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ ูุถูŠู„ ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุณูˆุฏุงุกุŒ ูƒุงู†ุช ุชูŽู‚ูู…ู‘ู ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุฃูˆ ุดุงุจุงุŒ ููู‚ุฏู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฌ 5 ุต410 - 411.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ุนู†ู‡ุงุŸุŒ ุฃูˆ ุนู†ู‡ุŸุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุงุชุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูู„ุง ูƒู†ุชู… ุขุฐู†ุชู…ูˆู†ูŠุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ููƒุฃู†ู‡ู… ุตุบุฑูˆุง ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฏู„ูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡"ุŒ ูุฏู„ูˆู‡ุŒ ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ุธู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูŠู†ูˆู‘ุฑู‡ุง ู„ู‡ู… ุจุตู„ุงุชูŠ ุนู„ูŠู‡ู…"(1). ู‚ุงู„: ูุงุฏุนู‰ ู‚ูˆู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุตูˆุต ู„ู‡. ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง:ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุฑูƒุฉ ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูุถูŠู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุบูŠุฑู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ู‡ูŠ ุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 21].
ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฎุตูˆุต ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง. ุซู… ู‚ุงู„: ูู‡ุฐุง ุฃุจุทู„ ุงู„ุฎุตูˆุตุ› ู„ุฃู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‘ูŽูˆุง ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูุจุทู„ุช ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฎุตูˆุต. ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑ".
ู‚ุงู„: ูู‡ุฐู‡ ุขุซุงุฑ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ู„ุง ูŠุณุน ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุฏู…ุช ู…ูƒุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุฃุฎูŠู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฃูŠู† ู‚ุจุฑ ุฃุฎูŠุŸ ูุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ููˆูุถูุนูŽุช ููŠ ู‡ูˆุฏุฌู‡ุง ุนู†ุฏ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูุตู„ุช ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡. ูˆุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุงุช ุฃุฎูˆู‡ ุนุงุตู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠู† ู‚ุจุฑ ุฃุฎูŠุŸ ูุฏูู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฏุนุง ู„ู‡. ูˆุนู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ู‚ูŽุฑูŽุธูŽุฉ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑ ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ุจู‚ูˆู… ุฌุงุคูˆุง ุจุนุฏ ู…ุง ุฏูู†ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡. ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ูุงุชุชู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง.
ู‚ุงู„: ูู‡ุฐู‡ ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ู… ู…ุฎุงู„ู.
ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุดู‡ุฑุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูุฎุทุฃ ู„ุง ูŠุดูƒู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชุญุฏูŠุฏ ุจู„ุง ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ู† ุญุฏู‘ ุจู‡ุฐุงุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุญุฏู‘ ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฒู… -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูˆุชุตุฑู‘ู(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุฅู† ุฏูู† ุงู„ู…ูŠุช ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.--------------------------------------------
(1) - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
(2) - "ุงู„ู…ุญู„ู‰" ุฌ 5 ุต 139 - 142.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

2023 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู ู…ูู†ู’ุชูŽุจูุฐูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏุฑูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 42/ 47.
2 - (ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] 42/ 47.
3 - (ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
4 - (ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ููŽูŠู’ุฑููˆุฒุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [5] 172/ 267.
5 - (ุงู„ุดุนุจูŠู‘) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑูŽุงุญูŠู„ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ูุงุถู„ ู…ุดู‡ูˆุฑ [3] 66/ 82.
6 - (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุญุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง 27/ 31. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ููƒูˆููŠุงู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู ู…ูู†ู’ุชูŽุจูุฐู) ุฃูŠ ู…ู†ูุฑุฏุŒ ุจุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุฏู‘ููˆู„ุงุจูŠู‘ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุนู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠู‘ุŒ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฏูู†ู‡ ุจู„ูŠู„ุชูŠู†.
ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุชูุฑู‘ุฏ ุจุฐู„ูƒ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุฑูŠู… ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ุจุซู„ุงุซ. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ุจุนุฏ ุดู‡ุฑ. ูˆู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุงุช ุดุงุฐู‘ุฉุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุตุจูŠุญุฉ ุฏูู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰(1) (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: "ูˆุตูู‘ ุฃุตุญุงุจูŽู‡ู ุฎู„ูู‡".--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 3 ุต 565 - 566.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ููŠ ุชุฑูƒ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุตู„ู‰ ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ุจูŠุงู† ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุชุนู‚ู‘ุจ ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ุจุงู„ุชุจุนูŠู‘ุฉ ู„ุง ูŠู†ู‡ุถ ุฏู„ูŠู„ุง ู„ู„ุฃุตุงู„ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุนุฑูุช ููŠู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู‚ู‘ุจ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ุจู„ ุฃู†ู‘ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฎุงุตู‘ุง ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุชุจุนุง ู„ู‡ ู„ุจูŠู‘ู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุฅู„ุง ุชุจุนู‹ุง ู„ูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ู…ุงุช ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนูˆุฏู‡ุŒ ูู…ุงุช ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูุฏูู†ูˆู‡ ู„ูŠู„ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญ ุฃุฎุจุฑูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู…ู†ุนูƒู… ุฃู† ุชุนู„ู…ูˆู†ูŠุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ููƒุฑู‡ู†ุง -ูˆูƒุงู†ุช ุธู„ู…ุฉ- ุฃู† ู†ุดู‚ ุนู„ูŠูƒุŒ ูุฃุชู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ูˆู‚ุน ููŠ ุดุฑุญ ุณุฑุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู‘ู†ุŒ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ูŠุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ู…ู‘ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุชุบุงูŠุฑ ุงู„ู‚ุตู‘ุชูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู†ู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุฃู… ู…ูุญู’ุฌูŽู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ุฑุฌู„ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽูˆูŠู‘ุŒ ุญู„ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ูˆูŽุญู’ูˆูŽุญ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุจูˆุฒู† ุฌุนูุฑ: ุฃู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุงู„ุจุฑุงุก ู…ุฑุถุŒ ูุฃุชุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนูˆุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฑู‰ ุทู„ุญุฉ ุฅู„ุง ู‚ุฏ ุญุฏุซ ููŠู‡ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูุขุฐู†ูˆู†ูŠ ุจู‡ุŒ ูˆุนุฌู‘ู„ูˆุง"ุŒ ูู„ู… ูŠุจู„ุบ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ูŠ ุณุงู„ู… ุจู† ุนูˆู ุญุชู‰ ุชูˆููŠุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุงู„ู„ูŠู„: ุฅุฐุง ู…ุชู‘ุŒ ูุงุฏูู†ูˆู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุชุฏุนูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ูŠู‡ูˆุฏุง ุฃู† ูŠุตุงุจ ุจุณุจุจูŠุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†
ุฃุตุจุญุŒ ูุฌุงุกุŒ ุญุชู‰ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูุตูู‘ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู‡ุŒ ุซู… ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุงู„ู‚ูŽ ุทู„ุญุฉ ูŠุถุญูƒ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆุชุถุญูƒ ุฅู„ูŠู‡". ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ู‚ูู„ู’ุชู) ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠู‘ (ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŸ) ูƒู†ูŠุฉ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ุฃูŠ ู…ูŽู† ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŠ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ (ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฃูŠ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ู…ู…ู† ุตู„ู‰ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุจุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 3 ุต 454.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ู…ุณุฃู„ุชุงู†ุŒ ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ุจุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง - 94/ 2023 ูˆ 2024 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 94/ 2150 ูˆ 2151. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) 857 ูˆ 1247 ูˆ 1319 ูˆ 1321 ูˆ 1326 ูˆ 1336 ูˆ 1340 (ู…) 2208 ูˆ 2209 ูˆ 2210 (ุฏ) 3196 ูˆ 1037 (ู‚) 1530 (ุฃุญู…ุฏ) 3124. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2024 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‚ูŽุจู’ุฑู ู…ูู†ู’ุชูŽุจูุฐูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุฆู‡: ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุซุงู† ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุชู‚ุฏู‘ู… ู‡ู†ุงูƒ. ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆ"ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…": ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุฑู‚ูŠู‘ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ ุงู„ุญุงูุธ. ูˆ"ู‡ุดูŠู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: " ู‚ุงู„: ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠู‘ ุฃู†ุจุฃู†ุง". ูุงุนู„ "ู‚ุงู„" ุถู…ูŠุฑ ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆ"ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠู‘" ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฃู†ุจุงู†ุง" ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุงุณู… ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃุฏุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบุงู„ุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุงู„ุนูƒุณ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„: ุงุจู† ุนุจุงุณ" ูุงุนู„ "ู‚ุงู„" ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆ"ุงุจู† ุนุจุงุณ " ูุงุนู„ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ุฃูŠ ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2025 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุจูุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฏูููู†ูŽุชู’.
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู† ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ุŒ ุฃุณุฏ ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [10].
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู…ุฉ: ุฑูŽู‚ู‘ูŠู‘ ู†ุฒู„ ู‚ูุฑูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‡ูˆุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุฑูˆุจุฉ: ู…ุงุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุฃุฑุจุน ุจู‚ูŠู† ู…ู† ุฌู…ูุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุณู†ุฉ (243). ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู‡ุฐุงุŒ ูˆ 2499 ุญุฏูŠุซ: "ุฌุงุก ู‡ู„ุงู„ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆ 3899 ุญุฏูŠุซ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)